15 讗讟专拽爪讬讜转 转讬讬专讜转讬讜转 诪讜讘讬诇讜转 讘注讬专 拽讜讜讬讘拽

15 讗讟专拽爪讬讜转 转讬讬专讜转讬讜转 诪讜讘讬诇讜转 讘注讬专 拽讜讜讬讘拽

讛注讬专 讛讞讜诪讛 讛讬讞讬讚讛 讘爪驻讜谉 讗诪专讬拽讛 讜讗转专 诪讜专砖转 注讜诇诪讬转 砖诇 讗讜谞住拽讜, 讚讜讘专讬 爪专驻转讬转, 讛注讬专 拽讜讜讬讘拽 讬砖 诪讬拽讜诐 讗住讟专讟讙讬 注诇 爪讜拽讬诐 转诇讜诇讬诐 讛诪砖拽讬驻讬诐 注诇 谞讛专 住谞讟 诇讜专谞住. 谞讜住讚讛 讘砖谞转 1608 讻诪讜 诪讜砖讘转 讛诪住讞专 驻专讜讜转 讻讬讜诐 诪拽讜诐 专讜讬讗诇, 讝讛 讛驻讱 讘诪讛专讛 诇诪专讻讝 讛诪谞讛诇讬 讜讛讬讜诐 讛讬讗 注讬专 讛讘讬专讛 砖诇 诪讞讜讝 拽讜讜讬讘拽. 讛 讛注讬专 讛注诇讬讜谞讛, 讛讬讚讜注 讙诐 讘砖诐 讛讜讟-讜讬诇讙 ', 驻讜转讞 讘诪拽讜专 注讘讜专 讛讬转专讜谉 讛爪讘讗讬 砖诇讜 讜诪讻讬诇 讗转 讛诪爪讜讚讛 讛诪讙谞讛, 讻诪讜 讙诐 讻诪讛 爪讬讜谞讬 讛讚专讱 讛讗讬拽讜谞讬 讘讬讜转专 砖诇 讛注讬专, 讻诪讜 Fronteac Chateu 讜讗转 讛注讬专 Fortifications. 讛 讛注讬专 讛转讞转讬转 (讗讜 Basse-Ville) 讛讜讗 讛诪拽讜诐 砖讘讜 讛讬讬砖讜讘 讛诪拽讜专讬 讛讬讛 诪诪讜拽诐 讜讛讜讗 讬讚讜注 讘专讞讜讘讜转 讛爪讬讜专讬讬诐, 讛爪专讬诐 讜讘谞讬讬谞讬 讛讗讘谉 讛讛讬住讟讜专讬讬诐. 诪讻讗谉, 讬砖 讙讬砖讛 诇诪注讘讜专转 拽讜讜讬讘拽-诇讜讬住 (Véux Port) (谞诪诇 讬砖谉), 讜讬砖谞诐 讗讟专拽爪讬讜转 转讬讬专讜转讬讜转 专讘讜转, 讻讜诇诇 诪讜讝讬讗讜谉 诇讛-住讬讘诇讬爪讬讜谉 (Musée de la Civilisation) 讜砖讻讜谞转 Quartier Petit-Champlain, 砖讘讛 讬砖 讚讘专讬诐 讗讬谞住讜驻讬讬诐. 讛诪讞讜讝讜转 讛注诇讬讜谞讬诐 讜讛转讞转讜谞讬诐 诪讞讜讘专讬诐 注诇 讬讚讬 专讞讜讘讜转 诪转驻转诇讬诐, 讻诪讛 诪讚专讙讜转 转诇讜诇讬讜转, 讜讛- Funiculaire.

专讗讛 讙诐: 讗讬驻讛 诇讛讬砖讗专 讘拽讜讜讬讘拽 住讬讟讬

1 诪拽讜诐 专讜讬讗诇

诪拽讜诐 专讜讬讗诇

讛诪拽讜诐 专讜讬讗诇 注讜诪讚 注诇 讛讗转专 砖诇 讛讬住讜讚 讛讗诪讬转讬 砖诇 拽讜讜讬讘拽, 讛诪拽讜诐 砖讘讜, 讘砖谞转 1608, 住诪讜讗诇 讚讛 砖讗诪驻诇讬讬谉 讛拽讬诪讛 驻讜住讟 诪住讞专 驻专讜讜讛 讻讬 讘拽专讜讘 讛驻讱 诇讘讬专转 讗诪专讬拽讛 讛爪专驻转讬. 注诇 砖诪讜 砖诇 诇讜讗讬 讛 -14, 砖驻住诇讜 诪注讟专 讗讜转讜, 讛诪拽讜诐 讛讜讗 专讜讬讗诇 讛讜讗 讛讗谞住诪讘诇 讛讙讚讜诇 讘讬讜转专 砖诇 讘谞讬讬谞讬诐 诪讛诪讗讛 讛 -17 讜讛 -18 讘爪驻讜谉 讗诪专讬拽讛. 讛讻谞住讬讬讛 讛讗讘谉 讛讬驻讛 谞讜讟专-讚讗诐 讚讛 讜讬拽讟讜讗专 驻讜谞讛 诇讻讬讻专 诪专讜爪驻转, 讬讞讚 注诐 诪讬讬住讜谉 砖讘诇讬讬讛 诪讜讝讬讗讜谉 诇讛 转专讘讜转. 住诪讜讱 诇驻诇讗住 专讜讬讗诇, 讛驻讜谞讛 讗诇 诪注讘专 诇谞讛专 讜诪讜拽祝 注诇 讬讚讬 拽讬专讜转 讜讞讜诪讜转 诪讜爪拽讜转, 谞讘谞讛 讘 -1691.

2 讘讝讬诇讬拽转 住谞讟 讗谉 讚讛-讘讜驻专讛 (Sainte-Anne-de-Beaupré)

讘讝讬诇讬拽转 住谞讟 讗谉 讚讛-讘讜驻专讛 (Sainte-Anne-de-Beaupré)

住谞讟 讗谉 讛讜讗 讛拽讚讜砖 讛驻讟专讜谉 砖诇 拽讜讜讬讘拽 讜讝讜讻讛 注诐 讛专讘讛 谞讬住讬诐 砖诇 专讬驻讜讬 讞讜诇讬诐 讜谞讻讬诐. 诪诪讜拽诐 讘爪驻讜谉 诪讝专讞 拽讜讜讬讘拽 讘 Beaupre, 讘讝讬诇讬拽讛 拽转讜诇讬转 诪讚讛讬诪讛 讝讜 讛讬讗 讬注讚 注讘讜专 讞爪讬 诪讬诇讬讜谉 爪诇讬讬谞讬诐 诪讚讬 砖谞讛. 讛讻谞住讬讬讛 讛谞讜讻讞讬转 诪转讜讗专讻转 诇砖谞转 1926, 讗讱 讛拽驻诇讛 讛专讗砖讜谞讛 谞讘谞转讛 讻讗谉 讘诪讗讛 讛 -17. 注讜讚 讘讝讬诇讬拽讛 拽转讜诇讬转 诪驻讜专住诪转 讛讬讗 拽转讚专诇讛 谞讜讟专讚讗诐-讚讛-拽讜讜讬讘拽, 转讜讻谞谉 注诇 讬讚讬 讛讗讚专讬讻诇 Baillairgé 讜讛讜砖诇诐 讘砖谞转 1844. 讛驻谞讬诐 砖诇 谞讜讟专讚讗诐 讚讛 拽讜讜讬讘拽 讛讜讗 诪专砖讬诐 诪讗讜讚 注诐 诪讝讘讞 讬驻讛, 讞讜驻讛 讗驻讬住拽讜驻诇讬转, 讞诇讜谞讜转 讜讬讟专讗讝 '.

讻转讜讘转: 10018 Chemin Royale, Sainte-Anne-de-Beaupré, 讛注讬专 拽讜讜讬讘拽

3 诇讛 住讬讟讗讚诇 讚讛 拽讜讜讬讘拽

诇讛 住讬讟讗讚诇 讚讛 拽讜讜讬讘拽

讘诪注诇讛 讛讙讘注讛 诪诪注专讘 讜诪讜诇 谞讛专 住谞讟 诇讜专谞住, Cap Diamant 诪讙讬注 诇讙讜讘讛 砖诇 100 诪讟专讬诐 驻拽讜讚讜转 驻谞讜专诪讛 专讞讘讛 讜诪讙讜讜谞转. 讬讜砖讘 注诇 讙讘讬 讝讛 讛诪爪讜讚讛 讘爪讜专转 讛讻讜讻讘 砖诇 拽讜讘拽, 诪讘爪专 诪住讬讘讬 诪讜讙谉 注诇 讬讚讬 拽讬专讜转 注讘讬诐, 住讜诇诇讜转, 讜转注诇讜转 砖谞讘谞讜 讘砖谞转 1832. 注讚讬讬谉 注诪讚讛 爪讘讗讬转 驻注讬诇讛, 讛诪爪讜讚讛 诪砖诪砖转 讻诪讞谞讜转 爪讘讗讬讬诐 砖诇 讙谞专诇讬诐, 拽爪讬谞讬诐, 讗谞砖讬 爪讘讗, 讻诪讜 讻诪讜 讙诐 讗转 诪注讜谉 讛拽讬抓 砖诇 讛诪讜砖诇 讛讻诇诇讬 砖诇 拽谞讚讛. 讛讜讗 讙诐 讛诪讟讛 砖诇 鈥嬧嬜斪捵撟曌 讛拽谞讚讬 讛 -22, 砖讛讜拽诐 讘转讞讬诇转 诪诇讞诪转 讛注讜诇诐 讛专讗砖讜谞讛 讜诪转讙讗讛 讘专拽讜专讚 诪讻讜讘讚, 讻讜诇诇 驻注讜诇讛 讘拽专讘 讛住讜诐, 讜诪讗讜讞专 讬讜转专, 讘诪诇讞诪转 拽讜专讬讗讛. 讛诪讘拽专讬诐 讘拽讬抓 讬讻讜诇讬诐 诇爪驻讜转 讘讟拽住 讛讞诇驻转 讛诪砖诪专 诪讚讬 讘讜拽专, 讜讛诪讜讝讬讗讜谉 讛爪讘讗讬, 讛诪诪讜拽诐 讘诪讙讝讬谉 讛讗讘拽讛 砖诇 讗诪爪注 讛诪讗讛 讛 -18, 讘驻讬谞讛 讛讚专讜诪讬转 砖诇 讛诪爪讜讚讛, 驻转讜讞 讻诇 讛砖谞讛.

讻转讜讘转: 1 Côte de la Citadelle, Québec City

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://www.lacitadelle.qc.ca

4 讛讘讬爪讜专讬诐 砖诇 讛讗转专 讛讛讬住讟讜专讬 讛诇讗讜诪讬 砖诇 拽讜讜讬讘拽

讛讘讬爪讜专讬诐 砖诇 讛讗转专 讛讛讬住讟讜专讬 讛诇讗讜诪讬 砖诇 拽讜讜讬讘拽

讘诪砖讱 讬讜转专 诪 -300 砖谞讬诐 砖诇 讛讛讬住讟讜专讬讛 砖诇讛, 拽讜讜讬讘拽 讛讙讬注 诇讛讞讝讬拽 诪讙讜讜谉 砖诇 讘讬爪讜专讬诐, 讗砖专 讻诇 讗讞讚 诪讛诐 谞讬转谉 诇讞拽讜专 注诇 讛诇讬讻讛 诪注讙诇讬转 讘诪砖讱 砖注讛. 讛诪注讜讝讬诐, 讛拽讬专讜转, 讛诪讙讚诇讬诐, 讛砖注专讬诐 讜讛讗讬谞住驻讜专 讛转讜转讞讬诐 讛讬砖谞讬诐 诪专讗讬诐 注讚 讻诪讛 讛讬转讛 讛诪讜砖讘讛 讛爪专驻转讬转 诇砖注讘专 诪讜讙谞转. 讛讜砖诇诐 讘砖谞转 1832, 讗专讘注讛 讜讞爪讬 拽"诪 砖诇 住讜诇诇讜转 诪讙谉 注诇 讛讗讙祝 讛诪注专讘讬 砖诇 讛注讬专 讛注转讬拽讛 谞讘谞讜 讙专谞讬讟 讜讞讜诇, 讘讬爪讜专讬诐 专拽 诪住讜讙 讝讛 讘爪驻讜谉 讗诪专讬拽讛. 讞诇拽讬诐 专讘讬诐 砖诇 讻诇讬 谞砖拽 讛诐 转讝讻讜专转 诪转诪讚转 诇注讘专 讛注讘专 砖诇 拽讜讜讘拽.

讗转专 专砖诪讬: http://www.pc.gc.ca/lhn-nhs/qc/fortifications/index.aspx

5 诪讬砖讜专讬 讗讘专讛诐 (砖讗谞讝 讚讛 讘讟讗讬诇)

讙 '讜讗谉 砖诇 拽砖转 讙谉 elPadawan / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

诪讞讜抓 诇讞讜诪讜转 讛注讬专, 诪诪注专讘 诇诪爪讜讚讛, 诪砖转专注 讛诪专讞讘 讛讬专讜拽 讛讬讚讜注 讻"诪讬砖讜专讬诐 砖诇 讗讘专讛诐 "(Champs de Bataille), 砖诐 讘 -1759 讛讘专讬讟讬诐, 讘讛谞讛讙转 讛讙谞专诇 讜讜诇祝, 谞诇讞诪讜 讘爪专驻转讬转 转讞转 诪讜谞讟拽讗诇诐 讜谞讬爪讞讜. 讛转注专讜讻讜转 讞讜讝专讜转 注诇 讛讛讬住讟讜专讬讛 讛住讜注专转 砖诇 讛讗讜驻谉 砖讘讜 讛转谞讙讚讛 讛注讬专 拽讜讜讬讘拽 讜讗讞专 讻讱 谞驻诇讛 诇讬讚讬 讛讘专讬讟讬诐. 讬砖 讙诐 砖专讬讚讬 砖谞讬 诪讙讚诇讬 诪专讟诇讜, 转讜住驻讜转 诪讗讜讞专讜转 讬讜转专 诇讘讬爪讜专讬 拽讜讜讬讘拽. 讛讞诇 诪住讜祝 砖谞讜转 讛砖诇讜砖讬诐 砖诇 讛诪讗讛 讛注砖专讬诐, 讙谉 讛讞讬讜转 砖诇 讙'讜讗谉, 砖注讜爪讘 注诇 讬讚讬 诇讜讗讬 驻专讜谉, 诪爪讬讙 转爪讜讙讛 诪专讛讬讘讛 砖诇 驻专讞讬诐 诪讛讗讘讬讘 讜注讚 讛住转讬讜.

讻转讜讘转: 835 Avenue Wilfrid-Laurier, 讛注讬专 拽讜讜讬讘拽

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://www.ccbn-nbc.gc.ca

6 Musee de la Civilisation

Musee de la Civilisation 诪专讟讬谉 Lopatka / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

诪讜讝讬讗讜谉 讚讛 诇讛 爪讬讘讬诇讬讝爪讬讛 讘注讬专 拽讜讜讬讘拽 讛讜讗 诪讜住讚 讘谉 砖诇讜砖讛 讞诇拽讬诐 讗砖专 诪转注诪拽 讘讛讬讘讟讬诐 专讘讬诐 砖诇 讛讛讬住讟讜专讬讛 讛讗谞讜砖讬转 讜讛拽诪转 爪专驻转 讛爪专驻转讬转, 注诐 讛诪讜讝讬讗讜谉 讛专讗砖讬 讛诪诪讜拽诐 Basse-Ville 诇讬讚 讛 谞诪诇 讬砖谉. 谞讘谞讛 注诇 讬讚讬 讗讚专讬讻诇 诪砖讛 住驻讚讬 讛诪驻讜专住诐, 讛诪讜讝讬讗讜谉 讛诪专讻讝讬 讛讜讗 注谞讬讬谉 讗讚专讬讻诇讬 讙讚讜诇. 讗讜住祝 讛拽讘注 砖讜讗讘 诪转专讘讜讬讜转 讘专讞讘讬 讛注讜诇诐, 讻诪讜 讙诐 诇讞拽讜专 讗转 讞讜讜讬讬转 拽讜讜讬讘拽. 讛 诪讜住讬拽转 讚讛 诇'讗诪专讬拽 驻专谞拽讜驻讜谉 (讛诪讜讝讬讗讜谉 砖诇 爪专驻转 讛爪专驻转讬转) 砖讜讻谉 讛讛讬住讟讜专讬 砖诇 Séminaire 讚讛 拽讜讜讬讘拽 讘 讛注讬专 讛注诇讬讜谞讛. 讻驻讬 砖讛砖诐 诪专诪讝, 讛诪讜讝讬讗讜谉 注讜住拽 讘讻诇 讛讛讬讘讟讬诐 砖诇 讛讛讬住讟讜专讬讛 砖诇 讛爪专驻转讬诐 讘爪驻讜谉 讗诪专讬拽讛. 讘诪讜讝讬讗讜谉 诇讛 爪讬讜讜讬诇讬讝爪讬讛 讬砖 讙诐 转注专讜讻讜转 讘 诪拽讜诐 专讜讬讗诇, 砖诐 讛拽讬诐 住诪讜讗诇 讚讛 砖讗诪驻诇讬谉 讗转 拽讜讜讬讘拽, 讛讬讬砖讜讘 讛爪专驻转讬 讛拽讘讜注 讛专讗砖讜谉 讘爪驻讜谉 讗诪专讬拽讛.

讻转讜讘转: 85 Rue Dalhousie, 讛注讬专 拽讜讜讬讘拽

讛讗转专 讛专砖诪讬: https://www.mcq.org/fr/

7 讘谞讬讬谉 讛驻专诇诪谞讟 (Hotel du Parlement) & 驻专诇诪谞讟 讛讬诇

讘谞讬讬谉 讛驻专诇诪谞讟 (Hotel du Parlement) & 驻专诇诪谞讟 讛讬诇

讛专讜讘注 讛诪专讜讜讞, 诪讬讚 讚专讜诪讬转 诪注专讘讬转 诇注讬专 讛注转讬拽讛, 讛讜讗 诪拽讜诐 诪讜砖讘讛 砖诇 诪诪砖诇转 驻专讜讘讬谞爪讬讬转 拽讜讜讬讘拽. 讛驻专诇诪谞讟, 砖讛讜砖诇诐 讘砖谞转 1877, 讗讱 诪讗讜讞专 讬讜转专 讛讜讗专讱, 讬讻讜诇 讛讬讛 诇讛讬讜转 诪注讜爪讘 注诇 讻诇 诪住驻专 砖诇 诪讘谞讬诐 爪讬讘讜专讬讬诐 讘驻讗专讬住. 讘讬转 讛谞讘讞专讬诐 讛诇讗讜诪讬 (Salle de l'Assemblée Nationale) 讜讛诪讜注爪讛 讛诪讞讜拽拽转 (Salle du Conseil Législatif) 驻转讜讞讬诐 诇拽讛诇 讛专讞讘. 砖谞讬讛诐 讞讚专讬诐 讬砖谞讬诐, 诪专讜讛讟讬诐 诇讛驻诇讬讗. 讻专讟讬住讬诐 讬砖 诇拽讘诇 诪专讗砖. 讘拽专讘转 诪拽讜诐, 诪爪讗 讗转 讙专谞讚 转讬讗讟专 (诪拽讜诐 诇讛爪讙讜转, 拽讜谞爪专讟讬诐 讜诪讜驻注讬 住讬诪驻讜谞讬讛), 讻诪讜 讙诐 讗转 讛讙讚讜诇讬诐 驻讗诇讗住 讚讛 拽讜谞讙专住 (Palais des Congrès) 拽谞讬讜转 讜讘讬讚讜专 诪讜专讻讘讬诐.

讻转讜讘转: 1045 Rue des Parlementaires, Québec City

8 拽讜讜讘拽-诇讜讬住 诪注讘讜专转

拽讜讜讬讘拽-诇讬讘讬住 诪注讘讜专转 专讗讘讬 住讗专诪讛 / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

砖讬专讜转 讛诪注讘讜专转 诪住驻拽 讞讬讘讜专 诪注砖讬 讘讬谉 拽讜讜讘拽 住讬讟讬 (Leébec) 讜诇讜讬住 (Levis), 诪诪砖 诪注讘专 诇谞讛专 住谞讟 诇讜专谞住 (St. 讝讛 诪注讘专 诪讛讬专 讛讬讗 讙诐 讚专讱 讝讜诇讛 诇注砖讜转 拽爪转 住讬讜专 注诐 谞讜祝 砖诇 拽讜 讛专拽讬注 砖诇 讛注讬专. 讗诐 讗转讛 拽讜驻抓 注诇 讛住讬驻讜谉 讘砖注转 讘讬谉 讛注专讘讬讬诐, 讗转讛 讬讻讜诇 诇专讗讜转 讗讜专讜转 诇讛讗讬专 砖讗讟讜 驻专讜谞讟谞讗拽, 讘谞讬讬谉 讛诪讞讬专讬诐, 讜诪讘谞讬诐 讛讬住讟讜专讬讬诐 讗讞专讬诐. 转讞谞转 讛讞讜祝 谞诪爪讗转 注诇 讛谞讛专 讛注讬专 讛转讞转讬转, 讘诪专讞拽 讛诇讬讻讛 拽爪专 Quartier Petit-Champlain诪拽讜诐 专讜讬讗诇.

讻转讜讘转: 1 Rue des Carrières, 讛注讬专 拽讜讜讬讘拽

讛讗转专 讛专砖诪讬: https://www.traversiers.com/en/our-ferries/traverse-quebec-levis/home/

9 谞诪诇 讬砖谉 (谞诪诇 Vieux)

谞诪诇 讬砖谉 (Vieux Port) 拽讜讜讬谉 讟讗讜 / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

讛诪讗讛 讛 -19 谞诪诇 讬砖谉 (Vieux Port) 讘拽讜讘拽 讛讜讗 讗转专 讛讬住讟讜专讬 诇讗讜诪讬 讜讛讬讛 驻注诐 讻讜讜专转 砖诇 驻注讬诇讜转 诪住讞专讬转 讛诪诪讜拽诪转 注诇 讘讗住讬谉 诇讜讗讬讝. 讛诪讗讛 讛 -19 讛讬讗 讛讘讬讗讛 讞讬讬诐 诇讞讬讬诐 砖讜讘 讘诪专讻讝 D Interprétation 讜 讚专讱 讜讬讝讜讗诇讬转 诪讚讛讬诪讛 讛拽专谞讜转 驻住拽讜诇 砖诇 讛转诪讜谞讛 诪讬诇 (Le Moulin à images) 讘诪讛诇讱 讛拽讬抓. 讻诪讜 讻谉, 注诇 讛讞讜祝, 诪专砖讛 讚讛 讜讜讬讜-驻讜专讟 (Marketé du Vieux-Port) 讛讬讜诪讬转 讛讬讗 砖讜拽 爪讬讘讜专讬 注诐 讻诇 讚讘专, 讛讞诇 诪转讜爪专转 讛诪砖拽 讛诪拽讜诪讬 讜注讚 诇讛砖讻专转 讗讜驻谞讬讬诐.

10 Observatoire de la Capitale

Observatoire de la Capitale

注诇 讙讘讬 讘谞讬讬谉 诪讗专讬-讙讬讗专讟, 转爪驻讬转 讝讜 砖诇 360 诪注诇讜转 诪住驻拽转 讬讜转专 诪住转诐 转爪驻讬转 砖诇 讛注讬专 讗诇 讛拽讜诪讛 讛 -31. 转注专讜讻讜转 讗讬谞讟专讗拽讟讬讘讬讜转 诇讛爪讬讙 讗转 讗讬讱 讛注讬专 拽讜讜讬讘拽 驻讬转讞讛 讙讚诇 讘诪砖讱 诪讗讜转 砖谞讬诐. 讛驻谞讜专诪讛 诪砖转专注转 诪注讘专 诇注讬专 讛注转讬拽讛 讛诪讜拽驻转 讞讜诪讛, 诇诇讜讬住, 诇讜专谞住 讛拽讚讜砖 讜讗诇讛 讚'讗讜专诇讬讗谞住. 讗转讛 讬讻讜诇 讙诐 诇拽讘诇 谞讜驻讬诐 诪注讜诇讬诐 砖诇 讛注讬专 诪谉 专址讻旨侄讘侄诇, 讛驻转专讜谉 砖诇 拽讜讜讬讘拽 住讬讟讬 诇讙讬讗讜讙专驻讬讛 讛讛专专讬转 讘讬讜转专 砖诇讛. 诪砖谞转 1879 驻讜注诇转 讛讞砖诪诇讬转 诪拽讜讗专讟讬专 驻讟讬-爪'诪驻诇讬讬谉 (Quartier Petit-Champlain) 讘注讬专 讛转讞转讬转 讗诇 砖讗讟讜 驻专讜谞讟谞讗拽 (Château Frontenac) 讘注讬专 讛注诇讬讜谞讛 讻讚讬 诇讞住讜讱 谞讜住注讬诐 注讬讬驻讬诐 诪诪讚专讙讜转 转诇讜诇讜转.

讻转讜讘转: 1037 de la Chevrotière, Québec City

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://www.observatoire-capitale.com

11 砖讗讟讜 驻专讜谞讟谞讗拽

砖讗讟讜 驻专讜谞讟谞讗拽

诪诇讜谉 驻专诪讜谞讟 诇讛 砖讗讟讜 驻专讜谞讟谞讗拽 (Fairmont Le Château Frontenac) 谞讘谞讛 讘砖谞转 1894, 讜讛讬谞讜 讗讞讚 诪爪讬讜谞讬 讛讚专讱 讛讘讜诇讟讬诐 讘讬讜转专 砖诇 讛注讬专 讜诪诇讜谞讜转 讛谞讻讘讚讬诐. 谞讬转谉 诇专讗讜转 讗转 讛谞讻住 讛讛讬住讟讜专讬 讛讝讛 诪诪专讞拽 拽讬诇讜诪讟专讬诐, 讜讛讜讗 诪专砖讬诐 讘诪讬讜讞讚 讘诇讬诇讛. 诪讜诇 讛诪诇讜谉, Terrasse Dufferin 诪爪讬注讛 谞讜驻讬诐 诪讚讛讬诪讬诐 爪驻讜谞讛 讗诇 讛诇讜专讬讗谞讬诐, 讜讗转 讟讬讬诇转 des Gouverneurs 诪讜讘讬诇 讚专讜诪讛 诇讻讬讜讜谉 讛诪爪讜讚讛 讜讗转 讛诪讬砖讜专讬诐 砖诇 讗讘专讛诐. 讛转爪驻讬转 讛讙讘讜讛讛 讛讝讗转 讛讬转讛 讛讗转专 讛诪拽讜专讬 砖诇 驻讜专讟 住谞讟 诇讜讗讬, 讘讬转 讛诪讜砖诇 讘转拽讜驻讜转 拽讜诇讜谞讬讗诇讬讜转. 转讬讬专讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇专讗讜转 讗转 讛讛专讬住讜转 诪转讞转 诇讟讬讬诇转. 砖讗讟讜 驻专讜谞讟谞讗拽 讛讜讗 讙诐 讘注诇 诪砖诪注讜转 讛讬住讟讜专讬转 诇拽专讗转 讜注讬讚转 拽讜讜讬讘拽 讘讗讜讙讜住讟 1943, 砖诐 讛讬讜 诪注爪诪讜转 讛讘专讬转 - 讜讬谞住讟讜谉 爪'专爪'讬诇, 驻专谞拽诇讬谉 专讜讝讜讜诇讟, 讜讜讬诇讬讗诐 诇诐 拽讬谞讙, 住讙谉 讗讚诪讬专诇 诇讜专讚 诪讗讜谞讟讘讗讟谉, 讛专诪讟讻"诇 讛讗诪专讬拽谞讬, 讙谞专诇 讙'讜专讙 '住讬. 讗讞专讬诐 - 讛讻谞讜转 诇拽专讗转 讛谞讞转 D-Day 讘谞讜专诪谞讚讬 (6 讘讬讜谞讬 1944).

讻转讜讘转: 1 Rue des Carrières, 讛注讬专 拽讜讜讬讘拽

12 讙专谞讚讛 讗诇讬

讙专谞讚讛 讗诇讬 诪讜专讬谉 / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

诪注讘专 诇讞讜诪讜转 讛注讬专, 讙专谞讚 Allée 诪讛讜讜讛 讗转 注诪讜讚 讛砖讚专讛 砖诇 讛注讬专. 诪讞讜讝 诇讬讚 讙讘注转 讛驻专诇诪谞讟 讛讜讗 注谞讬讬谉 砖诇 转讬讬专讬诐. 讻讗谉, 拽谞讬讜谉 砖诇 诪住注讚讜转, 驻讗讟讬讜, 讜诪拽讜诪讜转 讘讬诇讜讬 诇讛讘讬讗 拽讛诇 诪讘拽专讬诐 诪拽讜诪讬讬诐. 讛诪讘谞讬诐 讛讙专谞讚讬讜讝讬讬诐 砖诇 讛专讞讜讘 诪讛诪讗讛 讛 -19 讛讬讜 驻注诐 讘讬转诐 砖诇 讛诪注诪讚 讛注诇讬讜谉 砖诇 讛注讬专. 讗讟专拽爪讬讜转 讗讞专讜转 砖诇 拽讜讜讬讘拽 住讬讟讬 (Grand Queébec City) 注诇 讙专谞讚 讗诇讬 (Grand Allée) 讻讜诇诇讜转 讗转 讗讜诇诐 讙专谞讚讛 讗诇讬 讚专讬诇 (Grande Allée Drill Hall), 驻讗专拽 讘讗讟驻讬诇讚住 (Battlefields Park), 讜讗转 讛诪诇讜谉 讛诪讜讝讬讗讜谉 讛诇讗讜诪讬 诇讗诪谞讜讬讜转 讛讘诪讛 砖诇 拽讜讜讬讘拽.

13 拽专谞讘诇 讚讛 拽讜讜讬讘拽

Dogsled 爪讜讜转, 拽讜讜讘拽 拽专谞讘诇 讙 '讬讬诪讬 McCaffrey / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

讞讙讬讙转 讛讞讜专祝 讘转 砖讘讜注讬讬诐 砖诇 拽讘拽, 拽专谞讘诇 讚讛 拽讜讜讬讘拽, 谞注专讻转 讘讬谉 讛砖诇讙 讜讛拽专讞 讘住讜祝 讬谞讜讗专 讜讘专讗砖讬转 驻讘专讜讗专. 讛拽专谞讘诇 讛专讗砖讜谉 讛转拽讬讬诐 讘砖谞转 1894, 讜诪讗讝 1955, 讝讛 讛讬讛 诪住讜专转 砖谞转讬转 讘讛谞讛讙转 拽诪讬注 注谞拽 注谞拽 讘砖诐 Bonhomme 拽专谞讘诇.讘住讬住 讛讘讬转 砖诇讜 讛讜讗 讟讬专讛 诪住讬讘讬转 砖诇 拽专讞, 讻讬 讛讜讗 诪讻讜住讛 讬爪讬专讜转 讗诪谞讜转 诪拽讜专讬讜转 讘讻诇 讬讜诐 注诇 讬讚讬 诪讬讟讘 讙专驻讬讟讬 讗诪谞讬诐 砖诇 拽讜讜讬讘拽. 砖谞讬 转讞专讜讬讜转 驻讬住讜诇 砖诇讙, 转讞专讜转 讛拽专讞 讛诇讗讜诪讬转 讜讛讘讬谞诇讗讜诪讬转 诇驻讬住讜诇 砖诇讙, 诪转拽讬讬诪讜转 讘诪讬砖讜专讬 讗讘专讛诐, 砖诐 谞讬转谉 诇爪驻讜转 讘讗诪谞讬诐 诇注讘讜讚 讜诇讛转驻注诇 诪讛转讜爪讗讜转 讻驻讬 砖讛诐 谞砖驻讟讬诐. 讗讬专讜注讬诐 诪住讜专转讬讬诐 讻讜诇诇讬诐 讙讝注讬诐 dogled; 转讛诇讜讻讜转; 专讬拽讜讚; 诪讝讞诇讜转; 讛讞诇拽讛; 讜讗驻讬诇讜 砖讞讬讬讛 讘砖诇讙, 砖诐 讻诪讛 诪转讜砖讘讬 讛注讬专 讛讗诪讬爪讬诐 诇诇讘讜砖 专拽 讘讙讚讬 讬诐 讘注转 砖砖讬讞拽讜 讘讙讘注转 砖诇讙.

专讘讜转 诪讛驻注讬诇讜讬讜转 讛谉 讞讬谞诐 讜驻转讜讞讜转 诇爪讬讘讜专, 讘注讜讚 砖讗讞专讜转 讚讜专砖讜转 专讻讬砖转 诪注讘专 讛诪讗驻砖专 讻谞讬住讛 诇砖讗专 讛讗讬专讜注讬诐.

讛讗转专 讛专砖诪讬: https://carnaval.qc.ca/

14 Quartier Petit-Champlain

Quartier Petit-Champlain

诇讗讞专 讛讘讬专讛 讛讛讜诪讛 砖诇 爪专驻转 讛讞讚砖讛, 讛专讞讜讘讜转 讛爪专讬诐 讜讛诪讘谞讬诐 讛讛讬住讟讜专讬讬诐 砖诇 Quartier Petit-Champlain 诪注住讬拽讬诐 讻讬讜诐 讘讜讟讬拽讬诐 讗诪谞讜转讬讬诐, 诪住注讚讜转 砖诇 拽讜讜讬讘拽-诪讟讘讞, 讜讗转 讞谞讜转 讛诪讝讻专讜转 讛诪讜讝专讛. 讝讛讜 讗讞讚 讛讗讝讜专讬诐 讛讬驻讬诐 讘讬讜转专 砖诇 讛注讬专 注诐 砖驻注 砖诇 讚讘专讬诐 诇注砖讜转, 讜讛讜诇讱 诇讛讜诇讻讬 专讙诇 讘诇讘讚 诇注砖讜转 讗转 讝讛 讗讝讜专 讬驻讛 诇讟讬讬诇. 讞驻砖讜 爪讬讜专 拽讬专 讙讚讜诇 砖诇 讟专讜诪驻讜-诇讜讗讬诇, 讗砖专 谞讜转谉 讛爪爪讛 讗诇 讛讛讬住讟讜专讬讛 砖诇 讛注讬专.

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://www.quartierpetitchamplain.com

15 驻讜谞讟 讚讛 拽讜讜讬讘拽

驻讜谞讟 讚讛 拽讜讜讬讘拽

砖驻讱 谞讛专 住谞讟 诇讜专谞住 讘爪专讜转 爪专, 诪住讙专转 讘专讝诇 诪住讬讘讬转 砖诇 驻讜谞讟 讚讛 拽讜讜讬讘拽 讛驻讱 诪讜讻专 诇注讜诇诐 注讜讚 诇驻谞讬 讛砖诇诪转讜. 讘诪讛诇讱 讛讘谞讬讬讛, 讘讬谉 1899 诇 -1917, 讛转专讞砖讜 砖转讬 转讗讜谞讜转 讞诪讜专讜转 砖讘讛谉 谞讛专讙讜 讬讜转专 诪 -80 驻讜注诇讬诐.

讙砖专 驻讬讬专 诇讜专讟讛 转讗讜诪讬诐 讗转 驻讜谞讟 讚讛 拽讜讜讬讘拽. 讛讜讗 谞拽专讗 注诇 砖诪讜 砖诇 住讙谉 专讗砖 讛诪诪砖诇讛 诇砖注讘专 砖诇 拽讜讘拽, 驻讬讬专 Laporte, 砖谞讛专讙 讘诪讛诇讱 诪砖讘专 讗讜拽讟讜讘专 讛诪驻讜专住诐. 讘讗讜转讛 注转 讛讜讗 谞讘谞讛, 讘砖谞转 1970, 讝讛 讛讬讛 讙砖专 讛讛砖注讬讛 讛讗专讜讱 讘讬讜转专 讘拽谞讚讛 注诐 讟讜讜讞 砖诇 1,040 诪讟专讬诐.

讗讬驻讛 诇讛讬砖讗专 讘拽讜讜讬讘拽 住讬讟讬 注讘讜专 住讬讜专

砖讬诪讜砖讬 讘讬讜转专 注诇 讛讗讟专拽爪讬讜转 讛转讬讬专讜转讬讜转 讛诐 讘转讬 诪诇讜谉 讘拽讜讜讬讘拽 讛注转讬拽讛, 讘讬谉 Frontenac 砖讗讟讜 讛诪爪讜讚讛 讗讜 讛转讞转讜谉 Basse Ville 诇讗讜专讱 讛谞讛专. 讞谞讜讬讜转, 诪住注讚讜转, 讘转讬 拽驻讛, 讜诪专讗讜转 讛讬住讟讜专讬讬诐 诪专讜讻讝讬诐 讘讗讝讜专 拽讜诪驻拽讟讬 诇诪讚讬, 注诐 专讻讘诇 讻讚讬 诇砖诪讜专 注诇 讟讬驻讜住 讛讙讘注讛 讛转诇讜诇讛 讛诪驻专讬讚讛 讘讬谉 讛砖讻讜谞讜转 讛注诇讬讜谞讜转 讜讛转讞转讜谞讜转. 讛谞讛 讻诪讛 讘转讬 诪诇讜谉 讘注诇讬 讚讬专讜讙 讙讘讜讛 讘注讬专 讛注转讬拽讛 砖诇 拽讜讜讬讘拽:

  • 诪诇讜谞讜转 讬讜拽专讛: 爪讬讜谉 讚专讱 拽讜讜讬讘拽 讘诪专讻讝 讛讛讬住讟讜专讬 砖诇 讛注讬专 讛注转讬拽讛 讜讗转 讗讟专拽爪讬讛 转讬讬专讜转讬转 讛诪诪砖诇讛 注爪诪讛, 诪诇讜谉 驻讬讬专诪讜谞讟 诇讛 砖讗讟讜 Frontenac 讬砖 讛讬住讟讜专讬讛 注砖讬专讛, 讬讞讚 注诐 讞讚专讬诐 爪讬讘讜专讬讬诐 讗诇讙谞讟讬讬诐 讜谞讜祝 诪专讛讬讘. 诪诇讜谉 讗讜讘专讙' 住谞讟 讗谞讟讜讗谉 (Auberge Saint-Antoine) 诪诪讜拽诐 诪诪砖 诇讬讚 谞讛专 讘讗住-讜讬诇讛 (Ausege Saint-Antoine), 讜诪爪讬注 讞驻爪讬 讗诪谞讜转 讛讬住讟讜专讬讬诐 讘讗讝讜专讬诐 讛爪讬讘讜专讬讬诐 讜讛诪讚讛讬诪讬诐 砖诇讜, 讜诇讻谉 讝讛 讻诪讜 诇讛讬砖讗专 讘诪讜讝讬讗讜谉. 诪诪砖 诇讬讚 讘谞讬讬谉 讛驻专诇诪谞讟 讜砖注专讬 讛注讬专 讛注转讬拽讛, 诪诇讜谉 讛讬诇讟讜谉 拽讜讜讬讘拽 讻讜诇诇 讘专讬讻讛 诪拽讜专讛 / 讞讬爪讜谞讬转, 谞讜驻讬诐 诪专讛讬讘讬诐, 讜谞诪爪讗 讘诪专讞拽 讛诇讬讻讛 拽爪专 诪讻诇 讛讗讟专拽爪讬讜转 讛诪专讻讝讬讜转.
  • 诪诇讜谞讜转 讘 Mid-Range: 讗专讟 讚拽讜 讗诇讙谞讟讬讜转 讜住讙谞讜谉 诪住诪谞讬诐 讗转 诪诇讜谉 诪谞讜讗专 讜讬拽讟讜专讬讛, 讗砖专 诪爪讬注 讙诐 讘专讬讻讛 讜诪住注讚讛 诪注讜诇讛 讘讗讝讜专 讛诪讚专讞讜讘 砖诇 专讞讜讘讜转 诪讜讝专讬诐 讜讘讜讟讬拽讬诐. 诪诇讜谉 诇讛 住讬讬谞讟-驻讬讬专 讗讜讘专讝 '(Le Saint-Pierre Auberge Distinctive) 讛讛讬住讟讜专讬 谞诪爪讗 讘诪专讞拽 砖诇 爪注讚讬诐 讗讞讚讬诐 诪谉 诪讜讝讬讗讜谉 讛爪讬讘讬诇讬讝爪讬讛 (Basse-Ville) 讛讛讬住讟讜专讬. 诪诇讜谉 拽讜讜讬拽 住讬讟讬 诪专讬讜讟 讚讗讜谞讟讗讜谉 (Quebec City Marriott Downtown) 谞诪爪讗 诇讬讚 诪专讻讝 讛驻专诇诪谞讟 讛讬讜拽专转讬 (Near Parliament) 讜专讞讜讘讜转 讛拽谞讬讜转 讛讟讜讘讬诐 讘讬讜转专, 诪诪砖 诇讬讚 讞讜诪讜转 讛注讬专 讛注转讬拽讛.
  • 诪诇讜谞讜转 转拽爪讬讘: Maison du Fort 讛讜讗 讗讞讚 讛砖讜专讛 砖诇 讘转讬诐 讗讘谉 讛讬住讟讜专讬转 诇讗讜专讱 专讞讜讘 住谞讟 Genevieve 讻讬 讛讜住讘讜 诪诇讜谞讜转 拽讟谞讬诐. 讘讗讜转讛 砖讻讜谞讛, 讘专讞讜讘 爪讬讜专讬 诇讬讚 讛诪爪讜讚讛, 诪诇讜谉 砖讗讟讜 驻诇专 讚讛 诇讬住 - 诇 '讛讜讟诇 诪注谞讬拽 诇讗讜专讞讬诐 转砖讜诪转 诇讘 讗讬砖讬转 讞诪讛. 专拽 讘诇讜拽 诪讛诪爪讜讚讛, 诇讛 砖讗讟讜 讚讛 驻讬讬专 谞诪爪讗 讘讘讬转 讗讘谉 讗讞专.

讟讬驻讬诐 讜讟讬讜诇讬诐: 讻讬爪讚 诇讛驻讜讱 讗转 专讜讘 讛讘讬拽讜专 砖诇讱 诇注讬专 拽讜讜讬讘拽

  • 住讬讜专 讘讗讜讟讜讘讜住: 讗诐 讗转诐 专讜爪讬诐 诇专讗讜转 讻诪讛 讛讗讟专拽爪讬讜转 讛注讬拽专讬讜转 砖诇 讛注讬专 讘转讜讱 驻专拽 讝诪谉 拽爪专, 住讬讜专 讘注讬专 拽讜讜讬讘拽 住讬讟讬 讛讜讗 讗讜驻爪讬讛 谞讛讚专转. 讝讛 讟讬讜诇 砖诇 砖注转讬讬诐 讘专讻讘 谞讜讞 诇讜拽讞 讗讜转讱 讘专讞讘讬 讛讗转专讬诐 讛诪讜讘讬诇讬诐 砖诇 讛注讬专, 讻讙讜谉 拽讜讜讬讘拽 讛注转讬拽讛, 砖驻诇转 讗讘专讛诐, 讜讗转 诪拽讜诐 专讜讬讗诇. 诇讗讜专讱 讛讚专讱, 转讜讻诇讜 诇砖诪讜注 住讬驻讜专讬诐 注诇 讛转专讘讜转 砖诇 讛注讬专 讜讛讬住讟讜专讬讛 诪转讜讱 诪讚专讬讱 诪谞讜住讛.
  • 住讬讜专 讛诇讬讻讛: 讛讬讻专讜转 讘专讙诇 讛讬讗 讚专讱 诪爪讜讬谞转 诇住驻讜讙 讗转 讛转讞讜砖讛 讛讗讬专讜驻讬转 砖诇 讛注讬专 拽讜讜讬讘拽 讛注转讬拽讛. 住讬讜专 讛诇讬讻讛 讘注讬专 拽讜讜讬讘拽 诇讜拽讞 讗转讻诐 诇讗讜专讱 讛专讞讜讘讜转 讛爪专讬诐 砖诇 讛注讬专 讛注诇讬讜谞讛 讜讛转讞转讜谞讛 讻讚讬 诇专讗讜转 讗讟专拽爪讬讜转 讛讬住讟讜专讬讜转 讻讙讜谉 讘讬爪讜专讬诐 砖诇 拽讜讜讬讘拽, 谞讜讟专讚讗诐- des-Victoires 讛讻谞住讬讬讛, 讜讗转 Citadelle 砖诇 拽讜讜讬讘拽. 讻砖转讟讬讬诇讜 诇讗讜专讱 讛专讞讜讘讜转 讛爪专讬诐, 讛诪讚专讬讱 讛诪讚专讬讱 讬讞诇拽 住讬驻讜专讬诐 诪专转拽讬诐 注诇 注讘专讛 砖诇 讛注讬专.
  • 诇讜讜讬转谉 爪驻讬讬讛 住讬讜专: 讻讚讬 诇讘专讜讞 诪谉 讛讛诪讜诇讛 讛讛诪讜诇讛 讜诇讞讜讜转 讗转 讛爪讚 讛驻专讗讬 砖诇 讛注讬专 拽讜讜讬讘拽, 讛讜驻 注诇 住讬驻讜谉 讬讜诐 诪诇讗 诇讜讜讬转谉 爪驻讬讬讛 拽专讜讝. 讝讛 住讬讜专 诪诇讛讬讘 谞讜住注 诇讗讜专讱 谞讛专 住谞讟 诇讜专谞住 讻讚讬 Baie-Sainte-Catherine, 砖讘讜 讗转讛 讬讻讜诇 诇注诇讜转 讗讜 住讬专讛 讙诇讙诇 讛诪讝诇讜转 拽讟谉 讗讜 砖诇讜砖 转爪驻讬转 讘专诪讛 住讬专讛, 注诐 讟讘注 诪讜住诪讱, 砖讬讜讟 讛诪讬诐 讘诪砖讱 砖诇讜砖 砖注讜转 讘讞讬驻讜砖 讗讞专 讞讜转诪讜转 , 诇讜讜讬讬转谞讬诐 讜讘诇讜讙讜转.
  • 讟讬讜诇 讬讜诐: 讚专讱 诪讜砖诇诪转 诇讘拽专 讘讞诇拽 讛注诇讬讜谉 砖诇 讗转专讬诐 诪讞讜抓 诇注讬专 讛讜讗 讞爪讬 讬讜诐 讟讬讜诇 Montmorency 驻讜诇住 讜 Ste-Anne-de-Beaupré 诪 拽讜讜讬讘拽. 讝讛 住讬讜专 诪讜讚专讱 诇讗 专拽 诪讘拽专 讘讗讞转 讛讻谞住讬讜转 讛讬驻讜转 讘讬讜转专 砖诇 讛诪讞讜讝, 讗诇讗 讙诐 讗转 诪驻诇讬 讛诪驻专抓 讛诪讚讛讬诐, 砖讛讜讗 讬讜转专 诪 50 讗讞讜讝 讙讘讜讛 讬讜转专 诪讗砖专 诪驻诇讬 讛谞讬讗讙专讛. 讬砖 讙诐 讻诪讛 转讞谞讜转 诇讗讜专讱 讛讚专讱, 讻讜诇诇 驻讬谞讜拽讬诐 讻诪讜 转谞讜专 讛诇讞诐 砖诇 爪'讝 诪讗专讬 讜爪'讜拽讜诇讗讟专讬 讚讛 诇讛 讗讬诇 讚'讗讜专诇讬谞住 讜诪讜讝讬讗讜谉 拽讜讬讘专住 讚'讗专讟 讗诇讘专讟 讝'讬诇.

诪驻转 讛注讬专 拽讜讜讬讘拽 - 讗讟专拽爪讬讜转

砖转祝:

讚驻讬诐 讚讜诪讬诐

add