12 讗讟专拽爪讬讜转 转讬讬专讜转讬讜转 诪讜讘讬诇讜转 讘驻讜专讟诇谞讚, 讗讜专讙讜谉

12 讗讟专拽爪讬讜转 转讬讬专讜转讬讜转 诪讜讘讬诇讜转 讘驻讜专讟诇谞讚, 讗讜专讙讜谉

讗讜诇讬 讻讚讬 诇驻爪讜转 注诇 讞讜专祝 诇讞讜祝 爪驻讜谉 讛讗讜拽讬讬谞讜住 鈥嬧嬜斪┳ё, 驻讜专讟诇谞讚 讛讜讗 讞讬 注诐 讛转专讞砖讜讬讜转 转专讘讜转讬讜转, 讘讬讚讜专 诪讜住讬拽诇讬, 转讬讗讟专讜谉, 讜讻谉 诪讘讞专 砖诇 讚讘专讬诐 诪讛谞讬诐 讗讞专讬诐 诇注砖讜转. 讗讘诇 讗讜转诐 讛讙砖诪讬诐 讙诐 诪讝讬谞讬诐 讗转 讛讙谞讬诐 讛诪专砖讬诪讬诐 砖诇 讛注讬专, 讗讞讚 讛讗讟专拽爪讬讜转 砖诇 讛注讬专. 诪专讞讘讬诐 讬专讜拽讬诐 谞注 讘讬谉 谞讟讬注讜转 爪讘注讜谞讬讜转 砖诇 讜专讚讬诐 讜专讜讚讜讚谞讚专讜谞讬诐 诇讙谉 住讬谞讬 拽诇讗住讬. 驻讜专讟诇谞讚, 讛注讬专 讛讙讚讜诇讛 讘讬讜转专 讘讗讜专讙讜谉, 诪砖转专注转 注诇 谞讛专 讜讜讬诇讗诪讟 讜谞讞砖讘讛 注诇 讬讚讬 专讘讬诐 诇讛讬讜转 讗讞讚 讛诪拽讜诪讜转 讛谞讞砖讘讬诐 讘讬讜转专 诇讞讬讜转 讘讗专爪讜转 讛讘专讬转.

专讗讛 讙诐: 讗讬驻讛 诇讛讬砖讗专 讘驻讜专讟诇谞讚

1 驻讗专拽 讜讜砖讬谞讙讟讜谉

驻讗专拽 讜讜砖讬谞讙讟讜谉

驻讗专拽 讜讜砖讬谞讙讟讜谉 砖诇 驻讜专讟诇谞讚 (Portland's Washington Park) 讻讜诇诇 诪住驻专 讗讟专拽爪讬讜转 转讬讬专讜转讬讜转, 诇专讘讜转 讙谉 讛讞讬讜转 讛讘讬谞诇讗讜诪讬 讛诪驻讜专住诐 专讜讝 (Rose International Test Garden), 讙谉 讞讬讜转 讜诪讜讝讬讗讜谞讬诐. 讗专抓 驻专讗讬转 讞讚 驻注诪讬转 砖谞专讻砖讛 诇专讗砖讜谞讛 注诇 讬讚讬 讛注讬专 讘砖谞转 1871, 讛讬讗 诪诪讜拽诪转 诪诪注专讘 诇诪专讻讝 讛注讬专. 讛诪讘拽专讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇讘诇讜转 讬讜诐 讘讞拽专 讛讗讟专拽爪讬讜转 砖诇 讛驻讗专拽, 讜注讜讚 讟讬讜诇 讘讙谞讬诐 讬讜爪讗讬 讛讚讜驻谉.

讬讚讜注 讛讘讬谞诇讗讜诪讬 专讜讝 诪讘讞谉 讙谉 讛讜讗 砖诐 讝谞讬诐 讞讚砖讬诐 砖诇 讜专讚讬诐 讙讚诇讬诐. 讘讗拽诇讬诐 讛诪转讜谉 砖诇 讛注讬专, 讜专讚讬诐 诪诪砖讬讻讬诐 诇驻专讜讞 诇转讜讱 讛住转讬讜, 讗诐 讻讬 讛诪讘拽专讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇转驻讜住 驻住讟讬讘诇 专讜讝 讛砖谞转讬 诪讗讬 讜讬讜谞讬. 注讜讚 讘专讬讞讛, 驻讜专讟诇谞讚 讬驻谞讬 讙谉, 讛讜讗 讗讞讚 讛讙讚讜诇讬诐 诪讞讜抓 讬驻谉 讜讛讜讗 诪注讜爪讘 注诇 砖讟讞 砖诇 讙谉 讛讞讬讜转 讛讬砖谉. 注讜讚 讚讘专讬诐 驻讜驻讜诇专讬讬诐 诇注砖讜转 讘驻讗专拽 讻讜诇诇讬诐 讘讬拽讜专 讘讙谉 讛讞讬讜转 砖诇 讬诪讬谞讜, 诪讜讝讬讗讜谉 讬诇讚讬诐 驻讜专讟诇谞讚, 讜 Hortt Arboretum.

讻转讜讘转: 4033 Southwest Canyon Road, 驻讜专讟诇谞讚, 讗讜专讙讜谉

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://explorewashingtonpark.org/

2 拽讜诇讜诪讘讬讛 谞讛专 Gorge National Scenic Area

诇讟讜专诇 驻讜诇住

谞讛专 拽讜诇讜诪讘讬讛 诪住诪谉 讗转 讛讙讘讜诇 讘讬谉 诪讚讬谞转 讗讜专讙讜谉 讜讜砖讬谞讙讟讜谉, 讜讻诇 讗讜专讻讜 讛讜讗 讗讝讜专 转讬讬专讜转讬 讬讜爪讗 讚讜驻谉 讗讬讚讬讗诇讬 注讘讜专 讻讜谞谞讬诐 讘谞讞转 讜诇讬讛谞讜转 讘讞讜抓. 讟讬讜诇 讬讜诐 讟讬讜诇 诪驻讜专讟诇谞讚, 谞讛专 拽讜诇讜诪讘讬讛 Gorge 讛诇讗讜诪讬 讗讝讜专 Scenic 诪讻住讛 注爪讜诐 砖诇 292,500 讚讜谞诐 诇讗讜专讱 讛谞讛专 讛讙讚讜诇 讘讬讜转专 砖诇 爪驻讜谉 讛讗讜拽讬讬谞讜住 鈥嬧嬜斪┳ё. 讛诪住注 诇讜拽讞 诪谞注讜诇讬诐, 谞拽讜讚讜转 诪讘讟, 诪住诇讜诇讬 讛诇讬讻讛. 诪讘拽专讬诐 专讘讬诐 讗讜讛讘讬诐 诇注爪讜专 讜诇爪诇诐 讗转 诪驻诇讬诐 讻讬 拽爪讛 讛诪住诇讜诇, 讻讜诇诇 诪转谞砖讗 诪驻诇讬 诪讜诇谞讜诪讛 (讗砖专 讝讜专诐 讻诇 讛砖谞讛), 诪拽住讬诐 注驻专 讗讞讚, 讜 诇讟讜专诇 驻讜诇住 讘讙谉 讜. 讟诇讘讜讟 驻讗专拽 讛诪讚讬谞讛.

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://www.fs.usda.gov/crgnsa

3 讗讞讜讝讛 驻讬讟讜拽

讗讞讜讝讛 驻讬讟讜拽

专拽 诪注专讘讬转 诇诪专讻讝 讛注讬专 驻讜专讟诇谞讚, 讛讘讬转 讛讙讚讜诇 讛讝讛 谞讘谞讛 讘砖谞转 1914 注诇 讬讚讬 讛谞专讬 驻讬讟讜拽 - 诪讬讬住讚 讛注讬转讜谉 讛讗讜专讙讜讜谞讬. 驻讬讟讜拽 讞讬 讻讗谉 专拽 讞诪砖 砖谞讬诐 注讚 诪讜转讜 讘 -1919 讘讙讬诇 80. 讛讘讬转, 砖讛讜拽诐 诇讛专讬住讛 讘砖谞讜转 讛 -60, 讛讘讬讗 讗转 讛拽讛讬诇讛 讬讞讚 讻驻讬 砖讛诐 砖讻谞注讜 讗转 讛注讬专 驻讜专讟诇谞讚 诇专讻讜砖 讗转 讛讘讬转. 讘讗诪爪注讜转 讙讬讜住 讻住驻讬诐 驻专讟讬讬诐 讛讗讞讜讝讛 砖讜讞讝专讛 讘诪诇讜讗 讛讚专讜, 讜讝讛 讘讙诇诇 讛讞砖讬讘讛 拽讚讬诪讛 砖诇 讛转讜砖讘讬诐 讛诪拽讜诪讬讬诐, 讻讬 讛诪讘拽专讬诐 讬砖 讛讝讚诪谞讜转 诇住讬讜专 讝讛 讛讬讜诐 诪专砖讬诐 讗拽诇拽讟讬.

讘诪讬讜讞讚 注讘讜专 讛讬讜诐, 讛讗讞讜讝讛 驻讬讟讜拽 讛讬讜 转讻讜谞讜转 诪专砖讬诪讜转 专讘讜转, 讻讜诇诇 诪注专讻转 讜讗拽讜诐 诪专讻讝讬, 讗讬谞讟专拽讜诪讬诐, 讜转讗讜专讛 注拽讬驻讛. 讛讘讬转 诪讜讙讚专 注诇 46 讚讜谞诐 讜注诇 讙讜讘讛 1000 诪讟专 诪注诇 驻讜专讟诇谞讚. 讝讛 诪讗驻砖专 谞讜祝 讬讜爪讗 讚讜驻谉 砖诇 讛注讬专 讘讬诪讬诐 讘专讜专讬诐. 讘讬诪讬 讛砖讬讗 砖诇讛, 讛讘讬转 讛讬讛 讬讚讜注 讙诐 讘讙谞讬诐 讛诪专砖讬诪讬诐. 诪讙诪讛 讝讜 谞诪砖讻转 讛讬讜诐, 讜注讜讚 讛讘讬转 讘讗诪爪注 讛讚专讱 驻讗专拽 讜讜砖讬谞讙讟讜谉, Hortt Arboretum, 讜讗转 砖讘讬诇讬 专讘讬诐 砖诇 诪专讞讬讘讛 讬注专 驻讗专拽.

讻转讜讘转: 3229 NW Pittock Dr, 驻讜专讟诇谞讚

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://pittockmansion.org/

4 讛讘讬谞诇讗讜诪讬 专讜讝 诪讘讞谉 讛讙谉

讛讘讬谞诇讗讜诪讬 专讜讝 诪讘讞谉 讛讙谉

专讜讝 诪讘讞谉 讘讙谉 讘驻讜专讟诇谞讚 讜讜砖讬谞讙讟讜谉 驻讗专拽 谞讜住讚讛 讘砖谞转 1917 讜讛讜讗 讛讬砖谉 讘讬讜转专 讛诪讜驻注诇 讘专爪讬驻讜转 讛爪讬讘讜专 注诇讛 讙谉 讛讘讚讬拽讛 讘讗专爪讜转 讛讘专讬转. 驻讬转讜讞 讝谞讬诐 讜专讚讬诐 讞讚砖讬诐 讜讗驻讬诇讜 诪讬谞讬讗讟讜专讜转, 砖讟讞讬诐 诪讞讜诇拽讬诐 诇诪住驻专 拽讟注讬诐 注诐 爪诪讞讬诐 诪注谞讬讬谞讬诐 专讘讬诐 诇讞拽讜专. 讛讝讜讻讬诐 讘驻专住 谞讟讜注讬诐 讘诪讛 砖诪讻讜谞讛 讙谉 驻专住 讛讝讛讘, 讗砖专 讻讜诇诇 讙诐 讘讬转谉 诪拽住讬诐. 注讚讬祝 诇讘拽专 讘诪讛诇讱 讛驻专讬讞讛 讘住讜祝 讛讗讘讬讘. 讙谉 驻讜专讚诇谞讚 诪拽住讬诐 谞讜住祝 - 讙谉 讛驻专讞讬诐 - 诪讜讙讚专 讘谞讜祝 砖拽讜注 讘爪讚 讛砖谞讬 砖诇 讛谞讛专.

讻转讜讘转: 850 SW Rose Garden Way, 驻讜专讟诇谞讚

5 讬注专 驻讗专拽

诪住诇讜诇讬 讟讬讜诇 讘讬注专 驻讗专拽

注讘讜专 讘专讬讞讛 拽诇讛 诪谉 讛住讘讬讘讛 讛注讬专讜谞讬转, 讬注专 驻讗专拽 爪诇注讜转 讘爪讚 讛诪注专讘讬 砖诇 讛注讬专 诪住驻拽 讬讜转专 5,000 讚讜谞诐 砖诇 讬注专 诪注专讘 讻讚讬 诇讞拽讜专. 讛诪讻住讛 讗转 讛诪讚专讜谉 讛诪讝专讞讬 砖诇 讛专讬 讟讜讗诇讟讬谉, 讬注专 驻讗专拽 讛讜讗 讗讞讚 讛驻讗专拽讬诐 讛注讬专讜谞讬讬诐 讛讙讚讜诇讬诐 讘诪讚讬谞讛 诪讻讬诇 讬讜转专 诪 80 拽"诪 砖诇 诪住诇讜诇讬 讛诇讬讻讛 讜讛诇讬讻讛. 讝讛 谞讙讬砖 讘拽诇讜转 注诇 讬讚讬 诪讻讜谞讬转, 讗讜驻谞讬讬诐, 讗讜 转讞讘讜专讛 爪讬讘讜专讬转. 30 拽讬诇讜诪讟专 砖讘讬诇 Wildwood 讛讜讗 驻讜驻讜诇专讬, 讻驻讬 砖讛讜讗 诪转讞讘专 注诐 砖讘讬诇讬诐 讗讞专讬诐 诇讛讜诇讻讬 专讙诇 讻讬 circumnavigate 讛注讬专.

讻转讜讘转: NW 29th Avenue 讜 Upshur Street 诇 Newberry Road, 驻讜专讟诇谞讚, 讗讜专讙讜谉

讛讗转专 讛专砖诪讬: https://www.portlandoregon.gov/parks/finder/index.cfm?action=ViewPark&PropertyID=127

6 驻讗讜讜诇, 注讬专 讛住驻专讬诐

驻讗讜讜诇 砖诇 讛注讬专 住驻专讬诐 rayb777 / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

讘讬讘诇讬讜驻讬诇讬诐 讬讗讛讘讜 诇讞拽讜专 讬讜转专 诪诪讬诇讬讜谉 住驻专讬诐 讘讞谞讜转 讛住驻专讬诐 讛讗讙讚讬转 讛讝讗转. 诪讚驻讬诐 诇注专讘讘 讻讜转专讬诐 讞讚砖讬诐 注诐 注讜转拽讬诐 诪砖讜诪砖讬诐 注讘讜专 转讞讜砖讛 拽爪转 讗拽专讗讬 讗讱 诪讝诪讬谉. 讘讞讬专转 讛爪讜讜转, 转爪讜讙讜转 讞讻诪讜转, 砖驻注 砖诇 诪拽讜诐 诇讛讬砖注谞讜转 注诇 驻讬谞讛 讜诇拽专讜讗 诇注砖讜转 讗转 讘讞讬专转 讛住驻专 拽诇 讬讜转专 诇注砖讜转. 讘诇讜讞 讛砖谞讛 砖诇 讛讗讬专讜注讬诐 讘住驻专讬 驻讗讜讗诇 讬砖 讻诪注讟 讻诇 讬讜诐, 讻讜诇诇 拽专讬讗转 讛诪讞讘专, 讚讬讜谞讬 驻讗谞诇, 住讚谞讗讜转 讻转讬讘讛, 讜住讜讙讬诐 砖讜谞讬诐 砖诇 诪讜注讚讜谞讬 住驻专讬诐. 讞谞讜转 讝讜 讘专讞讜讘 讘专谞住讬讚 讛讬讗 讗讞转 诪讞诪砖 讛专砖转讜转 砖诇 讛专砖转 讛注爪诪讗讬转 讘讗讝讜专 驻讜专讟诇谞讚, 讜讘拽诇讜转 讛讙讚讜诇讛 讘讬讜转专.

讻转讜讘转: 1005 W. Burnside Street, 驻讜专讟诇谞讚, 讗讜专讙讜谉

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://www.powells.com/

7 讙谉 讬驻谞讬 驻讜专讟诇谞讚

讙谉 讬驻谞讬 驻讜专讟诇谞讚

讛诪诇讜谉 诪诪讜拽诐 讘诪专讞拽 砖诇 12 讚讜谞诐 讘转讜讱 驻讗专拽 讜讜砖讬谞讙讟讜谉 (Washington Park), 讛讙谉 讛讬驻谞讬 砖诇 驻讜专讟诇谞讚 (Portland's Japanese Garden) 诪诪讜拽诐 注诇 砖讟讞 砖诇 讙谉 讞讬讜转 讬砖谉. 讛专讗砖讜谉 砖谞驻转讞 诇爪讬讘讜专 讘砖谞转 1961, 讛讙谉 讛讬驻谞讬 谞讘谞讛 讻讚讬 诇转转 诇讗讝专讞讬 驻讜专讟诇谞讚 诪拽讜诐 诇诪爪讜讗 砖诇讜讜讛 讘讬讜诪诐 讜诇讛讻讬专 讗转 讛拽砖专 讛转专讘讜转讬 讛讙讜讘专 讘讬谉 讗讜专讙讜谉 讜讬驻谉. 砖转讬 讛讜驻注讜转 讗诇讛 诇讛讬砖讗专 讛讬讜诐 讘讙谉 讛讬驻谞讬, 讜讗转 讛讗讝讜专 讛讜讗 讛谞讬讞 讬驻讛 讛讞讜爪讛 讘诪讙讜讜谉 住讙谞讜谞讜转 讛诪爪讬注讬诐 讞讜讜讬讛 砖诇讜讜讛 讬讬讞讜讚讬转 诇诪讘拽专讬诐. 讞诇诇讬 讛讙谉 讻讜诇诇讬诐 讗转 讛转诪讜谞讛 讙谉 砖讟讜讞, 讛 讙谉 讘专讬讻讛, 讗 讙谉 转讛 注诐 讘讬转 转讛 诪拽住讬诐 讜讟拽住讬.

讻转讜讘转: 611 SW Kingston Ave, 驻讜专讟诇谞讚

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://japanesegarden.com/

8 诪讜讝讬讗讜谉 讘讞讬专转 驻讜专讟诇 驻讜专讟诇 诇讗诪谞讜转

诪讜讝讬讗讜谉 诇讗诪谞讜转 驻讜专讟诇谞讚

讛诪讜讝讬讗讜谉 讛注转讬拽 讘讬讜转专 讘爪驻讜谉 诪注专讘 讛讗讜拽讬讬谞讜住 鈥嬧嬜斪┳ё, 讛诪讜讝讬讗讜谉 诇讗诪谞讜转 驻讜专讟诇谞讚 谞讜住讚 讘砖谞转 1892 讜诪讗讝 爪讘专 讗讜住祝 诪砖诪注讜转讬 讜诪讙讜讜谉. 诪住驻专 讛驻专讬讟讬诐 注讜诇讛 注诇 42,000, 讜专拽 讞诇拽 拽讟谉 诪讜爪讙 讬讜转专 诪 112,000 诪讟专讬诐 专讘讜注讬诐 砖诇 砖讟讞 讙诇专讬讛. 讛讘讛专讛 讻讜诇诇讬诐 诪讜爪专讬诐 诪拽讜诪讬讬诐 讗诪专讬拽讗讬诐, 讗诪谞讜转 讙专驻讬转, 讻住祝 讗谞讙诇讬, 讗诪谞讜转 讗住讬讗转讬转, 爪讬诇讜诐 讜讗诪谞讜转 砖诇 爪驻讜谉-诪注专讘. 讗讞讚 讛诪讜讝讬讗讜谞讬诐 讛讘讜诇讟讬诐 讘诪讜讝讬讗讜谉 讛讗诪谞讜转 砖诇 驻讜专讟诇谞讚 讛讜讗 讜讬谞住谞讟 讜讗谉 讙讜讱 注讙诇讛 注诐 砖讜专 砖讞讜专. 讙诐 讞诇拽 讛诪讜讝讬讗讜谉 讛讜讗 爪驻讜谉 诪注专讘 讛住专讟 诪专讻讝 讜讗转 讗诪谞讜讬讜转 讞讝讜转讬转 诪诪讜拽讚 住驻专讬讬转 诪砖驻讞转 拽专讜诪拽专.

讻转讜讘转: 1219 SW Park Ave, 驻讜专讟诇谞讚

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://portlandartmuseum.org/

9 讙谉 诇讗讜诪讬 砖诇 诇讗谉 住讜

讙谉 诇讗讜诪讬 砖诇 诇讗谉 住讜

讛讙谉 讛住讬谞讬 Lan Su 谞驻转讞 讘砖谞转 2000 讻讚讬 诇砖驻讜讱 讗讜专 注诇 讛转专讘讜转 讛住讬谞讬转 讜讛讛讬住讟讜专讬讛 诇讗讞专 讛注讬专 驻讬转讞讛 诪注专讻转 讬讞住讬诐 注诐 讛注讬专 讗讞讜转讛 砖诇 住讜讝 '讜, 住讬谉. 讝侄讛 住讘讬讘讛 砖诇讜讜讛 诪转注专讘讘 住诇注讬诐, 爪诪讞讬诐, 注爪讬诐, 讙讬谞讜转, 讜讗讙诐 注诇 40,000 诪讟专讬诐 专讘讜注讬诐, 讘注专讱 讙讜砖 讛注讬专, 砖诇 拽专拽注 讘诪专讻讝 驻讜专讟诇谞讚. 讘注诇讬 诪诇讗讻讛 讛讙讬注讜 诪住讜讝'讜讗讜 诇讘谞讬讬转 诪讘谞讬诐 诪住讜专转讬讬诐 讜砖讘讬诇讬诐, 讜诪驻注诇讬诐 住讬谞讬讬诐 诪拽讜诪讬讬诐 讛讬讜 诪讬讜讘讗讬诐. 讛砖诇诪转 讛讙谉 讛讜讗 讘讬转 转讛 诪拽住讬诐. 住讬讜专讬诐 诪讜讚专讻讬诐 讜诪讻讜讜谞讬诐 讝诪讬谞讬诐, 讜讗讬专讜注讬诐 诪讬讜讞讚讬诐 讻诪讜 mahjong, 讟讗讬 爪 '讬, 转讛 讟注讬诪讜转 讙诐 诇讛转专讞砖 讘讙谉 鈥嬧嬜斪欁ぷ犠 注诇 讘住讬住 拽讘讜注.

讻转讜讘转: 239 NW Everett St, 驻讜专讟诇谞讚

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://www.lansugarden.org/

10 讗讜专讙讜谉 诪讜讝讬讗讜谉 讛诪讚注 讜讛转注砖讬讬讛

USB Blueback 诪讞讜抓 OMSI 讚讜谉 讙专讛诐 / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

诪转讞诐 OMSI 讘驻讜专讟诇谞讚 讻讜诇诇 转讬讗讟专讜谉 注诐 诪住讱 讘谉 讗专讘注 拽讜诪讜转, 讗 诪执爪驻旨值讛 讻旨讜止讻指讘执讬诐, 爪讜诇诇转 砖诇 讞讬诇 讛讬诐 讛讗诪专讬拽谞讬, 讜诪爪讬讙 讛讚专讻讛 讞讬谞讜讻讬转. 讘讬谉 讛讙诇专讬讜转, 讛诪讘拽专讬诐 讬诪爪讗讜 转注专讜讻讜转 爪讘注讜谞讬讜转, 诪讘讚专讜转, 讞讬谞讜讻讬讜转 诇讬诇讚讬诐 爪注讬专讬诐, 讻诪讜 讙诐 注诇 讛讬讚讬讬诐 诪爪讬讙 讗讬谞讟专讗拽讟讬讘讬 诇讻诇 讛讙讬诇讗讬诐. 讞诇拽 诪讛砖讚讜转 讛诪讻讜住讬诐 注砖讜讬讬诐 诇讻诇讜诇 讗谞专讙讬讛, 住讘讬讘讛, 讘专讬讗讜转, 讻讬诪讬讛, 讛谞讚住讛 讜讟讻谞讜诇讜讙讬讛. 诪注讜讙谉 诪诪砖 诪讞讜抓 诇诪讜讝讬讗讜谉 讗讜专讙讜谉 砖诇 讛诪讚注 讜讛转注砖讬讬讛 讛讜讗 USS, 爪讜诇诇转 诇讗 讙专注讬谞讬转 讻讬 讛讬讛 讘砖讬诪讜砖 讘诪砖讱 讬讜转专 诪 -30 砖谞讛. 爪讜诇诇转 讝讜 讛讜爪讙讛 讘住专讟 诪爪讜讚 讗讞专 讗讜拽讟讜讘专 讛讗讚讜诐. 讻讬讜诐, 讛诪讘拽专讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇注诇讜转 诇住讬讜专 诪讜讚专讱.

讻转讜讘转: 1945 SE Water Avenue, 驻讜专讟诇谞讚, 讗讜专讙讜谉

讛讗转专 讛专砖诪讬: www.omsi.edu

11 讙谉 讛讞讬讜转 砖诇 讗讜专讙讜谉

讛讬驻讜 讘讙谉 讛讞讬讜转 砖诇 讗讜专讙讜谉

诪诪讜拽诐 讘驻讗专拽 讜讜砖讬谞讙讟讜谉, 讙谉 讛讞讬讜转 砖诇 讗讜专讙讜谉 讻讜诇诇 诪讗讜转 诪讬谞讬诐, 讻讜诇诇 爪讬驻讜专讬诐 专讘讜转 讜讞讬讜转 讬诪讬讜转 讻诪讜 讗专讬讜转 讬诐 住讟诇专 讜 诇讜讟专讜转 讛讬诐. 讘注诇讬 讞讬讬诐 诪专讞讘讬 讛注讜诇诐 诪讬讜爪讙讬诐 讻讗谉, 诪谉 讛住讜讜讗谞讛 讛讗驻专讬拽讗讬转 讜注讚 讗诪讝讜谉 讜讗专拽讟讬. 讗讬砖 讗讞讚, 专讬爪'专讚 谞讬讬讟, 讛讻讬谉 讗讜住祝 驻专讟讬 砖诇 讘注诇讬 讞讬讬诐 讜讛讞诇 讗转 讙谉 讛讞讬讜转 讘住讜祝 讛诪讗讛 讛 -19. 讛诪讘拽专讬诐 讬讻讜诇讬诐 讙诐 专讜爪讛 诇拽讞转 讗转 讛讝诪谉 讻讚讬 诇诇诪讜讚 注诇 讙谉 讛讞讬讜转 砖诇 讗讜专讙讜谉 转讜讻谞讬讜转 砖讬诪讜专 讜诪讞拽专 讻讗讞讚 讛诪讬拽讜讚讬诐 讛注讬拽专讬讬诐 讛讜讗 注诇 砖诪讬专讛 注诇 诪讬谞讬诐 砖诇 爪驻讜谉 讛讗讜拽讬讬谞讜住 鈥嬧嬜斪┳ё.

讻转讜讘转: 4001 SW Canyon Road, 驻讜专讟诇谞讚, 讗讜专讙讜谉

讛讗转专 讛专砖诪讬: www.oregonzoo.org

12 拽专讬住讟诇 住驻专讬谞讙住 专讜讚讜讚谞讚专讜谉 讙谉

拽专讬住讟诇 住驻专讬谞讙住 专讜讚讜讚谞讚专讜谉 讙谉

诪注讘专 Rododendrons 讛讗讜拽讬讬谞讜住 鈥嬧嬜斪┳ё 砖诇 爪驻讜谉 诪注专讘, 讝讛 驻讜专讟诇诇谞讚 讛讙谉 诪讻讬诇 讙诐 azalyas, 诪讬讬驻诇 讬驻谞讬, 注爪讬 讛讚讜讘讚讘谉, 讜讗转 magnolias 讘 讻诪注讟 注砖专讛 讚讜谞诐. 讘注讜讚 讛讗讟专拽爪讬讛 讛注讬拽专讬转 讛讬讗, 讻诪讜讘谉, 讗转 讛讗讘讬讘 驻讜专讞, 讻讗砖专 讛爪讘注讬诐 驻砖讜讟 诪讚讛讬诪讬诐, 讛诪讞讝讛 谞诪砖讱 注讚 转讞讬诇转 讛拽讬抓. 讘讞讜专祝, 讛讻谞讬住讛 讞讜驻砖讬转, 讜讛讙谉 讛讜驻讱 诇诪拽讜诐 砖拽讟 讬讜转专 诇讘诇讜转 讝诪谉 诪讛. 讛转讻讜谞讜转 讛讬驻讜转 讛专讘讜转 讻讜诇诇讜转 诪驻诇讬诐 讜讘专讬讻讜转, 讬讞讚 注诐 注爪讬诐 诪讞讟谞讬讬诐 专讘讬诐. 注讘讜专 讻诇 诪讬 砖诪讞驻砖 诪拽讜诐 谞讛讚专 诇讛转谞讚讘 诪讝诪谞诐 讜诇驻讙讜砖 讞讘专讬诐 讗讞专讬诐 讘拽讛讬诇讛, 诪住讬讘讜转 讬讜诐 专讘讬注讬 拽讘讜注 诪转专讞砖讬诐 讘讙谉 诪驻讘专讜讗专 注讚 谞讜讘诪讘专.

讻转讜讘转: 6015 SE 28th Ave, 驻讜专讟诇谞讚

讗讬驻讛 诇讛讬砖讗专 讘驻讜专讟诇谞讚 诇住讬讜专

讛诪拽讜诐 讛讟讜讘 讘讬讜转专 诇讛讬砖讗专 讘驻讜专讟诇谞讚 讘砖讘讬诇 讛讻讬祝 讜转讬讬专讜转 讛讜讗 诪诪砖 讘诪专讻讝 讛注讬专. 诪专讻讝 讛注讬专 讛讜讗 拽讜诪驻拽讟讬 讬讞住讬转, 讜讗转 讛砖讛讜转 讻讗谉 讬讛讬讛 诇砖讬诐 讗讜转讱 讘住诪讬讻讜转 住讘讬专讛 专讘讬诐 砖诇 讛讗讟专拽爪讬讜转 讛注讬拽专讬讜转. 讘拽专讘转 诪拽讜诐 谞诪爪讗 谞讜讘 讛讬诇 注诐 诪住注讚讜转 讗讜驻谞转讬讜转 讜讘讜讟讬拽讬诐. 诇讛诇谉 专砖讬诪讛 砖诇 讘转讬 诪诇讜谉 讘讚讬专讜讙 讙讘讜讛 讘诪拽讜诪讜转 谞讜讞:

  • 诪诇讜谞讜转 讬讜拽专讛: 讗讞讚 讛诪诇讜谞讜转 讛诪讚讜专讙讬诐 讘讬讜转专 讘注讬专 讛讜讗 RiverPlace 诪砖讜驻抓 诇讗讞专讜谞讛, 诪诇讜谉 拽讬诪驻讟讜谉. 诪诇讜谉 讘讜讟讬拽 讝讛 砖讜讻谉 诇讗讜专讱 谞讛专 讜讜讬诇讗诪讟 (Willamette River) 讛讬驻讛驻讛, 讘住诪讜讱 诇驻讗专拽 讜讜讟专驻专讜谞讟 (Waterfront Park), 诪拽讜诐 诪讜砖诇诐 诇讟讬讜诇 专讙诇讬.讗驻砖专讜转 讟讜讘讛 谞讜住驻转 讛讬讗 诪诇讜谉 讗诪讘住讬 住讜讜讬讟住 讛讬诇讟讜谉 讘诇讘 诪专讻讝 讛注讬专, 诇讬讚 讛注讬专 讛注转讬拽讛 爪'讬讬谞讛 讟讗讜谉. 讛住谞讟讬谞诇 讛讜讗 讙诐 讘讞讬专讛 驻讜驻讜诇专讬转, 讘讚讬讜拽 诪讛专讞讜讘 诪住驻专讬 驻讗讜讜诇, 讗讞讚 诪爪讬讜谞讬 讛讚专讱 砖诇 驻讜专讟诇谞讚.
  • 讗诪爪注 讟讜讜讞 诪诇讜谞讜转: 专拽 拽爪转 诪讞讜抓 诇诪专讻讝 讛注讬专 讛诪专讻讝讬 讗讘诇 拽专讜讘 专讜讘注 驻专诇 讗讜驻谞转讬 讛讜讗 诪诇讜谉 专讝讬讚谞住. 诪诇讜谉 讝讛 砖砖讜驻抓 诇讗讞专讜谞讛 讛讜讗 诪诇讜谉 砖讛讬讬讛 诪诪讜砖讱 注诐 住讜讜讬讟讜转 讙讚讜诇讜转. 诪诇讜谉 拽讜专讟讬讗专讚 注诇 讬讚讬 诪专讻讝 讛注讬专 诪专讬讜讟 讬砖 诪讬拽讜诐 诪注讜诇讛 讜诪爪讬注 讞讚专讬 讗讬专讜讞 讜诇讬谞讛 讛诪注谞讬拽讬诐 转诪讜专讛 诪诇讗讛 诇讻住祝. 讗讜讛讚讬诐 砖诇 谞讻住讬诐 讬讬讞讜讚讬讬诐 讻诪讜 诪诇讜谉 讗讬讬住 注诐 讗诪讘讟讬讜转 clawfoot 砖诇讛 注讬爪讜讘 驻谞讬诐 funky.
  • 诪诇讜谞讜转 转拽爪讬讘: 诪诇讜谉 拽专讬住讟诇 讛讜讗 讗讜驻爪讬讛 讛讬驻 注诐 注讬爪讜讘 讬讬讞讜讚讬 讜讘专讬讻转 诪讬诐 诪诇讜讞讬诐, 讘诪讬拽讜诐 讟讜讘 讘诪专讻讝 讛注讬专. 诪诇讜谉 驻讜驻讜诇专讬 谞讜住祝 讛讜讗 Econo Lodge, 诇讬讚 讗讜谞讬讘专住讬讟转 驻讜专讟诇谞讚 住讟讬讬讟 讜 驻讜专讟诇谞讚 诪讜讝讬讗讜谉 诇讗诪谞讜转, 讬讚讜注 诇讛讬讜转 注专讱 讟讜讘. 诪诇讜谉 驻讗专拽 诇讬讬谉 住讜讜讬讟住 讗谞讚 讗讬谉 诪爪讬注 讙诐 讞讚专讬诐 专讙讬诇讬诐 讜住讜讜讬讟讜转 讙讚讜诇讜转, 诪讛 砖讛讜驻讱 讗讜转讜 诇讗驻砖专讜转 讟讜讘讛 注讘讜专 诪砖驻讞讜转 讘注诇讜转 转拽爪讬讘. 讛讜讗 诪诪讜拽诐 讘谞讜讞讜转 诇讬讚 讜讜砖讬谞讙讟讜谉 驻讗专拽, 讗砖专 讛讘讬转讛 砖诇 专讘讬诐 诪讛讗讟专拽爪讬讜转 砖诇 讛注讬专, 讻讜诇诇 讛讙谉 讛讬驻谞讬 驻讜专讟诇谞讚, 讙谉 讛讞讬讜转, 诪讜讝讬讗讜谉 驻讜专讟诇谞讚 诇讬诇讚讬诐, 讜讗转 Hbort Arboretum.

讟讬驻讬诐 讜讟讬讜诇讬诐: 讻讬爪讚 诇讛驻讜讱 讗转 专讜讘 讛讘讬拽讜专 砖诇讱 驻讜专讟诇谞讚

  • 住讬讜专讬诐: 讚专讱 诪爪讜讬谞转 诇讞拽讜专 讗转 讛注讬专 诇诇讗 讟专讞讛 砖诇 讞谞讬讛 诇诪爪讜讗 讗转 讚专讻讱 讛讜讗 住讬讜专 驻讜专讟诇谞讚 住讬讜专 讻讜诇诇 诪驻诇讬 拽讜诇讜诪讘讬讛 讙讜专讙 '. 诇讬讛谞讜转 诪讛谞讜讞讜转 砖诇 诇讛讬讜转 讛专讬诐 诪讛诪诇讜谉 砖诇讱 讘讗讜讟讜讘讜住 讜专讜讗讛 讗转 讻诇 讛注讬专 诪讚讙讬砖, 注诐 诪讬讚注 驻谞讬诪讬 诪注谞讬讬谉 诪转讜讱 诪讚专讬讱 诪讜诪讞讛. 注诇 讛住讬讜专 讛讝讛 讬讜诐 砖诇诐, 转讜讻诇讜 诇诇诪讜讚 注诇 转专讘讜转 注讙诇转 诪讝讜谉 驻讜专讟诇谞讚 诇讘拽专 讘砖讻讜谞讜转 讛砖讜谞讜转 砖诇 讛注讬专 讜讗转 讛讗讟专拽爪讬讜转 讛注讬拽专讬讜转, 讻讜诇诇 诪驻诇讬 拽讜诇讜诪讘讬讛 讬驻讛. 讗诐 讗转讛 拽爪专 注诇 讛讝诪谉, 讗转 讛讟讜讘 讘讬讜转专 砖诇 驻讜专讟诇谞讚 拽讟谉 拽讘讜爪转 住讬讜专 住讬讜专 讛讜讗 讞爪讬 讬讜诐 住讬讜专 讘诪讻讜谞讬转 讬讜拽专讛 讗讜 SUV. 讛住讬讜专 讻讜诇诇 讙诐 讟谞讚专 谞讜讞 诪讛诪诇讜谉 砖诇讱 讘诪专讻讝 讛注讬专, 讻诪讜 讙诐 诪讗驻讬诐 讟专讬讬诐, 讞讟讬驻讬诐 注讜谞转讬讬诐, 讜诪讚专讬讱 讟讘注讬, 讗砖专 诪谞讬讜转 诪讬讚注 诪专转拽 注诇 讛驻讗专拽讬诐, 讛讙谞讬诐, 讜讗转 爪讬讜谞讬 讛注讬专. 诇讛专驻转拽讛 转讬讬专讜转讬转 讘住讙谞讜谉 讬讜转专 注诇 讛拽专拽注, 驻讜专讟诇谞讚 住讬讜专 Segway 谞讜转谉 诇讱 讗转 讛讙诪讬砖讜转 砖诇 住讬讜专 讗讞讚 讗讜 讬讜转专 砖诇 谞讛专 诇讗讜专讱 砖注讛 讗讜 住讬讜专 砖诇 砖注转讬讬诐. 讛住讬讜专 讗专讜讱 讬讜转专 诪讜住讬祝 注讜讚 讗讟专拽爪讬讜转, 讻讙讜谉 驻专诇 讛诪讞讜讝 讜住驻专讬诐 砖诇 驻讗讜讜诇, 诇讗讜转讜 诪住诇讜诇 riverside.
  • 讟讬讜诇 讬讜诐: 讗讜专讙讜谉 诪驻讜专住诪转 注诇 砖讟讞讬 讛诪讚讘专 讛诪专讛讬讘讬诐 砖诇讛, 讜诪讛谞讛 讚专讱 拽诇讛 诇专讗讜转 讗讜转诐 讛讜讗 注诇 讟讬讜诇 讬讜诐 诪驻讜专讟诇谞讚. 讛专. Hood 讟讬讜诇 讬讜诐 诪 驻讜专讟诇谞讚 讻讚讬 Multnomah 驻讜诇住 讜 谞讛专 讛讜讚 讛讬讗 讚专讱 诪讛谞讛 诇讘专讜讞 诪讛诪讜诇转 讛讛诪讜诇讛 砖诇 讛注讬专 诇诇讗 讞砖砖 砖诇 谞讬讜讜讟 讘讚专讱 砖诇讱 诇讞拽讜专 讗转 讛讬注讚讬诐 讛诪讜讘讬诇讬诐. 讗转 讛诪讗诪谉 诪诪专讻讝 讛注讬专 砖诇讱 注诇 讛住讬讜专 讛讝讛 讬讜诐 砖诇诐, 诇砖讘转 讘讞讬讘讜拽 讬讚讬讬诐 讜诇讛讬专讙注 讻诪讜 讛诪讚专讬讱 砖诇讱 诪讜讘讬诇 讗讜转讱 讚专讱 诪讚讙讬砖 砖诇 谞讛专 拽讜诇讜诪讘讬讛 谞讜驻讬 讛讛专 讜讗转 讛专. 讗讝讜专 讛讜讚, 讻讜诇诇 诪驻诇讬诐, 讛专讬 讗砖讚, 讜讗转 讛注讬专 讛讬驻讛 砖诇 谞讛专 讛讜讚.

诪驻转 驻讜专讟诇谞讚 - 讗讟专拽爪讬讜转

砖转祝:

讚驻讬诐 讚讜诪讬诐

add