18 讗讟专拽爪讬讜转 转讬讬专讜转讬讜转 诪讜讘讬诇讜转 讘砖讟专住讘讜专讙

18 讗讟专拽爪讬讜转 转讬讬专讜转讬讜转 诪讜讘讬诇讜转 讘砖讟专住讘讜专讙

注诐 讛拽转讚专诇讛 讛诪转谞砖讗转, 讘转讬 讛拽驻讛 讛诪拽住讬诪讬诐, 讜诪讘谞讬 诇讜讗讬 讛讞诪讬砖讛 注砖专 讛讗诇讙谞讟讬讬诐, 讬砖 诇住讟专讗住讘讜专讙 讗讜驻讬 讬讬讞讜讚讬 砖诇 讛注讜诇诐 讛讬砖谉. 专讞讜讘讜转 讛讗讘谉 讛诪专讜爪驻讬诐 讜讛爪讬讜专讬诐 讛爪讬讜专讬讬诐 砖诇 讛专讘注讬诐 讛注转讬拽讬诐 (注诇 讙专谞讚讛-讗讬诇) 诪讝诪讬谞讬诐 诪讘拽专讬诐 诇讞拽讜专 讗转 讛注讬专. 讛讜讚讜转 诇诪讬拽讜诪讛 讛诪专砖讬诐 讘爪讜诪转 砖诇 谞转讬讘讬 转讞讘讜专讛 讜诪住讞专 讞砖讜讘讬诐 注诇 谞讛专 讛专讬讬谉, 砖讙砖讙讛 砖讟专住讘讜专讙 诇讗讜专讱 讻诇 讛讛讬住讟讜专讬讛 讘转 2,000 讛砖谞讬诐. 讘诪讗讛 讛 -13, 讛讬讗 讛驻讻讛 诇注讬专 讛注砖讬专讛 讘讬讜转专 讘讗讬诪驻专讬讛 讛专讜诪讬转 讛拽讚讜砖讛 讜诪拽讜诐 砖讘讜 讛诇诪讬讚讛 讜讛讗诪谞讜转 驻专讞讜. 讻讬讜诐, 砖讟专住讘讜专讙 讛讬讗 注讚讬讬谉 注讬专 砖诇 转专讘讜转 讜诪转讙讗讛 讘诪讜讝讬讗讜谞讬诐 讬讜爪讗讬 讚讜驻谉 砖诇 讗诪谞讜转, 讗专讻讬讗讜诇讜讙讬讛, 讜诪诇讗讻讜转 Alsatian 讛诪住讜专转讬转.

专讗讛 讙诐: 讗讬驻讛 诇讛讬砖讗专 讘 砖讟专住讘讜专讙

1 拽转讚专诇转 谞讜讟专讚讗诐 讚讛 砖讟专住讘讜专讙

拽转讚专诇转 谞讜讟专讚讗诐 讚讛 砖讟专住讘讜专讙

谞讞砖讘 诇讗讞讚 讛诪讜谞讜诪谞讟讬诐 讛讬驻讬诐 讘讬讜转专 砖诇 讛讗讚专讬讻诇讜转 讛诪注专讘讬转, 拽转讚专诇转 谞讜讟专讚讗诐 诪转谞砖讗 诪注诇 砖讟专住讘讜专讙 注诐 诪讙讚诇 诪住讬讘讬 砖诇讛. 讛拽转讚专诇讛 讛诪专砖讬诪讛 讛讝讜, 砖谞讘谞转讛 诪讗讘谉 讞讜诇 讜讜讝 '讗讚讜诪讛, 谞诪砖讻讛 讻诪讛 诪讗讜转 砖谞讬诐 讜讛讬讗 诪爪讬讙讛 诪讙讜讜谉 砖诇 住讙谞讜谞讜转 讗讚专讬讻诇讬讬诐 - 讛讞诇 诪讛专讜诪谞住拽 诪讛诪讗讛 讛 -12 讜注讚 讛诪讗讛 讛 -15 砖诇 讛诪讗讛 讛讙讜转讬转. 讛讞讬爪讜谞讬 砖诇 讛拽转讚专诇讛 诪转驻拽讚 讻住讬驻讜专 讘住讬驻讜专讬 讛诪拽专讗, 注诐 诪讗讜转 讚诪讜讬讜转. 讞讝讬转 讛讞讝讬转 讛诪注专讘讬转 诪讛诪讗讛 讛 -13 诪转讗专转 鈥嬧嬜∽ψ欁犠曌 砖诇 转砖讜拽转 讛诪砖讬讞, 讬爪讬专转讜 砖诇 诪讗住讟专 讗专讜讜讬谉 讜讬讜专砖讬讜. 讘爪讚 讛讚专讜诪讬 驻住诇讬诐 讗诇讙讜专讬讬诐 诪驻讜专住诪讬诐 砖诇 讛讻谞住讬讬讛 讜讘讬转 讛讻谞住转 砖谞讜爪专讜 注诇 讬讚讬 讗诪谉 讙专诪谞讬 诪砖谞转 1230. 砖转讬 转讻讜谞讜转 谞讜住驻讜 讘诪讗讛 讛 -15 讻讜诇诇讜转 讗转 讛诪转讜诪谉 讛诪注讜诇讛 砖诇 讛诪讙讚诇 讛爪驻讜谞讬 讜讗转 爪专讬讞 讛注诪讜讚讬诐. 注讚 讛诪讗讛 讛 -19, 讛爪专讬讞 砖诇 142 诪讟专 砖诇 拽转讚专诇转 砖讟专住讘讜专讙 讛讬讛 讛讙讘讜讛 讘讬讜转专 讘注讜诇诐 讛谞讜爪专讬.

讘拽转讚专诇转 砖讟专住讘讜专讙 讬砖 讞诇讜谞讜转 讜讬讟专讗讝 '诪讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐 诪讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐 讛诪砖讜讜讬诐 诇讛驻诇讬讗 诇讗诇讛 讘拽转讚专诇讛 讘砖讗专讟专. 讘讬谉 讛诪驻讜讗专 讘讬讜转专 讛讜讗 讞诇讜谉 讛讝讻讜讻讬转 讛爪讘注讜谞讬转 讘讞讝讬转 讛诪注专讘 讜讞诇讜谞讜转 讜讬讟专讗讝 '讘住讙谞讜谉 讘讬讝谞讟讬 讘诪拽讛诇讛. 注诐 讗讜专 爪讘注讜谞讬 诪住讜谞谉 讚专讱 讛讞诇讜谞讜转 讛讗诇讛, 讛住驻讬谞讛 砖诇 讛拽转讚专诇讛 诪住驻拽转 诪专讞讘 诪注讜专专 讛砖专讗讛 诇讛转讘讜谞谞讜转 专讜讞谞讬转. 注讜讚 讗讞转 讛讬爪讬专讜转 讛讬驻讜转 讘讬讜转专 砖诇 讛拽转讚专诇讛 讛讬讗 "讛讻转专转 讛讘转讜诇讛", 讛诪讛讜讜讛 讗转 讛讛讬砖讙讬诐 讛讙讘讜讛讬诐 讘讬讜转专 砖诇 讗诪谞讜转 讚转讬转. 讛拽转讚专诇讛 讬砖 讗讬讘专 注谞拽 讛讻讜诇诇 讚诪讜讬讜转 讗谞讬诪爪讬讛. 讘讚专讜诐 transept 注讜诪讚 讗住讟专讜谞讜诪讬讛, 砖注讜谉 专谞住谞住 讗住讟专讜谞讜诪讬. 讝讛 诪讜驻转 砖诇 timekeeping 诪讘拽专 讗转 讛诪讘拽专讬诐 注诐 诪爪注讚 砖诇 讛砖诇讬讞讬诐 讘讻诇 讬讜诐 讘砖注讛 12:30. 诇讗讞专 住讬讜专 讘转讜讱 讛拽转讚专诇讛, 讛诪讘拽专讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇注诇讜转 诇专讗砖 讛诪讙讚诇 注讘讜专 谞讜祝 诪专讛讬讘 砖诇 讛注讬专, 讛诪讬砖讜专讬诐 讛专讬讬谉, 讛讬注专 讛砖讞讜专, 讜讗转 讛专讬 Vosges.

讻转讜讘转: Place de la Cathédrale, 砖讟专住讘讜专讙

诪驻转 拽转讚专诇转 砖讟专住讘讜专讙

2 Quartier des Tanneurs (La Petite France)

Quartier des Tanneurs (La Petite France)

讛讞诇拽 讛讗讟诪讜住驻专讬 讘讬讜转专 砖诇 讛诪专讻讝 讛讛讬住讟讜专讬 砖诇 砖讟专住讘讜专讙, 拽讜讜讗专讟专 讚讛 讟讗谞讗专住 讬砖 讗讜驻讬 讗诇讝住讬 诪拽住讬诐. 诪讞讜讝 讝讛 讛讜讗 讞诇拽 Grande-Île (讗讬 讙讚讜诇 诪讜拽祝 谞讛专 Ill) 讻讬 讛讜讗 讗转专 诪讜专砖转 注讜诇诪讬转 砖诇 讗讜谞住拽"讜. 讛诪讻讜谞讛 讙诐 "诇讛 驻讟讬讟 爪专驻转", Quartier des Tanneurs 转注谞讜讙讜转 转讬讬专讬诐 注诐 诪讘讜讱 诪驻讜转诇 砖诇 转注诇讜转 讜专讞讜讘讜转 爪专讬诐, 讬砖谞讬诐, 诪专讜驻讚转 讘转讬诐 讞爪讬 诇讙诪专讬 诪砖讜诪专讬诐. 讘诪讗讜转 讛 -16 讜讛 -17, 讛砖讻讜谞讛 讛讬讬转讛 讘讬转诐 砖诇 讘讜专讙讬 讛注讜专 讜讛讚讬讬讙讬诐 砖诇 讛注讬专.

讗讞讚 讗讟专拽爪讬讜转 讞讜讘讛 诇专讗讜转 讘专讘注讜谉 讝讛 讛讜讗 Rue du Bain-aux-Plantes, 砖诐 讛住诪诇讬诐 Maison des Tanneurs (讻讬讜诐 诪住注讚讛 讗诇讝谞讟讬转 讗讜转谞讟讬转). 讟讬讜诇讬 专讞讜讘 讝讛 讛诪专讜爪祝 诪爪讬注 讛讝讚诪谞讜转 诇讛转驻注诇 诪讛讘转讬诐 讛讗诇讝住讬讬诐 讛诪住讜专转讬讬诐 注诐 讛诪专驻住讜转 讛诪爪讜讬讜转 讘驻专讞讬诐. 诇讗讜专讱 讙讚讜转 讛谞讛专, 讛诪注讜爪讘讜转 讘注爪讬诐, 砖诇 讛讙专讗谞讚-讗讬讬诇 (Grande-Île), 转讬讬专讬诐 讜诪拽讜诪讬讬诐 讻讗讞讚 谞讛谞讬诐 诪讟讬讜诇讬诐 谞注讬诪讬诐 诪谉 讛讛诪讜诇讛 讛注讬专讜谞讬转 讜讛讛诪讜诇讛. 诪讚专讜诐 诪注专讘 讛诐 驻讜谞讟讬诐 (讙砖专讬诐 诪讻讜住讬诐) 砖讛讬讜 讘注讘专 讙讙. 讗专讘注讛 诪讙讚诇讬 讛讛讙谞讛 砖诇 讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐 注讜诪讚讬诐 注诇 讛讙砖专讬诐 讛讗诇讛. 诪 讛 讙专谞讚讛 讗拽诇讜住 (讙砖专 诪拽讜专讛 讻讬 讛讜讗 住讻专 Vauban), 讬砖 谞讜祝 驻谞讜专诪讬 砖诇 讙砖专讬诐 诪讻讜住讬诐 讗讞专讬诐 讜讗转 讛注讬专 砖讟专住讘讜专讙 讘专拽注. 讛诪诇讜谉 驻转讜讞 诇爪讬讘讜专 讘诪讛诇讱 讛讬讜诐 讜诪讜讗专 讘诇讬诇讛.

3 Maison Kammerzell

Maison Kammerzell

诇讬讚 Place de la Cathédrale 讛讜讗 注讜讚 讗讞讚 讛讗转专讬诐 讛讞砖讜讘讬诐 讘讬讜转专 砖诇 砖讟专住讘讜专讙 Maison Kammerzell. 讘谞讬讬谉 讝讛 (讻讬讜诐 诪诇讜谉 注诐 诪住注讚讛 诪驻讜专住诪转, 讛诪诪讜拽诐 诪讜诇 诪砖专讚 讛转讬讬专讜转) 讛讜讗 讛讘讬转 讛讬砖谉 讘讬讜转专 砖诇 Burgher 砖诇 讛注讬专. 诪诇讜谉 拽诪专讝诇 (Kammerzell), 讗砖专 谞讞砖讘 诇讗讘谉 讗专讻讬讟拽讟讜专讛 讗诇讝讗住讬转, 讻讜诇诇 拽讜诪转 拽专拽注 讘谞讜讬讬讛 讗讘谉, 专爪驻讜转 注讬诇讬讜转 讘注诇讜转 讞爪讬 讙讙讜转, 讞诇讜谞讜转 诪住讜专转讬讬诐 注讜驻专转 讜注讬讟讜专讬诐 诪讙讜诇驻讬诐 注砖讬专讬诐. 拽讜诪转 讛拽专拽注 砖诇 讛讘谞讬讬谉 注诐 拽砖转讜转 讗讘谉 诪讙讜诇驻讜转 砖讬诪砖讛 诪拽讜诐 砖讘讜 住讜讞专讬诐 诪讻专讜 讗转 诪专讻讜诇转诐 讘诪讛诇讱 讛诪讗讛 讛 -15. 注讜讚 讞爪讬 诪注谞讬讬谉 讘讬转 注抓 讛诪诪讜拽诐 讘讗讝讜专 (讘讻讬讻专 讚讛 la Cathédrale 讜 Rue Mercière) 讛讜讗 驻讗专爪'讬 讚讜 住专祝. 诪讘谞讛 讝讛 谞讘谞讛 讘砖谞转 1567 讘讗转专 砖讛讬讛 讘讬转 诪专拽讞转 诪讗讝 1268. 讘拽专讘转 诪拽讜诐 Rue des Juifs 讛诐 讞讜专讘讜转 砖诇 讛诪讘爪专 讛专讜诪讬 讛注转讬拽, 谞讜转谉 诇诪讘拽专讬诐 转讞讜砖讛 砖诇 讛诪讜专砖转 讛转专讘讜转讬转 砖诇 讛注讬专, 砖转讞讬诇转讛 讗诇驻讬讬诐 砖谞讛.

讻转讜讘转: 16 Place de la Cathédrale, Strasbourg

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://www.maison-kammerzell.com/en

4 Eglise de Saint-Thomas

Eglise de Saint-Thomas

讻谞住讬讬转 住谞讟 转讜诪讗住 诪诪讜拽诪转 讘讗转专 砖诇 讛讻谞住讬讬讛 讛注转讬拽讛 砖谞讘谞转讛 讘转讞讬诇转 讛诪讗讛 讛 -6, 讛诪讜拽讚砖 讛砖诇讬讞 讛拽讚讜砖 转讜诪讗住. 诇讗讞专 砖谞讛专住 注诇 讬讚讬 讗砖, 讛讻谞住讬讬讛 砖诇 住谞讟 转讜诪讗住 谞讘谞转讛 诪讞讚砖 讘诪讗讛 讛 -12. 转讜砖讘讬 砖讟专住讘讜专讙 拽讜专讗讬诐 讘讞讬讘讛 诇讻谞住讬讬讛 讝讜 讗转 "讛拽讟诇讛 讛拽讟谞讛" ("讘转 讛拽转讚专诇讛"). 讛讘谞讬讬谉 诪讚讙讬诐 讗转 讛讗讚专讬讻诇讜转 讛讙讜转讬转 讘住讙谞讜谉 讗诇讝住讬 注诐 讞诪砖 讙讗讜转 砖诇 讙讜讘讛 砖讜讜讛. 讘诪拽讛诇讛 讬砖 诪讗讜讝讜诇讬讗讜诐 讘讗专讜拽 诪驻讜讗专 砖诇 Maréchal de Saxe, 砖讛讬讛 诪驻讜专住诐 讛拽专讬讬专讛 砖诇讜 诪讻讜讘讚 讘爪讘讗. 讘诪讛诇讱 800 砖谞讛 讛讛讬住讟讜专讬讛 砖诇讛, 讻谞住讬讬转 住谉 转讜诪讗住 讻讘专 讬讚讜注讛 讘讬讜转专 注讘讜专 转驻拽讬讚 讝讛 砖讬讞拽 讘诪讛诇讱 讛专驻讜专诪爪讬讛 讛驻专讜讟住讟谞讟讬转 砖诇 讗诇讝住. 讛讻谞住讬讬讛 讛讬转讛 诪专讻讝 讛转谞讜注讛 讛诇讜转专谞讬转 讘讗讝讜专. 讘讻谞住讬讬讛 讬砖 砖注讜谉, 讗砖专 讘诪砖讱 400 砖谞讬诐 驻讙注 讗专讘注 砖注讜转 诪讜拽讚诐 诪讚讬 - 讻讚讬 诇讛砖诪讬注 讗转 注爪诪讛 诇驻谞讬 讛砖注讜谉 讛拽转讚专诇讛. 讛讻谞住讬讬讛 诪砖诪砖转 注讚讬讬谉 讘讬转 转驻讬诇讛 驻专讜讟住讟谞讟讬 讜诪爪讬注讛 砖讬专讜转讬 讚转 讘讻诇 讬讜诐 专讗砖讜谉 讘讘讜拽专, 讻诪讜 讙诐 诪讚讬 讬讜诐 讘爪讛专讬讬诐.

讻转讜讘转: 11 Rue Martin Luther, Strasbourg

5 诇诇讗 砖诐: Eglise 住谉 驻讬讬专 诇讛- Jeune

Eglise Saint-Pierre-le-Jeune 专讜讘专讟 拽讗讟住 / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

Eglise Saint-Pierre-le-Jeune 谞讜住讚讛 讘诪讗讛 讛 -7 讻拽驻诇讛 诪专讜讘讬谞讙讬转. 讘诪讗讛 讛 -11, 讛拽驻诇讛 讛驻讻讛 诇讻谞住讬讬讛 专讜诪谞住拽讬转 鈥嬧嬜┳斪ぷ涀 诇讻谞住讬讬讛 讘住讙谞讜谉 讙讜转讬 讘诪讗讜转 讛 -13 讜讛 -14. 讛讗讜诇诐 讛讻谞住讬讬转讬 讻讜诇诇 拽诪专讜谞讜转 讬驻讬诐 注诐 拽讜谞住讜诇讜转 诪讙讜诇驻讜转 讛诪转讗专讜转 讗专讬讛 诇讬讬爪讙 讗转 住谉 诪讗专拽 讜讙讘专 诇讛诪讬转 讚专拽讜谉. 讛诪谞讝专 砖诇 Saint-Pierre-le-Jeune 砖转讞讬诇转讛 讘诪讗讛 讛 -11, 讜讛讜讗 讛诪谞讝专 讛注转讬拽 讛讬讞讬讚 砖谞砖诪专 诇讞诇讜讟讬谉 讘砖讟专住讘讜专讙. 讘诪讛诇讱 讛专驻讜专诪爪讬讛 (讛讞诇 诪砖谞转 1524), 讛驻讱 讘讬转 讛拽讘专讜转 住谞讟 驻讬讬专 诇讛-讙'讜谉 诇讘讬转 转驻讬诇讛 驻专讜讟住讟谞讟讬 讜诪讗讝 砖讬诪砖 讙诐 诇驻讜诇讞谉 驻专讜讟住讟谞讟讬 讜拽转讜诇讬. 讻谞住讬讬转 住谉-驻讬讬专 诇讛-讝'讗谉 讛讬讗 注讚讬讬谉 讻谞住讬讛 驻专讜讟住讟谞讟讬转 讞砖讜讘讛 讘砖讟专住讘讜专讙 讜诪爪讬注讛 砖讬专讜转讬 讚转 诪住讜专转讬讬诐, 拽讜谞爪专讟讬诐 讜讞讙讬讙讜转.

讻转讜讘转: 3 Rue de la Nuée Bleue, Strasbourg

讛讗转专 讛专砖诪讬: http://www.saintpierrelejeune.org/GUIDE-FOR-VISITORS-TO-THE-CHURCH-OF-ST-PIERRE-LE-JEUNE_a31.html

6 Maison de l'Oeuvre Notre-Dame

驻住诇讬诐 讘诪讜讝讬讗讜谉 讚讛-谞讜讟专-谞讜讟专-讚讗诐 驻讗讘讬讗谉 驻讬讜讜讗讝 / 转爪诇讜诐 砖讜谞讛

讘砖谞转 1349 讛拽讬诪讜 讛注讜讘讚讬诐 讛讗讞专讗讬诐 诇转讞讝讜拽转 讛拽转讚专诇讛 讗转 讘讬转 讛住驻专 "谞讜讟专-讚讗诐" (Maison de l'Oeuvre Notre-Dame). 讛讗讙祝 讛诪讝专讞讬 砖诇 讛诪讘谞讛 讛讜讗 讛讞诇拽 讛注转讬拽 讘讬讜转专 (讜砖讜驻抓 讘诪讗讛 讛 -16), 讜讛讗讙祝 讛诪注专讘讬 谞讘谞讛 讘讬谉 讛砖谞讬诐 1579 诇 -1585. 讻讬讜诐 讛讘谞讬讬谉 讻讜诇诇 讗转 诪讜讝讬讗讜谉 讛谞讜讟专-讚讗诐, 砖讘讜 讬砖 讗讞讚 讛讗讜住驻讬诐 讛诪砖讜讘讞讬诐 讘讬讜转专 砖诇 讛讗诪谞讜转 讛讗讬专讜驻讬转 诪讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐. 讛讗讜住祝 诪讬讬爪讙 砖讘注 诪讗讜转 砖谞讬诐 砖诇 讗诪谞讜转 砖谞讜爪专讜 讘砖讟专住讘讜专讙 讜讘讗讝讜专 讛专讬讬谉 讛注诇讬讜谉. 讘转爪讜讙讛 诪讜爪讙讬诐 诪住诪讻讬 驻住诇 诪谉 讛拽转讚专诇讛 讜讻谉 爪讬讜专讬诐 讜讞诇讜谞讜转 讝讻讜讻讬转 爪讘注讜谞讬转. 讛诪讘拽专讬诐 爪专讬讻讬诐 诇讛讬讜转 讘讟讜讞讬诐 诇专讗讜转 讗转 讞诇讜谉 "Tête 讚讛 讬砖讜" 砖诇 讜讬住诪讘讜专讙, 讗讞讚 诪讞诇讜谞讜转 讛讝讻讜讻讬转 讛诪讜讻转诪讬诐 讛讜讜转讬拽讬诐 讘讬讜转专.

讻转讜讘转: 3 Place du Château, 砖讟专住讘讜专讙

7 驻讗诇讛 专讜讛讗谉 (Musée des Beaux-Arts 讜 Musée des Arts Décoratif)

驻讗诇讛 专讜讛讗谉 (Musée des Beaux-Arts 讜 Musée des Arts Décoratif) 驻专谞住讜讗讛 砖谞诇 / 转爪诇讜诐 砖讜谞讛

诪诇讜谉 驻讗诇讗住 讚讛 专讜讛讗谉 讛讗诇讙谞讟讬 诪讛诪讗讛 讛 -18 讛讬讛 讛诪讙讜专讬诐 诇砖注讘专 砖诇 讛讘讬砖讜祝 驻专讬谞住 (Bishop-Princes) 讘砖谞讬诐 1732-1742 (注讚 讛诪讛驻讻讛 讛爪专驻转讬转). 讗转 砖讗专 讛讘谞讬讬谉 讛注爪讜诐 砖诇讜砖讛 诪讜讝讬讗讜谞讬诐 讬讜爪讗讬 讚讜驻谉. 诪诪讜拽诐 讘拽讜诪讛 讛专讗砖讜谞讛 砖诇 讗专诪讜谉 专讜讛讗谉, 诪讜讝讬讗讜谉 诇讗诪谞讜转 (诪讜讝讬讗讜谉 诇讗诪谞讜讬讜转 讬驻讜转) 讬砖 讗讜住祝 诪爪讜讬谉 砖诇 爪讬讜专讬诐 砖诇 讛讗讬讟诇拽讬诐, 住驻专讚讬转, 驻诇诪讬转, 讛讜诇谞讚讬转, 爪专驻转讬转 讗讚讜谞讬诐 诪讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐 讜注讚 讬诪讬谞讜. 讬砖 讬爪讬专讜转 砖诇 讘讜讟讬爪'诇讬, 拽讜专讘讟, 讚诇讗拽专讜讗讛, 讙'讜讟讜, 讙讜讬讛, 讗诇 讙专拽讜, 专讜讘谞住 讜讜专讜谞讬讝, 讘讬谉 讛讬转专. 讛 诪讜讝讬讗讜谉 诇讗诪谞讜转 讚拽讜专讟讬祝 (诪讜讝讬讗讜谉 诇讗诪谞讜转 讚拽讜专讟讬讘讬转) 诪诪讜拽诐 讘拽讜诪转 讛拽专拽注 砖诇 讗专诪讜谉 专讜讛讗谉, 讛讚讬专讜转 诇砖注讘专 砖诇 讛拽专讚讬谞诇讬诐 砖诇 专讜讛讗谉. 讛诪讘拽专讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇专讗讜转 讗转 讛讞讚专讬诐 讛诪驻讜讗专讬诐 讘讚讬专转 讛讘讬砖讜祝, 讻讜诇诇 住驻专讬讬讛, 讞讚专 讛讚驻住讛 讜拽讗驻诇讛, 讜讻谉 讗讜住祝 砖诇 讗诪谞讜转 讚拽讜专讟讬讘讬转. 讛讗讜住祝 讻讜诇诇 拽专诪讬拽讛, 讞专住讬谞讛, 爪讬讜专讬诐, 讞转讬讻讜转 讝诪谉 讜讗诪谞讜转 砖诇 爪讜专祝. 诪诪讜拽诐 讘诪专转祝 讗专诪讜谉 专讜讛讗谉, 讛诪讜讝讬讗讜谉 讛讗专讻讬讗讜诇讜讙讬 讬砖 讗讞讚 讛讗讜住驻讬诐 讛讟讜讘讬诐 讘讬讜转专 砖诇 注转讬拽讜转 讘爪专驻转. 讛讗讜住祝 讻讜诇诇 驻专讬讟讬诐 诪驻专讛讬住讟讜专讬讛 讜注讚 讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐.

讻转讜讘转: 2 Place du Château, 砖讟专住讘讜专讙

8 诪讜讝讬讗讜谉 讗诇讝住讬讬谉 (诪讜讝讬讗讜谉 讗诇讝住讬)

诪讜讝讬讗讜谉 讗诇讝住讬讬谉 (诪讜讝讬讗讜谉 讗诇讝住讬)

诪诪讜拽诐 讘讘讬转 讗讘讜转 砖谞讘谞讛 讘砖谞转 1620, 讛诪讜讝讬讗讜谉 讛讗诇讝住讬 诪爪讬讙 讗讜住祝 砖诇 讗诪谞讜转 注诪诪讬转, 专讛讬讟讬诐, 转诇讘讜砖讜转, 讜驻专讬讟讬诐 讘讬转讬讬诐. 诪讘拽专讬诐 讬讻讜诇讬诐 诇讛爪讬讙 讗诇驻讬 讞驻爪讬诐 讛诪爪讬注讬诐 转讜讘谞讛 讛讞讬讬诐 讛讻驻专讬讬诐 讗诇讝住 讘诪讗讜转 讛 -18 讜讛 -19. 讛诪讜讝讬讗讜谉 讻讜诇诇 讙诐 讞讚专讬诐 讛诪讬讬爪讙讬诐 讗转 讛住讙谞讜谉 讛驻谞讬诪讬 砖诇 讗讝讜专讬诐 砖讜谞讬诐 砖诇 讗诇讝住, 讻讜诇诇 讛诪讬砖讜专讬诐 讛讞拽诇讗讬讬诐 讜讗转 讛专讬 讜讜讝 '. 住讬讜专 讘诪讜讝讬讗讜谉 谞讜转谉 诇讗讜专讞讬诐 转讞讜砖讛 砖诇 拽住诐 砖诇 讘转讬诐 讗诇讝住讬讬诐.

讻转讜讘转: 23-25 鈥嬧婹uai Saint-Nicolas, Strasbourg

9 Place du Marché-aux-Cochons-de-Lait (砖讜拽 讞讝讬专 砖讜拽 讛讬谞讬拽讛)

Place du Marché-aux-Cochons-de-Lait (砖讜拽 讞讝讬专 砖讜拽 讛讬谞讬拽讛) 专讜讘专讟 拽讗讟住 / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

诇讬讚 诪诇讜谉 Maison de l'Oeuvre Notre-Dame 谞诪爪讗 讛诪拽讜诐 讛讬驻讛 du du Marché-aux-Cochons-de-Lait, 讗讞讚 讛专讬讘讜注讬诐 讛讻讬 诪拽住讬诪讬诐 讘注讬专. 讛专讬讘讜注 诇讜拽讞 讗转 砖诪讜 诪谉 讛砖讜拽 讛注转讬拽 砖讘讜 讬讜谞拽 讞讝讬专讬诐 (诪讜诪讞讬讜转 拽讜诇讬谞专讬转 Alsatian) 谞诪讻专讜. 讘诪注专讘 讛专讞讜拽 讬讜转专 讙专谞讚讛 讘讜爪'专讬, 砖谞讘谞讛 讘诪讗讛 讛 -16 讻砖讜拽 讘砖专, 讗砖专 讻注转 讘转讬诐 讛诪讜讝讬讗讜谉 讛讛讬住讟讜专讬.

10 拽讜讜讗专讟专

拽讜讜讗专讟专 拽专讜讟谞讜 讗诇讻住谞讚专 驻专讘讜讟 / 转诪讜谞讛 砖讜谞讛

讗讞转 诪砖讻讜谞讜转讬讛 讛转讜住住讜转 讘讬讜转专 砖诇 砖讟专住讘讜专讙, 诪诇讜谉 拽讜讜讗专讟讬讬专 拽专讜讟谞讜 诪砖诇讘 讗转 讛拽住诐 砖诇 讛注讜诇诐 讛讬砖谉 注诐 诪住注讚讜转 讗讜驻谞转讬讜转, 讞谞讜讬讜转 讗讜驻谞转讬讜转 讜讙诇专讬讜转 诇讗诪谞讜转. 专讜讘注 讝讛 砖诇 转注诇讜转 讜讘转讬 注抓 诇诪讞爪讛 讛讬讛 驻注诐 砖讘讜 讛转讙讜专专讜 住讬专讜转 讜讚讬讬讙讬诐, 讻驻讬 砖爪讜讬谉 注诇 讬讚讬 砖诪讜转 讛专讞讜讘讜转 讻讙讜谉 专讞讜讘 住谞讟 谞讬拽讜诇讛-讗讜拽住-讗讜谞讚住 讜专讜 讚讛 诇讛 讟讜专 讚讛 驻爪'讜专住. 讘专讘注讜谉 讝讛 讬砖 讗讜讜讬专讛 讻驻专讬转 讬讚讬讚讜转讬转, 讜讛讜讗 讗讝讜专 谞注讬诐 诇讟讬讜诇 专讙诇讬.

11 诪讜讝讬讗讜谉 讛讬住讟讜专讬

诪讜讝讬讗讜谉 讛讬住讟讜专讬

诪诇讜谉 讛讬住讟讜专讬拽诇 诪讜住讗讜诐 (Grande Boucherie), 讛诪诪讜拽诐 讘讘谞讬讬谉 讛砖讜拽 讛讬砖谉 砖诇 讛注讬专, 诪爪讬注 转爪讜讙讛 诪拽讬驻讛 砖诇 爪讬讜专讬诐, 讙专驻讬拽讛, 讻诇讬 谞砖拽 讜讞驻爪讬诐 讬讜诪讬讜诪讬讬诐. 讛讗讜住驻讬诐 诪转驻专砖讬诐 注诇 驻谞讬 诪讗讜转 砖谞讬诐 诪讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐 讜注讚 讛诪讛驻讻讛 讛爪专驻转讬转 注诐 讻诪讛 讞讚专讬诐 讛诪讜拽讚砖讬诐 诇转拽讜驻讜转 讛谞驻讜诇讬讗讜谞讬讜转 讜讛诪讜讚专谞讬讜转. 讛诪讘拽专讬诐 讬诇诪讚讜 注诇 讛驻讜诇讬讟讬拽讛, 讛讞讘专讛 讜讛讻诇讻诇讛 砖诇 砖讟专住讘讜专讙 诇讗讜专讱 讛讚讜专讜转. 讛诪讜讝讬讗讜谉 诪拽讚讬砖 转注专讜讻讜转 诇讗讬砖讬诐 驻讜诇讬讟讬讬诐 讞砖讜讘讬诐 讻讙讜谉 讛讙谞专诇 讝'讗谉-讘驻讟讬住讟 拽诇讘专. 讙诐 注诇 讛转爪讜讙讛 讛诐 讛转诇讘讜砖讜转 讜讛专讬讛讜讟 砖诇 讗讝专讞讬诐 诪谉 讛砖讜专讛, 讗砖专 诪爪讬注讛 转讜讘谞讛 讘讞讬讬 讛讬讜诪讬讜诐 砖诇 砖讟专住讘讜专讙 讘讝诪谞讬诐 讘注讘专.

讻转讜讘转: 2 Rue du Vieux Marché aux Poissons, 砖讟专住讘讜专讙

12 诪讜讝讬讗讜谉 诇讗诪谞讜转 诪讜讚专谞讬转 讜拽讜谞讟诪驻讜专讗讬谉

诪讜讝讬讗讜谉 诇讗诪谞讜转 诪讜讚专谞讬转 讜拽讜谞讟诪驻讜专讗讬谉

讗讞讚 讛诪讜讝讬讗讜谞讬诐 讛诪讜讘讬诇讬诐 讘爪专驻转, 讛诪讜讝讬讗讜谉 诇讗诪谞讜转 诪讜讚专谞讬转 诪转讙讜专专 讘讘谞讬讬谉 讗诇讙谞讟讬 讘住讙谞讜谉 注讻砖讜讜讬 注诇 讙讚讜转 谞讛专 讗讬诇, 诇讬讚 专讜讘注 驻讟讬讟 爪专驻转. 诪注讜爪讘转 注诐 讞诇讜谞讜转 注谞拽讬讬诐 讜转拽专讜转 讙讘讜讛讜转, 砖讟讞 讙诇专讬讛 诪专讜讜讞 砖诇 10,000 诪"专 讛讜讗 讘讛讬专 讜诪讗讜讜专专. 讛诪讜讝讬讗讜谉 诪讻讬诇 讗讜住祝 专讞讘 砖诇 爪讬讜专讬诐 诪讛诪讗讛 讛 -19 讜讛 -20, 讻讜诇诇 讬爪讬专讜转 砖诇 驻讗讘诇讜 驻讬拽讗住讜, 拽诇讜讚 诪讜谞讛, 讜讗住讬诇讬 拽谞讚讬谞住拽讬, 讛谞住 讗专驻, 讝'讜专讝 '讘专讗拽, 驻讜诇 拽诇讬, 诪拽住 讗专谞住讟, 讗讜讙讜住讟 专讜讚谉, 驻讬讬专 讗讜讙讜住讟讛 专谞讜讗专 讜讗讚讙专 讚讙讛 . 讛诪讜讝讬讗讜谉 诪讗专讞 讙诐 转注专讜讻讜转 讗专注讬讜转 讘讻诇 砖谞讛.

讻转讜讘转: 1 诪拽讜诐 Hans-Jean Arp, Strasbourg

13 驻讗专拽 讚讛 诇'讗讜专谞讙'专讬

驻讗专拽 讚讛 诇'讗讜专谞讙'专讬

诪讚专讜诐 诪讝专讞 诇驻讗诇讛 讚讛 诇'讗讬专讜驻讛 (Parais de l'Orangerie), 讛驻讗专拽 讛注转讬拽 讘讬讜转专 讘砖讟专住讘讜专讙 (Strasbourg). 讗讜专谞讙专讬 驻讗专拽 谞讜爪专 讘转讞讬诇转 讛诪讗讛 讛 -19 注讘讜专 讛拽讬住专讬转 讬讜住驻讬谉. 讛讙谞讬诐 驻讘讬诇讬讜谉 讙'讜讝驻讬谉 诪砖诪砖 讻讬讜诐 诇转注专讜讻讜转 讜拽讘诇讜转 驻谞讬诐. 诪讜砖诇诐 注讘讜专 讟讬讜诇讬诐 专讜诪谞讟讬讬诐 讜驻讬拽谞讬拽讬诐 谞讬谞讜讞讬诐, 讘驻讗专拽 讬砖 讗讜讜讬专讛 讗讬讚讬诇讬转 注诐 讗讙诐 讜诪驻诇. 讛驻讗专拽讬诐 vintage, 诪讻讜谞讬转, 诪住诇讜诇, 诪讬谞讬讗讟讜专讬, 讞讜讛, 讙谉 讞讬讜转 拽讟谉 (讝诪讬谉 诇诇讗 转砖诇讜诐) 转注谞讙 讬诇讚讬诐. 讛驻讗专拽 讻讜诇诇 讙诐 诪住注讚转 讙讜专诪讛 讜诪住诇讜诇 讘讗讜诇讬谞讙.

讻转讜讘转: Avenue de l'Europe, Strasbourg

14 驻讗诇讗住 讚讛 诇'讗讬专讜驻讛

驻讗诇讗住 讚讛 诇'讗讬专讜驻讛

砖讟专住讘讜专讙 谞讘讞专讛 讻讘讬专转 讛讗讬讞讜讚 讛讗讬专讜驻讬, 讻讬 讛注讬专 讛驻讻讛 诇住诪诇 砖诇 驻讬讜住 诇讗讞专 诪诇讞诪转 讛注讜诇诐 讛砖谞讬讬讛. 注讜爪讘 注诇 讬讚讬 讛谞专讬 讘专谞专讚 (讗讚专讬讻诇 爪专驻转讬), 讛驻讗诇讗住 讚讛 诇'讗讬专讜驻讛 讛诪讜讚专谞讬转 谞讘谞转讛 讘讬谉 讛砖谞讬诐 1972 诇 -1977 讻诪讘谞讛 砖诇 转砖注 拽讜诪讜转. 注诐 讚讙诇讬诐 砖诇 讻诇 诪讚讬谞讜转 讗讬专讜驻讛, Palais de l'Europe 诪砖诪砖 讻诪讘谞讛 讛专讗砖讬 砖诇 讛讗住讬驻讛 讛驻专诇诪谞讟专讬转 砖诇 诪讜注爪转 讗讬专讜驻讛. 751 讞讘专讬 讛驻专诇诪谞讟 讛讗讬专讜驻讬 谞驻讙砖讬诐 讘讞讚专 讛讗住讬驻讛 砖诇 讛讘谞讬讬谉, 诪专讞讘 讙讚讜诇 讚诪讜讬 讗讜讛诇 注诐 驻专讬住转 讬砖讬讘讛 注讙讜诇讛. 驻讗诇讗住 讚讛 诇'讗讬专讜驻讛 驻转讜讞 诇拽讛诇 讛专讞讘 诇讘讬拽讜专讬诐; 住讬讜专讬诐 讝诪讬谞讬诐 讘讗谞讙诇讬转, 爪专驻转讬转 讜讙专诪谞讬转. 讘谞讜住祝 诇住讬讜专, 讚讘专 谞讜住祝 讻讚讗讬 诇注砖讜转 讛讜讗 诇讛砖转转祝 讘讚讬讜谉 讘讗住讬驻讛 讛驻专诇诪谞讟专讬转, 砖讛转拽讬讬诐 讘讗讜诇诐 讛诪诇讬讗讛 讘诪讛诇讱 讬砖讬讘转 诪诇讬讗讛.

讻转讜讘转: 诪讜注爪转 讗讬专讜驻讛, 砖讟专住讘讜专讙

15 砖讜拽 讞讙 讛诪讜诇讚

砖讜拽 讞讙 讛诪讜诇讚

讗讞讚 讛讚讘专讬诐 讛讻讬 诪讛谞讛 诇注砖讜转 讘砖讟专住讘讜专讙 讘讞讙 讛诪讜诇讚 讛讜讗 讘讬拽讜专 讘砖讜拽 讞讙 讛诪讜诇讚 讛诪驻讜专住诐, 讘讬谉 讛讙讚讜诇讜转 讘讗讬专讜驻讛. 讗讬专讜注 讞讙讬讙讬 讝讛 讛讬讛 诪住讜专转 诪讗讝 1570 讻讗砖专 讛讜讗 谞拽专讗 "Christkindelsmärik" ("砖讜拽 砖诇 讬砖讜注 讛转讬谞讜拽"). 讘讻诇 砖谞讛 讘讝诪谉 讛讞讙讬诐, 讛讘转讬诐 砖诇 砖讟专住讘讜专讙, 讛专讞讜讘讜转 讜讛讻谞住讬讜转 诪注讜讟专讬诐 讘讗讜专讜转 讞讙 讛诪讜诇讚, 讜注抓 讞讙 诪讜诇讚 注谞拽讬 讜诪讜讗专 诪诪讜拽诐 讘诪专讻讝 讛注讬专 讘拽诇讬讘专. 讘专讞讘讬 讛诪专讻讝 讛讛讬住讟讜专讬 砖诇 讛注讬专, 住讘讬讘 300 讚讜讻谞讬诐 诪爪讬注讬诐 拽讬砖讜讟讬诐 诇讞讙 讛诪讜诇讚 讟讬驻讜住讬, 讗讜诪谞讜讬讜转 讜诪诇讗讻讜转, 诪注讚谞讬诐 讗诇讝住讬讬诐 注讜谞转讬讬诐 讻讙讜谉 讝谞讙讜讜讬诇 讜讙讘讬 讗讜讜讝. 讞诇拽 诪讚讙诪讬 砖讜拽 讞讙 讛诪讜诇讚 讻讜诇诇讬诐 讗转 讛砖讜讜拽讬诐 讘讚讜讻谞讬诐 讛讗讜诪谞讜转讬讬诐 讘驻诇讗住 驻诇讬讬住 讜讘驻诇讬讬住 讚讛 诇讛 拽讗转讚专诇讛, 讜讗转 讚讜讻谞讬 讛诪讝讜谉 讛诪讬讜讞讚讬诐 讘驻诇讗住 讚讜 诪专砖讛-讗讜拽住-驻讜讬住讜谞住 讘诪专驻住转 砖诇 驻讗诇讛 专讜讛讗谉. 砖讜拽 讞讙 讛诪讜诇讚 砖讟专住讘讜专讙 诪转讞讬诇 讘住讜祝 谞讜讘诪讘专 讜诪住转讬讬诐 讘注专讘 讞讙 讛诪讜诇讚 (讗诐 讻讬 讞诇拽 诪讛讚讜讻谞讬诐 谞砖讗专讬诐 驻转讜讞讬诐 注讚 住讜祝 讚爪诪讘专).

诇拽讘诇转 讛讞讜讜讬讛 讛讟讜讘讛 讘讬讜转专, 诇拽讞转 讗讬砖讬转 砖讟专住讘讜专讙 讞讙 讛诪讜诇讚 砖讜拽 住讬讜专 讛讻讜诇诇 讘讬拽讜专讬诐 讚讜讻谞讬 讛砖讜拽 讛讟讜讘 讘讬讜转专 讞讙 讛诪讜诇讚.

16 驻住讟讬讘诇讬 诪讜住讬拽讛 讜讗讬专讜注讬 转专讘讜转

驻住讟讬讘诇讬 诪讜住讬拽讛 讜讗讬专讜注讬 转专讘讜转

砖讟专住讘讜专讙 讬砖 讻诪讛 驻住讟讬讘诇讬 诪讜住讬拽讛 诪注讜诇讛 砖谞注专讱 讘讞讜讚砖讬诐 讛住转讬讜. 讗讬专讜驻讛 讛讜讗 驻住讟讬讘诇 讘讗讜拽讟讜讘专 砖讞讜讙讙 诪讙讜讜谉 专讞讘 砖诇 诪讜住讬拽讛 讗讬专讜驻讬转 讜注讜诇诪讬转. 讘讞讜讚砖 讗讜拽讟讜讘专 讜谞讜讘诪讘专, 讙'讝讚讜专 讛驻住讟讬讘诇 诪爪讬讙 转讜讻谞讬转 诪注讜诇讛 砖诇 诪讜讝讬拽转 鈥嬧嬜'讗讝 讞讬讛, 讛诪住驻拽转 讘诪讛 诇诪讜驻注讬 讙'讗讝 爪专驻转讬诐 诪讜讻砖专讬诐, 讻诪讜 讙诐 诇讗诪谞讬 讙'讗讝 讗讬专讜驻讗讬诐 讜讘讬谞诇讗讜诪讬讬诐. 诪讗诪爪注 住驻讟诪讘专 讜注讚 转讞讬诇转 讗讜拽讟讜讘专, 驻住讟讬讘诇 诪讜住讬拽讛 诪住谞讜讜专 拽讛诇讬诐 注诐 诪讜住讬拽讛 拽诇讗住讬转, 讻讜诇诇 诪拽讛诇讜转 专讜讞谞讬讜转, 讗讜驻专讜转 讜转讝诪讜专讜转 住讬诪驻讜谞讬讜转.

讗讞讚 讛讗讬专讜注讬诐 讛讻讬 讙讞诪谞讬 讘砖讟专住讘讜专讙, 驻住讟讬讘诇 专讞讜讘 诇讗诪谞讜转 讘讗诪爪注 讗讜讙讜住讟 诪讘讬讗 讗谞讬诪爪讬讛 转讜住住转 诇专讞讜讘讜转 讜诇讻讬讻专讜转 讘诪专讻讝 讛注讬专 砖讟专住讘讜专讙.注诐 讬讜转专 诪 75 讛讜驻注讜转 讞讬谞诐, 讛驻住讟讬讘诇 诪转诪拽讚 讘讛讜诪讜专 讜砖注砖讜注 注诇讬讝. 讗拽专讜讘讟讬诐 讜诇讬爪谞讬诐 诪爪讬注讬诐 讛讜驻注讜转 讘讜讘讜转, 诪注砖讬诐 拽专拽住 诪讬谞讬, 诇讛讟讜讟谞讜转, 讟专讬拽讬诐 拽住诐, 讘讜专诇住拽讛. 诪砖讜专专讬诐, 诪讜讝讬拽讗讬诐 讜转讬讗讟专讜谞讬诐 诪住驻拽讬诐 讙诐 讘讬讚讜专 转讜住住 砖谞讜注讚 诇讙专讜诐 诇拽讛诇 诇讞讬讬讱.

讞讜讘讘讬 住专讟讬诐 讬注专讬讻讜 讗转 讝讛 驻住讟讬讘诇 讛住专讟讬诐 砖诇 砖讟专住讘讜专讙 讘住驻讟诪讘专. 驻住讟讬讘诇 讬讬讞讜讚讬 讝讛 诪讜拽讚砖 诇讝'讗谞专 砖诇 讛拽讜诇谞讜注 讛驻谞讟住讟讬, 讻讜诇诇 讗谞讬诪爪讬讛, 诪讚注 讘讚讬讜谞讬, 驻谞讟讝讬讛 讜讗讬诪讛.

17 诪拽讜诐 讙讜讟谞讘专讙

诪拽讜诐 讙讜讟谞讘专讙

讘诪专讻讝讜 砖诇 讛诪拽讜诐 讙讜讟谞讘专讙 讛讜讗 驻住诇 讛诪讗讛 讛 -19 讛诪讜拽讚砖 转讜砖讘 砖讟专住讘讜专讙 讛诪驻讜专住诐 讙讜讟谞讘专讙, 砖讛诪爪讬讗 讗转 讛讚驻讜住. 讘爪讚 讛讚专讜诪讬-诪注专讘讬 砖诇 讛讻讬讻专 谞诪爪讗 讘谞讬讬谉 讛专谞住讗谞住 讛诪砖讜讘讞 讘讬讜转专 讘讗诇讝住 (Alsace), 讘诪拽讜专 诪诇讜谉 讛讜讟诇 讚讛 讜讬讬诇 (讟讗讜谉 讛讜诇) 讜讻注转 讛讜讗 转驻讜住 注诇 讬讚讬 诇砖讻转 讛诪住讞专 (诪砖专讚 诪讬讚注 转讬讬专讜转讬). 讘驻讬谞转 讛讻讬讻专 诇讬讚 专讞讜讘 诪专住讬讬专, 讬砖 谞讜祝 诪专讛讬讘 砖诇 讞讝讬转 讛拽转讚专诇讛.

18 讘讬转 讛讻谞住转 砖诇 诇讛 驻讗讬

讘讬转 讛讻谞住转 砖诇 诇讛 驻讗讬

谞讘谞讛 讘砖谞转 1954, 讘讬转 讛讻谞住转 谞讘谞讛 讻讚讬 诇讛讞诇讬祝 讗转 讘讬转 讛讻谞住转 讛讛讬住讟讜专讬 砖谞讛专住 注诇 讬讚讬 讛谞讗爪讬诐 讘砖谞转 1940. 诇诪专讜转 讛讗谞讚专讟讛 讛讝讗转 讞住专讛 讗转 讛驻讗专 讜讗转 讛讗诇讙谞讟讬讜转 砖诇 讘讬转 讛讻谞住转 讛谞讬讗讜 专讜诪谞住拽讬 讛诪拽讜专讬, 讝讛 注讜诪讚 讘转讜专 爪讬讜谉 讞砖讜讘 诇砖专转 讗转 讛拽讛讬诇讛 讛讬讛讜讚讬转 砖诇 讛注讬专, 讗砖专 讛讬转讛 谞讜讻讞讜转 讘砖讟专住讘讜专讙 诪讗讝 讛诪讗讛 讛 -12. 注诇 驻讬 讘拽砖讛, 谞讬转谉 诇注专讜讱 讘讬拽讜专讬诐 拽讘讜爪转讬讬诐 讘讘讬转 讛讻谞住转.

诪讗讞讜专讬 讘讬转 讛讻谞住转 讚讛 诇讛 驻讗讬, 讛专讞讘转 驻讗专拽 讚讜 拽讜谞讟讗讚讜转 讛讜讗 讞诇诇 砖诇讬讜, 注诐 诪住诇讜诇讬 注诇讬诐 讗讬讚讬讗诇讬 注讘讜专 谞讛谞讛 诇讟讬讜诇 讗讞专 讛爪讛专讬讬诐. 讘诪讛诇讱 讛拽讬抓, 讙 '讗讝, 拽诇讗住讬转, 驻讜驻 / 专讜拽, 讜住讜讙讬诐 讗讞专讬诐 砖诇 拽讜谞爪专讟讬诐 诪讜住讬拽诇讬讬诐 诪讜讞讝拽讬诐 讘讘讬转谉 讛讘讬转 砖诇 讜讬诇讛 讗讜住讟专诇讜祝 讛诪诪讜拽诐 讘讞诇拽 讛讗讞讜专讬 砖诇 驻讗专拽 拽讜谞讟讗讚住.

讻转讜讘转: Avenue de la Paix, Strasbourg

讗讬驻讛 诇讛讬砖讗专 讘 砖讟专住讘讜专讙 注讘讜专 住讬讜专

专讜讘 讛讗讟专拽爪讬讜转 讛转讬讬专讜转讬讜转 砖诇 砖讟专住讘讜专讙 诪诪讜拽诪讜转 讘讗转专 诪讜专砖转 注讜诇诪讬转 讛讬住讟讜专讬转 砖诇 讗讜谞住拽讜 砖诇 讛注讬专 讙专谞讚讛 讗讬讬诇, 讗讬 讙讚讜诇 讛诪讜拽祝 注诇 讬讚讬 谞讛专 讗讬诇. 讬讞讚 注诐 讛讻讬讻专 讛谞砖诇讟转 注诇 讬讚讬 讛拽转讚专诇讛 讛诪驻讜讗专转, 讛讞诇拽 讛爪讬讜专讬 讘讬讜转专 砖诇 砖讟专住讘讜专讙 讛讜讗 Quartier des Tanneurs. 讬讚讜注 讙诐 讘砖诐 诇讛 驻讟讬讟 爪专驻转, 讝讛讜 诪讘讜讱 砖诇 转注诇讜转 爪专讜转 讜专讞讜讘讜转 诪专讜爪驻讬诐 讘谞讬讬谞讬诐 讞爪讬 注抓. 讘转讬 诪诇讜谉 谞讜住驻讬诐 讛谞讜讞讬诐 诇讟讬讜诇讬诐 讘注讬专 谞诪爪讗讬诐 讘拽讜讗专讟讬讬专 拽讜专讟谞讗讜 (Quartier Krutenau) 讛转讜住住, 砖讻讜谞讛 谞讜住驻转 砖诇 转注诇讜转 讜砖诇 讘转讬诐 注诐 讞爪讬 注抓, 诪诪砖 诪注讘专 诇谞讛专. 讛谞讛 讻诪讛 讘转讬 诪诇讜谉 讘注诇讬 讚讬专讜讙 讙讘讜讛 讘 砖讟专住讘讜专讙:

  • 诪诇讜谞讜转 讬讜拽专讛: 诪诇讜谉 拽讜专 拽讜专讘讜 住讟专住讘讜专讙 - 诪讙诇专讬 拽讜诇拽砖谉 (Hotel Coor du Corbeau Strasbourg - MGallery Collection) 砖讜讻谉 讘住诪讜讱 诇拽转讚专诇讛 讜诇讻诇 讛讗转专讬诐 讛注讬拽专讬讬诐, 转讜讱 砖诪讬专讛 注诇 讗讜驻讬讜 讛讛讬住讟讜专讬 砖诇 讛讘谞讬讬谉. 诪诇讜谉 诇讛 诇讛 讘讜拽诇讬讬讛 讚'讗讜专 (Hotel Le Bouclier d'Or) 讻讜诇诇 讙诐 砖讬诇讜讘 砖诇 讗专讻讬讟拽讟讜专讛 讛讬住讟讜专讬转 讜转讻讜谞讜转 讚拽讜专讟讬讘讬讜转 注诐 谞讜讞讜讬讜转 诪讜讚专谞讬讜转 (讻讜诇诇 住驻讗), 讜诪诪讜拽诐 讘诪住驻专 诪住注讚讜转. 诪诇讜谉 诇讛 驻讟讬讟 驻专讗谞住 讗谞讚 住驻讗 (Regent Petite France & Spa) 谞诪爪讗 讘诪专讞拽 讛诇讬讻讛 诪诪住驻专 诪讜讝讬讗讜谞讬诐, 讜诪爪讬注 讟讞谞转 讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐 诪讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐.
  • 诪诇讜谞讜转 讘 Mid-Range: 诪诇讜谉 讘住讟 讜讜住讟专谉 讛讜讟诇 讚讛 诇'讗讬专讜驻讛 (Best Western Hotel De L'Europe) 砖讜讻谉 讘讘谞讬讬谉 诪讛诪讗讛 讛 -15 讘拽爪讛 诇讛 驻讟讬讟 驻专讗谞住 (La Petite France), 讘诪专讞拽 砖诇 讻诪讛 专讞讜讘讜转 诪讛拽转讚专诇讛. 诪诇讜谉 讘讜讟讬拽 讛讜讟诇 专讜讛讗谉 (Hotel Rohan) 诪爪讬注 讞讚专讬诐 注讻砖讜讜讬讬诐 讘诪讚专讞讜讘 讛爪专 砖诇讬讚 讛拽转讚专诇讛, 讘诪专讞拽 砖诇 5 讚拽讜转 讛诇讬讻讛 诪谉 讛诪讝讞 砖诇 讛住讬专讛. 诪诇讜谉 拽转讚专诇讛 (Hotel Cathedrale) 谞诪爪讗 诪诪砖 诪讜诇 讛拽转讚专诇讛, 讜诪讜拽祝 讘诪住注讚讜转 讜讘拽谞讬讜谞讬诐. 讛讞讚专讬诐 讛拽讚诪讬讬诐 讻讜诇诇讬诐 谞讜驻讬诐 砖诇 讛拽转讚专诇讛.
  • 诪诇讜谞讜转 转拽爪讬讘: 诪诇讜谉 住讜讜讬住 (Suisse Hotel) 砖讜讻谉 讙诐 讛讜讗 讘住诪讜讱 诇拽转讚专诇讛, 讘诪专讞拽 爪注讚讬诐 住驻讜专讬诐 诪砖诇讜砖转 诪讜讝讬讗讜谞讬 讛讗诪谞讜转 讜讛讗专讻讬讗讜诇讜讙讬讛 讜诪讝讞 讛砖讬讟 讘谞讛专. 诪诇讜谉 诪专拽讬讜专 砖讟专住讘讜专讙 住谞讟专 驻讟讬讟 驻专讗谞住 (Mercure Strasbourg Centre Petite France) 谞诪爪讗 讘诪专讞拽 砖诇 5 讚拽讜转 讛诇讬讻讛 诪转讞谞转 讛专讻讘转, 讘住诪讜讱 诇讙砖专 讗诇 讙专谞讚讛-讗讬诇讛 (Grande-Île). 诪诇讜谉 讗讜拽住 讟专讜讬住 专讜讝住 谞诪爪讗 讘诪专讞拽 砖诇 专拽 砖转讬 讚拽讜转 讛诇讬讻讛 讗诇 讛拽转讚专诇讛, 讘讬谉 讛诪住注讚讜转 讜讘转讬 讛拽驻讛 砖诇 拽专讜讟谞讗讜 讛转讜住住转.

讟讬驻讬诐 讜讟讬讜诇讬诐: 讗讬讱 诇注砖讜转 讗转 专讜讘 讛讘讬拽讜专 砖诇讱 砖讟专住讘讜专讙

诪专讻讝 讛注讬专 讻讜诇讜 (讛注讬专 讛注转讬拽讛) 砖诇 砖讟专住讘讜专讙 专砖讜诐 注诇 专砖讬诪转 讛诪讜专砖转 讛注讜诇诪讬转 砖诇 讗讜谞住拽"讜. 讘讗讝讜专 讝讛 诪讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐 讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐, Grande-Île, 讬砖 讻诪讛 讗转专讬诐 讛讬住讟讜专讬讬诐 谞驻诇讗讬诐 讻讜诇诇 拽转讚专诇转 谞讜讟专讚讗诐, Palais des Rohan, 讜讗专讘注 讻谞住讬讜转 注转讬拽讜转. 讘讙诇诇 讛讛讬住讟讜专讬讛 讛注砖讬专讛 砖诇 讛注讬专 讜诪住讜专转, 诇讜拽讞 住讬讜专 诪讜讚专讱 诪住讬讬注 诇讛讘讬讗 讗转 讛注讬专 诇讞讬讬诐. 讛诪讚专讬讻讬诐 讛诪拽讜诪讬讬诐 谞驻诇讗讬诐 诇砖讬转讜祝 讛讛拽砖专 讛讛讬住讟讜专讬, 讛诪砖诪注讜转 讛讗讚专讬讻诇讬转 讜讛注专讱 讛讗诪谞讜转讬 砖诇 讛诪讜谞讜诪谞讟讬诐 砖诇 讛注讬专; 诪讚专讬讻讬 讬讻讜诇 讙诐 诇转转 转讬讬专讬诐 砖讬讗 砖诇 驻谞讬诐 讘砖讜拽 讞讙 讛诪讜诇讚. 住讜讙讬诐 砖讜谞讬诐 砖诇 住讬讜专讬诐 诪讜讚专讻讬诐 讝诪讬谞讬诐 讻讚讬 诇砖专转 讗转 讛注讚驻讜转 住讬讜专 砖讜谞讬诐. 诇讛诇谉 诪讜注讚驻讬诐 专讻讬讘讛 注诇 讗讜驻谞讬讬诐, pedicab, 讜讟讬讜诇讬 讛诇讬讻讛.

  • 诪讞讝讜专 讘专讞讘讬 讛注讬专: 拽讞 讟讬讜诇 讗讜驻谞讬讬诐 谞讜驻讬 讚专讱 讛诪专讻讝 讛讛讬住讟讜专讬 砖诇 砖讟专住讘讜专讙, 讘专讗砖讜转 诪讚专讬讱 诪拽讜诪讬 讬讚注. 转讜讻诇讜 诇砖诪讜注 住讬驻讜专讬诐 诪专转拽讬诐 注诇 讛注讬专 讜诇专讗讜转 爪讬讜谞讬 讚专讱 讗讚专讬讻诇讬讬诐 诪专讻讝讬讬诐. 90 讚拽讜转 讛诇讬讻讛 砖讟专住讘讜专讙 住讬讟讬 住讬讜专 注诇 讬讚讬 讗讜驻谞讬讬诐 诪转讞讬诇 讘 Place d'Austerlitz, 诪诪砖讬讱 讚专讱 Grande-Île, 讜诇讘住讜祝 讞讜爪讛 讗转 谞讛专 讗讬诇讬 讻讚讬 诇讞拽讜专 讗转 讛诪讞讜讝 讛讙专诪谞讬.
  • 拽讞 驻讚讬拽讘: 讻讚讬 诇拽讘诇 住拽讬专讛 讻诇诇讬转 砖诇 讞讜讘讛 诇专讗讜转 讗转 讛诪专讗讜转 砖讟专住讘讜专讙, 住讬讜专 pedicab 讛讬讗 讗讜驻爪讬讛 谞讛讚专转. 讘住讬讜专 砖诇 住讬讜专 砖诇 砖讟专住讘讜专讙 注诇 讬讚讬 Pedicab, 转讬讬专讬诐 (注讚 砖谞讬 谞讜住注讬诐) 诇砖讘转 讘讞讝专讛 pedicab 谞讜讞 讜诇讬讛谞讜转 砖注讛 讗讞转 砖诇 住讬讜专 讘讛谞讛讙转 讛谞讛讙. 砖谞讬 诪住诇讜诇讬 谞讜祝 砖讜谞讬诐 讝诪讬谞讬诐; 砖谞讬讛诐 诪讗驻砖专讬诐 诇讻诐 诇专讗讜转 讗转 讛讗讟专拽爪讬讜转 讛注讬拽专讬讜转, 讻讙讜谉 讛拽转讚专诇讛, 驻讗诇讛 讚讛 专讜讛讗谉 (Palais des Rohan), 讜专讜讘注 驻讟讬讟 驻专讗谞住 (Petite France) 讛讬驻讛驻讛, 讻诪讜 讙诐 讗转 谞讛专 讗讬诇 讜讗转 驻讗专拽 讚讛 诇'讗讜专谞讙'专讬 (Parc de l'Orangerie) 讘讞诇拽 讛讞讚砖 砖诇 讛注讬专.
  • 转讬讛谞讜 诪讟讬讜诇 专讙诇讬: 住讬讜专 讗讬砖讬 砖讟专住讘讜专讙 讛诇讬讻讛 讛讬讗 讚专讱 诪爪讜讬谞转 诇讛注专讬讱 讗转 讛讗讟专拽爪讬讜转 砖诇 讙专谞讚住 讗讬讬专住 砖诇 砖讟专住讘讜专讙 讛诪驻讜专住诪讬诐 砖诇 讗讜谞住拽"讜. 讝讛 住讬讜专 诪讜讚专讱 砖诇 砖注转讬讬诐 讛诇讬讻讛 诪讜讚专讱 诇讜拽讞 讗讜转讱 诇讗讜专讱 专讞讜讘讜转 诪专讜爪驻讬诐 诇讘拽专 讘讗转专讬诐 讛注诇讬讜谉 讻诪讜 专讜讛谉 Palais 讜讗转 讛拽转讚专诇讛 砖诇 谞讜讟专讚讗诐 诪驻讜讗专. 转讜讻诇讜 诇讞拽讜专 讗转 砖讻讜谞转 诇讛 驻讟讬讟 爪专驻转 讛拽住讜诪讛 讜诇专讗讜转 转注诇讜转 爪讬讜专讬讜转, 讙砖专讬诐 诪讻讜住讬诐, 讜讘转讬 讞爪讬 注抓.

注专讬诐 讛讬住讟讜专讬讜转 讗讞专讜转 讜讻驻专讬诐 讬驻讬诐 诇讬讚 砖讟专住讘讜专讙

诇诪专讜转 砖讟专住讘讜专讙 讛讬讗 驻讞讜转 诪砖转讬 砖注讜转 谞住讬注讛 讘专讻讘转 TGV (诪讛讬专讜转 谞住讬注讛) 诪驻专讬讝, 讛讬讗 诪专讙讬砖讛 讗讞专转 诇讙诪专讬 诪砖讜诐 砖讛讬讗 谞诪爪讗转 讘讗讝讜专 讗诇讝住. 讘讗讝讜专 讝讛 讬砖 讛砖驻注讛 讙专诪谞讬转 讞讝拽讛, 讻驻讬 砖谞讬转谉 诇专讗讜转 讘讗专讻讬讟拽讟讜专讛 讛讗诇讝住讬转, 讛转专讘讜转讬转 讜讛诪讟讘讞讬转. 诪住诇讜诇 谞驻诇讗 讗诇讝住 诇讞讜驻砖讛 诪砖诇讘 砖讟专住讘讜专讙 注诐 讛注讬专 讛讛讬住讟讜专讬转 砖诇 拽讜诇诪专 (专拽 30 讚拽讜转 谞住讬注讛 讘专讻讘转) 讜讗转 讛讻驻专讬诐 诪讜讝专 讜注专讬诐 诪讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐 砖诇 讗诇讝住 讻讬 讛诐 讛砖讜讻谉 讘讙讘注讜转 诪转讙诇讙诇 砖诇 讛讗讝讜专讬转 爪驻讜谉 讜讜住讙 '讟讘注讬 驻讗专拽. 转讬讬专讬诐 讬讻讜诇讬诐 讙诐 诇讬讛谞讜转 讘讬拽讜专 讗讟专拽爪讬讜转 讘拽专讘转 诪拽讜诐 讘讙专诪谞讬讛: 讛讬注专 讛砖讞讜专 谞诪爪讗 讘诪专讞拽 砖诇 驻讞讜转 诪砖注讛 谞住讬注讛 讗讞讚 诪讗讝讜专 讗诇讝住, 讛注讬专 砖讟讜讟讙专讟 讛讜讗 谞住讬注讛 砖诇 砖注转讬讬诐 诪 砖讟专住讘讜专讙.

诪驻转 砖讟专住讘讜专讙 - 讗讟专拽爪讬讜转

砖转祝:

讚驻讬诐 讚讜诪讬诐

add
close