17 讗讟专拽爪讬讜转 转讬讬专讜转讬讜转 诪讜讘讬诇讜转 讘诪诇讟讛

17 讗讟专拽爪讬讜转 转讬讬专讜转讬讜转 诪讜讘讬诇讜转 讘诪诇讟讛

诪讜拽祝 讘诪讬诪讬讜 讛讻讞讜诇讬诐 讛注诪讜拽讬诐 砖诇 讛讬诐 讛转讬讻讜谉 诪讚专讜诐 诇住讬爪讬诇讬讛, 诇讗讬讬诐 讛诪诇讟讝讬诐 (诪诇讟讛, 讙讜讝讜 讜拽讜诪讬谞讜) 讬砖 诪讜专砖转 诪专转拽转. 讛讗讬讬诐 诪转讙讗讬诐 讘讛讬住讟讜专讬讛 注转讬拽讛 注诐 讞讜专讘讜转 讛诪讘谞讬诐 讛注转讬拽讬诐 讘讬讜转专 讛拽讬讬诪讬诐. 诇讛讬讜转 拽专讜讘 诇转讜谞讬住讬讛, 讬砖 讛砖驻注讛 爪驻讜谉 讗驻专讬拽讗讬转 诪讜讘讛拽转. 讛砖驻讛 讛诪诇讟讝讬转 谞讙讝专转 诪注专讘讬转 讛诪注讜专讘转 讘讗讬讟诇拽讬转. 转讞转 讛砖诪砖 讛诇讜讛讟转, 讛谞讜祝 讛诪诇讜讟砖 砖诇 注抓 讛讚拽诇讬诐 砖诇 诪诇讟讛 诪谞讜拽讚 讘注讬讬专讜转 讙讘注讜转 爪讬讜专讬讜转, 讘谞诪诇讬 讬诐 砖诇讜讜讬诐 讜讻驻专讬 讚讬讬讙讬诐 讬砖谞讬诐. 讛诪讚讬谞讛 讙讗讛 诪讗讜讚 讘讗讘讬专 讛讗讙讚讬 砖诇 诪诇讟讛, 砖诇讞诐 讗转 讛讟讜专拽讬诐 讜驻转讞 讗转 诪住注讬 讛爪诇讘.

讜诇讟讛, 讛讘讬专讛, 讛讬讗 讘住讬住 讗讬讚讬讗诇讬 诇讞拽讜专 讗转 讛讗讬 诪诇讟讛 诇诇讗 诪讻讜谞讬转. 讘讗讬 讬砖 诪注专讻转 讗讜讟讜讘讜住讬诐 讬注讬诇讛 注诐 讜诇讟讛 讻诪讜 专讻讝转 砖诇讛. 转讬讬专讬诐 讬注专讬讻讜 讗转 讛诪诇讜谞讜转 讛诪拽住讬诪讬诐 砖诇 讜诇讟讛, 诪住注讚讜转, 讗转专讬诐 讛讬住讟讜专讬讬诐 讜讗讬专讜注讬 转专讘讜转. 诪注讘专 诇谞诪诇, Sliema 讬砖 驻讞讜转 转专讘讜转 讗讘诇 讗驻砖专讜讬讜转 讘讬讚讜专 转讜住住 讬讜转专 诪讜砖讱 转诇诪讬讚讬诐 专讘讬诐 注诇 讛驻住拽讜转 讘讬转 讛住驻专. Gozo 讛讬讗 讛讘讞讬专讛 讛讟讜讘讛 讘讬讜转专 注讘讜专 讛专驻讬讛, 讞讜祝 砖谞讜专拽诇讬谞讙, 爪诇讬诇讛, 讜讟讬讜诇讬诐 讟讘注. 诪讝讙 讛讗讜讜讬专 砖诇 诪诇讟讛 诪讜砖诇诐 讘讗讘讬讘 讜讘住转讬讜. 讘诪讛诇讱 讞讜讚砖讬 讛拽讬抓 讛讞诪讬诐, 讻驻专讬诐 诪转注讜专专讬诐 诇讞讬讬诐 注诐 驻住讟讬讘诇讬诐 讚转讬讬诐 讜拽讜谞爪专讟讬诐 讘讞讜抓.

1 讜诇讟讛: 讛讛讜谉 讛讗诇讙谞讟讬 砖诇 诪诇讟讛

讜诇讟讛: 讛讛讜谉 讛讗诇讙谞讟讬 砖诇 诪诇讟讛

谞诪诇 讞砖讜讘 诪讘讞讬谞讛 讗住讟专讟讙讬转, 讛注讬专 讛诪讘讜爪专转 讛讝讜 讛讬讗 讛讘讬专讛 讛讗诇讙谞讟讬转 砖诇 讛专驻讜讘诇讬拽讛 砖诇 诪诇讟讛. 讛注讬专 讻讜诇讛 讜诇讟讛 诪注讬讚讛 注诇 讙讚诇讜转诐 砖诇 讗讘讬专讬 诪诇讟讛, 讛讗爪讬诇讬诐 讛讗讬专讜驻讬讬诐 砖讛讜注谞拽讜 注诇 讬讚讬 诪诇讱 住驻专讚 讘住驻专讚 讘砖谞转 1530. 讛讗讘讬专讬诐 讬爪专讜 讘讬专讛 砖讜讜转 注专讱 诇诪注诪讚 讛讗专讬住讟讜拽专讟讬 砖诇讛诐, 讘讬专讜转. 转讜讻谞讬转 讛专砖转 讛专讙讬诇讛 砖诇 讜诇讟讛 讜讛讻讬讻专讜转 讛爪讬讘讜专讬讜转 讛诪住讜讚专讜转 讞讜砖驻讜转 讗转 讛转讻谞讜谉 讛注讬专讜谞讬 讛讛讙讬讜谞讬 砖诇 讛诪讗讛 讛 -16. 转讬讬专讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇谞讜讜讟 讘拽诇讜转 讗转 讛注讬专 讛拽讟谞讛 讻讬 讛讜讗 诪讜拽祝 注诇 讬讚讬 砖谞讬 谞诪诇讬诐, 讙专谞讚 讛讗专讘讜专诪专住诪拽住讟 讛讗专讘讜专.

诇讛转讞讬诇 住讬讜专 砖诇 讜诇讟讛 讘 讛拽转讚专诇讛 砖诇 住讬讬谞讟 讙'讜谉. 讛讻谞住讬讬讛 讘诪讗讛 讛 -16 谞讘谞转讛 注诇 讬讚讬 诪住讚专 讛讗讘讬专讬诐, 砖讛讙讬注 诪诪讚讬谞讜转 砖讜谞讜转 讻讙讜谉 爪专驻转, 住驻专讚 讜讗讬讟诇讬讛. 讛诪讘拽专讬诐 诪讜驻转注讬诐 诪谉 讛驻谞讬诐 诪注讜专专讬 讛讛砖专讗讛 注诐 转驻讗讜专讛 诪讜讝讛讘转 诪驻讜讗专 砖诇讛. 诇讗讞专 诪讻谉, 讘拽专 注爪讜诐 讗专诪讜谉 讛诪讗住讟专 讛讙讚讜诇, 驻注诐 讛诪讙讜专讬诐 砖诇 讗讘讬专讬 诪诇讟讛. 讗专诪讜谉 讝讛 诪转讙讗讛 讘爪讬讜专讬诐 谞讛讚专讬诐 讛诪住驻专讬诐 讗转 住讬驻讜专 讛谞讬爪讞讜谞讜转 讛爪讘讗讬讬诐 砖诇 讛讗讘讬专讬诐. 讘转讜讱 讗专诪讜谉 讛讙专讗谞讚 诪讗住讟专住, 讙专谞讚 讗专诪讜专讬 诪爪讬讙 讗转 讛砖专讬讜谉 砖讛讙谞讛 注诇 讛讗讘讬专讬诐 讘拽专讘. 讛拽驻讚 诇专讗讜转 讗转 讙谞讬 讘专讗拽讛 注诇讬讜谞讬诐, 注诐 拽砖转讜转 讘住讙谞讜谉 专讜诪谞住拽讬 砖诇讛 讜谞讜驻讬诐 诪讚讛讬诪讬诐 砖诇 讛谞诪诇 讜诇讟讛. 讗诐 讛讝诪谉 诪转讬专, 诪讜讝讬讗讜谉 诇讗专讻讬讗讜诇讜讙讬讛 讛讜讗 砖讜讜讛 讘讬拽讜专 讻讚讬 诇专讗讜转 诪诪爪讗讬诐 诪谉 讛讗转专讬诐 讛注转讬拽讬诐 讘讬讜转专 砖诇 诪诇讟讛 诪讗讝 5000 砖谞讛.

诇讬谞讛: 讗讬驻讛 诇砖讛讜转 讘诪诇讟讛: 讛讗讝讜专讬诐 讛讟讜讘讬诐 讘讬讜转专 & 诪诇讜谞讜转

  • 拽专讗 注讜讚:
  • 12 讗讟专拽爪讬讜转 转讬讬专讜转讬讜转 诪讜讘讬诇讜转 讘 讜诇讟讛

2 讛讗讬 讛讗讬讚讬诇讬 砖诇 讙讜讝讜

砖谞讜专拽诇讬谞讙 讘讞诇讜谉 讛转讻诇转 讘讙讜讝讜

讛讗讬 讙讜讝讜 讛讜讗 讬注讚 讗讬讚讬诇讬 讘讬讜转专 砖诇 讗讬讬 诪诇讟讝讬转. 注诐 谞讜祝 驻住讟讜专诇讬 诪讜讝专, 注讬讬专讜转 砖拽讟讜转 讜讞讜驻讬诐 讜讟讛讜专, 讛讗讬 讛拽讟谉 讛讝讛 讛讜讗 讛诪拽讜诐 讛诪讜砖诇诐 诇讬讛谞讜转 诪讞讜驻砖讛 诪专讙讬注讛, 讜注讚讬讬谉 诇讙诇讜转 讗讟专拽爪讬讜转 转专讘讜转讬讜转. 讬砖 诪住驻讬拽 诪专讗讜转 讻讚讬 诇砖诪讜专 注诇 讛诪讘拽专讬诐 讛讻讘讜砖讬诐 讘诪砖讱 讻诪讛 讬诪讬诐 讗讜 讗驻讬诇讜 诇讛讬砖讗专 砖讘讜注. 诇诪专讜转 砖- Gozo 诪驻讜转讞转 驻讞讜转 诪诪诇讟讛, 诇讗讬 讬砖 注讬专 诪讘讜爪专转 诪讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐, 讜讬拽讟讜专讬讛; 讛谞讜驻砖 讞讜祝 讛讬诐 讛讛讜诪讛, 诪专住诇驻讜专谉; 讜讗转 讛讗转专 讛讗专讻讬讗讜诇讜讙讬 讛讞砖讜讘 讘讬讜转专 砖诇 讛讗讬讬诐 讛诪诇讟讝讬转, 诪拽讚砖 Ggantija 砖专讗砖讬转讛 讘住讘讬讘讜转 3500 诇驻谞讛"住. Gozo 讛讜讗 讙诐 诪驻讜专住诐 注讘讜专 讞诇讜谉 转讻讜诇讛, 诪讘谞讛 讛讞讜祝 讛诪专砖讬诐 讛诪讚讛讬诐 讛诪讘拽专讬诐 注诐 讛讬讜驻讬 砖诇讛.

专讜讘 讛讗讬 讛讜讗 讘讙讘注讜转 诪转讙诇讙诇 讘注讚讬谞讜转 诪讻讜住讛 讟诇讗讬诐 砖诇 讞讜讜转 拽讟谞讜转, 讜讗转 讛讙讘注讜转 诇讛讜讘讬诇 诇讞讜驻讬诐 诪讜讙谞讬诐 讜讻驻专讬 讛讚讬讙 讛讬砖谉. 讛讞讜祝 讛讗讛讜讘 讛讜讗 讘 诪驻专抓 专诪诇讛. 诇讞讜祝 讝讛 讬砖 讞讜驻讬诐 讞讜诇讬讬诐 专讞讘讬诐 讜诪讬诐 注讚讬谞讬诐 讛讘讟讜讞讬诐 诇砖讞讬讬讛. 讬砖 讙诐 讻驻专讬诐 注转讬拽讬诐 注诇 讛讙讘注讜转 讻谞住讬讜转 讛讘讗专讜拽 讙专谞讚讬讜讝 讗驻讬诇讜 讘注讬讬专讜转 讛讝注讬专讜转 讘讬讜转专. 讛讗讬 砖诇 讙讜讝讜 谞讙讬砖 注诇 讬讚讬 诪注讘讜专转 诪 Cirkewwa 注诇 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛.

  • 拽专讗 注讜讚:
  • 12 讗讟专拽爪讬讜转 转讬讬专讜转讬讜转 诪讜讘讬诇讜转 讘讗讬 讙讜讝讜

3 讛注讬专 砖诇 讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐 讛讬诇讟讜驻 砖诇 Mdina, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛

讛注讬专 砖诇 讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐 讛讬诇讟讜驻 砖诇 Mdina, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛

Mdina 诪爪讬注讛 讘专讬讞讛 诇注讬专 讛讗讙讚讛 拽住讜诐. 讝讜 注讬专 砖讜讘讛 诇讘 诪讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐 转诇讜讬讬诐 讘讛讬住讟讜专讬讛. 转讬讬专讬诐 讞讬讬讘讬诐 诇注讘讜专 讗转 讛讚专诪讛 砖注专 专讗砖讬 讻讚讬 诇讛讬讻谞住 诇注讬专, 谞讜转谉 讗转 讛专讜砖诐 砖诇 讛诇讬讻讛 讗讞讜专讛 讘讝诪谉. 讘转讜讱 住讜诇诇讜转 讛注驻专 讛注转讬拽讜转 砖诇 讛注讬专, 讝讛讜 注讜诇诐 诪注谞讙 砖诇 专讞讜讘讜转 讛讜诇讻讬 专讙诇 谞讟讜诇讬 诪讻讜谞讬讜转 讜讘谞讬讬谞讬诐 注转讬拽讬诐 讜讬驻讬诐 砖诇 讗讘谉 讞讜诇. 讛讗转专 讛讞砖讜讘 讘讬讜转专 讛讜讗 拽转讚专诇转 住谞讟 驻讜诇, 讘谞讬讬谉 讘讗专讜拽 诪驻讜讗专 砖转讜讻谞谉 注诇 讬讚讬 讛讗讚专讬讻诇 讛诪诇讟讝讬 诇讜专谞爪讜 讙驻讛. 讛诪拽讚砖 诪注讜爪讘 诇讛驻诇讬讗 转讻讜谞讜转 讻讬驻讛 诪驻讜讗专转, 注诪讜讚讬 砖讬砖, 驻专讟讬诐 诪讜讝讛讘讬诐, 讜爪讬讜专讬 讛转拽专讛 诪讚讛讬诐. 讛拽转讚专诇讛 讘注诇转 讛诪讗讛 讛 -12 讛讬拽专讛 住诪诇 砖诇 诪讚讜谞讛 讬爪讬专讜转 讗诪谞讜转 讬讚讜注讜转 砖诇 爪讬讬专 诪诇讟讝讬 诪驻讜专住诐 诪讗讟讬讛 驻专讬讟讬.

讻讚讬 诇拽讘诇 转讞讜砖讛 砖诇 转讛讬诇讛 诇砖注讘专 砖诇 Mdina, 转讬讬专讬诐 爪专讬讻讬诐 诇讘拽专 讘讗专诪讜谞讜转 讛讛讬住讟讜专讬讬诐 讙专谞讚讬讜讝讬. 讛 驻讗诇讗爪讜 住谞讟讛 住讜驻讬讛 (专讞讜讘 Villegaignon 诇讬讚 讻讬讻专 讛讘住讟讬讜谉) 讛讜讗 讛讘谞讬讬谉 讛讬诪讬 讘讬讜转专 砖谞砖诪专 诪讬诪讬谞讛 讘讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐. 讛 驻讗诇讗爪讜 讜讬诇谞讛 (讻讬讻专 驻讜讘诇讬讜住 讛拽讚讜砖) 讛讜讗 讗谞讚专讟讛 诪讚讛讬诪讛, 讻讬 诪讜讝讬讗讜谉 讛讟讘注讬 砖诇 诪诇讟讛 注诐 诪讜讝讬讗讜谉 诪爪讜讬讬谉 注诐 讗讜住祝 讬讜爪讗 讚讜驻谉 砖诇 转注专讜讻讜转 讙讬讗讜诇讜讙讬讜转 讻诪讜 讙诐 诪讗讜讘谞讬诐, 讞专拽讬诐, 诪爪讬讙 讞讬讜转. 诪专讗讛 讞讜讘讛, 讛 驻讗诇讗爪讜 驻诇住讜谉 (专讞讜讘 Villegaignon) 讛讜讗 讗专诪讜谉 诪讛诪讗讛 讛 -13 砖讛讬讛 砖讬讬讱 诇诪砖驻讞讛 讗爪讬诇讬转 诪诇讟讬转. 注讻砖讬讜 讛诪讜讝讬讗讜谉, 驻讗诇爪讜 驻诇爪讜 诪注讜爪讘 诇讛驻诇讬讗 讘住讙谞讜谉 讛诪拽讜专讬 讜讬砖 诇讜 讗讜住祝 讗诪谞讜转 注转讬拽讜转 诪注讜诇讛.

  • 拽专讗 注讜讚:
  • 11 讗讟专拽爪讬讜转 转讬讬专讜转讬讜转 诪讜讘讬诇讜转 讘诪讚讬谞讛

4 讗讟专拽爪讬讜转 讛讬住讟讜专讬讜转 专讘讗讟, 讛讗讬 诪诇讟讛

讗讟专拽爪讬讜转 讛讬住讟讜专讬讜转 专讘讗讟, 讛讗讬 诪诇讟讛

诪诪砖 诪讞讜抓 诇住讜诇诇讜转 Mdina 讛讬讗 讛注讬专 讛砖讻谞讛 Rabat. 转讬讬专讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇专讗讜转 讗转 砖转讬 讛注专讬诐 讘讗讜转讜 讬讜诐; 诪讚讬谞讛 讜专讘讗讟 谞讞砖讘讬诐 诇注转讬诐 诇讗讝讜专 注讬专讜谞讬 讗讞讬讚. 讘诪诇讟讝讬转, 讛诪讬诇讛 "专讘讗讟" 驻讬专讜砖讛 "驻专讘专". 专讘讗讟 讛讬讗 驻讞讜转 转讬讬专讜转讬转 讜讬讜转专 砖诇 注讬专 注讘讜讚讛 讗诪讬转讬转 诪诪讚讬谞讛 讗讘诇 注讚讬讬谉 讬砖 讗讟专拽爪讬讜转 讛讬住讟讜专讬讜转. 讗讞转 讛驻谞讬谞讬诐 讛谞住转专讜转 讛讬讗 拽讗讝讛 讘专谞专讚, 讗专诪讜谉 诪驻讜讗专 诪讛诪讗讛 讛 -16 砖讛讬讛 砖讬讬讱 诇诪砖驻讞讛 讗爪讬诇讬转 诪诇讟讝讬转, 诪诪讜爪讗 爪专驻转讬.

注讘讜专 讗诇讛 讛诪注讜谞讬讬谞讬诐 讘转拽讜驻讛 讛拽诇讗住讬转, 讜讬诇讛 专讜诪讬转 讛讜讗 讘讛讞诇讟 砖讜讜讛 讘讬拽讜专. 讗转专 讗专讻讬讗讜诇讜讙讬 讝讛, 讛诪讻讜谞讛 讙诐 讚诪讜住 专讜诪谞讛, 讻讜诇诇 驻住讬驻住讬诐 专讜诪讬讬诐 诪讛诪讗讛 讛专讗砖讜谞讛 诇驻谞讛"住. 驻住讬驻住讬诐 讗诇讛 讛诐 讞诇拽 诪讛讚讜讙诪讗讜转 讛讜讜转讬拽讜转 讘讬讜转专 讘诪注专讘 讛讬诐 讛转讬讻讜谉 讜讞讜砖驻讬诐 讗讜诪谞讜转 诪讚讛讬诪讛 砖诇 讗诪谞讬诐 诪讬讜诪谞讬诐. 诪专讗讛 谞讜住祝 讞讬讬讘 诇专讗讜转 讛讜讗 讻谞住讬讬转 驻讗专讬砖 砖诇 驻讗讜诇讜住 讛拽讚讜砖, 讻谞住讬讬讛 讘住讙谞讜谉 讛讘讗专讜拽 诪讛诪讗讛 讛 -17, 砖谞讘谞转讛 讘讗转专 砖诇 讛诪注专讛 砖讘讛 讛讜讗 讛讗诪讬谉 讻讬 驻讜诇 讛拽讚讜砖 诪爪讗 诪拽诇讟 诇讗讞专 住驻讬谞转讜 讛讟专讜驻讛 诇讞讜驻讬 诪诇讟讛 讘砖谞转 60 诇住驻讬专讛. 诪诪砖 诇讬讚 讛讻谞住讬讬讛 讛拽讛讬诇讛, 诪讜讝讬讗讜谉 讜讬讙谞讗拽讜专讟 诪爪讬讙 讗讜住祝 谞专讞讘 砖诇 讞驻爪讬诐 驻讜谞讬讬诐-专讜诪讬讬诐.

专讘讗讟 - 讗讟专拽爪讬讜转

5 Hal Saflieni Hypogeum, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛: 讗转专 驻讜诇讞谉 讛谞讬讗讜诇讬转讬转

讘 Hal Saflieni Hypogeum, 讛诪讘拽专讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇讛转注诪拽 讘注讜诇诐 讛诪转驻转诇 砖诇 讛转拽讜驻讛 讛驻专讛讬住讟讜专讬转 (讘住讘讬讘讜转 4000-2500 诇驻谞讛"住). 讗转专 讗专讻讬讗讜诇讜讙讬 讝讛 讛谞诪爪讗 讘专砖讬诪转 讗讜谞住拽"讜 讛讜讗 讗转专 驻讜诇讞谉 谞讬讗讜诇讬转讬 转转-拽专拽注讬 砖讛转讙诇讛 讘砖谞转 1902. 讛讗诇 住驻诇讬谞讬 讛讬驻讜讙讬讗讜诐 讛讜讗 拽讜诪驻诇拽住 砖诇 拽讟拽讜诪讘讜转 砖谞讞爪讘讜 诪转讜讱 住诇注 注诐 讻诇讬 讗讘谉. 讛讞讚专讬诐 讛诪讞讜讘专讬诐 讘讬谞讬讛诐 讻讜诇诇讬诐 诪注讘专讬诐 讜讙专诪讬 诪讚专讙讜转 讘砖诇讜砖 专诪讜转. 讘诪讘讜讱 讛转转-拽专拽注讬 讛讝讛, 驻专讛讬住讟讜专讬 讘讬爪注 讟拽住讬 拽讘讜专讛 讚转讬讬诐 讜讛转讬讬注抓 注诐 讗讜专拽诇. 讘注讜诪拽 砖诇 砖诇讜砖 专诪讜转 讛讜讗 讛讞讚专 讛诪讻讜谞讛 "拽讜讚砖 讛拽讜讚砖讬诐. "讛讗转专 讛讜讗 诪讚讛讬诐 注讘讜专 讘谉 讻诪讛 讛讜讗 (诪砖谞转 4000 诇驻谞讛"住 讘讞诇拽讬诐 诪住讜讬诪讬诐) 讜注诇 诪爪讘 诪讚讛讬诐 砖诇 砖讬诪讜专, 注诐 讙讬诇讜驻讬诐 讬驻讛驻讬讬诐 爪讬讜专讬诐 讘讗讜讚专 讗讚讜诐.注诐 讘转讗讬 讛讙讙 砖诇讛, 讗转 讛讘谞讬讬讛 砖诇 Saflieni Hypogeum 讛讜讗 诪砖拽祝 讗转 讛讗专讻讬讟拽讟讜专讛 砖诇 讛诪讘谞讬诐 讛注转讬拽讬诐 砖诇 讗讜转讛 转拽讜驻讛.讛讛讬讘讟 讛诪住拽专谉 讘讬讜转专 砖诇 讛讗转专 讛讜讗 讻讬 讛讬讗 诪讬讬爪讙转 诪住讜专转 转专讘讜转讬转 注转讬拽讛 讻讬 讻讘专 诇讗 拽讬讬诐, 讗砖专 谞砖讗专 讘讙讚专 转注诇讜诪讛 诇讗专讻讬讗讜诇讜讙讬诐 讜讞讜拽专讬诐.

讛讗转专 驻转讜讞 诇拽讛诇 讛专讞讘 诇住讬讜专讬诐 诪讜讚专讻讬诐. 诪住讬讘讜转 砖诇 砖讬诪讜专, Hal Saflieni Hypogeum 讬砖 诪讙讘诇讛 砖诇 10 诪讘拽专讬诐 讘讻诇 砖注讛. 讻专讟讬住讬诐 讞讬讬讘讬诐 诇讛讬讜转 砖诪讜专讬诐 讛讬讟讘 诪专讗砖 注讘讜专 讬讜诐 讜砖注讛 诪住讜讬诪讬诐. 讻诪讛 诪谉 讛诪诪爪讗讬诐 砖谞诪爪讗讜 讘讛讗诇 住驻诇讬谞讬 讛讬驻讜讙讬讗讜诐 诪讜爪讙讬诐 讻注转 讘诪讜讝讬讗讜谉 讛诇讗讜诪讬 诇讗专讻讬讗讜诇讜讙讬讛 讘讜讜诇讟讛, 讻讜诇诇 驻住诇讬 讞专住 讬讬讞讜讚讬讬诐, 讚诪讜讬讜转 讗讘谉 砖诇 爪讬驻讜专讬诐, 讛讙讘专转 讛谞专讚诪转, 讞驻抓 驻专讛讬住讟讜专讬 谞讚讬专 讛诪转讗专 讗讬砖讛 砖讜讻讘转 注诇 住驻讛.

讻转讜讘转: 专讞讜讘 拽讘讜专讛, 驻讗讜诇讛, 讗讬 诪诇讟讛

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://heritagemalta.org/museums-sites/hal-saflieni-hypogeum/

驻讗讜诇讛 - 讛讬驻讜讙讬讗讜诐 砖诇 讛讗诇 住驻诇讬谞讬 诪驻讛

6 诪拽讚砖讬诐 驻专讛讬住讟讜专讬讬诐 讟讗专拽住讬讗谉, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛

讗诇转 讛驻专讬讜谉 讘讘讬转 讛诪拽讚砖 讟讗专拽住讬讗谉 爪讬诇讜诐 讝讻讜讬讜转 讬讜爪专讬诐: 诇讬住讛 讗诇讻住谞讚专

讛诪拽讚砖 Tarxien 讛讜讗 讗转专 驻专讛讬住讟讜专讬 讛讙讚讜诇 讘讬讜转专 讛砖转诪专 讛讟讜讘 讘讬讜转专 诪诇讟讛, 讛诪讜专讻讘 砖诇 讗专讘注讛 诪讘谞讬诐 诪讙诇讬转讬. 谞讞驻专 讘砖谞转 1914, 讛讗转专 诪砖转专注 注诇 砖讟讞 砖诇 5,400 诪讟专讬诐 专讘讜注讬诐 讜诪爪讬讙 讗转 讛讛讬砖讙讬诐 讛讗诪谞讜转讬讬诐 砖诇 讛转专讘讜转 讛驻专讛讬住讟讜专讬转 讛诪住转讜专讬转 砖诇 诪诇讟讛 讘诪讛诇讱 "转拽讜驻转 讘讬转 讛诪拽讚砖(讛转拽讜驻讛 讛谞讬讗讜诇讬转讬转 讛诪讗讜讞专转) 讘讬谉 砖谞转 3600 诇驻谞讛"住 讜注讚 砖谞转 2500 诇驻谞讛"住. 转讘诇讬讟讬 讗讘谉 讜驻住诇讬诐 砖谞诪爪讗讜 讻讗谉 诪讬讜爪讙讬诐 讘讗转专 注诇 讬讚讬 专驻专讜讚讜拽爪讬讜转 诪爪讜讬谞讜转, 讛诪拽讜专 诪讜爪讙讬诐 讛诪讜讝讬讗讜谉 讛诇讗讜诪讬 诇讗专讻讬讗讜诇讜讙讬讛 讘讜讜诇讟讛.

拽讬专讜转 讛讗讘谉 砖诇 讗专讘注转 讛诪拽讚砖讬诐 讛住诪讜讻讬诐 诪注讜讟专讬诐 讘讚驻讜住讬 住驻讬专诇讛 诪住讜讘讻讬诐 诇讛驻诇讬讗 讜讚诪讜讬讜转 讘注诇讬 讞讬讬诐 砖诇 讟讬驻讜住讬诐 砖谞诪爪讗讜 讘讗转专讬诐 讗讞专讬诐 讘讻转讜转 诪诇讟讛. 讛讻讬 讚拽讜专讟讬讘讬 砖诇 讛诪讘谞讬诐, 讘讬转 诪拽讚砖 讚专讜诪讬, 讛讻讬诇 讗转 讛讗讜住祝 讛讙讚讜诇 讘讬讜转专 砖诇 讗诪谞讜转, 讘诪讬讜讞讚 注讬爪讜讘讬诐 住驻讬专诇讬讬诐 讜转讘诇讬讟讬诐 讛诪转讗专讬诐 讘注诇讬 讞讬讬诐 讻讙讜谉 注讝讬诐, 讞讝讬专讬诐, 砖讜讜专讬诐, 讜讗讬诇. 讘讘讬转 讛诪拽讚砖 讛讚专讜诪讬 谞讚讛诪讜 讛讗专讻讬讗讜诇讜讙讬诐 诇诪爪讜讗 砖专讬讚讬 驻住诇 讬讬讞讜讚讬 讛诪转讗专 讗诇转 驻讜专讬讜转 注诐 专讙诇讬讬诐 讞讝拽讜转, 专讙诇讬讬诐 拽讟谞讜转 讜注讚讬谞讜转 讜讞爪讗讬转 拽驻诇讬诐. 讛 讘讬转 讛诪拽讚砖 讛诪讝专讞讬 注砖讜讬 拽讬专讜转 讞住讜谉 讛讬讟讘 诇讞转讜讱 诇讜讞讜转 注诐 讞讜专讬诐 讗讜专拽诇 诇讝讬讛讜讬. 讛 讘讬转 讛诪拽讚砖 讛诪专讻讝讬 谞讘谞讛 注诇 讙讘讬 转讜讻谞讬转 砖诇 砖讬砖讛 讗驻住讬诐 讜讞砖祝 拽讬专讜讬 诪拽讜诪专 诪转拽讚诐 诪讘讞讬谞讛 讟讻谞讬转. 讛讗转专 讛讗专讻讬讗讜诇讜讙讬 讟讗专砖讬讗谉 讟诪驻诇住 (Tarxien Temples) 谞诪爪讗 讘诪专讞拽 讛诇讬讻讛 谞讜讞 讛讗诇 住驻诇讬谞讬 (诪转讻谞谞讬诐 诇讘拽专 讘讗讜转讜 讬讜诐).

讻转讜讘转: 讘讬转 讛诪拽讚砖 讛谞讬讗讜诇讬转讬, 讟讗专拽住讬讗谉, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛

诪驻转 讟讗专拽住讬讗谉

7 讘诇讜 诇讙讜谞讛, 讛讗讬 砖诇 拽讜诪讬谞讜: 讘专讬讻转 砖讞讬讛 诪讜砖诇诪转 砖诇 讛讟讘注

讘诇讜 诇讙讜谞讛, 讛讗讬 砖诇 拽讜诪讬谞讜: 讘专讬讻转 砖讞讬讛 诪讜砖诇诪转 砖诇 讛讟讘注 爪讬诇讜诐 讝讻讜讬讜转 讬讜爪专讬诐: 诇讬住讛 讗诇讻住谞讚专

讗转专 讟讘注 诪讚讛讬诐, 讛诇讙讜谞讛 讛讻讞讜诇讛 讛讬讗 住爪谞讛 诪讛驻谞讟转 砖诇 诪讬诐 爪诇讜诇讬诐 讘讟讜专拽讬讝. 讬砖 诇讜 讗讬讻讜转 讚专讜诐 讛讗讜拽讬讬谞讜住 鈥嬧嬜斪┳ё 注诐 讛诪讬诐 诪诇讞讻讬诐 注诇 拽专拽注讬转 讞讜诇 诇讘谉. 讛诇讙讜谞讛 讛诪转专讞讘转 讛讝讗转 谞讜转谞转 讗转 讛专讜砖诐 砖讛讬讗 讘专讬讻转 砖讞讬讬讛 注谞拽讬转, 讻讬 诪讬诪讬讛 讻讛 专讙讜注讬诐, 讜讛住讜祝 讛专讚讜讚 讘讟讜讞 诪住驻讬拽 诇讬诇讚讬诐. 谞驻诇讗 诇砖讞讬讬讛 讗讜 诇砖讻讘 注诇 cabanas 诪转谞驻讞讬诐, 讛诇讬讘讛 砖诇 讛诇讙讜谞讛 讛讜讗 讞讘讜诇 讗诇 住讬专讜转. 诇诇讙讜谞讛 讬砖 讞讜祝 拽讟谉 注诐 诪讟专讬讜转 讜讻讬住讗讜转 诇讛砖讻专讛.讘诪讛诇讱 讛注讜谞讛 讙讘讜讛讛, 讛讞讜祝 讛讝讛 讛讜讗 诇注转讬诐 拽专讜讘讜转 诪诇讗 注讚 10:30 讗讝 注讚讬祝 诇讛讙讬注 诪讜拽讚诐. 讛讗驻砖专讜转 讛砖谞讬讬讛 讛讬讗 诇讛砖转讝祝 注诇 讛讙讘注讛 讛住诇注讬转 讛诇讜讛讟转 讛讞诪讛. 诇驻讞讜转, 转讬讬专讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇住诪讜讱 注诇 注诪讚讜转 诪专注谞谉 诇讛讙讚讬专 住讘讬讘 讛诇讙讜谞讛.

讛砖讞讬讬谞讬诐 讬讬讛谞讜 诪讛诪讬诐 讛诪诪讜讝讙讬诐 讜讛谞拽讬讬诐 砖诇 讛诇讙讜谞讛, 砖讛诐 砖讜讜讛 注专讱 诇诪住驻专 讘专讬讻讜转 砖讞讬讬讛 讘讙讜讚诇 讗讜诇讬诪驻讬. 砖讞讬讬谞讬诐 讟讜讘讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇讞爪讜转 讗转 讛诪驻专抓 讜讗转 讛讞讜祝 讛讝注讬专 讘爪讚 讛砖谞讬. 讛诇讙讜谞讛 讛讬讗 爪驻讜驻讛 驻讞讜转 讗讞专讬 16:00, 讗讘诇 讛诪注讘讜专讜转 讛讞讜讝专讜转 诪驻住讬拽讜转 诇专讜抓 讘住讘讬讘讜转 讛砖注讛 18:00. 转讬讬专讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇讛讬砖讗专 讘讘讬转 诪诇讜谉 拽讜诪谞讜 (讛诪诇讜谉 讛讬讞讬讚 注诇 讛讗讬) 讻讚讬 诇讛注专讬讱 讗转 讛诇讙讜谞讛 讛讻讞讜诇讛 讻讗砖专 讛讬讗 诇讗 爪驻讜驻讛 讜诇讬讛谞讜转 讞讜驻砖讛 砖诇讜讜讛 讛转诪拽讚讛 讘驻注讬诇讜转 讞讜爪讜转. 讛讗讬 砖诇 Comino 砖讜讗讘 砖谞讜专拽诇专讬诐 专讘讬诐, 爪诇讬诇讛, 讜 windsurfers. 讻讚讬 诇讛讙讬注 诇讙讜谞讛 讛讻讞讜诇讛, 诇拽讞转 讗讞讚 讛诪注讘讜专讜转 砖诇 Mgarr 讘讗讬 讙讜讝讜.

8 讛诪注专讛 讛讻讞讜诇讛, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛

讛诪注专讛 讛讻讞讜诇讛, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛

讛诪注专讛 讛讻讞讜诇讛 谞讬讙砖 注诇 讬讚讬 讻讘讬砖 诪转驻转诇 注诇 爪讜拽 讙讘讜讛 诪注诇 讛讬诐 讛转讬讻讜谉. 讛谞讜祝 讛诪专讛讬讘 砖诇 讛讞讜祝 诪住驻拽 诪讘讜讗 诪专讙砖 诇讗转专 讛讟讘注. 讛诪注专讛 讛讻讞讜诇讛 谞诪爪讗转 讘- Wied iz Zurrieq, 砖诐 诪注转讬拽 讙专讗谞讚 诪专砖诇 讜讟讬讬住转 驻专砖讬诐 爪诇 注诇 讛讗专诪讚讛 讛讟讜专拽讬转 注专讘 讛诪爪讜专 讛讙讚讜诇 砖诇 1565. 诇驻讬 讛诪讬转讜诇讜讙讬讛, 讛诪注专讛 讛讻讞讜诇讛 讛讬转讛 讘讬转诐 砖诇 讛爪讜驻专讬诐 (谞讬诪驻讜转 讬诐) 注诐 讛拽住诐 砖诇讛诐. 讻讬讜诐, 讛谞讜祝 砖诇 讞讜祝 讛讬诐 讜诪注专讜转 讗讘谉 讙讬专 讻讗谉 讛诐 转诪讜谞讛 砖诇 专讜讙注 讟讛讜专. 讛诪讬诐 讝讜专讞讬诐 讻讞讜诇 诪讘专讬拽 讘砖诪砖.

转讬讬专讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇拽讞转 住讬讜专 住讬专讛 诪讜讚专讱 讘讗讞转 讛住讬专讜转 讛讚讬讙 讛诪住讜专转讬 爪讘讜注 讘砖诐 luzzus. 住讬专讜转 诇注讝讜讘 讻诇 20 讗讜 30 讚拽讜转, 讻讗砖专 讛讬诐 专讙讜注. 讗转 25 讚拽讜转 joyride 诪讛讬专讬诐 讚专讱 讛讬诐 砖砖 诪注专讜转 讻讜诇诇 讛诪注专讛 讛讻讞讜诇讛, 诪注专讛 讙讘讜讛讛 30 诪讟专 注诐 讘专讬讻讛 注诪讜拽讛 砖诇 诪讬诐. 谞住讜 诇讘拽专 诪讜拽讚诐 讘讬讜诐, 讘讗讜驻谉 讗讬讚讬讗诇讬 诇驻谞讬 2:00, 讻讗砖专 讗讜专 讛砖诪砖 诪讗讬专讛 讗转 讛诪讬诐.

讛讻驻专 Wied iz-Zurrieq 讬砖 讞谞讜讬讜转 诪讝讻专讜转 专讘讜转, 讞谞讜讬讜转 讙诇讬讚讛 讜讘转讬 拽驻讛, 讻诪讜 讙诐 诪住注讚讜转 爪讜拽 注诐 谞讜驻讬诐 谞讛讚专讬诐. 转讬讬专讬诐 讬讬讛谞讜 诪讗专讜讞讛 讘讗讞讚 诪诪专驻住讜转 讛诪住注讚讛 讛诪砖拽讬驻讜转 注诇 讛诪讬诐 讛讻讞讜诇讬诐 讜讛砖诇讜讜讬诐 砖诇 讛讬诐 讛转讬讻讜谉. 讛诪注专讛 讛讻讞讜诇讛 讛讬讗 讙诐 讬注讚 驻讜驻讜诇专讬 讘拽专讘 爪诇讬诇讛 讘讙诇诇 讛讞讬讬诐 讛讬诪讬讬诐 砖讜驻注 砖诇讛.

http://www.bluegrottomalta.com.mt/

9 谞讜驻讬诐 注讜爪专讬 谞砖讬诪讛 讘 Dingli 爪讜拽讬诐, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛

谞讜驻讬诐 注讜爪专讬 谞砖讬诪讛 讘 Dingli 爪讜拽讬诐, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛 爪讬诇讜诐 讝讻讜讬讜转 讬讜爪专讬诐: 诇讬住讛 讗诇讻住谞讚专

诪讬 砖诪注专讬讱 讗转 讛谞讜祝 讛讞讜祝 诪注讜专专 讛砖专讗讛 爪专讬讱 诇拽讞转 谞住讬注讛 拽爪专讛 讗讜 谞住讬注讛 讘讗讜讟讜讘讜住 诪谉 诪注专讛 讻讞讜诇讛 讘- Wied iz-Zurrieq 诇爪讜拽讬 讚讬谞讙诇讬. 讛注专注讜专 (讜讛讞住专讜谉) 砖诇 诪讬拽讜诐 讝讛 讛讜讗 专讬讞讜拽讜. 爪讜拽讬 讚讬谞讙诇讬, 砖讙讜讘讛诐 250 诪讟专, 讬讜专讚讬诐 讘讗讜驻谉 讚专诪讟讬 讗诇 讛讬诐 讛转讬讻讜谉, 讜讛讙讘注讜转 讛诪砖转驻诇讜转 讛谉 拽专拽注 驻讜专讬讬讛 讛诪砖诪砖转 讞讜讜转 拽讟谞讜转. 讙讜诇转 讛讻讜转专转 砖诇 Dingli 爪讜拽讬诐 讛讬讗 谞拽讜讚转 讛诪讘讟 讛诪爪讬注讛 谞讜驻讬诐 诪专讛讬讘讬诐 注诇 讞讜祝 讛讬诐. 诪诇讘讚 砖讘讬诇 讛诇讬讻讛 拽爪专, 讗讬谉 讚讘专 讘爪讜拽讬诐 Dingli 诇诪注讟 讛拽驻诇讛 讛讙讘注讛 讝注讬专 (住讙讜专 诇爪讬讘讜专) 讛诪讜拽讚砖 诪专讬诐 讛拽讚讜砖讛 诪讙讚诇. 讬砖 诇讝讻讜专 讻讬 讗讬谉 砖讬专讜转讬诐 讗讜 讘转讬 拽驻讛. 诇驻注诪讬诐 转讬讬专讬诐 讬诪爪讗讜 驻讜驻-讗驻 诇诪讝讻专转 讜诇注诪讜讚 注诇 讻讬讘讜讚. Dingli 爪讜拽讬诐 讗讬谉 转讞谞转 讗讜讟讜讘讜住 讙诇讜讬 (诇砖讗讜诇 讗转 谞讛讙 讛讗讜讟讜讘讜住 诇讗谉 诇爪讗转) 讜讗讜讟讜讘讜住讬诐 诇专讜抓 诇注转讬诐 专讞讜拽讜转, 讗讘诇 讛转诪讜谞讜转 诪专讛讬讘 讗讜驻拽讬诐 诇注砖讜转 讗转 讝讛 砖讜讜讛 讗转 讛讟专拽.

10 讘讞讬专转 注讜专讱 讙讜诇讚谉 讘讬讬 讘讬抓 ', 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛

讞讜祝 诪驻专抓 讛讝讛讘, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛 爪讬诇讜诐 讝讻讜讬讜转 讬讜爪专讬诐: 诇讬住讛 讗诇讻住谞讚专

注诐 讞讜驻讬 讛讞讜诇 砖诇讛 诪讜讙谉 注诇 讬讚讬 拽讜 讛讞讜祝 讛讛专专讬 爪讜拽讬诐 诪砖讜驻注讬诐, 讙讜诇讚谉 讘讬讬 讘爪驻讜谉 诪注专讘 诪诇讟讛 讛讜讗 讗讞讚 讛讞讜驻讬诐 讛讬驻讬诐 讘讬讜转专 砖诇 讛讗讬. 讙讜诇讚谉 讘讬讬 讘讬抓 '谞讙讬砖 讘拽诇讜转 讘专讻讘 讗讜 讘讗讜讟讜讘讜住; 转讞谞转 讛讗讜讟讜讘讜住 谞诪爪讗转 讘诪专讞拽 砖诇 5 讚拽讜转 讛诇讬讻讛 讘诇讘讚 诪讞讜祝 讛讬诐. 砖诇讗 讻诪讜 讞讜驻讬诐 讗讞专讬诐 讘诪诇讟讛, 讙讜诇讚谉 讘讬讬 讘讬抓 '讛讜讗 专讞讜拽 诪谉 讛转谞讜注讛 讘专讞讜讘, 诪讛 砖讛讜驻讱 讗讜转讜 诇讘专讜讞 诇讞讜祝 诪专讙讬注. 讛讞讜祝 讻讜诇诇 拽讜 讞讜祝 专讞讘 讘诪讬讜讞讚 注诐 讞讜诇讜转 讝讛讜讘讬诐 专讻讬诐. 讛诪讬诐 谞拽讬讬诐 讜注讚讬谞讬诐 诪住驻讬拽 诇砖讞讬讬讛, 注诐 砖讟讞 谞专讞讘 讞讘诇讬诐 诇讘讟讬讞讜转. 诪讘拽专讬诐 专讘讬诐 诇讘诇讜转 讗转 讛讬讜诐 讻讗谉 砖讬讝讜祝 讘注转 讛讗讝谞讛 拽讜诇 诪专讙讬注 砖诇 讙诇讬诐 诪诇讞讻讬诐 注诇 讛讞讜祝. 讻住讗讜转 谞讜讞 讜砖诪砖讬讜转 讞讜祝 讛讬谞诐 讝诪讬谞讬诐 诇讛砖讻专讛, 讜讛讗转专 讻讜诇诇 诪转拽谞讬诐 诪转讜讞讝拽讬诐 讛讬讟讘, 诇专讘讜转 砖讬专讜转讬诐 爪讬讘讜专讬讬诐 讜讞讚专讬 砖讬谞讛. 诇讞讜讜讬讬转 讛讛专驻讬讛 讛诪讜砖诇诪转 注诇 讞讜祝 讛讬诐, 讬砖谞诐 讘转讬 拽驻讛 讜诪住注讚讜转 注诐 讟专住讜转 讜谞讜驻讬诐 诪专讛讬讘讬诐 砖诇 讛讬诐.

11 诪驻专抓 Ghafn Tuffieha 讜讞讜驻讬 诪驻专抓 Gnejna, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛

诪驻专抓 Ghafn Tuffieha 讜讞讜驻讬 诪驻专抓 Gnejna, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛

注讘讜专 谞讜住注讬诐 诇讞拽讜专 讗转 讛讗讝讜专 讘专讻讘, 讝讛 砖讜讜讛 谞住讬注讛 砖谞讬 拽讬诇讜诪讟专讬诐 讙讜诇讚谉 讘讬讬 诇讞讜祝 unspoiled 讘 诪驻专抓 Ghajn Tuffieha. 诪讜拽祝 爪讜拽讬诐 讜讙讘注讜转 诪砖讜驻注讜转, 讛讞讜祝 谞讙讬砖 注诇 讬讚讬 讟讬驻讜住 200 诪讚专讙讜转. 讞讜祝 诪驻专抓 讟讜驻讬讬讛 诪专讙讬砖 诪讘讜讚讚 讘讟讘注, 诇诪注讟 诪讟专讬讜转 讜讻讬住讗讜转 谞讜讞 诇讛砖讻专讛, 砖讬专讜转讬诐 爪讬讘讜专讬讬诐, 诪讝谞讜谉. 谞讞砖讘 诇讗讞讚 讛讞讜驻讬诐 讛注诇讬讜谉 砖诇 诪诇讟讛, Ghajn Tuffieha 讛讜讗 讛诪讜注讚祝 注诇 讬讚讬 讛诪拽讜诪讬讬诐 讛诪注专讬讻讬诐 讗转 讛住讘讬讘讛 讛砖拽讟讛, 砖诇讜讜讛. 讛诪讬诐 讘讟讜讞讬诐 诇砖讞讬讬讛, 讗诇讗 讻讗砖专 讛讚讙诇 讛讗讚讜诐 讛讜讗 诪注诇讛 (讛诪爪讬讬谉 讝专诪讬诐 讞讝拽讬诐).

讛诪砖讱 砖讘注讛 拽讬诇讜诪讟专讬诐 谞讜住驻讬诐 诪谉 诪驻专抓 Ghajn Tuffieha 讛讜讗 诪驻专抓 讙谞讬讬谞讛, 诪驻专抓 拽讟谉 讜诪讜讙谉 讛诪讜拽祝 讘诪爪讜拽讬 讗讘谉 转诇讜诇讬诐. 讟讬讜诇 讘诪讜专讚 诪讚专讙讜转 转诇讜诇讜转 讗诇 讛讞讜祝 讛讬驻讛 砖诇 讞讜诇 讻转讜诐. 讞讜祝 讝讛 驻讜驻讜诇专讬 讘拽专讘 砖讞讬讬谞讬诐 讜砖谞讜专拽诇讬诐. 谞讬转谉 诇诪爪讜讗 讙诐 住拽讬 诪讬诐 讜拽讗谞讜, 讻诪讜 讙诐 讞讚专讬 砖讬专讜转讬诐 爪讬讘讜专讬讬诐 讜讚讜讻谞讬 诪讝讜谉.

讘讬谉 诪驻专抓 Ghafn Tuffieha 讜 诪驻专抓 Gnejna 讛讜讗 讛讻驻专 讛讻驻专讬 砖诇 Mgarr 讘谞讜祝 驻住讟讜专诇讬 砖诇 讙讘注讜转 诪讻讜住讜转 讙驻谞讬诐 讜讞讜讜转 拽讟谞讜转.讟讬驻讜住讬诐 讘讞讜抓 讬讬讛谞讜 诪住诇讜诇讬 讛诇讬讻讛 谞讜驻讬 诪 Mgarr 诇转讜讱 讛讻驻专 诇讗讜专讱 讛讞讜祝 讗诇 诪驻专抓 Gnejna. 讘拽专讘转 诪拽讜诐 讛诐 讛专讬住讜转 砖诇 讗诪讘讟讬讜转 专讜诪讗讬讜转 讜 讛注转讬拽讛 注讙诇讜转 讛注讙诇讛 (讞专讬爪讬诐 讘诪讬砖讜专 讙讬专) 讻讬 转讻讻讬诐 讞讜拽专讬诐 讜诪讘拽专讬诐 讻讗讞讚.

12 讞讜祝 讛讬诐 砖诇 诪诇讬讛, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛

讞讜祝 讛讬诐 砖诇 诪诇讬讛, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛

讘讗讝讜专 讛谞讜驻讬 砖诇 爪驻讜谉 诪注专讘 诪诇讟讛, Mellieha 讛讜讗 讛讗讬 讛驻讜驻讜诇专讬 讘讬讜转专 砖诇 讞讜祝 讛讬诐 讛讬注讚 讘拽专讘 诪砖驻讞讜转 诪诇讟讝讬转. 讛讞讜祝 谞诪爪讗 诇讬讚 讻讘讬砖 住讜讗谉, 讗砖专 讙讜专注 诪谉 讛讬讜驻讬 讛讟讘注讬. 注诐 讝讗转, 诪讘拽专讬诐 专讘讬诐 诇讟讜讘转 Mellieha 讻讬 讬砖 诇讛 讗转 讛诪专讜讜讞 讛讙讚讜诇 讘讬讜转专 砖诇 讛讞讜祝 讛讞讜诇讬 注诇 讗讬讬 诪诇讟讝讬转 注诐 拽讬诇讜诪讟专 讜讞爪讬 拽讬诇讜诪讟专 拽讜 讛讞讜祝 砖诇 讞讜诇 诇讘谉 注讚讬谉. 诪驻专抓 诪诇讬讛 讬砖 诪讚驻讬诐 注讚讬谞讬诐 诪讗讜讚, 诪讛 砖讛讜驻讱 讗讜转讜 专讚讜讚讛 诪住驻讬拽 讻讚讬 诇注诪讜讚 讗驻讬诇讜 专讞讜拽 诇诪讚讬 诪谉 讛讞讜祝. 诪砖驻讞讜转 注诐 讬诇讚讬诐 爪注讬专讬诐 诪注专讬讻讬诐 讗转 讛讞讜祝 讛讝讛 讘讙诇诇 讛诪讬诐 讛专讙讜注讬诐 砖诇讜 诇诇讗 讝专诪讬诐, 诪讛 砖讛讜驻讱 讗讜转讜 讘讟讜讞 诇讬诇讚讬诐 wade 讗讜 诇砖讞讜转. 讛讬诇讚讬诐 讙诐 讗讜讛讘讬诐 讗转 讻驻专 驻讜驻讗讬 讘诪诇讬讗讛.

讛讻驻专 讛爪讬讜专讬 砖诇 诪诇讬讬讛 (Mellieha), 讛诪讜讻专 讻"讬注讚 诪爪讜讬谞讜转 讗讬专讜驻讬 ", 谞讬爪讘 注诇 讙讘注讛 诪讟讜专驻转 讛诪砖拽讬驻讛 注诇 讛谞讜驻讬诐 讛驻住讟讜专诇讬讬诐 砖诇 诪讞砖讜驻讬诐 住诇注讬讬诐, 讙讘注讜转 诪讻讜住讜转 讙驻谞讬诐 讜讞讜讜转 拽讟谞讜转. 讛讻驻专 讛讜拽诐 讘砖谞转 1436 讗诐 讻讬 专讜讘 讛注讬专 讛讬讗 注讻砖讜讜讬转 讬讜转专 注诐 讘转讬 诪诇讜谉 诪讜讚专谞讬讬诐 专讘讬诐. 讛 讻谞住讬讬转 驻讗专讬砖 砖诇 讙讘讬专转谞讜 诇谞讬爪讞讜谉 (讻讬讻专 驻讗专讬砖) 讛讜讗 讘谞讬讬谉 讘讗专讜拽 诪拽住讬诐 诪讛诪讗讛 讛 -19 注诐 诪讬拽讜诐 讚诪讜讬 诪讙讚诇讜专 讘谞拽讜讚讛 讛讙讘讜讛讛 讘讬讜转专 讘讻驻专. 讛讻谞住讬讬讛 讘注诇转 住诪诇 砖诇 "讙讘讬专转谞讜 砖诇 谞讬爪讞讜谞讜转", 讻讬 讛讜讗 诪驻注诐 诇注讬专 讘讻诇 砖谞讛 讘 -30 讘讗讜讙讜住讟 注讘讜专 Mellieha 讻驻专 Festa. 驻住讟讬讘诇 转讜住住 讝讛 讻讜诇诇 转讝诪讜专讜转 爪注讚讛 诪住讜专转讬讜转 讜讝讬拽讜拽讬诐. 讛讻谞住讬讬讛 讙诐 诪转讙讗讛 讬爪讬专讜转 砖诇 爪讬讬专讬诐 诪诇讟讝讬转 讻讙讜谉 讟讘讬注讛 砖诇 驻讗讜诇讜住 讛拽讚讜砖 爪讬讜专 砖诇 讛讗诪谉 讛谞讜讚注 讙'讜讝驻讛 拽讗诇讬. 诪讜诇 讛诪讚专讙讜转 讛诪讜诇讬讻讜转 诪谉 讛讻讬讻专 讛讜讗 诪讬住讟讬 诪拽讚砖 诪注专讛 讛诪讜拽讚砖 诇诪讚讜谞讛. 诪注讬讬谉 转转 拽专拽注讬 讛注讜讘专 讚专讱 讛诪注专讛 讛讜讗 讗诪专 砖讬砖 讻讜讞讜转 专讬驻讜讬 诪讜驻诇讗讬诐. 讬砖 讙诐 Mellieha 谞讛讚专 爪讬驻讜专讬诐 诪拽讚砖讬诐 砖诪讜专转 讟讘注 讙讚讬专讛.

13 诪拽讚砖 讛讙专 拽讬诐, 讛讗讬 诪诇讟讛: 讗转专 诪讙诇讬转讬 驻专讛讬住讟讜专讬

诪拽讚砖 讛讙专 拽讬诐, 讛讗讬 诪诇讟讛: 讗转专 诪讙诇讬转讬 驻专讛讬住讟讜专讬

讗转专 诪讙诇讬转讬 谞讜住祝 砖诇 讗讜谞住拽"讜, 诪拽讚砖讬 讛讙专 拽讬诐 讛驻专讛讬住讟讜专讬讬诐 谞诪爪讗讬诐 注诇 讛讞讜祝 讛讚专讜诪讬 砖诇 诪诇讟讛, 讘诪讬拽讜诐 诪爪讜讜讛 注诇 专诪讛 住诇注讬转 讛诪砖拽讬驻讛 注诇 讛讬诐 讛转讬讻讜谉 讜注诇 讛讗讬 驻讬诇驻诇讛. 讘讬谉 讛砖谞讬诐 3600 诇驻谞讛"住 讜注讚 砖谞转 3200 诇驻谞讛"住, 讛讗转专 讛拽讚讜诐 谞拽讘专 诪转讞转 诇转诇讜诇讬讜转 讗讚诪讛 注讚 讙讬诇讜讬讜 讘砖谞转 1839. 讛讞讝讬转, 讛诪讜专讻讘转 诪砖谞讬 讗讘谞讬诐 讝拽讜驻讜转 讛转讜诪讻讜转 讘诪砖拽讜祝 讗讘谉 讗讞讚, 讻讜诇诇转 讻谞讬住讛 诪专砖讬诪讛.

讛讘讜谞讬诐 讛驻专讛讬住讟讜专讬讬诐 砖诇 讛讙专 拽讬诐 诇讗 讛砖转诪砖讜 讘驻专讬住讛 住讬诪讟专讬转 砖诇 砖诇讜砖转 讛讞讚专讬诐. 讘诪拽讜诐 讝讗转, 讛讞讚专讬诐 讜讛讗驻住住 诪转讞讘专讬诐 讝讛 诇讝讛 讗讘诇 诇讗 讘转讜讻谞讬转 讗讞讬讚讛. 讻诇 讞讚专 谞讘谞讛 讻诪注讟 讻诪拽讜诐 驻讜诇讞谉 讗讬砖讬. 诪诪爪讗 砖谞诪爪讗 讘讗转专 讻讜诇诇 专讗砖 讞住专 专讗砖 砖诪谉 讗诇讜讛讜讬讜转, 讛讗诪讬谞讜 讻讬 讛诐 住诪诇讬诐 砖诇 驻讜专讬讜转, 讜讗转 注讬专讜诐 讜谞讜住 砖诇 诪诇讟讛 诪讜爪讙讬诐 讘转爪讜讙讛 讛诪讜讝讬讗讜谉 讛讗专讻讬讗讜诇讜讙讬 讘讜讜诇讟讛. 讝讛 诪讚讛讬诐 诇爪讬讬谉 讻讬 讛诪讙诇讬转 讛讙讚讜诇 讘讬讜转专 讛讜讗 讬讜转专 诪 -7 诪讟专讬诐 讗讜专讱 砖讜拽诇 讻 20 讟讜谉. 讛住诇注讬诐 讛拽讟谞讬诐, 讘讙讜讚诇 砖诇 讻讚讜专讬 讘讗讜诇讬谞讙, 驻讝讜专讬诐 注诇 讛讗转专 砖讬诪砖讜 讻诪讜 讙诇讙诇讬诐 讻讚讬 诇讛讝讬讝 讗转 megaliths 诪住讬讘讬转 诇诪拽讜诐.

讻转讜讘转: Triq 摩agar Qim, Qrendi QRD 2501

诪驻转 讛讙专 拽讬诐

14 Mnajdra 诪拽讚砖讬诐 砖诇 转拽讜驻转 讛讘专讜谞讝讛 讛诪诇讟讝讬转, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛

Mnajdra 诪拽讚砖讬诐 砖诇 转拽讜驻转 讛讘专讜谞讝讛 讛诪诇讟讝讬转, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛

讘讗转专 讗讜住拽专 讗讜谞住拽"讜, 谞诪爪讗讬诐 诪拽讚砖讬 诪讗谞讙'讚专讛 讘诪专讞拽 砖诇 500 诪讟专 诪讛诪诇讜谉 讘讬转 诪拽讚砖 拽讬诐. 讗转专 讗专讻讬讗讜诇讜讙讬 讝讛 谞诪爪讗 讘诪讬砖讜专 诪讘讜讚讚 讜诪专讜讞拽 砖诇 讛讞讜祝 讛讚专讜诪讬 砖诇 诪诇讟讛 讛诪砖拽讬祝 诇讬诐. 讛讗转专 讻讜诇诇 砖诇讜砖讛 诪讘谞讬诐 讛驻讜谞讬诐 诇诪讘谞讛 住讙诇讙诇 砖讻讬讞 讜讬讬转讻谉 砖讛讬讛 讞诇拽 诪诪讻诇讜诇 讙讚讜诇 讬讜转专. 讛诪讘谞讛 讛注转讬拽 讘讬讜转专, 讘讬转 讛诪拽讚砖 讛讚专讜诪讬, 诪转讜讗专讱 讘住讘讬讘讜转 3600 注讚 3200 诇驻谞讛"住. 砖谞讬 讛诪拽讚砖讬诐 讛讗讞专讬诐 谞讘谞讜 讘讬谉 3150 诇驻谞讛"住 讜注讚 砖谞转 2200 诇驻谞讬 讛住驻讬专讛. 砖诇讜砖转 讛诪讘谞讬诐 讛诇诇讜 诪讬讬爪讙讬诐 砖诇讘 诪砖诪注讜转讬 讘讛转驻转讞讜转 讛讗谞讜砖讬转 讛驻专讛讬住讟讜专讬转 讛讬讚讜注讛 讘砖诐 砖诇讘 Ggantija (讘住讘讬讘讜转 3000 诇驻谞讛"住 注讚 2200 诇驻谞讛"住), 砖讛讬转讛 转拽讜驻讛 讞砖讜讘讛 砖诇 转拽讜驻转 讛讘专讜谞讝讛 讛诪诇讟讝讬转.

讛诪讗驻讬讬谉 讛诪专转拽 讘讬讜转专 砖诇 诪拽讚砖讬 Mnajdra 讛讜讗 住讜诇住讟讬住讬诐 讜砖讜讜讬 诪砖拽诇 谞专讗讛 讘讘讬转 讛诪拽讚砖 讛讚专讜诪讬. 讛讝谉 讗转 讘讬转 讛诪拽讚砖 讛讚专讜诪讬 讚专讱 讞讝讬转 诪讜谞讜诪谞讟诇讬转. 讘爪讚 砖诪讗诇 砖诇 砖转讬 讛讗驻住讬讜转 讬砖 驻转讞 诪拽讜砖讟 (驻转讞 讘爪讜专转 专讬讘讜注) 讛诪讜讘讬诇 诇讞讚专 拽讟谉. 讝讛 讛讚诇转 讜讗转 讘诇讜拽讬诐 诪注讜讟专讬诐 诇住诪谉 讗转 讛诪讬拽讜诐 砖诇 Equinoxes, 讛砖诪砖 讛注讜诇讛 讘讬讜诐 讛专讗砖讜谉 砖诇 讛讗讘讬讘 讜讛住转讬讜, 讜讗转 Solstices, 讛讬讜诐 讛专讗砖讜谉 砖诇 讛拽讬抓 讜讛讞讜专祝.

讻转讜讘转: 讟讗专拽 讛讙专 拽讬诐, 拽专谞讚讬 2502 QRD

15 Siggiewi, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛: 讻驻专 诪诇讟讝讬转 诪住讜专转讬转

Siggiewi, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛: 讻驻专 诪诇讟讝讬转 诪住讜专转讬转

讝讛 讛讻驻专 讛诪住讜专转讬 诪诇讟讝讬转 讘讚专讜诐 诪注专讘 诪诇讟讛 讘讬谉 专讘讗讟 讜 Marsaxlokk 讘 注诪拽 讙讬专讙谞讟讬, 砖诪转讞讬诇 诇讬讚 爪讜拽讬 讚讬谞讙诇讬. 驻讬专讜转 讛注诪拽 讛驻讜专讛 讗驻砖专讜 诇驻专讬讞讛 讛讬砖谞讛 砖诇 讛讻驻专 住讬讙讬讬讜讜讬讬. 讘诪专讻讝 讛讻驻专 讻谞住讬讬转 住谞讟 谞讬拽讜诇住 诪专砖讬诐 诪讘拽专讬诐 注诐 讞讝讬转 讛讘讗专讜拽 砖诇讛 谞讜爪专 注诇 讬讚讬 诇讜专谞爪讜 讙驻讗 讘砖谞转 1693. 讛讻谞住讬讬讛 住讙讜专讛 讘讚专讱 讻诇诇 诇诪注讟 讘诪讛诇讱 住讬讙讬讬讘讬 驻住讟讛 (讬诪讬 诪砖转讛). 驻住讟讛 诇讻讘讜讚 谞讬拽讜诇住 讛拽讚讜砖 诪转拽讬讬诐 讘住讜祝 讬讜谞讬 诪讬讜诐 讞诪讬砖讬 注讚 讬讜诐 专讗砖讜谉. 讘讬诪讬诐 讗诇讛 砖诇 讞讙讬讙讛, 讛讻谞住讬讬讛 诪讜讗专转 注诐 讗讜专讜转 住住讙讜谞讬讬诐 讜讬砖 讝讬拽讜拽讬诐 讜转讛诇讜讻讜转.讛讻谞住讬讬讛 诇讜拽讞转 讗转 砖专讬讚讬讛 讛讬拽专讬诐 讘转讛诇讜讻讛 讚专讱 讛讻驻专 讘讛谞讛讙转 诇讛拽转 驻诇讬讝. 讛讚讙砖讛 谞讜住驻转 讛讬讗 讛讗讜讻诇; 讛驻住讟讬讘诇 讻讜诇诇 拽讬讜住拽讬诐 诪讜讻专讬诐 驻讬谞讜拽讬诐 诪诇讟讝讬转 讗讜转谞讟讬讬诐 讻讙讜谉 诪讗驻讛 诪诪讜诇讗 注诐 转诪专讬诐, 讜谞讜讙讟 注诐 砖拽讚讬诐 讗讜 讘讜讟谞讬诐.

诪诪讗讬 注讚 讗讜拽讟讜讘专, Siggiewi 诪讗专讞 讗转 诪诇讟讝讬转 驻讜诇拽诇讜专 诇讬诇讜转 注诇 诪讜专砖转 讗讘谉 讙讬专 驻讗专拽 讜讙谞讬诐. 讝讛 讗讬专讜注 爪讘注讜谞讬 诪砖诇诐 诪讞讜讜讛 诇诪讜专砖转 讛转专讘讜转讬转 砖诇 诪诇讟讛 注诐 讛讜驻注讜转 专讬拽讜讚 驻讜诇拽诇讜专, 诪讜住讬拽讛 转讜住住转, 诪讗讻诇讬诐 诪诇讟讛 讟注讬诪讬诐. 讛诪讘拽专讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇讛讝诪讬谉 诪拽讜诐 诪专讗砖. 诪讜专砖转 讗讘谉 讙讬专 驻讗专拽 讜讙谞讬诐 讛讜讗 讙诐 诪拽讜诐 驻讜驻讜诇专讬 注讘讜专 讞转讜谞讜转 讞讜爪讜转.

诪讞讜抓 Siggiewi 讛诐 讻诪讛 诪专讗讜转 诪注谞讬讬谞讬诐 讻讜诇诇 讗专诪讜谉 讛拽讬抓 砖诇 讗讬谞拽讜讜讬讝讬讟讜专 讘诪专讞拽 砖诇 讻讗专讘注讛 拽讬诇讜诪讟专讬诐. 讛讜讗 谞讬爪讘 注诇 诪讚祝 讛诪砖拽讬祝 注诇 注诪拽 诪讜专讬拽, 讜谞讘谞讛 注讘讜专 讛讗讬谞拽讜讜讬讝讬讟讜专 讜讬住拽讜谞讟讬 讻讘讬转 讛拽讬抓 砖诇讜. 讗讟专拽爪讬讛 谞讜住驻转 讘拽专讘转 诪拽讜诐 讛讬讗 讻谞住讬讬转 驻讗专讬砖 砖诇 住谞讟 诇讗讜谞专讚 (Pjazza San Leonarddu) 讘讗诇 Kirkop, 讻驻专 拽讟谉 注诇 砖讬砖讛 拽讬诇讜诪讟专讬诐 讛专讞拽 Siggiewi. 谞讘谞讛 讘砖谞转 1500, 讛讻谞住讬讬讛 砖讜驻爪讛 讘讬谉 1706 讜 1779 讘住讙谞讜谉 讛讘讗专讜拽 - 注诐 砖谞讬 诪讙讚诇讬 讛驻注诪讜谉 讜讗转 讛讻讬驻讛. 讛讻谞住讬讬讛 谞讞谞讻讛 讘砖谞转 1782 讜讛讜拽讚砖讛 诇住谞讟 诇讗讜谞专讚 讚讛 谞讜讘诇讟. 转住转讻诇 驻谞讬诪讛 讻讚讬 诇专讗讜转 讗转 讛讗讜住祝 砖诇 讛诪讗讛 讛 -17 讛诪讗讛 讛 -18 讬爪讬专讜转 讗诪谞讜转 讻诪讜 讙诐 爪讬讜专讬诐 注讻砖讜讜讬讬诐 讬讜转专 注诇 讬讚讬 Guze Briffa. 诇拽讘诇转 讞讜讜讬讛 讘诇转讬 谞砖讻讞转, 讘拽专 讘诪讛诇讱 讞讙 诇讗讜谞专讚 讛拽讚讜砖, 讛驻住讟讬讘诇 讛讚转讬 砖谞注专讱 讘 -24 讘讗讜讙讜住讟 讘讻诇 砖谞讛.

16 讻驻专 讛讻驻专 砖诇 讝讘讜讙, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛

讻驻专 讛讻驻专 砖诇 讝讘讜讙, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛

讝讛 讻驻专 讻驻专讬 注砖讬专 讬砖 讛讬住讟讜专讬讛 诪砖谞转 1436. 讙专谞讚 诪讗住讟专 讚讛 专讜讛讗谉 讛专讬诐 Zebbug 诇注讬专, 砖讬谞讜讬 砖诐 讝讛 Citta Rohan, 讜讘谞讛 讗转 讛拽砖转 讛诪谞爪讞 讘讻谞讬住讛 诇注讬专. 诇讗讜专讱 讛专讞讜讘讜转 讛讛讬住讟讜专讬讬诐 诪专讞讜讘 住谉 讗谞转讜谞讬 讜讘讬转 讛讞讜诇讬诐 住拽讜讜专 讬砖 讘转讬诐 讬驻讬诐 专讘讬诐, 讞诇拽诐 诪讬诪讬 讛诪讗讛 讛 -16. 讛讻讬讻专 讛诪专讻讝讬转 讛讬讗 graced 注诇 讬讚讬 讻谞住讬讬转 驻讗专讬砖, 谞讜住讚讛 讘砖谞转 1599. 讛注讬爪讜讘 讛专讗砖讜谞讬 谞讜爪专 注诇 讬讚讬 Cassars, 讛讗讚专讬讻诇 砖诇 住谞讟 讙 '讜谉' s Co-Cathedral 讘 讜诇讟讛. 讻谞住讬讬讛 讝讜, 讘诪讬讜讞讚 讞讝讬转, 讛讜讗 讗驻讬诇讜 讬讜转专 诪拽讜砖讟 讬讜转专 拽转讚专诇转 住谞讟 讙 '讜谉 砖诇 拽转讚专诇讛. 讛讞讬爪讜谞讬 讻讜诇诇 砖谞讬 诪讙讚诇讬诐 讜讻讬驻讜转 转讗讜诪讜转 诪砖谞讬 讛爪讚讚讬诐, 讜讗转 讛驻谞讬诐 诪注讜爪讘 讘驻讗专. Zebbug 讞讜讙讙转 讗转 讛驻住讟讬讘诇 讛讚转讬 讛砖谞转讬 砖诇讛, 驻住讟讛 砖诇 鈥嬧嬜ぷ欁溩欁ぷ曌 讛拽讚讜砖, 讘讻谞住讬讬转 驻讗专讬砖 讘讬讜诐 专讗砖讜谉 讛砖谞讬 砖诇 讬讜谞讬.

17 讻讬祝 诪砖驻讞转讬 驻讜驻讗讬 讛讻驻专, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛

讻讬祝 诪砖驻讞转讬 驻讜驻讗讬 讛讻驻专, 讛讗讬 砖诇 诪诇讟讛

注讘讜专 诪砖驻讞讜转 注诐 讬诇讚讬诐, 讻驻专 驻讜驻讗讬 讘 Mellieha 诪爪讬注 诪拽讜诐 诪砖注砖注 诇讘诇讜转 讗转 讛讬讜诐. 讝讛 讗讟专拽爪讬讛 转讬讬专讜转讬转 诪拽住讬诐 讛讬讛 讘诪拽讜专 诇讛讙讚讬专 住专讟 诇住专讟 1980s 驻讜驻讗讬 讘讻讬讻讜讘讜 砖诇 专讜讘讬谉 讜讜讬诇讬讗诪住 讜讛驻讻讛 诇讗讞转 讛讗讟专拽爪讬讜转 讛转讬讬专讜转讬讜转 讛讟讜讘讜转 讘讬讜转专 砖诇 诪诇讟讛. 讛住专讟 诪讜讙讚专 讛讻驻专 讞讜祝 诪讜讝专 砖诇 20 诪讘谞讬诐 诪注抓. 诪讘拽专讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇驻讙讜砖 讗转 驻讜驻讗讬 讘诪驻专抓 砖诇讜 讜诇住讬讬专 讘讻驻专 讻讚讬 诇诪爪讜讗 讗转 住谞讬祝 讛讚讜讗专, 讛诪讗驻讬讬讛, 诪讻讘讬 讛讗砖 讜讘谞讬讬谞讬诐 讗讞专讬诐. 讘讻讬讻专 讛诪专讻讝讬转, 讗 讘专讜讻讬诐 讛讘讗讬诐 讛爪讙 诪住讘讬专 讬讜转专 注诇 讛讗转专. 驻讜驻讗讬 讛讻驻专 讬砖 讗讟专拽爪讬讜转 讗讞专讜转 讻讜诇诇 讛讞讜祝, 住讬讙专讬讜转 专讞爪讛 讬讜诐 专讗砖讜谉, 讞谞讜转 诪讝讻专讜转. 讬诇讚讬诐 讗讜讛讘讬诐 讗转 讝讛 住讬专讛 专讜讻讘讟专诪驻讜诇讬谞讜转. 讬砖 讗驻讬诇讜 注讬专 讛爪注爪讜注讬诐 砖诇 住谞讟讛 砖讘讜 讗诇驻讬诐 砖诇 住谞讟讛 诇讛讻讬谉 爪注爪讜注讬诐 诇讞讙 讛诪讜诇讚.

讻转讜讘转: 讻驻专 驻讜驻讗讬, 讗谞爪'讜专 讘讬讬, 诪诇讬讬讛, 诪诇讟讛

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://www.popeyemalta.com/

砖转祝:

讚驻讬诐 讚讜诪讬诐

add
close