讛讬讻专讜转 注诐 讛讛讬住讟讜专讬 砖诇 诇讜谞讚讜谉 讜讜住讟诪讬谞住讟专 讗讘讬: 诪讚专讬讱 讛诪讘拽专

讛讬讻专讜转 注诐 讛讛讬住讟讜专讬 砖诇 诇讜谞讚讜谉 讜讜住讟诪讬谞住讟专 讗讘讬: 诪讚专讬讱 讛诪讘拽专

讛讻谞住讬讬讛 诪讜拽讚砖 住谞讟 驻讟专 讛讜讗 讗诪专 讻讬 注诪讚 注诇 讛讗转专 砖诇 讛诪谞讝专 讜住讟诪讬谞住讟专 讻讘专 讘诪讗讛 讛砖讘讬注讬转 讜拽讬讘诇 讗转 砖诪讜 讻讚讬 诇讛讘讚讬诇 讗讜转讜 "讗讬住讟诪讬谞住讟专", 住谞讟 诪专讬- of-the-Graces. 讛讬讚讜注 讘讻讬谞讜讬讜 讻谞住讬讬转 拽讜诇讙讬讬讟 砖诇 住谞讟 驻讬讟专 讘 讜住讟诪讬谞住讟专, 讜住讟诪讬谞住讟专 讗讘讬 讛讜拽诪讛 注诇 讬讚讬 讗讚讜讗专讚 讛诪讜讜讚讛 讘砖谞转 1065 讻诪拽讜诐 讛转注专讘讜转讜. 诪讗讝, 讜注讚 诪讜转讜 砖诇 讙'讜专讙 '讛砖谞讬 讘砖谞转 1760, 谞拽讘专讜 专讜讘 讛专讬讘讜谞讬诐 讛讘专讬讟讬诐 讻讗谉, 讬讞讚 注诐 讻 -3,000 讚诪讜讬讜转 诇讗讜诪讬讜转 讘讜诇讟讜转.

讜讜住讟诪讬谞住讟专 讗讘讬 讛讜讗 讙诐 讛诪拽讜诐 砖讘讜 专讜讘 讛诪诇讻讬诐 讛讘专讬讟讬 讻讘专 注指讟讜旨专, 讜讛讬讻谉 专讘讬诐 诪讛诐 谞指砖讉讜旨讬. 讝讜 讬爪讬专转 诪讜驻转 砖诇 讛讗讚专讬讻诇讜转 讛讙讜转讬转 诇讗 专拽 讬砖 讗转 讛讗讜诇诐 讛讙讜转讬 讛讙讘讜讛 讘讬讜转专 讘讗谞讙诇讬讛 (102 专讙诇), 讝讛 讙诐 讗讞讚 讛讗讟专拽爪讬讜转 讛转讬讬专讜转讬讜转 讛驻讜驻讜诇专讬讜转 讘讬讜转专 砖诇 诇讜谞讚讜谉, 爪讬讜专 讬讜转专 诪诪讬诇讬讜谉 诪讘拽专讬诐 诪讚讬 砖谞讛.

讗谞讚专讟讗讜转 专讘讜转

讛讻谞讬住讛 诇诪谞讝专

转讜讻诇讜 诇诪爪讜讗 专讘讬诐 砖诇 讗讘讬 砖诇 600 驻诇讜住 讛谞爪讞讛 讘 Nave. 讗讞讚 讛专讗砖讜谞讬诐 砖转专讗讛 讛讜讗 讘拽驻诇讛 砖诇 讙'讜专讙 '讛拽讚讜砖, 诇砖注讘专 讛讟讘讬诇讛, 讛诪讜拽讚砖 诇讗诇讛 砖谞驻诇讜 讘诪诇讞诪转 讛注讜诇诐 讛专讗砖讜谞讛 (讬砖 讙诐 讗谞讚专讟讛 诇 谞砖讬讗 讗专讛"讘 驻专谞拽诇讬谉 讚 '专讜讝讜讜诇讟). 讻诪讜 讻谉 讬砖 诇爪讬讬谉 讗转 讚讬讜拽谉 讛诪讗讛 讛 -14 砖诇 专讬爪'专讚 讛砖谞讬, 讚讬讜拽谞讜 讛讜讜转讬拽 讘讬讜转专 砖诇 诪诇讱 讗谞讙诇讬. 驻专讬讟讬诐 谞讜住驻讬诐 诇专讗讜转 讻讗谉 讻讜诇诇讬诐 诇讜讞 讝讬讻专讜谉 诇诇讜专讚 讘讗讚谉 驻讗讜讗诇, 诪讬讬住讚 转谞讜注转 讛爪讜驻讬诐; 驻讬讜 砖诇 讗讘 讛诪谞讝专, 讙诇专讬讛 拽讟谞讛 诪注抓 讗诇讜谉 砖讛讜拽诪讛 讘诪讗讛 讛 -16; 讗讜住祝 砖诇 驻专讜讟讜诪讜转 诪讛诪讗讛 讛 -18 砖诇 拽爪讬谞讬诐 讘专讬讟讬诐; 讗谞讚专讟讗讜转 诇诪转讜讚讬住讟 讙'讜谉 讜住诇讬; 讛 拽讘专 讛诇讜讞诐 讛诇讗 讬讚讜注; 讜讗转 讗讘谉 讛讝讬讻专讜谉 讛诪讜拽讚砖 讜讬谞住讟讜谉 爪'专爪'讬诇.

驻讬谞转 讛诪砖讜专专讬诐: 讛讟专谞住驻讟讬诐

驻讬谞讛 砖诇 诪砖讜专专: Transepts brookcatherine53 / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

爪驻讜谉 Transept 砖诇 诪谞讝专 讜住讟诪讬谞住讟专 讻讜诇诇 讗转 讛诪爪讘讛 砖诇 讜讬诇讬讗诐 Gladstone (讝讛 诇讬讚 讗谞讚专讟转 住专 专讜讘专讟 驻讬诇), 讻诪讜 讙诐 专讘讬诐 讗讞专讬诐. 讛诪注讘专 讛诪讝专讞讬 转驻讜住 讘砖诇讜砖 转驻诇讜转 讛诪讻讬诇讜转 拽讘专讬诐 砖诇 讘谞讬 驻转拽 诪讛诪讗讜转 讛 -18 讜讛 -19, 讜讗讬诇讜 讛拽讬专讜转 讛讚专讜诪讬讬诐 讜讛诪讝专讞讬讬诐 诪专讜驻讚讬诐 讘驻住诇讬 诪砖讜专专讬诐 讜讬讚讜注讬诐 讘驻讬谞转 讛诪砖讜专专讬诐. 讞诇拽 诪谉 诪砖讜专专讬诐 讜住讜驻专讬诐 讛诪爪讜讬谉 讻讗谉, 住专 讜讜诇讟专 住拽讜讟, 讜讜讬诇讬讗诐 砖讬讬拽住驻讬专, 讙'讜谉 讚专讬讬讚谉, 讙'驻专讬 爪'讜住专, 驻专住讬 砖诇讬, 诇讜专讚 讘讬讬专讜谉, 专讜讘专讟 讘专谞住, 爪'专诇住 讚讬拽谞住, 诇讜专讚 讟谞讬住讜谉, 专讜讚讬讗专讚 拽讬驻诇讬谞讙 讜讟讗诇讬讜讟 讗诇讬讜讟.

Quire 讜 诪拽诇讟

诪拽讛诇转讜 砖诇 讜住讟诪讬谞住讟专 讗讘讬讬 (讗讜 "Quire") 转讜驻住转 讗转 讗讜转讛 注诪讚讛 讻诪讜 讝讜 砖诇 讛讻谞住讬讬讛 讛诪讜拽讚诪转 砖诇 讗讚讜讗专讚 讛诪转讜讜讚讛 讜诪砖转专注转 注诇 驻谞讬 讛讟专谞住驻讟 诇转讜讱 讛住驻讬谞讛 讛诪专讻讝讬转. 讛诪拽讚砖 砖讘讜 诪转专讞砖讬诐 讛讛讻转专讜转 讬砖 专讬爪讜祝 驻住讬驻住 诪注讜诇讛 砖讛讜讘讗 诇诇讜谞讚讜谉 讘砖谞转 1268 诪专讜诪讗. 诪砖诪讗诇 砖诇讜砖讛 拽讘专讬诐 诪讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐 诪讛诪讗讛 讛 -13 讛讬驻讬诐 讘诪讬讜讞讚 砖诇 讗讚诪讜谞讚 拽专讜爪'讘拽 (诪讬讬住讚 讘讬转 诇谞拽住讟专), 讗讬讬诪专 讚讛 讜讗诇谞住 (讗专诇 诪驻诪讘专讜拽) 讜讗砖转讜 砖诇 拽专讜爪'讘拽, 讗讜讜诇讬谉.

讘讗诪讘讜诇讟讜专讛 谞诪爪讗转 讗谞讚专讟转 讛砖讬砖 诇讙谞专诇 讜讜诇祝, 砖谞驻诇 讘拽讜讜讬讘拽 讘 -1959, 讜注诇 讛诪讝讘讞 讛注诇讬讜谉 讛诐 驻住讬驻住 讝讻讜讻讬转 砖诇 讛住注讜讚讛 讛讗讞专讜谞讛 砖诇 住诇讜讜讬讗讟讬 讜讚诪讜讬讜转 诪驻讜住诇讜转.

讛拽转讜诇讬诐 讛诪诇讻讜转讬讬诐 讜讛拽讘专讬诐

讛拽转讜诇讬诐 讛诪诇讻讜转讬讬诐 讜讛拽讘专讬诐

讻诪注讟 讛讻谞住讬讬讛 讻砖诇注爪诪讛, 讛拽驻诇讛 讛诪驻讜讗专转 砖诇 讛诪讗讛 讛 -16 砖诇 讛谞专讬 讛砖讘讬注讬 讛讬讗 讚讜讙诪讗 诪注讜诇讛 诇讗专讻讬讟拽讟讜专讛 诪讗讜谞讻转 诪讗讜讞专转 注诐 砖驻注 砖诇 注讬讟讜专讬诐 诪驻讜住诇讬诐 注砖讬专讬诐 讜拽诪专讜谉 诪注专讬抓 讬驻讛. 讛讜讗 诪讻讬诇 讗转 拽讘专讜 砖诇 讛谞专讬 讛砖讘讬注讬 讜诪诇讻转讜, 砖诪注诇讬讛诐 谞讬转谉 诇讛讘讞讬谉 讘讗谞专讬诐 讜讘讚讜讻谞讬诐 讛诪讙讜诇驻讬诐 砖诇 讗讘讬专讬 诪住讚专 讛讗诪讘讟. 讘拽专讘转 诪拽讜诐 谞诪爪讗转 驻讬谞转 讛转诪讬诪讬诐, 诪拽讜诐 拽讘讜专转诐 砖诇 住讜驻讬 讜诪专讬, 讘谞讜转讬讜 砖诇 讙 '讬讬诪住 讛专讗砖讜谉 (专拽 讘谉 砖诇讜砖 讜砖转讬讬诐 讻讗砖专 讛诐 诪转讜), 讜讻谉 住专拽讜驻讙 拽讟谉 注诐 砖专讬讚讬 讘谞讬 讗讚讜讗专讚 讛专讘讬注讬 谞专爪讞 讘 诪讙讚诇 诇讜谞讚讜谉.

驻专讬讟讬诐 讘讜诇讟讬诐 讗讞专讬诐 讻讜诇诇讬诐 讗转 拽讘专讬诐 诪诇讻讜转讬讬诐 砖诇 讗诇讬讝讘转 讛专讗砖讜谞讛 讜讗转 拽讜讚诪转讛 诪专讬 讟讬讜讚讜专, 讛拽讗驻诇讛 讛诪诇讻讜转讬转 砖诇 讞讬诇 讛讗讜讜讬专 砖讛讜拽讚砖讛 诇谞驻讬诇讜转 讛拽专讘 注诇 讘专讬讟谞讬讛, 讜注诇 拽讘专讬 爪'讗专诇住 讛砖谞讬, 讜讬诇讬讗诐 讛砖谞讬 讜诪诇讻转 讗谉. 讙诐 诇注谞讬讬谉 讝讛 讛拽讗驻诇讛 砖诇 讛谞专讬 讜 注诐 讚诪讜转讜 讛砖诇讜讜讛 砖诇 讛诪诇讱 讬讞讚 注诐 讗讜讻祝, 拽住讚讛 讜诪讙谉, 砖谞讞砖讘讜 诇讗诇讜 砖砖讬诪砖讜 诇拽专讘 讗讙谞拽讜专讟 (专讗砖 讛诪诇讱 谞讙谞讘 讘转拽讜驻转 砖诇讟讜谞讜 砖诇 讛谞专讬 讛砖诪讬谞讬).

讛诪谞讝专讬诐

讛诪谞讝专讬诐

讛诪谞讝专讬诐 诪转讜讗专讻讬诐 诇诪讗讜转 讛 -13 讜讛 -14 讜讻讜诇诇讬诐 拽讘专讬诐 专讘讬诐. 讛驻讬谞讛 讛讚专讜诪讬转-诪注专讘讬转 砖诇 讛诪拽讛诇讜转 诪讜讘讬诇讛 诇讞爪专 讛讚讬拽谉 讜诇讙谉 讛诪讻诇诇讛, 讗诪专讛 讻讬 讛讬讗 讛注转讬拽讛 讘讬讜转专 讘讗谞讙诇讬讛, 讜讛讞讚专讬诐 诪诪注专讘 诇诪拽诇注讬诐 讻讜诇诇讬诐 讗转 讛讚讬拽谉, 讗讜诇诐 讬专讬讞讜, 讜讗转 诇砖讻转 讬专讜砖诇讬诐 砖讘讛 诪转 讛谞专讬 讛专讘讬注讬 讘砖谞转 1413 .

讘讬转 讛驻专拽

驻专拽 讘讬转 讗谞讚专讜 讚讗谞讬谞讙 / 爪讬诇讜诐 砖讜谞讛

讘讬转-讛驻专拽 讛讬讛 诪拽讜诐 讛诪驻讙砖 砖诇 讛诪讜注爪讛 讛讙讚讜诇讛 砖诇 讛诪诇讱 讘- 1257 讜砖诇 讛驻专诇诪谞讟 诪讗诪爪注 讛诪讗讛 讛- 14 讜注讚 讗诪爪注 讛诪讗讛 讛- 16. 讝讛 讞讚专 诪转讜诪谉 60 专讙诇 注诇 鈥嬧嬜ぷ犠, 讛拽诪专讜谉 砖诇讛 谞转诪讱 注诇 诪讝讞 讗讞讚 砖诇 驻讬专讬诐 诪拽讜讘爪讬诐. 诪讗驻讬讬谞讬诐 讘讜诇讟讬诐 谞讜住驻讬诐 讛诐 住专拽讜驻讙 专讜诪讬, 讛诪讚专讻讛 讛诪砖讜诪砖转 讛讬讟讘 诪讛诪讗讛 讛 -13, 砖讬讚讜转 谞讜讬 砖诇 砖砖 讛讞诇讜谞讜转 讜讗转 讛讟讬诪驻谞讜住 讛注讙讜诇 砖诇 讛驻转讞 注诐 讚诪讜讬讜转 砖诇 讬砖讜注 讘诪诪诇讻讛, 讛讘转讜诇讛 讜讛诪诇讗讻讬诐.

讞讚专 讛驻讬讬拽住

Ptx 拽讗诪专讬转 pxwo / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

讞讚专 讛驻讬讬拽住, 讘诪拽讜专 诪拽讚砖 讘讻谞住讬讬转 讗讚讜讗专讚, 诪讻讬诇 讗转 讛诪讝讘讞 讛注转讬拽 讘讬讜转专 讘诪谞讝专 讜住讟诪讬谞住讟专. 诪讗讜讞专 讬讜转专 讛驻讱 诇讗讜爪专 诪诇讻讜转讬 砖讘讜 讛讜讞讝拽 讛"驻讬讬拽住 ", 讞讝讛 讜讘讜 诇讜讞讜转 讛谞讬住讜讬 砖诇 讝讛讘 讜讻住祝 砖砖讬诪砖讜 讘诪讘讞谉 讛砖谞转讬 砖诇 讛诪讟讘注讜转. 砖转讬 讞讝讛 诪诇讘谞讬 讙讚讜诇 诪讛诪讗讜转 讛 -13 讜讛 -14 砖谞讜转专讜 讘讞讬讬诐.

讛拽驻诇讛 砖诇 住谞讟 讗讚讜讗专讚

谞讘谞讛 注诇 讛讗驻住讬住 砖诇 讛讻谞住讬讬讛 讛讬砖谞讛, 鈥嬧嬜斪ёぷ溩 砖诇 住谞讟 讗讚讜讗专讚 诪讻讬诇 讗转 诪拽讚砖 讛注抓 砖诇 讗讚讜讗专讚 讛诪讜讜讚讛. 讛讜讗 谞讘谞讛 诇爪讜讜讬 讛谞专讬 讛砖诇讬砖讬 讜诇诪砖讱 讝诪谉 专讘 诪拽讜诐 注诇讬讬讛 诇专讙诇, 讜讛讜讗 讻讜诇诇 拽讘专讬诐 砖诇 讛谞专讬 讛砖诇讬砖讬 注诐 注讬讟讜专 讛驻住讬驻住 讛注砖讬专 砖诇讛, 讛诪诇讻讛 讗诇讬谞讜专 (讗砖转讜 讛专讗砖讜谞讛 砖诇 讗讚讜讗专讚 讗 ') 注诐 讛拽讚砖讛 讘爪专驻转讬转 注转讬拽讛, 驻讬诇讬驻讛 (讗砖转讜 砖诇 讗讚讜讗专讚 讛砖诇讬砖讬) 讜讗讚讜讗专讚 讛砖诇讬砖讬 注爪诪讜.

讻讬住讗 讛讛讻转专讛 讜讗讘谉 讛住拽讜讟诇谞讚 砖诇 住拽讜讟诇谞讚

注诇 讛拽讬专 讛讗讞讜专讬 砖诇 诪拽讚砖 讛拽驻诇讛 砖诇 住谞讟 讗讚讜讗专讚 谞讬爪讘 讻讬住讗 讛讛讻转专讛 砖诇 讗诇讜谉, 讗讚讜讗专讚 讛专讗砖讜谉, 砖诪转讞转讬讜 谞讬转谉 诇专讗讜转 讗转 讗讘谉 讛诪讝诇. 讙讜砖 讝讛 砖诇 讗讘谉 讞讜诇 诪谉 讛讞讜祝 讛诪注专讘讬 砖诇 住拽讜讟诇谞讚 诪讬讬爪讙 讗转 讻讜讞诐 砖诇 讛谞住讬讻讬诐 讛住拽讜讟讬转, 讜讛讜讗 讛讗诪讬谉 讻讬 讛讬讛 讻专讬转 砖诇 讙'讬讬拽讜讘 砖注诇讬讜 讛谞讬讞 讗转 讛专讗砖 砖诇 拽讜诇讜诪讘讛 住谞讟 讙讜住住. 讗讚讜讗专讚 讛讘讗转讬 讗转 讛讗讘谉 诇诇讜谞讚讜谉 讘砖谞转 1296 讻住讬诪谉 诇转讘讜住转诐 砖诇 讛住拽讜讟讬诐, 讜诪诇讻讬诐 讗谞讙诇讬讬诐 专讘讬诐 讛讜讻转专讜 注诇讬讛 诪讗讝. 讻讬住讗 讛讛讻转专讛 讛讞讚砖 砖谞注砖讛 讘砖谞转 1689 诪讜爪讙 讙诐 讛讜讗, 讻诪讜 讞专讘 讛诪讚讬谞讛 讜讛诪讙谉 砖诇 讗讚讜讗专讚 讛砖诇讬砖讬.

讛拽驻诇讜转 砖诇 讛讗诪讘讜诇讟讜专讬讜谉 讛讚专讜诪讬

讛拽驻诇讛 讛专讗砖讜谞讛 讘讚专讜诐 讗诪讘讜诇讟讜专讬讜诐 诪讜拽讚砖 住谞讟 谞讬拽讜诇住 诪讻讬诇 拽讘专 讛砖讬砖 砖诇 住专 讙'讜专讙 'Villiers (讚讜讻住 砖诇 讘拽讬谞讙讛讗诐) 讜讗砖转讜, 讻诪讜 讙诐 砖诇 拽转专讬谉 砖诇 讜讗诇讜讗讛, 讗砖转讜 砖诇 讛谞专讬 V. 讘讬谉 讛诪讜谞讜诪谞讟讬诐 讛讜讗 讗讞讚 讻讚讬 讗诇讬讝讘转, 讚讜讻住讬转 谞讜专转诪讘专诇谞讚 (讚 1776), 讬爪讬专转 诪讜驻转 砖诇 专讜讘专讟 讗讚诐 谞讬拽讜诇住 拽专讗. 讘讬谉 讛拽讘专讬诐 讛专讘讬诐 讘拽驻诇讛 砖诇 住谞讟 讗讚诪讜谞讚 讛讜讗 讝讛 砖诇 讜讬诇讬讗诐 讚讛 讜讗诇谞住, 讗专诇 诪驻诪讘专讜拽 讜讗讞讬讜 诇诪讞爪讛 砖诇 讛谞专讬 讛砖诇讬砖讬, 砖谞讛专讙 讘拽专讘 讘讘讗讬讜谉 讘砖谞转 1296 (讛讚诪讜转 诪讻讜住讛 讘爪诇讞讜转 谞讞讜砖转 诪讜讝讛讘讜转 讜诪注讜讟专转 讘讗诪讬讬诇 诇讬诪讜讝 ' ). 讛拽驻诇讛 砖诇 专讞讜讘 讘谞讚讬拽讟讜住 诪讻讬诇讛, 讘讬谉 讛讬转专, 讗转 拽讘专 讛砖讬砖 砖诇 砖诪注讜谉 诇谞讙讛诐 (1376), 讗讘 讛诪谞讝专 砖诇 讜住讟诪讬谞住讟专 讜讛讗专讻讬讘讬砖讜祝 诪拽谞讟专讘专讬.

讛诪讜讝讬讗讜谉

讗讞讚 诪驻住诇讬 讗讘讬 专讘讬诐

诪讜讝讬讗讜谉 讜讜住讟诪讬谞住讟专 讗讘讬讘讬 诪诪讜拽诐 讘拽诪专讜谉 转讞转 拽诪专讜谉 诪转讞转 诇诪注讜谞讜转 讛谞讝讬专讬诐 诇砖注讘专, 讗讞讚 讛讗讝讜专讬诐 讛注转讬拽讬诐 讘讬讜转专 砖诇 讛诪谞讝专 诪讬讜诐 讛拽诪转讛 砖诇 讛讻谞住讬讬讛 讛诪拽讜专讬转 讘砖谞转 1065. 讘讗讜住祝 砖诇讜 讞讜转诪讜转 讜转讬拽讬诐 讬砖谞讬诐, 讞讝讛 讛诪讗讛 讛 -14 讜讛 -15 讜讗转 讛讻讬住讗 讛讛讻转专讛 砖诇 诪专讬 讛砖谞讬. 讬砖 讙诐 讗讜住祝 讬讜爪讗 讚讜驻谉 砖诇 讚诪讜讬讜转 砖注讜讜讛 驻注诐 诪讜爪讙 讘讛诇讜讜讬讜转, 讻讜诇诇 讚诪讜讬讜转 砖诇 爪 '讗专诇住 讛砖谞讬, 讗诇讬讝讘转 讛专讗砖讜谉, 诪专讬 II, 讜讬诇讬讗诐 讛砖诇讬砖讬, 讛讚讜讻住 砖诇 讘拽讬谞讙讛讗诐, 讜讗转 诇讜专讚 谞诇住讜谉. 讚诪讜转 讛注抓 砖诇 讗讚讜讗专讚 讛砖诇讬砖讬 讛讬讗 讚诪讜转 讛注抓 讛注转讬拽讛 讘讬讜转专 砖诇 诪诇讱 讘讗讬专讜驻讛. 讻讬祝 讚讘专讬诐 诇讬诇讚讬诐 讻讜诇诇 讗转 讛讛讝讚诪谞讜转 诇讛转诇讘砖 讻诪讜 谞讝讬专讬诐.

讙谞讬 讛诪谞讝专

讙谞讬 讛诪谞讝专 Tracy ducasse / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

谞讬转谉 注讚讬讬谉 诇讬讛谞讜转 诪砖诇讜砖讛 诪讛讙谉 讛诪拽讜专讬 砖诇 讗讘讬. 讛讙讗专转, 讛讘讜诇讟 诇讻讬讻专 讛讚砖讗 砖诇讜, 诪讜拽祝 注诇 讬讚讬 讛诪谞讝专讬诐, 讜砖诐 讛诐 讛讜诇讻讬诐 注诇 驻谞讬 讛谞讝讬专讬诐. 讛讙谉 讛拽讟谉 拽诇讜讬住讟专 诪讻讬诇 诪讝专拽讛 讬驻讛, 讙讘讜诇讜转 砖诇 爪诪讞讬诐 诪讘讜砖诪讬诐, 讜讛讬讻谉 讛谞讝讬专讬诐 讛讬讜 诇讛讞诇讬诐 讻讗砖专 讞讜诇讛. 讛讙谉 讘谉 讛诪讗讛 讛 -900 砖讬诪砖 诇讙讬讚讜诇 爪诪讞讬 诪专驻讗 讜诪讝讜谉.

住讬讜专 讘讻谞住讬讬转 讜住讟诪讬谞住讟专

诪讙讜讜谉 专讞讘 砖诇 讗驻砖专讜讬讜转 住讬讜专 讝诪讬谞讜转, 讻讜诇诇 诪讚专讬讻讬 讗讜讚讬讜 (诇诇讗 转砖诇讜诐 注诐 讛讻谞讬住讛) 讜住讬讜专讬诐 驻讜驻讜诇专讬讬诐 讘专讗砖讜转 讜专讙专 (£ 3). 讗诇讛 90 讚拽讜转 诪注讜诇讛 住讬讜专讬诐 诪讜讚专讻讬诐 诇讛转讞讬诇 讘 爪驻讜谉 讛讚诇转 讜讻讜诇诇讬诐 讗转 讛诪拽讚砖 讜讗转 拽讘专讜 砖诇 讗讚讜讗专讚 讗讚讜讗专讚, 讛诪拽讛诇讜转, 讛拽讘专讬诐 讛诪诇讻讜转讬讬诐, 驻讬谞转 讛诪砖讜专专讬诐 讜讗转 讛讗讜诇诐 (讬讜诐 砖谞讬, 10, 10:30, 11:00 , 讜 2 讗讞专 讛爪讛专讬讬诐, 2:30 pm, 砖讘转, 10 讘讘讜拽专, 10:30 讜 11:00). 住讬讜专讬诐 讗讜讚讬讜 讻讜诇诇讬诐 驻专砖谞讜转 注诇 讬讚讬 讛砖讞拽谉 讙 '专诪讬 讗讬讬专讜谞住 讜诇住驻拽 诪讬讚注 砖讬诪讜砖讬 诇讙讘讬 讛讛讬住讟讜专讬讛 砖诇 讛诪谞讝专 (诪砖讱 60 讚拽讜转, 讝诪讬谉 诪诪砖专讚 讛诪讬讚注). 讞诇讜驻讛 诪注谞讬讬谞转 讛讬讗 爪诇讬讬谞讜转 驻讗专讬砖 转驻讬诇讛 (讬讜诐 专讘讬注讬, 6:15 pm), 住讬讜专 讬讬讞讜讚讬 砖诇 砖注讛 讗讞转 讻讬 讞诇拽 拽讟谉 砖诇 讛讛讬住讟讜专讬讛 砖诇 讗讘讬 讻诪讜 讙诐 转驻讬诇讜转 讘讻诪讛 讛诪拽讜诪讜转 讛拽讚讜砖讬诐 讘讬讜转专 砖诇讛.

讟讬驻讬诐 讜讟拽讟讬拽讜转: 讻讬爪讚 诇讛驻讜讱 讗转 专讜讘 讛讘讬拽讜专 砖诇讱 诇诪谞讝专 讜住讟诪讬谞住讟专

讛注爪讜转 讜讛讟拽讟讬拽讜转 讛讘讗讜转 讬住讬讬注讜 诇讱 诇讛讘讟讬讞 砖转拽讘诇 讗转 讛诪专讘 诪讛谞住讬讜谉 砖诇 讗讘讬砖讬 讜住讟诪讬谞住讟专:

  • 住讙讬专讜转: 讛拽驻讚 诇讘讚讜拽 讗转 讛讗转专 砖诇 讗讘讬 注讘讜专 讝诪谞讬 讛驻转讬讞讛 讜讻诇 住讙讬专讛 诪转讜讝诪谞转.
  • 爪讬诇讜诐: 爪讬诇讜诐 讜爪讬诇讜诐 讗住讜专.
  • 拽讜讚 诇讘讜砖: 讝讛 诪拽讜诐 驻讜诇讞谉, 讗讝 诇讛转诇讘砖 讘讛转讗诐 (砖讜诐 讚讘专 诇讗 讞讜砖祝 注讘讜专 谞砖讬诐, 讙讘专讬诐 讞讬讬讘讬诐 诇诇讘讜砖 讞讜诇爪讜转) - 讜讗诇 转转驻诇讗 讗诐 转转讘拽砖 诇讛住讬专 讗转 讛讻讜讘注 砖诇讱.
  • 讘旨执讟指讞讜止谉: 驻专讬讟讬诐 讙讚讜诇讬诐 讗讬谞诐 诪讜转专讬诐 讘转讜讱 讛诪谞讝专, 讜谞讬转谉 诇讛驻拽讬讚诐 讘诪转拽谞讬 讛诪讟注谉 讛砖诪讜专讬诐 讘转讞谞讜转 讛专讻讘转 爪'专讬谞讙 拽专讜住 (Victoria) 讜住诪讜讱 诇转讞谞转 讛专讻讘转 讜讬拽讟讜专讬讛 (Victoria).
  • 拽谞讬讜转 讞谞讜转 诪转谞讜转 拽讟谞讛 诪诪讜拽诪转 诇讬讚 讛讚诇转 讛诪注专讘讬转 讜诪讜讻专转 诪讝讻专讜转 讜住驻专讬诐 拽砖讜专讬诐.
  • 砖讬专讜转讬诐: 讛爪讬讘讜专 诪讜讝诪谉 诇讛砖转转祝 讘砖讬专讜转讬 讬讜诐 专讗砖讜谉.
  • 讬诇讚讬诐 诪住诇讜诇 "砖讘讬诇 讬诇讚讬诐" 诪讛谞讛 讝诪讬谉 诇诇讗 转砖诇讜诐 诪讚诇驻拽 讛诪讬讚注.
  • 讗讜讻诇 讜砖转讬讬讛: 拽驻讛 住诇专讬讜诐 (Cellarium Café) - 讛诪诪讜拽诐 讘诪专转祝 讗讞住讜谉 讛讗讜讻诇 讛诪拽讜专讬 砖诇 讛诪诇讜谉 - 诪住驻拽 讗专讜讞转 讘讜拽专, 爪讛专讬讬诐 讜转讛 诪谞讞讛 (诪专驻住转 讜诪专驻住转 讞讬爪讜谞讬转 讝诪讬谞讛). 拽讬讜住拽 讗讜讻诇 讛诪讙讬砖 讞讟讬驻讬诐 讜诪砖拽讗讜转 谞诪爪讗 讘诪转讞诐 (诪讝讜谉 讗讬谞讜 诪讜转专 讘诪拽讜诐 讗讞专 讘诪谞讝专).

诇讛讙讬注 诇诪谞讝专 讜住讟诪讬谞住讟专

  • 讘诪讞转专转 (砖驻讜驻专转): 转讞谞转 讛专讻讘转 讛转讞转讬转 讛拽专讜讘讛 讘讬讜转专 讛讬讗 讜讜住讟诪讬谞住讟专 (Westminster), 砖诪诪讜拽诪转 注诇 讬讚讬 拽讜讜讬 讛讬讜讘诇, 讛诪讞讜讝 讜讛诪注讙诇.
  • 讘专讻讘转: 转讞谞讜转 讛专讻讘转 讛拽专讜讘讜转 讘讬讜转专 讛谉 讜讬拽讟讜专讬讛, 讜讜讟专诇讜 讜爪'专讬谞讙 拽专讜住. 诇拽讘诇转 驻专讟讬诐 注诇 拽讬砖讜专讬诐 诇诇讜谞讚讜谉 诪讻诇 专讞讘讬 讛讗专抓, 讘拽专 www.nationalrail.co.uk.
  • 讘讗讜讟讜讘讜住: 讗讜讟讜讘讜住讬诐 爪讬讘讜专讬讬诐 专讘讬诐 注讜爪专讬诐 讘拽专讘转 诪拽讜诐.
  • 讘讻讘讬砖: 讛诪讬拽讜诐 砖诇 讜讜住讟诪讬谞住讟专 讗讘讬讬 讘诇讘 诇讜谞讚讜谉 讙讜专诐 诇讛讙讬注 诇讻讗谉 讘专讻讘 拽砖讛 诪讗讜讚 (讝讛 讙诐 讘讗讝讜专 讟注讬谞讛 讙讜讚砖, 讻诇讜诪专 讞讬讜讘讬 诇讞讜诇).讗诐 讗转讛 讞讬讬讘 诇谞讛讜讙, 诇讛讞谞讜转 讘转讞谞转 专讻讘转 诪专讜讞拽转 讜诇拽讞转 讗转 讛专讻讘转 讗讜 讛诪讞转专转.
  • 讞植谞指讬指讛: 讗讬谉 讞谞讬讬讛 讘讗转专 讗讜 讘讞谞讬讛 讘诪拽讜诐.

砖注讜转

  • 讛诪谞讝专 - Mon-Sat, 驻注诪讬诐 诪砖转谞讜转
  • 讛诪讜讝讬讗讜谉 - 讬讜诪讬, 10: 30-4: 00

讛讜止讚指讗指讛

  • Abbey and Museum: 诪讘讜讙专讬诐, £ 18; 讬诇讚讬诐 (11-18), 8 诇讬砖"讟; 讬诇讚 (诪转讞转 诇讙讬诇 11), 讞讬谞诐; 诪砖驻讞讜转, 36 诇讬砖"讟 (2 诪讘讜讙专讬诐, 讬诇讚 讗讞讚), 44 诇讬砖"讟 (2 诪讘讜讙专讬诐, 2 讬诇讚讬诐)

讻转讜讘转

  • 诪砖专讚 驻专拽, 诪谞讝专 讜住讟诪讬谞住讟专, 20 讞爪专 讚讬谉, 诇讜谞讚讜谉
  • www.westminster-abbey.org

诪讛 拽专讜讘?

讘讛转讞砖讘 讘诪讬拽讜诐 讛诪专讻讝讬 砖诇讜, Westminster Abbey 讛讜讗 诪拽讜诐 诪爪讜讬谉 诇讛转讞讬诇 讗转 讛讛专驻转拽讛 砖诇讱 讘诇讜谞讚讜谉. 讝讛 诪诪砖 诇讬讚 讘转讬 讛驻专诇诪谞讟, 诪拽讜诐 诪讜砖讘讜 砖诇 讛讻讜讞 讛讘专讬讟讬, 讻诪讜 讙诐 讘讬讙 讘谉 讛讗讚讬专 讜诪讜住讚讜转 诪诪砖诇转讬讬诐 讞砖讜讘讬诐 讗讞专讬诐. 讗讟专拽爪讬讜转 拽砖讜专讜转 讗讞专讜转 讻讜诇诇讜转 讗转 诪讙讚诇 讛转讻砖讬讟讬诐, 讗讞讚 讛砖专讬讚讬诐 讛诪注讟讬诐 砖谞讜转专讜 砖诇 讗专诪讜谉 讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐 砖诇 讜住讟诪讬谞住讟专 讜注转讛 诪谞讜讛诇 注诇 讬讚讬 讛诪讜专砖转 讛讗谞讙诇讬转 讻诪讜讝讬讗讜谉; 讻谞住讬讬转 住讬讬谞讟 诪专讙专讟, 讻谞住讬讬转 讛拽讛讬诇讛 砖诇 讘讬转 讛谞讘讞专讬诐 讜住爪讬谞转 讞转讜谞讜转 讗讜驻谞转讬讜转 专讘讜转; 讜讗转 诪爪注讚 诪砖诪专 讛住讜住讬诐 注诐 讛诪讘谞讬诐 讛专讘讬诐 砖诇讛, 讻讜诇诇 讛讗讚诪讬专诇讬讜转. 砖专讬讚 谞讜住祝 砖诇 讛讗专诪讜谉 讛讬砖谉 讛讜讗 讘讬转 讛讛讗专讞讛, 砖讛讬讛 驻注诐 讘讬转诐 砖诇 讛谞专讬 讛砖诪讬谞讬 讜砖诇 讗讜诇讬讘专 拽专讜诪讜讜诇, 砖谞讬讛诐 诪转讜 讻讗谉.

拽专讜讘 讙诐 讛讜讗 诪驻讜专住诐 专讞讜讘 讚讗讜谞讬谞讙, 砖诐 转诪爪讗 # 10, 诪注讜谞讜 讛专砖诪讬 砖诇 专讗砖 讛诪诪砖诇讛, 讜 讞讚专讬 讛诪诇讞诪讛 砖诇 爪'专爪'讬诇. 讻讬 诪讜砖讘 诪驻讜专住诐 讗讞专 砖诇 讻讜讞, 讗专诪讜谉 讘拽讬谞讙讛讗诐, 讛讜讗 讙诐 诇讗 专讞讜拽 诪讚讬, 讻诪讜 讙诐 拽转讚专诇转 讜住讟诪讬谞住讟专, 诪拽讜诐 讛驻讜诇讞谉 讛拽转讜诇讬 讛讙讚讜诇 讘讬讜转专 讘讗谞讙诇讬讛. 讜讗讞专讬 讻诇 讝讛 住讬讜专, 讬砖 砖驻注 砖诇 拽谞讬讜转 讜讗讜讻诇 谞讛讚专 诇讗讜专讱 专讞讜讘 专讬讙'谞讟, 住讟专谞讚 讜拽讜讘谞讟 讙讗专讚谉, 讻诪讜 讙诐 讟讬讜诇讬诐 谞注讬诪讛 诇讗讜专讱 谞讛专 讛转诪讝讛.

讻谞住讬讬转 讜住讟诪讬谞住讟专 诪驻讛

砖转祝:

讚驻讬诐 讚讜诪讬诐

add
close