讗讟专拽爪讬讜转 转讬讬专讜转讬讜转 讘住讜讜谞住讬

讗讟专拽爪讬讜转 转讬讬专讜转讬讜转 讘住讜讜谞住讬

驻专讘专讬 住讜讜讗谞住讬, 讛注讬专 讛砖谞讬讬讛 砖诇 讜讬讬诇住, 诪砖转专注讬诐 注讚 讞爪讬 讛讗讬 讙讗讜讜专 讛讬驻讛. 谞诪诇 讘驻转讞 谞讛专 讟讗讜, 讛注讬专 讙讚诇讛 讛讜讚讜转 诇讬讬爪讜讗 砖诇 讘专讝诇, 驻讞诐 讜谞讞讜砖转 (讛驻注诐 讛讗讞专讜谞讛 讛讬转讛 讻讛 讞砖讜讘讛 注讚 砖讝讜 住讜谞住讛 讗转 讻讬谞讜讬讛 砖诇 "拽讜驻专讜驻讜诇讬住"). 注讻砖讬讜 诪专讻讝 诪住讞专 讞砖讜讘, 注讬专 讗讜谞讬讘专住讬讟讛 讜讘住讬住 转注砖讬讬转讬, 住讜讜讗谞住讬 讛讜讗 讙诐 爪讬讬专 讙讚讜诇 注讘讜专 转讬讬专讬诐 转讜讚讛 注诇 讞讬讬 讛转专讘讜转 讛转讜住住讬诐 砖诇讛.

拽谞讬讜转 讘砖讜拽 住讜讜谞住讬

拽谞讬讜转 讘 Swansea 砖讜拽 讗诇谉 诇讬 / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

讘讻诇 驻注诐 讛砖讜拽 讛讙讚讜诇 讘讬讜转专 砖诇 讜讬讬诇住 诪讜讞讝拽 住讜讜谞住讬, 讛注讬专 讻讜诇讛 驻讜诇住讬诐 注诐 讛诪讘拽专讬诐 讛讞讜爪讛 讻讚讬 诇讞讜讜转 讗转 讛讚讜讻谞讬诐 讘爪讘注 讘讛讬专 注诐 讻诇 住讜讙讬 诪讜爪专讬 诪讝讜谉. 讛诪注讚谞讬诐 讻讜诇诇讬诐 讝谞讬诐 砖诇 讙讘讬谞讛 讜讜诇砖讬转 讞讝拽讛, 诪讜诇讬诐 诪诪驻专抓 讘讜专讬讬 讛住诪讜讱, 讜诇讞诐 诇讗讜谞专 讛注砖讜讬 诪讗爪讜转 讜诪讜讙砖讬诐 注诐 砖讬讘讜诇转 砖讜注诇. 诇诪专讜转 讛砖讜讜拽讬诐 谞注专讻讜 讘专讞讜讘讜转 住讜讜谞住讬 诪讗讝 讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐, 专讜讘 讛砖讜拽 砖诇 讛讬讜诐 诪讜讞讝拽 讘转讜讱 讛讘讬转 (讜诪讗讝 1700s). 诇讗讞专 诪讻谉, 诇砖讜讟讟 讘拽讬谞讙住讜讜讬讬 讛专讞讘 讘诇讘 诪专讻讝 讛注讬专, 讻诪讜 讙诐 讗转 讗讝讜专讬 讛拽谞讬讜转 讛注讬拽专讬讬诐 诇讗讜专讱 专讞讜讘 讬讜谞讬讜谉, 专讞讜讘 讗讜拽住驻讜专讚, 讛讬讬 住讟专讬讟, 驻专讬谞住 讜讜讬 讜-驻讜专讟诇谞讚 住讟专讬讟.

诪讬拽讜诐: 讗讜拽住驻讜专讚 专讞讜讘, 住讜讜讗谞住讬

讛讗转专 讛专砖诪讬: www.swanseaindoormarket.co.uk

诇讬谞讛: 讗讬驻讛 诇讛讬砖讗专 住讜讜谞住讬

讙谞讬 拽诇讬讬谉

拽诇讬讬谉 讙谞讬 讙讗专转 Lovering / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

住讜讜讗谞住讬 诪转讙讗讛 讘驻讗专拽讬诐 诪驻讜讗专讬诐 专讘讬诐, 讗讱 讙谞讬 拽诇讬讬谉 砖诇讛 诪驻讜专住诪讬诐 注讘讜专 诪爪讬讙 爪讘注讜谞讬讬诐 砖诇 专讜讚讜讚谞讚专讜谉 讜讗讝诇讬讗讜转. 讝讛 讛讙谉 讛讘讜讟谞讬 诪注讜诇讛 - 驻注诐 讞诇拽 砖诇 讟讬专转 住讜讜讗谞住讬 讛讬砖谉 - 诪讜专讻讘 47 讚讜谞诐 砖诇 驻讗专拽 讜讙谞讬诐. 讘砖讟讞 诇诪注诇讛 诪 -2,000 诪讬谞讬诐 砖诇 爪诪讞讬诐 (讻讜诇诇 诪注诇 800 诪讙讜讜谉 砖诇 rhododendrons 讛谞"诇). 讘讬转谉 诪拽住讬诐 讛讜讗 讙讜诇转 讛讻讜转专转 砖诇 讛驻讗专拽, 讜讛讜讗 谞讘谞讛 注诇 讬讚讬 讗讚诪讬专诇 讬砖谉 讻讚讬 诇驻拽讜讞 注讬谉 注诇 住驻讬谞讜转 谞讻谞住 诪驻专抓 住讜讜讗谞住讗讛. 转讻讜谞讜转 谞讜住驻讜转 诇讘讚讬拽讛 讛谉 讙谉 讬驻谞讬 诪诇讗 讘诪讘讜拽, 讗讙诐 诪诇讗讻讜转讬 诪驻诇, 讻诪讜 讙诐 讗转 讛拽驻诇讛 1908 Clyne.

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://www.swansea.gov.uk/clyne

驻住讟讬讘诇 住讜讜讗谞住讬 诇诪讜讝讬拽讛 讜诇讗诪谞讜讬讜转

讘专谞讙讜讜讬谉 讛讜诇 谞讬诇讜驻讜讚 / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

讞讬讬 讛转专讘讜转 砖诇 住讜讜讗谞住讬, 讗砖专 诪讜谞讛 讗转 讛诪砖讜专专 讛专讛讜讟 讚讬诇谉 转讜诪讗住 (1914-1953) 讘讬谉 讘谞讬讜, 讛讜讗 转诪讬讚 转讜住住, 注诐 讛转讬讗讟专讜谉 讜讛讗诪谞讜转 谞转诪讱 讛讬讟讘. 驻住讟讬讘诇 住讜谞住讛 诇诪讜住讬拽讛 讜诇讗诪谞讜讬讜转, 谞拽讜讚转 讛砖讬讗 砖诇 讛讬讜诪谉 讛讞讘专转讬 砖诇 讛注讬专, 诪转拽讬讬诐 讘讻诇 讗讜拽讟讜讘专 讘诪讙讜讜谉 诪拽讜诪讜转 讘专讞讘讬 讛注讬专, 讻讜诇诇 讘专讗谞讙讜讜讬谉 讛讜诇, 讻谞住讬讬转 住讬讬谞讟 诪专讬, 讛转讬讗讟专讜谉 讛讙讚讜诇, 诪专讻讝 讗讜诪谞讜转 讟讗诇讬住讬谉 讜讙诇专讬讬转 诪讬砖谉 . 讛驻住讟讬讘诇 讛砖谞转讬 讛驻讜驻讜诇专讬 讛讝讛 讻讜诇诇 拽讜谞爪专讟讬诐 专讞讘讬 讛讬拽祝 砖讜谞讬诐 砖诇 转讝诪讜专讜转 讘注诇讜转 砖诐 注讜诇诪讬, 讻诪讜 讙诐 讻讬砖专讜谉 诪讜住讬拽诇讬 诪拽讜诪讬, 讛驻拽讜转 转讬讗讟专讜谉, 诪讜驻注讬 讗讜驻专讛 讜转注专讜讻讜转 讗诪谞讜转. 注讜讚 讗讬专讜注 住讜讜讗谞住讬 驻讜驻讜诇专讬 讛讜讗 驻住讟讬讘诇 讙讗讜讜专, 驻住讟讬讘诇 讘谉 砖讘讜注讬讬诐 讛诪爪讬注 讛讜驻注讜转 诇讬诇讬讜转 砖诇 诪讜住讬拽讛 诪拽讛诇转讬转 讜拽讗诪专讬转.

讛讗转专 讛专砖诪讬: www.swanseafestival.org

讘讞讬专转 讛注讜专讱 National Waterfront Museum

讛诪讜讝讬讗讜谉 讛诇讗讜诪讬 讜讜讟专驻专讜谞讟 讙讗专转 '诇讜讘讬谞讙 / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

讛诪讜讝讬讗讜谉 讛诇讗讜诪讬 诇讗专讻讬讟拽讟讜专讛 诪讚讛讬诪讛 诪讘讞讬谞讛 讗专讻讬讟拽讟讜谞讬转 讛讜讗 讞讜讘讛 诇专讗讜转 讘 住讜讜谞住讬. 讛讚讙砖 注诇 诪注诇 300 砖谞讬诐 砖诇 转注砖讬讬讛 讜讞讚砖谞讜转 讘讜讜讬讬诇住, 诪讜讝讬讗讜谉 讝讛 讻讬祝 诪砖转诪砖 讘转注专讜讻讜转 讛讬讬 讟拽 讜转注专讜讻讜转 讻讚讬 诇讛专讗讜转 注讚 讻诪讛 讛讗讝讜专 讛讬讛 讞砖讜讘 诇讛转驻转讞讜转 砖诇 讘专讬讟谞讬讛. 讙讜诇转 讛讻讜转专转 砖诇 15 讙诇专讬讜转 讛谞讜砖讗 砖诇 讛诪讜讝讬讗讜谉 讛谉 诪讻讜谞讜转 讬砖谞讜转 讛诪讜驻注诇讜转 注诇 讬讚讬 讗讚讬诐 讜诪谞讜注讬诐, 讻诪讜 讙诐 讞驻爪讬诐 讛拽砖讜专讬诐 诇讬诐.

砖注讜转: 讬讜诪讬, 10: 00-5: 00

诇诇讗 讚诪讬 讛专砖诪讛

讻转讜讘转: Oystermouth Rd, 讛专讜讘注 讛讬诪讬, 住讜讜讗谞住讬

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://www.museumwales.ac.uk/swansea/

讙诇专讬讛 诇讗诪谞讜转 砖诇 讙诇讬谉 讜讬讜讬讗谉

讘讙诇专讬讛 诇讗诪谞讜转 砖诇 讙诇讬谉 讜讬讜讬讗谉 讬砖 讗讜住祝 诪专讛讬讘 砖诇 讻诇讬 讞专住 讜讞专住讬谞讛 砖诇 住讜讜讗谞住讬讛, 讜讻谉 拽专诪讬拽讛 讗讬专讜驻讬转 讜讗讜专讬讬谞讟诇讬转 讜讻讜住讜转 谞讬讬专 诪讝讻讜讻讬转. 讛讜讗 讻讜诇诇 讬爪讬专讜转 砖诇 讗诪谞讬诐 讜讜诇砖讬诐 讻诪讜 讗讜讙讜住讟讜住, 讙讜讜谉 讙'讜谉 讜爪'专讬 专讬爪'专讚住, 讻诪讜 讙诐 诪讗住讟专讬诐 讻诪讜 讗讬专讜驻讬诐 讻诪讜 诪讜谞讛. 讜讝讛 诪讝讜讛讛 注诐 讙诇专讬讜转 讟讬讬讟 讬讚讜注讛.

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://www.glynnvivian.com

讛诪诪诪讘诇讬诐 讜诪驻专抓 住讜讜讗谞住讬

讛诪诪诪讘诇讬诐 讜诪驻专抓 住讜讜讗谞住讬

The Mumbles, 讻讬 讛讜讗 讞诇拽 砖诇 诪驻专抓 专讞讘 Swansea, 讛讜讗 诪拽讜诐 谞驻诇讗 诇讟讬讬诇 讜诇讞拽讜专. 讘讝讻讜转 讛讟讬讬诇转 讛讗专讜讻讛, 讛诪讝讞讬诐, 讘转讬 讛拽驻讛, 讛诪住注讚讜转 讜诪转拽谞讬 讛讘讬讚讜专 讛专讘讬诐, 讝讛讜 讬注讚 驻讜驻讜诇专讬 注讘讜专 讛诪拽讜诪讬讬诐 讜讛转讬讬专讬诐 讻讗讞讚. 注诇 讙讘注讛 诪注诇 Mumbles 诇砖讻讘 讞讜专讘讜转 砖诇 讛诪讗讛 讛 -13 讟讬专转 讗讜讬住讟专诪讗讜转 ' 注诐 讘讬转 讛砖注专 砖诇讜, 讗讜诇诐 讙讚讜诇 讜拽驻诇讛. 诪讙讚诇讜专 讘讜诇讟 注讜诪讚 注诇 专讗砖 Mumbles, 砖谞讬 爪讜拽讬诐 砖诪讛诐 讛讗讝讜专 讝讻讛 诇砖诪讜.

讞爪讬 讛讗讬 讙讗讜讜专

讞爪讬 讛讗讬 讙讗讜讜专

讗转 Mumbles 讟讜驻住 讛砖注专 讗诇 讞爪讬 讛讗讬 Gower, 讗讘谉 讙讬专 砖诇 讬讜驻讬 谞讜祝 谞讛讚专. 讛讞讜祝 讛讚专讜诪讬 讛讜讜诇砖讬 讛诪拽住讬诐 讛讜讙讚专 讻讗讝讜专 砖诇 讬讜驻讬 讟讘注讬 讬讜爪讗 讚讜驻谉 讜讛讜讗 砖诪讜专转 讟讘注, 讻讬 诪诇讘讚 讛注讬讬专讜转 讜讛讻驻专讬诐, 谞讙讬砖 专拽 讘专讙诇. 讬砖谞诐 诪住驻专 讞讜驻讬诐, 讻讜诇诇 诪转讬讞讛 讞讜诇讬转 讘 Langland 讜 Caswell Bay. 讗诇讛 驻讜驻讜诇专讬讬诐 讘诪讬讜讞讚 讘拽专讘 讛讙讜诇砖讬诐.

讞爪讬 讛讗讬 诪转讙讗讛 讘讗拽诇讬诐 讗讜拽讬讬谞讜住 鈥嬧嬜炞曌 讜讘讗讚诪讛 讟讜讘讛 注诇 诪爪讘讜专讬 讛讞讬诪专 讛讙讬专住讬讬诐, 讜诇讻谉 讛讜讗 讗讬讚讬讗诇讬 诇讞拽诇讗讜转, 注讜讘讚讛 砖诪砖转拽驻转 讘诪讙讜讜谉 专讞讘 砖诇 讙讬讚讜诇讬诐 讛讙讚诇讬诐 讘讙谞讬 讛砖讜拽 住讘讬讘 讘讬砖讜驻住讟讜谉 讜拽讬诇讬讬. 讙诐 诇注谞讬讬谉 讟讬专转 讜讜讘诇讬 讘爪讚 讛砖谞讬 砖诇 讞爪讬 讛讗讬 讙讗讜讜专 诪 住讜讜谞住讬, 讘讬转 诪讛诪讗讛 讛 -13 讛诪砖诇讘 谞讜讞讜转 讘讬转讬转 注诐 讘讬讟讞讜谉.

砖转祝:

讚驻讬诐 讚讜诪讬诐

add