12 讗讟专拽爪讬讜转 转讬讬专讜转讬讜转 诪讜讘讬诇讜转 讘住谞讟讛 拽专讜讝 & 讬讜诐 拽诇 讟讬讜诇讬诐

12 讗讟专拽爪讬讜转 转讬讬专讜转讬讜转 诪讜讘讬诇讜转 讘住谞讟讛 拽专讜讝 & 讬讜诐 拽诇 讟讬讜诇讬诐

讝讛 讛讞讜祝 讛讞讜祝 讛讞讜祝 讛诪讜讘讛拽 讛讜讗 砖诐 谞专讚祝 讛砖诪砖, 讞讜诇, 讜讗转 讛讻讬祝 讘拽讬抓. 专讜讘 讛转讬讬专讬诐 讛专讗砖 讬砖专 注诇 讛讟讬讬诇转 讜诇讗 诪拽讘诇讬诐 讛专讘讛 讬讜转专 诪讗砖专 讛讞讜驻讬诐 讛讞讜诇讬讬诐 讛住诪讜讻讬诐 诪讝讞 讚讬讙. 注诐 讝讗转, 住谞讟讛 拽专讜讝 讬砖 讻诇 讻讱 讛专讘讛 讬讜转专 诇讛爪讬注. 讗转专讬 讟讘注 诪专讛讬讘讬诐, 讻谞住讬讬转 讛诪砖讬诪讛 讛讛讬住讟讜专讬转, 讜诪专讻讝 讛诪讘拽专讬诐 讛诪拽住讬诐 讘诪专讻讝 讛注讬专 讗砖专 诪转讘讜谞谞讬诐 讬讜转专. 拽讞 谞住讬注讛 诇讗讜专讱 拽讜 讛讞讜祝 诇讛驻诇讬讗 诇注爪讜专 诇住驻讜讙 讗转 讛谞讜祝 诪讚讛讬诐 讛讗讜拽讬讬谞讜住. 讞讜转诪讜转 住驻讜讟 诪砖讜讟讟讜转 讘诪讬诐 讛讻讞讜诇讬诐 讛注诪讜拽讬诐 砖诇 诪驻专抓 诪讜谞讟专讬讬 讜诪专讗讜转 讗转 讛讙讜诇砖讬诐 专讜讻讘讬诐 注诇 讛讙诇讬诐 讛诪转谞驻爪讬诐 砖诇 讛讗讜拽讬讬谞讜住 鈥嬧嬜斪┳ё. 诇讻讜 诇讟讬讬诇 讘驻讗专拽 讛讞讬讜转 砖诇 讜讜讬诇讚专 专讗谞抓 '(Wilder Ranch State Park) 讛诪诇讜讟砖 讜诇讙诇讜转 爪诪讞讬诐 讬讜爪讗讬 讚讜驻谉 讘住谞讟 讗讜讘专 住谞讟讛 拽专讜讝. 诇讞讜讜讬讛 转专讘讜转讬转 拽住讜诪讛, 诇讛砖转转祝 讘讛讜驻注讛 砖诇 砖讬讬拽住驻讬专 讘诇讬诇讛 诪讻讜讻讘 讘转讜讱 讙诇谉 讗讚讜诐 拽住讜诐.

专讗讛 讙诐: 讛讬讻谉 诇砖讛讜转 讘住谞讟讛 拽专讜讝

1 住谞讟讛 拽专讜讝 讞讜祝 讛讟讬讬诇转

住谞讟讛 拽专讜讝 讞讜祝 讛讟讬讬诇转

注讘讜专 讻讬祝 讘拽讬抓 拽诇讗住讬, 诇讻讜 讗诇 讞讜祝 住谞讟讛 拽专讜讝 讟讬讬诇转. 讝讛 驻讗专拽 砖注砖讜注讬诐 讛诪驻讜专住诐, 讛诪砖拽讬祝 注诇 讛讞讜驻讬诐 讛讞讜诇讬讬诐 砖诇 诪驻专抓 诪讜谞讟专讬讬, 讻讘专 诪讘拽专讬诐 诪注谞讙 诪讗讝 1907. 讝讛 谞讞砖讘 诇讗讞讚 驻讗专拽讬 讛砖注砖讜注讬诐 讛讟讜讘讬诐 讘讬讜转专 讘注讜诇诐 讘讙诇诇 讛注讜诇诐 砖诇讛 驻谞讟住讟讬 讛讙讚专讛 讛讬住讟讜专讬转 专讻讘转 讛专讬诐. 讛讟讬讬诇转 讛讬讗 讛讬注讚 讛转讬讬专讜转讬 讛驻讜驻讜诇专讬 讘讬讜转专 讘住谞讟讛 拽专讜讝 讜讛讜讗 驻讜驻讜诇专讬 讘诪讬讜讞讚 注诐 诪砖驻讞讜转. 讛拽讛诇 讛讙讚讜诇 讘讬讜转专 诇讛转讘专专 讘诪讛诇讱 讞讜讚砖讬 讛拽讬抓 (讬讜谞讬 注讚 住驻讟诪讘专) 注讘讜专 专讜讻讘 诪专讙砖 讜诪砖讞拽讬 讻讬祝. 讛拽驻讬讚讜 诇诇讻转 注诇 专讻讘转 讛讛专讬诐 讛诪驻讜专住诪转 讘讬讜转专 讘驻讗专拽, 讛- Giant Dipper, 谞拽讜讚转 爪讬讜谉 诪注抓 砖谞讘谞转讛 讘 -1924, 砖注讚讬讬谉 讬砖 诇讛 讗驻拽讟 诪专讙砖 讜谞讜祝 驻谞讜专诪讬 诇讬诐. 讘讬讜诐 讞诐, 诇讜讙专 砖诇 谞拽诪讛 讛谞住讬注讛 讛讬讗 讚专讱 诪爪讜讬谞转 诇讛转拽专专 讻诪讜 诪讻讜谞讬讜转 讻诪讜 住讬专讛 诇讛转讬讝 讚专讱 诪住诇讜诇 诪讬诪讬.

讛讟讬讬诇转 讻讜诇诇转 讗讟专拽爪讬讜转 专讘讜转 诇讬诇讚讬诐 讘讻诇 讛讙讬诇讗讬诐. 诪讜注讚祝 诇讬诇讚讬诐 拽讟谞讬诐 讛讜讗 拽专讜住诇转 诇讜祝, 诪讞讝诪专 诪讜住讬拽诇讬 讛诪转讗专讱 诇砖谞转 1911. 讬诇讚讬诐 爪注讬专讬诐 谞讛谞讬诐 讙诐 诪专讻讬讘讛 注诇 诪讻讜谞讬讜转 拽讬讚讬 拽专讜讝专, 砖谞讜转 讛 -40, 讗讜 注诇 讙讘 讘讜诇讙讬 讛诇讜讜讬讬转谉. 诪讚讙讬砖 讗讞专 讛诐 讙诇讙诇 驻专讬住, 诪讻讜谞讬讜转 驻讙讜砖, 讘讗讜诇讬谞讙, 讙讜诇祝 诪讬谞讬讗讟讜专讬. 诪砖驻讞讜转 注诇 转拽爪讬讘 讬注专讬讻讜 讻讬 讛讻谞讬住讛 讗诇 驻讗专拽 讛砖注砖讜注讬诐 讛讬讗 诇诇讗 转砖诇讜诐 讜讛讻专讟讬住讬诐 注讘讜专 专讜讻讘 讛诐 住讘讬专讬诐. 讘诪讛诇讱 讛拽讬抓, 讛讘讬讚讜专 讛讜讗 讙诐 讘讞讬谞诐. 讻诪讛 讗谞砖讬诐 诪讙讬注讬诐 诇讟讬讬诇转 专拽 讘砖讘讬诇 讛讗讜讻诇, 注讘讜专 驻讬谞讜拽讬诐 诪讬讜讞讚讬诐 讻诪讜 讻诇讘讬 转讬专住, 讗专讟讬砖讜拽 诪讟讜讙谉 注诪讜拽, 讙诇讬讚讛 诪爪讜驻讛 砖讜拽讜诇讚, 住讜讻专讬讜转 讻讜转谞讛, 讟讜驻讬 诪讬诐 诪诇讜讞讬诐.

讻转讜讘转: 400 Beach Street, 住谞讟讛 拽专讜讝

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://beachboardwalk.com

2 讞讜祝 专讗砖讬 & 讞讜祝 拽讗讜讜诇

专讗砖讬 讞讜祝 & 拽讗讜讜诇 讘讬抓 '讙' 讜砖 Janssen / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

诪诇讘讚 讛讟讬讬诇转, 讛住讬讘讛 讛注讬拽专讬转 诇讘拽专 住谞讟讛 拽专讜讝 讛讜讗 讛讞讜祝. 诪讝讙 讛讗讜讜讬专 讛讬诐 转讬讻讜谞讬 砖诪砖, 讞讜驻讬诐 讞讜诇讬讬诐, 诪讬诐 讘讟讜讞讬诐 诇讛驻讜讱 讗转 住谞讟讛 拽专讜讝 讗讞讚 讛讬注讚讬诐 讛讞讜祝 讛讟讜讘 讘讬讜转专 讘爪驻讜谉 拽诇讬驻讜专谞讬讛. 讛诪讘拽专讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇讘讞讜专 诪转讜讱 讻诪讛 讞讜驻讬诐 诪爪讜讬谞讬诐; 砖谞讬 讛驻讜驻讜诇专讬讬诐 讘讬讜转专 讛诐 讞讜祝 讘讬抓 ', 住诪讜讱 讛讟讬讬诇转, 讞讜祝 拽讗讜讜诇, 讗砖专 诇讬讚 诪讬讬谉 讘讬抓' 讘爪讚 讛砖谞讬 砖诇 讛专爪讬祝. 讛讞讜祝 讛专讗砖讬 讛讜讗 讛诪拽讜诐 诇诇讻转 注诇 砖讬讝讜祝 讜砖讞讬讬讛. 讝讛 诪拽讜诐 砖讘讜 讬诇讚讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇注砖讜转 sandcastles 讘讘讟讞讛 讜讬讬讚 讘诪讬诐. 砖讞拽谞讬 讻讚讜专注祝 讬讻讜诇讬诐 诇谞爪诇 讗转 诪讙专砖讬 讛讻讚讜专注祝 讛讞讜诇讬讬诐. 拽讗讜讜诇 讘讬抓 '驻讜驻讜诇专讬 讘拽专讘 讙讜诇砖讬诐 讜讙讜驻谞讬诐. 诪砖诪专 讛诪爪讜讚讛 讛讞讜祝 讛专讗砖讬 讜讞讜祝 拽讗讜讜诇 讘诪讛诇讱 讛拽讬抓.

3 住谞讟讛 拽专讜讝 讜讜专祝

住谞讟讛 拽专讜讝 讜讜专祝 爪讬诇讜诐 讝讻讜讬讜转 讬讜爪专讬诐: 诇讬住讛 讗诇讻住谞讚专

讘诪砖讱 讬讜转专 诪 -100 砖谞讬诐, 住谞讟讛 拽专讜讝 讜讜专祝 砖讬诪砖 诪讝讞 讚讬讙. 讛讜讗 谞讘谞讛 诪 -75 专讙诇 firings 讚讙诇讗住 firings 诪讜谞注 21 诪讟专 诇转讜讱 拽专拽注讬转 讛讗讜拽讬讬谞讜住. 讘讗讜专讱 砖诇 讬讜转专 诪 -2,000 诪讟专 谞讘谞讛 讛专爪讬祝 讘砖谞转 1914 讻讚讬 诇砖专转 讻诇讬 诪讬诐 注诪讜拽讬诐. 讛诪讝讞 讛诪拽讜专讬 住驻讬谞转 讛诪砖讗 诇讗 讛讬讛 拽讬讬诐 注讜讚. 讻讬讜诐, 讛诪讝讞 诪砖诪砖 专拽 注讘讜专 讚讬讙 谞讜驻砖 讜转讬讬专讜转. 讛诪讘拽专讬诐 谞讛谞讬诐 诇讟讬讬诇 注诇 讛诪讝讞, 诇讜拽讞讬诐 讗转 讛谞讜祝 讛砖诇讬讜 砖诇 讛诪驻专抓, 讜拽谞讬讜转 讘讘讜讟讬拽讬诐. 注诐 讻诪讛 诪住注讚讜转 讚讙讬诐 诪注讜诇讛, 讝讛 诪拽讜诐 谞讛讚专 诇讬讛谞讜转 诪讗专讜讞讛 驻讬专讜转 讬诐 讟专讬讬诐. 爪驻专讜转 转爪驻讬转 讗专讬讛 讛讬诐 讛诐 讘讬诇讜讬讬诐 讛讗讛讜讘讬诐 讗讞专讬诐. 讗专讬讜转 讬诐 讛讜驻讻讬诐 讗转 讘讬转诐 诇讻讗谉 讻诇 讬诪讜转 讛砖谞讛, 讜讛转专住拽讜转 讜谞讘讬讞讜转 谞砖诪注讬诐 讘拽诇讜转 诪谉 讛诪讝讞. 讗讝讜专 讛爪驻讬讬讛 诪讗驻砖专 诇诪讘拽专讬诐 诇专讗讜转 讛讬讟讘 讗转 讗专讬讜转 讛讬诐 讛谞讞讬诐 注诇 诪讘谞讛 讛诪讝讞. 讘注讜谞讜转 诪住讜讬诪讜转, 诇讜讜讬讬转谞讬诐, 讚讜诇驻讬谞讬诐, 讜 诇讜讟专讜转 谞讬转谉 诇专讗讜转 讘诪讬诐. 讛诪讝讞 讬砖 讙诐 住驻讜专讟 诪讬诐 讞谞讜讬讜转 诇砖讻讜专 爪讬讜讚 讚讬讙, 住讬专讜转, 讜 拽讬讗拽讬诐.

诪诪砖 诇讬讚 讛诪讝讞 (讘 35 Pacific Avenue) 讛讜讗 讛诪专讻讝 诇讞拽专 讛诪拽讚砖 讛诪砖拽讬祝 注诇 讛讗讜拽讬讬谞讜住 鈥嬧嬜斪┳ё. 讝讛 讬讚讬讚讜转讬 诇诪专讻讝 转讬讬专讜转讬 诪爪讬讙 转注专讜讻讜转 讗讬谞讟专讗拽讟讬讘讬讜转 诇讞谞讱 讗转 讛诪讘拽专讬诐 注诇 讗讬讱 诇讬讛谞讜转 讘讗讞专讬讜转 讛讗讜拽讬讬谞讜住 鈥嬧嬜曌溩⒆栕曌 诇讛讙谉 注诇 讛住讘讬讘讛 讛讬诪讬转. 讛诪讘拽专讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇讞拽讜专 讗转 讛住讘讬讘讛 讛讬诪讬转 讛诪拽住讬诪讛 砖诇 讛诪拽讚砖 讚专讱 讬注专 讗爪讜转 讘讬讜诇讜讙讬; 讗 intertidal Touchpool; 讜-驻转讜讞 诪讬谞讬 讛讗讜拽讬讬谞讜住 鈥嬧嬜炞欁犠 转讬讗讟专讜谉, 讗砖专 诪爪讬讙 转诪讜谞讜转 砖诇 讬讜谞拽讬诐 讚讙讬诐 讬诪讬讬诐 诪讜讙谞讬诐 注诇 讬讚讬 诪讜谞讟专讬讬 讘讬讬 讛诇讗讜诪讬 讛诪拽讚砖 讛讬诪讬, 讗讝讜专 讬诪讬转 诪讜讙谉 讛驻讚专诇讬.

4 讜讜住讟 拽诇讬祝 讚专讬讬讘 & 诪讜讝讬讗讜谉 讙诇讬砖讛

讜讜住讟 拽诇讬祝 讚专讬讬讘 & 诪讜讝讬讗讜谉 讙诇讬砖讛 爪讬诇讜诐 讝讻讜讬讜转 讬讜爪专讬诐: 诇讬住讛 讗诇讻住谞讚专

诇谞住讬注讛 诪专讛讬讘讛 讗讜 专讻讬讘讛 注诇 讗讜驻谞讬讬诐, 诇讻讜 讗诇 讜讜住讟 拽诇讬祝 讚专讬讬讘 (West Cliff Drive). 砖讘讬诇 砖诇 砖讬砖讛 拽讬诇讜诪讟专 诪讞讘拽 讗转 拽讜 讛讞讜祝 讜谞讜住注 讘谞转讬讘 谞讜祝 注诐 谞讜祝 驻谞讜专诪讬 砖诇 讛讗讜拽讬讗谞讜住 讛砖拽讟 讛诪爪讜拽. 讛谞转讬讘 讛砖讟讜讞 诇讞诇讜讟讬谉, 谞讙讬砖 诇讻讬住讗讜转 讙诇讙诇讬诐 诇讗讜专讱 讛讻讘讬砖, 诪讬讜注讚 诇讛诇讬讻讛 讜专讻讬讘讛 注诇 讗讜驻谞讬讬诐. 住驻住诇讬诐 讛诪诪讜拽诪讬诐 讘谞拽讜讚讜转 谞讜祝 诪讝诪讬谞讬诐 讗转 讛注讜讘专讬诐 讜砖讘讬诐 诇讛转专讜讜讞 讜诇住驻讜讙 讗转 讛谞讜祝 砖诇 讬诐 讻讞讜诇 注诪讜拽 诪转讙诇讙诇 讻诪讜 砖讞驻讬诐 诇讛诪专讬讗 诪注诇 诇讛拽讜转 砖诇 砖拽谞讗讬诐 诇专讞祝 诇讬讚 讛诪讬诐.讝讛 拽讟注 爪讬讜专讬 砖诇 诪驻专抓 诪讜谞讟专讬讬 驻讜驻讜诇专讬 讘拽专讘 讛讙讜诇砖讬诐. 驻住诇 讙讜诇砖 讘专讜谞讝讛 谞诪爪讗 诇讗讜专讱 讛砖讘讬诇 讜诪讜讝讬讗讜谉 讙诇讬砖讛 讝注讬专 (诪讜讝讬讗讜谉 讛讙诇讬砖讛 讛专讗砖讜谉 讘注讜诇诐) 砖讜讻谉 讘诪讙讚诇讜专 诪讗专拽 讗讘讜讟 诪诪讜专讬讗诇 注诇 讘诇讜祝 讛诪砖拽讬祝 注诇 讛讙诇讬诐 讛诪转谞驻爪讬诐. 讘转注专讜讻讛 讛拽讟谞讛 诪讜爪讙讬诐 诪讝讻专讜转, 讻讙讜谉 转爪诇讜诪讬 讜讬谞讟讙 '砖诇 讙讜诇砖讬诐 讘砖谞讜转 讛 -30.

5 讙砖专讬诐 讟讘注讬讬诐 讞讜祝 讛诪讚讬谞讛

讙砖专讬诐 讟讘注讬讬诐 讞讜祝 讛诪讚讬谞讛 爪讬诇讜诐 讝讻讜讬讜转 讬讜爪专讬诐: 诇讬住讛 讗诇讻住谞讚专

拽砖转 讛讬诐 讛诪讚讛讬诪讛, 讛讞讜转讻转 讗转 讛讞讜祝, 谞讜爪专讛 诪谉 讛砖讘专讬诐 讛诪爪讜拽讬诐. 注诐 讛讬讜驻讬 讛讟讘注讬 讛讗讬拽讜谞讬 砖诇讛, 讛讞讜祝 讛讞讜诇讬 讛诪讜讙谉 讛拽讟谉 讛讜讗 诪拽讜诐 诪爪讜讬谉 注讘讜专 讛专驻讬讛 讜爪讬驻讜专. 讛诪讬拽讜诐 讛讜讗 讗讬讚讬讗诇讬 讙诐 诇爪驻讬讬讛 爪讬驻讜专讬 讬诐 讜 诇讜讜讬讬转谞讬诐 谞讜讚讚讬诐 讘诪讛诇讱 讛注讜谞讛. 诇驻注诪讬诐 讞讜转诪讜转 诇讜讟专讜转 谞讬转谉 诇专讗讜转 诪砖讞拽 专拽 诪讛讞讜祝. 讘讛诪砖讱, 讛讞讜祝 讬砖 讘专讬讻讜转 讛讙讗讜转 讻讬 讛诐 讛讘讬转讛 讻讜讻讘讬诐 讛讬诐, 住专讟谞讬诐 拽讟谞讬诐, 讻诇谞讬讜转 讛讬诐, 讬爪讜专讬诐 讗讞专讬诐 讛讗讜拽讬讬谞讜住. 讘诪讛诇讱 讛讗讘讬讘, 讛驻讗专拽 诇讬讚 讛讞讜祝 诪诇讗 驻专讞讬 讘专 转讜住住讬诐, 讜诪讗诪爪注 讗讜拽讟讜讘专 注讚 讗诪爪注 驻讘专讜讗专, Monarch Grove 砖诇 讛驻讗专拽, 讛讻专讬讝 注诇 讟讘注讬 砖讬诪讜专, 诪转注讜专专 讞讬 注诐 驻专驻专讬诐 讛诪诇讜讻讛. 讞讜专砖 讛诪诇讜讻讛 诪诇讗 讘注爪讬 讗拽诇讬驻讟讜住 专讬讞谞讬讬诐 讜诪讜爪诇讬诐, 讛驻讜专讞讬诐 讘讞讜专祝 讜诪住驻拽讬诐 诇驻专驻专讬诐 诪拽讜专 诪讝讜谉. 谞讜讘诪讘专 讛讜讗 讛讝诪谉 讛讟讜讘 讘讬讜转专 诇爪驻讜转 讘诪诇讜讻谞讬诐. 讛诪讘拽专讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇谞爪诇 讗转 讛驻讗专拽 砖诇 讛讚讜讻住 讛讜讘讬诇 住讬讜专讬诐 砖诇 诪讜谞专讱 讙专讜讘, 砖讘讬诇讬 讟讘注, 讜讘专讬讻讜转 讛讙讗讜转. 讗讝讜专 驻讬拽谞讬拽 注诐 讘专讘讬拽讬讜 诪转拽谞讬 讛砖讬专讜转讬诐 谞诪爪讗 讘讞讜专砖 注爪讬 讗讜专谉 诪讜爪诇.

讻转讜讘转: 2531 West Cliff Drive, 住谞讟讛 拽专讜讝

6 专讻讘转 专讻讘转 砖讜讗讙转

诪讞谞讛 砖讗讙谞讬 专讻讘转 aaron_anderer / 爪讬诇讜诐 砖讜谞讛

讛讗讜专讞讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇拽讞转 谞住讬注讛 讘专讻讘转 拽讬讟讜专 诪讬讜砖谞转 讚专讱 讛讗讝讜专讬诐 讛爪讬讜专讬讬诐 讘讬讜转专 砖诇 住谞讟讛 拽专讜讝. 专讻讘转 讛专讻讘转 讛砖讜讗讙转, 讛诪诪讜拽诪转 讘驻诇讟讜谉 讛住诪讜讻讛, 诪爪讬注讛 砖谞讬 诪住诇讜诇讬诐 砖讜谞讬诐 讘专讻讘转 讛拽讬讟讜专 讛爪专讛 砖诇 讛诪讗讛 讛 -19 砖诇讛: 专讻讘转 讛住拽讬 砖诇 讬注专 讛专讚讜讜讚 讜专讻讘转 住谞讟讛 拽专讜讝 讘讬抓 '. 讬注专 讛住拽讜讜讗讚 专讚讜讜讚 谞讜住注 讚专讱 诪讟注讬 住拽讜讬讛, 诪转驻转诇 讚专讱 讛讛专讬诐 诇专讗砖 讛讛专 讚讜讘讬. 讘诪讛诇讱 讛诪住注, 讛诪谞爪讞 诪谞讬讜转 诪讬讚注 注诇 讛讬注专 讜讗转 讛讛讬住讟讜专讬讛 砖诇 专讻讘转 诪讞谞讛 砖讜讗讙 诪讗讝 讝讛 谞讜爪专 讘砖谞转 1880 讻讚讬 诇讙专讜专 注爪讬诐 诪谉 讛讛专讬诐. 住谞讟讛 拽专讜讝 讘讬抓 '专讻讘转 住讟讬诐 讬讜爪讗 讘讛专讬 住谞讟讛 拽专讜讝 谞讜住注 诪住诇讜诇 诪专讛讬讘 讚专讱 讬专讗转 讻讘讜讚 讘讛谞专讬 拽讗讜讜诇 Redwoods 诪讚讬谞转 驻讗专拽 诇转讜讱 住谉 诇讜专谞爪讜 谞讛专 Gorge 讜 讚专讱 诪谞讛专讛 砖谞讘谞转讛 讘砖谞转 1875. 讛专讻讘转 住讜祝 住讜祝 诪讙讬注 诇讞讜祝 住谞讟讛 拽专讜讝 讛讟讬讬诇转. 诇讞讬诇讜驻讬谉, 讛谞讜住注讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇拽讞转 住讬讘讜讘 讗讞讜专讬 讛讬讜爪讗 诪讞讜祝 住谞讟讛 拽专讜讝 讘讬抓 '(诇诪注讟 专讻讘转 4:15, 讗砖专 讗讬谞讛 讞讜讝专转 诇讞讜祝). 讻专讟讬住讬诐 谞讬转谉 诇专讻讜砖 诪谉 讛诪谞爪讞 讘讗转专 讛讬爪讬讗讛 诇讟讬讬诇转. 讛专讻讘讜转 驻讜注诇讜转 讘住讜驻讬 砖讘讜注 讘诪讛诇讱 讛讗讘讬讘 讜讛住转讬讜 讜讬讜诪讬讜诐 讘诪讛诇讱 讛拽讬抓.

讻转讜讘转: 专讻讘转 诪讞谞讛 砖讗讙讛, 401 讻讘讬砖 讙专讛诐 讛讬诇, 驻诇讟讜谉

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://www.roaringcamp.com

7 诪砖诇讞转 住谞讟讛 拽专讜讝

诪砖诇讞转 住谞讟讛 拽专讜讝

诪砖诇讞转 住谞讟讛 拽专讜讝 讛讬讗 讞诇拽 诪驻讗专拽 讛讬住讟讜专讬 砖诇 讛诪讚讬谞讛 注诇 诪讬住讬讜谉 讛讬诇 讘诪专讞拽 讛诇讬讻讛 拽诇讛 诪诪专讻讝 讛注讬专 住谞讟讛 拽专讜讝. 谞讜住讚讛 注诇 讬讚讬 诪讬住讬讜谞专讬诐 谞讜爪专讬 驻专谞爪讬住拽讗谞讬诐 诪住驻专讚 讘砖谞转 1791, 诪讬住讬讜谉 La Exaltación 讚讛 诇讛 住谞讟讛 拽专讜讝 (讛诪砖讬诪讛 Exaltation 砖诇 住谞讟讛 拽专讜讝) 讛讬转讛 讛诪砖讬诪讛 讛 -12 砖讛讜拽诪讛 讘拽诇讬驻讜专谞讬讛. 讛诪讘谞讛 谞讘谞讛 讘住讜祝 讛诪讗讛 讛 -18 讜谞驻讙注 拽砖讜转 诪专注讬讚转 讗讚诪讛 讛专住谞讬转 讘 -1857. 专拽 诪讘谞讛 讗讞讚 拽讟谉 砖诇 讗讚讜讘讬 砖讜专讚 诪讛诪砖讬诪讛 讛诪拽讜专讬转. 砖讗专 讛诪转讞诐 讛讜讗 讛注转拽 砖谞讘谞讛 讘砖谞转 1931 诪 adobe 讜注抓, 砖谞讜注讚讜 诇讛讬专讗讜转 讘讚讬讜拽 讻诪讜 讛诪拽讜专讬, 讻讜诇诇 注讜转拽 砖诇 砖诇讬砖 讘拽谞讛 诪讬讚讛 砖诇 讛讻谞住讬讬讛 1797 讛诪砖讬诪讛. 爪讬讜专讬诐 诪拽讜专讬讬诐, 爪诇讘讬 注抓 讜讚诇转 讛诪砖讻谉 谞诪爪讗讬诐 讘讻谞住讬讬讛, 诪砖讞讝专讬诐 讗转 讛讗讜讜讬专讛 讛讛讬住讟讜专讬转. 爪讬讜专 砖诪谉 讬驻讛 砖诇 讜讬专讙 '谉 讚讛 讙讜讗讚诇讜驻讛 (讛诪讜拽讚砖 讛讘转讜诇讛 砖诇 讙讜讗讚诇讜驻讛, 诪拽住讬拽讜) 诪注讟专 讛拽讬专 讛爪讚讚讬 砖诇 讛讻谞住讬讬讛. 讘住讙谞讜谉 砖诇 诪砖讬诪讜转 拽诇讬驻讜专谞讬讛, 讻谞住讬讬转 讛爪讘注讬诐 讛诇讘谞讛 讛爪讘讜注讛 讘爪讘注 诇讘谉 诪爪讜讬讚转 讘转拽专转 拽讜专讜转 注抓 讜诪注讜爪讘转 讘讗讜驻谉 诪讬谞讬诪诇讬. 讻讬转讜讘 讘诇讟讬谞讬 诇驻谞讬 讙讜诪讞转 讛诪讝讘讞 谞讻转讘: "讗讚讜专诪讜住 讟讬 讻专讬住讟 讗讟 讘谞讚讬住讬诪讜住 讟讬讘讬 拽讜讜讬讛 诇拽专讜讗诐 讟讜讗诐 专讚诪讬住讟讬 诪讜谞讚讜诐" ("讗谞讜 诪注专讬爪讬诐 讗讜转讱 讬砖讜 讜诪讘专讻讬诐 讗讜转讱 讻讬 讚专讱 爪诇讘讱 驻讚转 讗转 讛注讜诇诐").

讝讛 驻讗专拽 讛诪讚讬谞讛 讛讛讬住讟讜专讬 诪爪讬讙 转注专讜讻讜转 注诇 讗讬谞讚讬讗谞讬诐 讘拽诇讬驻讜专谞讬讛, 讗讜讛诇讜谉, Costanoans, 讗谞砖讬诐 讬讜拽讜讟住, 讗砖专 讛转讙讜专专讜 讻讗谉 讘讝诪谉 讛诪讬住讬讜谞专讬诐 讛讙讬注讜. 讘驻讗专拽 讬砖 讙诐 驻专讜讬拽讟 讙谉 诇讟驻讞 爪诪讞讬诐 诪拽讜诪讬讬诐 讜诪讗专讞 住讚专转 拽讬抓 砖诇 住专讟讬诐 讘讬讜诐 砖讬砖讬 讛专讗砖讜谉 砖诇 讛讞讜讚砖, 讻诪讜 讙诐 诪讚讜专讜转 讜讗讬专讜注讬诐 讗讞专讬诐.

讻转讜讘转: 144 School Street, Santa Cruz

8 U.C. 住谞讟讛 拽专讜讝

U.C. 住谞讟讛 拽专讜讝 爪讬诇讜诐 讝讻讜讬讜转 讬讜爪专讬诐: 诇讬住讛 讗诇讻住谞讚专

诪砖拽讬祝 注诇 诪驻专抓 诪讜谞讟专讬讬 (Monterey Bay), UC 诪诇讜谉 住谞讟讛 拽专讜讝 讗专讘讜专讟讜诐 (Santa Cruz Arboretum) 谞讬爪讘 注诇 诪专驻住转 讬诪讬转 注转讬拽讛 讘讛专讬 住谞讟讛 拽专讜讝 (Santa Cruz Mountains). 讗转专 讝讛 讬讜爪讗 讚讜驻谉 讘拽诪驻讜住 讛讗讜谞讬讘专住讬讟讛 讛讜讗 讘讻讬转讛 讞讬爪讜谞讬转 注爪讜诐 注讘讜专 讛诪讞拽专 讛诪讚注讬, 讻诪讜 讙诐 讬注讚 注讘讜专 讙谞谞讬诐 讞讜讘讘讬 讛讟讘注. 讗转专 145 讚讜谞诐 诪住驻拽 microclimates 砖讜谞讬诐, 住讜讙讬 讗讚诪讛, 讟讜驻讜讙专驻讬讛, 讛诪讗驻砖专讬诐 诪讙讜讜谉 讛讘讜讟谞讬 诪讚讛讬诐. 讞诇拽讬诐 砖讜谞讬诐 诪讬讬爪讙讬诐 爪诪讞讬诐 诪讗讜住讟专诇讬讛, 拽诇讬驻讜专谞讬讛, 谞讬讜 讝讬诇谞讚 讜讚专讜诐 讗驻专讬拽讛. 专讘讬诐 砖诇 爪诪讞讬诐 讘住讻谞转 讛讻讞讚讛 讘住讘讬讘讜转 讬诇讬讚 砖诇讛诐, 讜讗转 Arboretum 注讜讘讚 讻讚讬 诇讛讙谉 注诇讬讛诐 诪驻谞讬 讛讻讞讚讛. 讛诪讗驻讬讬谞讬诐 讛诪讬讜讞讚讬诐 砖诇 讗专讘讜专讟讜诐 讻讜诇诇讬诐 讗转 讙谉 讛专讜拽 讛讗讜住讟专诇讬, 讙专讜讘 讗拽诇讬驻讟讜住 专讬讞谞讬, 讛专讚讜讜讚 讙专讜讘 讛诪讜爪诇, 讙谉 讗专讜诪讛 诪诇讗 爪诪讞讬诐 讗专讜诪讟讬讬诐, 讙谉 诪讞拽专 讛诪砖诪砖 诇诇讬诪讜讚 讛爪讜诪讞 讛讬诇讬讚讬诐 砖诇 拽诇讬驻讜专谞讬讛, 讜砖讘讬诇 Hummingbird 讛诪爪讬注讛 讛讝讚诪谞讜转 诇专讗讜转 讗转 讬讜谞拽讬 讛讚讘砖 砖诇 讗谞讛 讜专讜讚. 讛讗讜专讞讬诐 讬讻讜诇讬诐 讙诐 诇拽谞讜转 讘讞谞讜转 诪转谞讛 讜讙讬谞讛. 转讜讻诇讜 诇讗专讜讝 爪讛专讬讬诐 诇讬讛谞讜转 诪诪谞讜 讘讗讝讜专 讛驻讬拽谞讬拽 注诐 谞讜祝 诪讚讛讬诐 诇讬诐. 住讬讜专讬诐 讘讛谞讛讙讛, 讛专爪讗讜转 讜住讚谞讗讜转 诪讜讘讬诇讜转 诇爪讬讘讜专. 讛讻谞讬住讛 讞讬谞诐 讘讬讜诐 专讗砖讜谉 讛专讗砖讜谉 砖诇 讻诇 讞讜讚砖.

讻转讜讘转: 1156 High Street, Santa Cruz

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://arboretum.ucsc.edu/

9 诪拽讜诐 诪讬住讟讜专讬

讛诪住转讜专讬谉 住驻讜讟 TroysPhotos / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

讝讛 讗转专 诪驻转讬注 爪专讬讱 诇讛讬专讗讜转 诇讛讗诪讬谉.诪诪砖 诇讬讚 住谞讟讛 拽专讜讝, 讛诪住转讜专讬谉 住驻讜讟 讛讜讗 anomaly 讻讘讬讚讛 砖讙讜专诐 诇诪讘拽专讬诐 诇砖讗讜诇 讗转 讞讜拽讬 讛驻讬讝讬拽讛. 讘讗讝讜专 注讙讜诇 砖诇 讬注专 讛专讚讜讜讚 讻讬 讛讜讗 46 诪讟专 拽讜讟专, 讗转 讛讛砖驻注讜转 讛专讙讬诇讜转 砖诇 讻讜讞 讛讻讘讬讚讛 讗讬谞诐 讞诇讬诐. 讗讜讘讬讬拽讟讬诐 讜讗谞砖讬诐 谞专讗讛 诇讛讬讜转 诪讜讟讛 讙诐 讻讗砖专 诪谞住讬诐 诇注诪讜讚 讝拽讜祝. 讛讛砖驻注讛 讛讬讗 转诪讜讛讛 诇讞诇讜讟讬谉, 讜讗讬谉 转讬讗讜专讬讛 诪讚注讬转 讛爪诇讬讞 诇讛住讘讬专 讗转 讛诪住转讜专讬谉 住驻讜讟 诪讗讝 讛转讙诇讛 讘砖谞转 1939. 诇讗讞专 诪讞砖讘讛 注诇 转注诇讜诪讜转 诪讚注讬讜转, 讛诪讘拽专讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇诇讻转 诇讟讬讜诇 注诇 讛砖讘讬诇 讛住诪讜讱 讻讬 专讜讞讜转 讚专讱 注爪讬 讛住拽讜讬讛.

465 讛诪住转讜专讬谉 住驻讜讟 讻讘讬砖, 住谞讟讛 拽专讜讝

讛讗转专 讛专砖诪讬: https://www.mysteryspot.com/

10 诪专讻讝 讛注讬专 住谞讟讛 拽专讜讝

诪专讻讝 住谞讟讛 拽专讜讝 Allie_Caulfield / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

住谞讟讛 拽专讜讝 (Santa Cruz) 诪爪讬注 讗讝讜专 谞注讬诐 讘诪专讻讝 讛注讬专 注诐 专讞讜讘讜转 讬驻讬诐 砖诇 注爪讬诐. 讛专讞讜讘 讛专讗砖讬, Pacific Avenue, 诪讜拽祝 讘诪住注讚讜转, 讘转讬 拽驻讛, 讞谞讜讬讜转 讙诇讬讚讛, 拽讬讜住拽讬诐 诪讬讜讘砖讬诐 讟专讬讬诐 讜讞谞讜讬讜转 诇讘讙讚讬诐 讛诪讜讻专讬诐 爪讬讜讚 诇讞讜祝 讜诇讙诇讜砖. 专讘讬诐 诪谉 讛诪住注讚讜转 讜讘转讬 讛拽驻讛 讬砖 砖讜诇讞谞讜转 讛诪讚专讻讛 注讘讜专 讛讗讜讻诇 讘讞讜抓; 讝讜讛讬 讚专讱 诪专讙讬注讛 诇住驻讜讙 讗转 讛砖诪砖 讜讗转 诪讝讙 讛讗讜讜讬专 砖诇 住谞讟讛 拽专讜讝.

11 诪专讻讝 住讬诪讜专 诇讙讬诇讜讬 讬诪讬

Seimour Marine Discovery 诪专讻讝 讞讻诐 讬注讚讬诐 / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

诇讬讚 讛讬诐 讛讟讘注讬 讙砖专讬诐 驻讗专拽, 诪专讻讝 住讬诪讜专 讬诪讬转 讻讜诇诇 讗拽讜讜专讬讜诐 诪专转拽, 讘专讬讻转 讻专讬砖讬诐, 讜讘专讬讻讛 诇讙注转 注诐 讻讜讻讘讬 讬诐, 拽讬驻讜讚讬 讬诐, 住专讟谞讬诐 讛谞讝讬专, 讜讗转 讻诇谞讬讜转 讛讬诐. 讗讜诇诐 讛转注专讜讻讜转 诪讞谞讱 诪讘拽专讬诐 注诇 诪讞拽专 讗讜拽讬讗谞讬, 讻诪讜 讙诐 谞讜砖讗讬诐 讻讙讜谉 讛转谞讛讙讜转 讞讜转诐 驻讬诇 讜诪注专讻转 讛讗拽讜诇讜讙讬转 砖诇 讛讬诐.

讻转讜讘转: 100 Shaffer Road, 住谞讟讛 拽专讜讝

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://seymourcenter.ucsc.edu

12 住谞讟讛 拽专讜讝 砖讬讬拽住驻讬专

讞讜讘讘讬 转讬讗讟专讜谉 讬讻讜诇讬诐 诇讘诇讜转 注专讘 拽住讜诐 讘讙谉 住拽讜讜专 讘讝诪谉 讛讬讜转诐 诪讘讜讚专 注诇 讬讚讬 砖讞拽谞讬诐 砖讬讬拽住驻讬专 诪注讜诇讛. 讞讘专转 住谞讟讛 拽专讜讝 砖讬讬拽住驻讬专 诪讘爪注转 诪讞讝讜转 砖谞讻转讘讜 注诇 讬讚讬 砖讬讬拽住驻讬专 讻诪讜 讙诐 转讬讗讟专讜谉 拽诇讗住讬 讗讞专. 驻住讟讬讘诇 Sinsheimer-Stanley 驻住讟讬讘诇 讙诇谉, 讛诪讻讜谞讛 "The Glen", 谞讞砖讘 诇讗讞讚 诪讗转专讬 讛转讬讗讟专讜谉 讛讬驻讬诐 讘注讜诇诐. 讙诇谉 讛讜讗 注诇 UC 住谞讟讛 拽专讜讝 讛讜讗 诪拽讜诐 谞驻诇讗 诇驻讬拽谞讬拽 诇驻谞讬 讛诪讜驻注. 讛讗讜专讞讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇讛讘讬讗 讗讜讻诇 诪砖诇讛诐 讗讜 诇专讻讜砖 诪讝讜谉 诪讛诪注诪讚 砖诇 讛讜驻诪谉 讚讗讜谞讟讗讜谉 讘 讙诇谉, 砖诪讜讻专 讻专讬讻讬诐, 讞讟讬驻讬诐, 讻讬讘讜讚 讜拽讬谞讜讞讬诐. 讛注讜谞讛 驻讜注诇转 诪讞讜讚砖 讬讜谞讬 注讚 讗讜讙讜住讟, 诪讜诪诇抓 诇专讻讜砖 诪专讗砖 讻专讟讬住讬诐; 诪讞讬专讬 讛讻专讟讬住讬诐 诪砖转谞讬诐 讘讛转讗诐 诇住注讬祝 讛讬砖讬讘讛.

讻转讜讘转: Sinsheimer- 住讟谞诇讬 驻住讟讬讘诇 讙诇谉, 诪讗讬专 讻讜谞谉 诇注讘专 讛诇专 讚专讬讬讘, 住谞讟讛 拽专讜讝

讛讗转专 讛专砖诪讬: https://www.santacruzshakespeare.org/

讗讬驻讛 诇讛讬砖讗专 讘住谞讟讛 拽专讜讝 注讘讜专 住讬讜专

讗谞讜 诪诪诇讬爪讬诐 注诇 讘转讬 诪诇讜谉 讗诇讛 谞讛讚专 住谞讟讛 拽专讜讝, 诇讬讚 讛讗讟专拽爪讬讜转 讛注诇讬讜谉 讻诪讜 住谞讟讛 拽专讜讝 讞讜祝 讛讟讬讬诇转 讜讗转 讛诪讝讞:

  • Dream Inn: 讗专讘注讛 讻讜讻讘讬诐 讬讜拽专转讬讬诐, 讞讜祝 讛讬诐, 讞讚专讬诐 注诐 谞讜祝 诇讬诐, 讘专讬讻讛 讬驻讛 讛诪砖拽讬驻讛 注诇 讛讞讜祝, 诪讗讻诇讬诐 注讜谞转讬讬诐 讘诪住注讚转 讚诇讬.
  • Sea & Sand Inn: 转诪讞讜专 诇讟讜讜讞 讘讬谞讜谞讬, 谞讜祝 诪讚讛讬诐 诇讬诐, 爪注讚讬诐 诪讞讜祝 住谞讟讛 拽专讜讝 讘讬抓 ', 讞讟讬驻讬诐 讜诪砖拽讗讜转 诇诇讗 转砖诇讜诐, 拽诪讬谉 讙讝 讘讞讚专讬 讛讗讜专讞讬诐.
  • Best Western Plus All Suites Inn: 诪讞讬专讬诐 住讘讬专讬诐, 拽专讜讘 诇诪专讻讝 讛注讬专, 诪讬拽专讜讙诇 讜诪讬谞讬 诪拽专专 讘讞讚专讬 讛讗讬专讜讞, 讙'拽讜讝讬 讜住讗讜谞讛.
  • Quality Inn: 诪诇讜谉 讛转拽爪讬讘, 诇讬讚 讛讟讬讬诇转 讞讜祝 住谞讟讛 拽专讜讝, 讗专讜讞转 讘讜拽专 讞诪讛 诇诇讗 转砖诇讜诐, 讘专讬讻讛 讞讬爪讜谞讬转 注讜谞转讬转.

讟讬讜诇讬 讬讜诐

讜讬讬诇讚专 专讗谞抓 '

讜讬讬诇讚专 专讗谞抓 '

Wilder Ranch State Park 诪诪讜拽诐 讗专讘注讛 拽讬诇讜诪讟专讬诐 爪驻讜谞讬转 诇诪专讻讝 讛注讬专 住谞讟讛 拽专讜讝, 诪讬讚 诪诪注专讘 诇讻讘讬砖 诪住驻专 讗讞转 讜讙讜讘诇 UCC. 住谞讟讛 拽专讜讝. 注诐 34 诪讬讬诇讬诐 砖诇 砖讘讬诇讬诐, 讝讛 讗转专 讛讟讘注 unspoiled 讛讜讗 诪拽讜诐 讛砖专讗讛 诇诇讻转 诇讟讬讜诇讬诐 专讙诇讬讬诐, 专讻讬讘讛 注诇 讗讜驻谞讬讬诐, 讜专讻讬讘讛 注诇 住讜住讬诐. 砖讘讬诇讬诐 谞讜驻讬 讛专讜讞 讚专讱 注诪拽讬诐 讜诪专驻住讜转 讛讞讜祝 注诐 谞讜祝 住谞住爪讬讜谞讬 讛讗讜拽讬讬谞讜住.

讻转讜讘转: 1401 讞讜祝 讻讘讬砖, 住谞讟讛 拽专讜讝

讘讬讙 讘讗住讬谉

讘讬讙 讘讗住讬谉

讛讜拽诐 讘砖谞转 1902, 讘讬讙 讘讗住讬谉 讛讜讗 驻讗专拽 讛诪讚讬谞讛 讛注转讬拽 讘讬讜转专 讘拽诇讬驻讜专谞讬讛. 讻 -23 拽讬诇讜诪讟专讬诐 诪住谞讟讛 拽专讜讝, 讛驻讗专拽 诪讻讬诇 注抓 专讚讜讜讚 注转讬拽, 讻诪讜 讙诐 讬注专 住拽讜讬讛 诪讞诇讬诐, 讬讞讚 注诐 讗诇讜谞讬诐 讜爪诪讞讬讬讛 讗讞专转. 诇谞砖讜诐 讗转 讛讗讜讜讬专 讛爪讞 讜诇讬讛谞讜转 诪讟讬讜诇 诪专讙砖 讚专讱 讛讬注专 讛讝讛 讜讟讛讜专. 讘驻讗专拽 讬砖 讙诐 讗转专讬 拽诪驻讬谞讙 讜驻讬拽谞讬拽.

讻转讜讘转: 21600 Big Basin Way, Boulder Creek

讛谞专讬 拽讗讜讜诇

讛谞专讬 拽讗讜讜诇

讻 -8 拽讬诇讜诪讟专讬诐 诪诪专讻讝 讛注讬专 住谞讟讛 拽专讜讝, 讘讛专讬诐, 讛谞专讬 拽讗讜讜诇 Redwoods State Park 讛讜讗 诪拽讜诐 诪爪讜讬谉 诇讟讬讜诇讬诐 专讙诇讬讬诐 讜诇专讻讬讘讛 注诇 住讜住讬诐. 讘驻讗专拽 讬砖 15 拽讬诇讜诪讟专讬诐 砖诇 砖讘讬诇讬诐 讻讬 诇谞讚讜讚 讚专讱 住拽讜讬讛, 讬专讜拽 注讚, 讬注专讜转 讗讜专谞讬诐. 讞诇拽 诪讛注爪讬诐 讛诐 1400-1800 砖谞讛. 讘驻讗专拽 讬砖 谞转讬讘 讟讘注 诪讜谞讞讛 注爪诪讬转, 诪专讻讝 讟讘注, 讞谞讜转 住驻专讬诐. 讛注抓 讛讙讘讜讛 讘讬讜转专 讘驻讗专拽 讛讜讗 讻 285 诪讟专 讙讘讜讛 注诇 16 诪讟专 专讞讘. 讘驻讗专拽 讬砖 砖讟讞 拽诪驻讬谞讙 讜驻讬拽谞讬拽.

讻转讜讘转: 101 North Big Trees Park Road, 驻诇讟讜谉

拽驻讬讟讜诇讛

拽驻讬讟讜诇讛

诪诇讜谉 拽驻讬讟讜诇讛 (Capitola) 诪诪讜拽诐 讘诪专讞拽 砖诇 专拽 砖讬砖讛 拽讬诇讜诪讟专讬诐 诪住谞讟讛 拽专讜讝 (Santa Cruz), 讜讞讜祝 讞讜祝 爪讬讜专讬 注诐 讗讜讜讬专讛 讻驻专讬转 诪拽住讬诪讛. 讗转专 谞讜驻砖 讛讬住讟讜专讬 讝讛 讛诪诪讜拽诐 注诇 讞讜祝 讛讬诐 讻讜诇诇 诪讘讞专 讙讚讜诇 砖诇 诪住注讚讜转, 讘转讬 拽驻讛 讜讘讜讟讬拽讬诐. 转讬讬专讬诐 讬讬讛谞讜 诇讘诇讜转 讻诪讛 砖注讜转 讻讗谉 诇讗专讜讞讛 讜诇拽谞讬讜转. 讛注讬专 讛讬讗 诪拽讜诐 诪讝诪讬谉 讘诪讬讜讞讚 注讘讜专 讘专讗谞抓 '讘讬讜诐 砖诪砖, 讻讬 专讘讬诐 诪谉 讛诪住注讚讜转 讜讘转讬 讛拽驻讛 讬砖 谞讜驻讬诐 诪讚讛讬诪讬诐 砖诇 诪驻专抓 诪讜谞讟专讬讬. 诪住注讚转 Shadowbrook 讛讬讗 诪住注讚讛 讬讜拽专转讬转 注诐 讗讜讜讬专讛 讟专讜驻讬转 讬讬讞讜讚讬转. 诪注诇讬转 诇讜拽讞转 讗转 讛讗讜专讞讬诐 讘诪讜专讚 讛讛专 讻讚讬 诇讛讬讻谞住 诇诪住注讚讛.

诪砖诇讞转 住驻专讚讬转 讘住谉 讞讜讗谉 讘讗讜讟讬住讟讛

诪砖诇讞转 住驻专讚讬转 讘住谉 讞讜讗谉 讘讗讜讟讬住讟讛

诪诇讜谉 住讗谉 讞讜讗谉 讘讗讜讟讬住讟讛 (San Juan Bautista) 诪诪讜拽诐 讘注讬讬专讛 住谉 讞讜讗谉 讘讗讜讟讬住讟讛 (San Juan Bautista) 讛砖诇讜讜讛, 讘诪专讞拽 砖诇 讻 -35 拽"诪 诪住谞讟讛 拽专讜讝 (Santa Cruz).转讬讬专讬诐 讬注专讬讻讜 讗转 讛讗讜讜讬专讛 砖诇 讛注讜诇诐 讛讬砖谉 讜讗转 诪讘讞专 讛诪住注讚讜转 讘诪专讻讝 讛注讬专. 注讘讜专 住讬讜专, 讛讚讙砖 讛讜讗 讛诪砖讬诪讛. 谞讜住讚讛 讘砖谞转 1797, 讛讬砖谉 讛诪砖讬诪讛 住谉 讞讜讗谉 Bautista 讛讬讗 讗讞转 讛诪砖讬诪讜转 住驻专讚讬转 讛讬驻讛 讘讬讜转专 讘拽诇讬驻讜专谞讬讛 注诐 讛讙讚讜诇 讘讬讜转专 砖诇 讗讞转 讛讻谞住讬讜转 讛讬驻讛 讘讬讜转专 砖诇 讻诇 讛诪砖讬诪讜转 住驻专讚讬转. 砖诇讗 讻诪讜 专讜讘 讛讻谞住讬讜转 讛诪砖讬诪讛, 住谉 讞讜讗谉 Bautista 讛讻谞住讬讬讛 讬砖 住讙谞讜谉 讗讚专讬讻诇讬 诪讗讜讚 讚拽讜专讟讬讘讬 讻诪讜 讙诐 爪讬讜专讬 拽讬专 诪拽讜砖讟. 住谉 讞讜讗谉 Bautista 诪讬住讬讜谉 诪讜专讻讘讬诐 砖诪专讛 讙诐 讗转 诪拽讜专讬 Arcaded 住驻专讚讬转 驻诇讗讝讛, 讛讬讞讬讚 砖谞讜转专 讘拽诇讬驻讜专谞讬讛. 诪讘拽专讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇讚诪讬讬谉 讗转 讞讬讬 讛讬讜诪讬讜诐 砖诇 讛诪讗讛 讛 -18 讜讛 -19, 讻讗砖专 讛诪讬住讬讜谞专讬诐 谞讻讞讜 讘住讬讚讜专讬诐 讛讬讜诪讬讜诪讬讬诐 砖诇讛诐 讘讞爪专 讛诪拽讜砖转转 砖诇 讛专讞讘讛. 讛诪讬住讬讜谉 讛讬砖谉 住谉 讞讜讗谉 Bautista 诪爪讬注 讛诪讜谞讬诐 讛讬讜诪讬 诪砖诪砖 讙诐 诇讞转讜谞讜转.

讛讗转专 讛专砖诪讬: www.oldmissionsjb.org

砖转祝:

讚驻讬诐 讚讜诪讬诐

add