讝诪谉 讜讙讗讜转 - 住讗谞讚专讘谞住 讟讬讬讙专 专讝专讘

讝诪谉 讜讙讗讜转 - 住讗谞讚专讘谞住 讟讬讬讙专 专讝专讘

注专讜爪讬 讛谞讛专 驻专讜砖讬诐 注诇 驻谞讬 讛讗讚诪讛 讻诪讜 专砖转 拽谞住, 讬讜爪专讬诐 砖讟讞 砖讘讜 讛讙讘讜诇讜转 讘讬谉 讛讗讚诪讛 讜讛诪讬诐 诪砖转谞讬诐 转诪讬讚, 转诪讬讚 讘诇转讬 爪驻讜讬讬诐. 讞诇拽 诪讛注专讜爪讬诐 讛讗诇讛 讛诐 谞转讬讘讬 诪讬诐 讗讚讬专讬诐, 讻诇 讻讱 专讞讘 注诇 驻谞讬 讛讞讜祝 讛讝讛 讛讜讗 讘诇转讬 谞专讗讛 诪谉 讛砖谞讬, 讗讞专讬诐 讛诐 诇讗 讬讜转专 诪讗讜专讱 砖谞讬讬诐 讗讜 砖诇讜砖讛 拽讬诇讜诪讟专讬诐 ... 讻讗砖专 注专讜爪讬诐 讗诇讛 谞驻讙砖讬诐, 讝讛 诇注转讬诐 拽专讜讘讜转 讘讗砖讻讜诇讜转 砖诇 讗专讘注讛, 讞诪讬砖讛 讗讜 砖讬砖讛; 讘诪驻讙砖 讝讛, 讛诪讬诐 诪砖转专注讬诐 注讚 拽爪讛讜 讛专讞讜拽 砖诇 讛谞讜祝 讜讛讬注专 诪转讚诇讚诇 诇砖诪讜注讛 专讞讜拽讛 砖诇 讗讚诪讛 ". - 注诪讬讟 讙讜砖 讘讙讗讜讜讛

讘砖讘讬诇 讛诪讬诇讬讜谞讬诐 讛讝讜注诪讬诐 讛诪住转讜讘讘讬诐 讘讻诇 讬讜诐 讘讙'讜谞讙诇 讛注讬专讜谞讬 砖讛讜讗 拽讜诇拽讗讟讛, 拽砖讛 诇讚诪讬讬谉 讗转 讙讜专诇讜 砖诇 讛谞诪专 讛诪诇讻讜转讬 讛诪诇讻讜转讬, 讛谞诪爪讗 讘诪专讞拽 砖诇 专拽 诪讗讛 拽讬诇讜诪讟专讬诐 诪砖诐. 谞住讬注讛 讘专讻讘转 诪拽讜诪讬转 诪砖诐 讛诐 讬注专讜转 讛诪谞讙专讜讘讬诐 讛注转讬拽讬诐 讘讬讜转专 讘注讜诇诐, 砖讘讜 讛讗讚诐 讜讛讞讬讛 讞讬讜 讘拽专讘讛 诇讗 谞讜讞讛 讘诪砖讱 诪讗讜转 砖谞讬诐, 讘诪爪讘 诪转诪讬讚 砖诇 诪诇讞诪讛 注诐 讙讜专诪讬诐 讝讛 诇讝讛. 讛讝专 诪专讙讬砖 讻讗讬诇讜 讛讜讗 诪住讬讙 讙讘讜诇, 谞讜讻讞讜转 讞住专转 讞砖讬讘讜转 讘拽爪讛 讛注讜诇诐.

Sundarbans (爪讬诇讜诐 注诇 讬讚讬 Sayamindu Dasgupta)

讜讗讻谉, 砖讜诐 讚讘专 诇讗 诪讻讬谉 讗转 讛讝专 诇砖讬谞讜讬 讛讚专诪讟讬 讘住讘讬讘讛 讻砖讛讜讗 讬讜专讚 诪讛专讻讘转 诪拽讜诪讬转 爪驻讜驻讛 讘转讞谞转 拽谞讬谞讙. 讗讘诇 谞住讬注讛 拽爪专讛 拽爪专讛 诪讗讜讞专 讬讜转专, 讛讜讗 注讜诪讚 讘 Sonakhali, 爪讜拽 讛诪砖拽讬祝 注诇 谞讛专 讗驻专驻专 诪谞讜拽讚 讘诪讬诐 诪砖讜谞讬诐. 专讜讘谉 讛谉 住驻讬谞讜转 讻驻专讬讜转 讛诪爪讜讬讚讜转 讘诪谞讜注 讚讬讝诇 诪转讜讞, 讛注讜讘专 谞讜住注讬诐 诪讘住谞讟讬 诪注讘专讜 讛讗讞专 砖诇 讛谞讛专, 转讜讱 讚拽讜转 住驻讜专讜转. 讻诇讬 讛砖讬讟 讛讙讚讜诇 讬讜转专 讬讜专讚讬诐 讘诪讜专讚 讛谞讛专 讗诇 讙讜住讗讘讛, 诪砖诐 讗驻砖专 诇讛诪砖讬讱 讘砖诇讘讬诐 讗诇 讛讗讬讬诐 讛讗讞专讬诐 砖诇 讛谞讛专, 讜讘住讜驻讜 砖诇 讚讘专 讗诇 讛诪讜讛讜谞讛 讗讜 讗诇 讛诪驻讙砖, 讛诪拽讜诐 砖讘讜 谞驻讙砖讬诐 诪讬 讛谞讛专. 讛诪住注 讘诪讜专讚 讛谞讛专 讛讜讗 谞讜拽讘 讜讘诇转讬 谞砖讻讞.

讘讬讜诐, 讛转谞讜注讛 注诇 讛谞讛专 讛讬讗 注住讜拽讛, 讻诪讜 住驻讬谞讜转 讻讘讚讜转 谞讜住注讬诐 诇讞爪讜转 讗转 讛诪讬诐. 讬讬转讻谉 砖转专讗讛 住讬专讛 砖诇 讬诇讚讬诐 讘讘转讬 住驻专 讘诪讚讬诐 讛讞讜讝专讬诐 诇讻驻专诐 讗讜 诇诪住讬讘转 讞转讜谞讛 专讜注砖转, 诇讘讜砖讛 讘讻诇 讘讙讚讬 讛讙砖诐 砖诇讛诐. 讗讘诇 讻讗砖专 讛讗讜专 讚讜注讱 诪注诇 诪讬诪讬讜 砖诇 讛讙讜诪讜专 讜诇讗讞专 诪讻谉 讗转 讛讙讜诪讚讬, 讗转讛 诪转讞讬诇 诇讛专讙讬砖 讜诇讛专讬讞 讗转 讛诪专讞讘 讛注爪讜诐 讛拽讜驻讞 注诇 拽爪讛 讛讞讜砖讬诐 砖诇讱. 诪讚讬 驻注诐, 讬砖 住驻讬谞讛 专驻讗讬诐 诪注讜讙谞转 注诇 讙讚转 讛谞讛专, 诪讜讗专 注诇 讬讚讬 pinprick 砖诇 诪谞讜专转 谞驻讟. 讻诪讜 讛注讬谞讬讬诐 砖诇讱 诇讛转专讙诇 讛讞讜砖讱, 讗驻砖专 诇专讗讜转 住讬专讜转 讚讬讙 讝注讬专讬诐 注讚讬讬谉 注诇 讛诪讬诐, 讛转讘讜谞谞讜转 诪砖诪专转 住讘诇谞讜转 注讚 讗讬谉 拽抓 讻讚讬 诇诇讻讜讚 讗转 讛砖驻注 砖诇 讛谞讛专讜转. 讛讞讬讬诐 讗讬谞诐 拽诇讬诐 住讜谞讚专讘讗谞住, 讘诪讬讜讞讚 注讘讜专 讘谞讬 讛讗讚诐. 讘讗讜驻谉 诪住讜专转讬, 讛诪拽讜诪讬讬诐 讞讬讜 诪讞讜抓 诇谞讛专, 讻诪讜 讙诐 讗转 讛讬注专, 注诇 讬讚讬 讛砖诪谞讛, 讻专讬转转, 爪讬讚 讗讬住讜祝 讚讘砖 砖注讜讜讛 讻诪拽讜专讜转 诪砖讜转驻讬诐 砖诇 拽讬讜诐. 讗讘诇 驻注讬诇讜讬讜转 讗诇讛 讻讘专 诪讙讜专砖 诇诪注砖讛 诇讗讞专 砖诪讜专转 讛谞诪专 讛讜拽诐 讘砖谞转 1978, 讗诐 讻讬 讬砖 讻讗诇讛 砖注讚讬讬谉 诪爪诇讬讞讬诐 诇讛转讞诪拽 诪注讬谞讬讛诐 砖诇 拽爪讬谞讬 诪讞诇拽转 讛讬注专. 诪讗讬讚讱 讙讬住讗, 讞诇拽 诪讛诐 诪爪讗讜 注讬住讜拽 讘拽讜诪抓 诪讞谞讜转 讛转讬讬专讬诐 砖注诇讜 讘讗讞专讜谞讛 注诇 讞诇拽 诪谉 讛讗讬讬诐. 诇诪专讘讛 讛诪讝诇, 专讜讘 诪讞谞讜转 讛转讬讬专讜转 讛诇诇讜 转讜诪讻讬诐 讘转讬讬专讜转 讘注诇转 讛砖驻注讛 谞诪讜讻讛, 讚讘专 诪讛 讛讻专讞讬 讘讛转讞砖讘 讘诪注专讻转 讛讗拽讜诇讜讙讬转 讛砖讘专讬专讬转 住讜谞讚专讘讗谞住. 讜讝讛 诪讛 砖注讜砖讛 讗转 讛谞讬住讬讜谞讜转 讛讗讞专讜谞讬诐 砖诇 拽讘讜爪转 住讛专讛 诇讘谞讜转 拽讜诪驻诇拽住 转讬讬专讜转讬 注谞拽 住讜谞讚专讘讗谞住 - 注诐 flatels 讛诪讜爪注, 拽讟诪专谞讬诐 讜诪住讜拽讬诐 - 转讜注讘讛 讻讝讜.

Sundarbans (爪讬诇讜诐 注诇 讬讚讬 bri vos)

讗讞讚 讛讚讘专讬诐 讛专讗砖讜谞讬诐 讻讬 讛转讬讬专 住讜谞讚专讘讗谞住 讞讬讬讘 诇讛注专讬讱 讻讬 讝讛 诇讗 讙谉 讛讞讬讜转. 讛谞诪专 诇讗 讬讙讬注 讘爪讬讬转谞讜转 诇专砖转 讛专砖转讜转 讜诇转转 诇诪爪诇诪讛. 注诇 驻讬 讛住驻讬专讛 讛讗讞专讜谞讛, 讘砖谞转 2004, 讛讬讜 274 谞诪专讬诐 讘讗讝讜专 讛诪砖转专注 注诇 讻诪注讟 1,500 拽诪"专. 诇驻谞讬 砖讛专砖转 讛讜拽诪讛 诇驻谞讬 讻砖谞转讬讬诐, 讛谞诪专 讛讬讛 讬讚讜注 讻讚讬 诇讛讞诇讬拽 讗诇 转讜讱 讛诪讬诐 讜诇讘讜讗 诇拽专讜讗 诇砖讻谞讬诐 讛诪爪讜诇讘讬诐 注诇 驻谞讬 讛谞讛专. 讝讛 讛讬讛 拽讜专讛 讘讚专讱 讻诇诇 讘诪讛诇讱 转拽讜驻转 讛专讘讬讬讛 诪谞讜讘诪讘专 注讚 驻讘专讜讗专, 讻讗砖专 讛讗诐 讛讬讗 注诇 讛诪砖诪专 诪讝讜谉 注讘讜专 讛讙讜专讬诐. 诇驻注诪讬诐 讛讬讛 讛谞诪专 谞讜砖讗 注讬讝讬诐 讗讜 驻专讛 - 讜讻砖讛讬讛 驻讞讜转 讘专 诪讝诇, 讛讬讜 诪转谞驻诇讜转 注诇 讬讚讬 讻驻专讬讬诐 讝讜注诪讬诐 讜诪住讜讘讘讬诐 讗讜 诪住讜诪诪讬诐 诇诪讜讜转. 注讻砖讬讜 讬砖 讬讜转专 诪讜讚注讜转 诇爪讜专讱 诇砖诪讜专 注诇 谞诪专讬诐 讜注诇 讘讛诪讛 讻讬 strays 诇转讜讱 诪讙讜专讬诐 讛讗讚诐 讘讬诪讬谞讜 讬砖 住讬讻讜讬 讟讜讘 讬讜转专 讘住讜驻讜 砖诇 讚讘专 注诐 讞抓 讛专讙注讛 诪讗砖专 讻讚讜专.

讛讚讘专 讛砖谞讬 讛讜讗 诇讛注专讬讱 讗转 诪讙讜讜谉 注砖讬专 砖诇 讛讞讬 讜讛爪讜诪讞 讙诐 讗诐 讛谞诪专 谞砖讗专 讞诪拽诪拽. 砖讬讜讟 诇讗讜专讱 讛诪拽讚砖 讛讜讗 砖讬注讜专 讘诇转讬 驻讜住拽 讘讘讬讜诇讜讙讬讛. 讘砖讜诇讬 讛诪讬诐, 砖诇讚讙谞讬诐, 讗谞驻讜转, 讗谞驻讜转, 住谞讚驻讬驻专, 住讜讞专讬-专讜讞 讜诪讙诇砖讬诐 讙诇讙诇-专讜讞 诪讘注讚 诇讗讜讜讬专 讗讜 诪转讛诇讻讬诐 讘注讚讬谞讜转 讘讞讜诇. 诪讛 砖谞专讗讛 讻诪讜 讞转讬讻转 注抓 诪转 驻转讗讜诐 诪转讘专专 诇讛讬讜转 转谞讬谉 讻讗砖专 诪住转讻诇讬诐 讚专讱 诪砖拽驻转. 爪讘讬 诪砖转讛讛, 专讜注讛 讘讗诪爪注, 讜驻讜谞讛 诇讛讘讬讟 讘住讬专讛 讞讜诇驻转. 爪讙 诪讬诐 (讗讜 讟专拽诇, 讻驻讬 砖讛讜讗 诪讻讜谞讛 诪拽讜诪讬转) 诪讚讗讬讙 驻讙专 谞住讞祝 注诇 讬讚讬 讛讞讜祝. 砖讜讞讛 砖诇 诪砖讟讞讬 讚讜诇驻讬谉 诪转讙谞讘转, 讜讗讝 谞注诇诪转 讘诪讬诪讬 讛诪讜讛讜谞讛 讛诪转注专讘诇讬诐. 讜讬注专讜转 讛诪谞讙专讜讘讬诐 注爪诪诐 讛诐 讬讬讞讜讚讬讬诐 诇讞诇讜讟讬谉 - 讙讜砖讬诐 砖诇 注爪讬诐 拽讟谞讬诐, 注讜专讬讬诐 讜诪住讜拽住讬诐, 注诐 砖诪讜转 讻诪讜 住谞讚讗专讬, 讛讬讟诇 讜讙讜专讙'讜谉. 讙讚转 讛谞讛专 诪谞讜拽讘转 注诇 讬讚讬 诇讙讬讜谞讜转 砖诇 砖讜专砖讬 谞砖讬诪讛 - 驻谞讗讜诪讗讟讜驻讜专讬诐 - 讻诪讜 爪讜专讜转 诪转讜讱 爪讬讜专 砖诇 讜讗谉 讙讜讱.讗诐 讗转讛 砖讜诪专 诪爪讜讜转, 讗转讛 讬讻讜诇 讙诐 诇讝讛讜转 讙讜砖讬诐 砖诇 砖讬讞讬诐 hetal, 讛专讘讛 讗讛讜讘 砖诇 谞诪专讬诐, 讜 讻专讗讜讬 谞拽专讗 谞诪专 讘讜砖. 讻讗砖专 讗转讛 讘讗诪转 诇专讚转 诪谉 讛住讬专讜转 讘诪讞谞讜转 转爪驻讬转 讛谞诪专, 讗转讛 讬讻讜诇 诇专讗讜转 讗转 讛讞讜专讬诐 讗驻讬诇讜 拽讟谉 讬讜转专 砖谞注砖讜 注诇 讬讚讬 住专讟谞讬诐 讻谞专 讗讚讜诐 拽讟谉 注住讜拽 诇谞爪讞.

注诇 砖诪讜专转 讛谞诪专 砖诇 住讗谞讚专讘谉

住谞讚专讘谉 讟讬讬讙专 砖诪讜专转, 砖谞讜爪专讛 讘砖谞转 1973, 讛讬讛 讞诇拽 讗讝 24-Parganas 讬注专 讛讗讙祝. 诇讗讞专 诪讻谉, 讛讗讝讜专 砖诪讻讬诇 讗转 砖诪讜专转 讛谞诪专 讛谞讜讻讞讬转 讛讬讛 讛讬讜讜讛 讬注专 诪讬诇讜讗讬诐 讘砖谞转 1978, 讛诪砖诇讘转 讻 -2,585 拽诪"专 砖诇 讘讬爪转 讛诪谞讙专讜讘讬诐 讛注谞拽讬转, 讛诪砖转专注转 诇讗讜专讱 讻 -60 拽"诪 诪诪驻专抓 讘谞讙讗诇 讜注讚 砖驻讱 谞讛专 诪讙谞讛 砖讘谞讙诇讚砖. 讛砖讟讞 讛讻讜诇诇 砖诇 讛讛讜讚讬 住讜谞讚专讘讗谞住 讛讜讗 诇诪注砖讛 讙讚讜诇 讻诪讜 9,630 拽诪"专, 诪转讜讻诐 4,263 拽诪"专 诪讬讜注专. 砖诪讜专转 讛谞诪专 注爪诪讛 诪讞讜诇拽转 诇砖谞讬 诪讙讝专讬诐, 讛诇讬讘讛 讜诇讗 讛诇讬讘讛, 诇砖注讘专 讘讛讬拽祝 砖诇 1,330 拽诪"专 讜 1,225 拽诪"专. 砖讟讞 砖诇 124.4 拽诪"专 讘转讜讱 讗讝讜专 讛诇讬讘讛 谞砖诪专 讻讗讝讜专 诇砖诪砖 诪讗讙专 讙谞讬诐. 诪拽讚砖 讞讬讜转 讛讘专 Sajnekhali 谞讜爪专 讘砖谞转 1976, 讛诪砖转专注 注诇 砖讟讞 砖诇 362.3 拽诪"专. 讘砖谞转 1985, 砖讟讞 讛驻讗专拽 讛诇讗讜诪讬 砖诇 讛砖诪讜专讛 谞讻诇诇 讘专砖讬诪讛 砖诇 讗转专讬 诪讜专砖转 注讜诇诪讬转 讜讗转 讻讜诇讜 住讜谞讚专讘讗谞住 讛讗讝讜专 讛讜讻专讝 讻诪讞谞讛 讘讬讜住驻专讛 讘砖谞转 1989.

专讜讬讗诇 讘谞讙诇 讟讬讬讙专 (爪讬诇讜诐: Koshy Koshy)

诪拽讜专 讛砖诐 住讜谞讚专讘讗谞住 诪转诇讘讟, 讗讘诇 住讘讬专 诇讛谞讬讞 砖讛讜讗 诪拽讘诇 讗转 砖诪讜 诪注爪讬 讛住谞讚讗专讬 (讛专讬住讟专讬讛 fomes) 讛讗讜驻讬讬谞讬讬诐 诇讗讝讜专. 讬砖谞诐 64 诪讬谞讬 爪诪讞讬诐 讘住讜谞讚专讘讗谞讬诐 砖诪转讗讬诪讬诐 诇砖专讜讚 讘转谞讗讬诐 砖诇 讗拽讜讜专讬讜诐 讜讛驻专注讜转 诪诇讜讞讬诐 讛诪转专讞砖讜转 讻转讜爪讗讛 诪讛砖驻注讜转 讙讗讜转.

住讜谞讚专讘讗谞住 讛讬讗 讗讞转 诪讗讝讜专讬 讛砖拽讬讬讛 讛讙讚讜诇讬诐 讘讬讜转专 讘注讜诇诐. 讻诇 12 砖注讜转, 讙讗讜转 讙讘讜讛讛 inundates 讛诪谞讙专讜讘讬诐 诇讛驻讬抓 诇讗讜专讱 爪讚讬 讛专砖转 砖诇 转注诇讜转 诪讬诐 讻讗谉. 讘讙讗讜转 谞诪讜讻讛, 转讜讻诇讜 诇专讗讜转 诪专讞讘讬诐 砖诇 讚讬专讜转 "讘讜抓 讞砖讜驻讬诐".

注讜讘讚讜转 诪讛讬专讜转

诪讚讬谞讛: 诪注专讘 讘谞讙诇

诪拽讜诐: 砖诪讜专转 谞诪专 住讜谞讚专讘谉 讛讬讗 诪注专讻转 讗讞转 讙讚讜诇讛 砖诇 诪注专讻转 讗拽讜诇讜讙讬转 诪谞讙专讜讘 讬讬讞讜讚讬转 讘注讜诇诐, 讜诪驻讬爪讛 诪注诇 26,000 拽诪"专. 讝讛 讬讜爪专 讗转 讛讞诇拽 讛转讞转讜谉 砖诇 讚诇转讗 讙谞讙住, 讛诪砖转专注 注诇 260 拽"诪 诇讗讜专讱 诪驻专抓 讘谞讙诇, 诪谉 谞讛专 讛讗讙诇讬 讘讛专讬诐 讗诇 谞讛专 谞讛专 Meghna 讘谞讙诇讚砖. 讻 9,630 拽诪"专 砖诇 讛诪注专讻转 讛讗拽讜诇讜讙讬转 谞讜驻诇 讘讛讜讚讜, 讜讗转 讬注专 讛诪讬诇讜讗讬诐 诪砖转专注 注诇 驻谞讬 4,263 拽"诪 砖诇 诪专讞讘 讝讛. 讻 60 讗讞讜讝讬诐 诪讻诇诇 讛砖讟讞 砖诇 讛诪注专讻转 讛讗拽讜诇讜讙讬转 谞讜驻诇 讘谞讙诇讚砖 诪专讞拽讬诐 112 拽"诪 诪 拽讜诇拽讟讛, 24 拽"诪 诪 Basanti 讻讘讬砖 诪讻讘讬砖 拽讜诇拽讟讛 讛诪讚讬谞讛 讻讚讬 Baruipur 讚专讱 Rajpur; 讻讘讬砖 诪讞讜讝 诇 Basanti / Sonakhali 讚专讱 Canning; 住讬专转 诪谞讜注 诇 Sajnekhali WLS / 砖诪讜专转 讟讬讬讙专 住讜谞讚专讘讗谞住

诪转讬 诇诇讻转; 讛驻讗专拽 驻转讜讞 讻诇 讬诪讜转 讛砖谞讛, 讗讘诇 讝讛 讛讻讬 讟讜讘 诪 Sep-Mar 转爪驻讬讜转 讛讟讜讘 讘讬讜转专 讛诐 讘讬谉 讗讜拽讟讜讘专 讜驻讘专讜讗专 注讘讜专 砖诐 注讘讜专 讘谞讙诇 讛诪诇讻讜转讬 谞诪专讬诐, 讚讜诇驻讬谞讬诐 Irrawaddy, 诪谞讙专讜讘讬诐

注诇 讛住讜驻专

Abhijit 讙讜驻讟讛 诪诇诪讚 讗谞讙诇讬转 讘讗讜谞讬讘专住讬讟转 Jadavpur, 拽讜诇拽讟讛, 讘诪砖讱 砖讘注 讛砖谞讬诐 讛讗讞专讜谞讜转. 讛讜讗 注讜专讱 砖讜转祝 诇住讚专讛 讘砖诐 转讞讜诪讬 讛讚驻住讛: 讛讬住讟讜专讬讛 砖诇 住驻专讬诐 讘讛讜讚讜. 讛讜讗 讻讜转讘 注讘讜专 Outlook Travel 诪讗讝 讛诪讟讜住 砖诇讜 注诇讛 讘讗砖 注诇 专讬讙讛, 诇讟讘讬讛, 讘砖谞转 2003

"

砖转祝:

讚驻讬诐 讚讜诪讬诐

add