诪讝专讞 讛讜讚讜: 诪讟注讬 转讛

诪讝专讞 讛讜讚讜: 诪讟注讬 转讛

讗诐 讬砖 诇讛讗诪讬谉 诇讙讜住讬谞讬 讜讗讜讚专讝讜, 讝讛 讛讬讛 讙讟驻讬拽住 砖讛讘讬讗 转讛 诇注讜诇诐 讛诪注专讘讬. 讘住讜祝 讗住讟专讬拽住 讘讘专讬讟谞讬讛 诪讜住讬驻讛 讗住讟专讬拽住 诪讬诐 讞诪讬诐 讜拽讜专讟讜讘 讞诇讘 诇注砖讘讬 转讬讘讜诇 砖谞转谉 诇讜 讛讚专讜讗讬讚, 讜讜讜讬诇讛, 住驻诇 转讛 诪讛讘讬诇. 讜讗讬驻讛 讘讗讜 讛注砖讘讬诐 砖诇 讙讟讗驻讬拽住?

注诇 讻讱, 讛谉 讛讛讬住讟讜专讬讛 讜讛谉 住驻专讬 讛拽讜诪讬拽住 讛诐 讘讛住讻诪讛: 住讬谉 讛注转讬拽讛, 砖讘讛, 注诇 驻讬 讛讗讙讚讛, 讛专讜讞 谞砖讘讛 讘讟注讜转 注诇讬 转讛 讗诇 拽注专转 讛诪讬诐 讛讞诪讬诐 砖诇 讛拽讬住专 砖谞讜谞讙 诪转讬砖讛讜 讘住讘讬讘讜转 2737 诇驻住讛"谞. 讗讞专讬诐 讗讜诪专讬诐 砖讝讛 讛讬讛 诇诪注砖讛 拽注专转 诪讬诐 讞诪讬诐 砖诇 讙讜讟讗诐 讘讜讚讛讛. 诇讗 诪讬转讜住 讬爪讬专讛 专注 讗讜 讻讱. 讗讘诇 诪讛 砖讗谞讞谞讜 讬讜讚注讬诐 讛讜讗 砖讚"专 拽诪讘诇 诪住讜讬诐, 诪谞转讞 讗讝专讞讬 砖诇 讛砖讬专讜转 讛专驻讜讗讬 讛讛讜讚讬, 砖转诇 讗转 讛转讛 讛专讗砖讜谉 讘讚讗专讙'讬诇讬谞讙 讘- 1841, 注诐 砖转讬诇讬诐 砖诪拽讜专诐 讘住讬谉 讚专讱 讛讙谉 讛讘讜讟谞讬 砖讘拽讜诇拽讗讟讛. 讘诪砖讱 砖砖 砖谞讬诐 讛讜讗 讟讬驻讞 讗转 讛爪诪讞讬诐 讘讙讬谞转讜 讜讛讞诇讬讟 诇讛拽讬诐 诪砖转诇讜转 转讛 讘讗讝讜专.

讛讬诇住讬讬讚 (爪讬诇讜诐: rajkumar1220)

讛诪讜诪专讬诐 讛专讗砖讜谞讬诐 砖诇讜 讛讬讜 讗讞讬讜 诇注讘讜讚讛 讘砖讬专讜转 讛爪讬讘讜专讬: 拽驻讟谉 住讗诪诇专, 讚"专 讜讬讟拽讜诪讘, 诪专 讙专谞讟 讜讚"专 讛讜拽专 砖谞讟注讜 诇专讗砖讜谞讛 转讛 讘诇讬讘讜谞讙 讛诪驻讜专住诐. 讬砖 诇讛讜住讬祝 讗转 砖诪讜 砖诇 诪讬专诐 讛讗讙讚讬 Dutta Baruah 砖诇 讗住讗诐. 讘诪拽讜专, 讬讜注抓 诇诪诇讱 讗讜诐 讛诪诇讱, 讛爪讟专祝 诪谞讬讬专诐 诇讗住诐, 讞讘专转 讛转讛 讛专讗砖讜谞讛 讘讛讜讚讜, 讻讚讜讜讗谉 讘砖谞转 1839.

讛讘讜谞讜诪讬讛 讛专讗砖讜谞讬转 砖诇讜 注诐 讛讘专讬讟讬诐, 砖讛讚讬讞讜 讗转 诪诇讱 讗讛讜诐 讘- 1833, 诇讗 谞诪砖讻讛 讝诪谉 专讘. 讘砖谞转 1845 讛讜讗 讛转驻讟专 诇讛转讞讬诇 讙谞讬诐 转讛 砖诇讜, 讜讘讻讱 诇讛驻讜讱 讗转 讛讛讜讚讬 讛专讗砖讜谉 诪讟注 诪讟注 讛讘注诇讬诐 砖诇 转转 讛讬讘砖转. 注诇 讛转谞讙讚讜转讜, 讜注诇 讛砖转转驻讜转讜 讘诪专讚 讛住讗驻讜 讘- 1857, 谞转诇讛 诪谞讬讬专诐 讚讬讜讗谉 注诇 讬讚讬 讛讘专讬讟讬诐 讘- 1858. 讘讚讗专讙'诇讬谞讙, 讘讬谞转讬讬诐, 驻专砖转 讛讗讛讘讛 讛讘专讬讟讬转 注诐 讛转讛 讛讬转讛 驻专讬讞讛 诪诇讗讛. 讛诪讟注讬诐 注诇讜 讘砖谞讜转 讛 -50 讜讛 -60, 注诐 讙谞讬诐 讘讟讜拽讜讜讗专, 砖讟讬讬谞讟诇, 讗诇讜讘讗专讬, 讚讜讟讗专讬讛, 讗诪讘讜讟讬讛, 驻讜讘住专讬谞讙, 讘讚讗诪转讗诐, 诪拽讬讬讘讗专讬 .... 诇诇讞讜砖 讗转 讛砖诪讜转 讛讗诇讛: 讛诐 注讜砖讬诐 诪讜讝讬拽讛 诪讜讝专讛, 讻诪讜 注诇讬 转讛 诪专拽讚讬诐 讘诪讬诐 讞诪讬诐. 讘砖谞转 1870 讛讬讜 56 讙谞讬 转讛, 注诐 讻讬住讜讬 砖诇 4,400 讚讜谞诐 讜讛驻拽转 诪注诇 70,000 拽"讙 砖诇 转讛.

转讛 诪讟注 讘 Sontipur, 讗住讗诐 (爪讬诇讜诐: Amlam Basumanti)

砖讟讞讬诐 谞专讞讘讬诐 砖诇 讙 '讜谞讙诇 讛讬讛 爪专讬讱 诇讛讬讜转 诪住讜诪谞转 注讘讜专 讛诪讟注讬诐 讜讗转 讛注讜讘讚讬诐 讛讬讜 爪专讬讻讬诐 诇讛讬讜转 讛诪讜砖专讛 讗讜 讻驻讜讬 诇注讘讜讚 讘讙谞讬诐. 专讜讘诐 讙讜讬住讜 诪谞驻讗诇 讜诪讞诇拽讬诐 砖诇 住讬拽讬诐, 砖驻注诇讜 诇注转讬诐 拽专讜讘讜转 讘转谞讗讬诐 诪住讜讻谞讬诐, 诇讗 住谞讬讟专讬讬诐. 讛诪讟注讬诐 讛诪砖讬讻讜 讘讛讜讚讜 注爪诪讗讬转, 讻讬住讬诐 拽讟谞讬诐 砖诇 诪住讜专转 诪讜讝专讛 讘讗专抓 诪砖转谞讛. 诇诪讟注讬 讛转讛 讛讬讜 诪砖讻讜专讜转 注谞拽讬讜转, 讘讜谞讙诇讜 拽讜诇讜谞讬讗诇讬讜转 诪专讜讘讜转 讞讚专讬诐 讜诪住驻专 诇讗 拽讟谉 砖诇 诪讜谞讬诐, 讬爪讗讜 诇拽诪讙'讗专讬 (注讘讜讚讛) 讜讞诇拽讜 砖诇 讘讗专讛 讛讗讝专讬 (讗专讜讞转 讘讜拽专), 谞讛谞讜 诪诪砖讞拽讬 讙讜诇祝, 讟谞讬住, 驻讬拽谞讬拽讬诐 讜诪砖拽讗讜转 拽讚讞转谞讬讬诐 诪讞讜抓 诇注讜谞讛 ... 讛转讜驻注讛 讛注讻砖讜讜讬转 砖诇 转讬讬专讜转 砖转讬诇转 讛转讛 诪讘讜住住转 注诇 诪转谉 讗驻砖专讜转 诇讟注讜诐 讗转 讛拽住诐 讛讚讬住拽专讟讬 讛讝讛 砖诇 讞讬讬 讛诪讟注, 讗讱 讙诐 诇讛讻讬专 讗转 讛转讛, 谞讜驻讬诐 讞讚砖讬诐 讜讚专讻讬 讞讬讬诐 讞讚砖讜转.

讘讬诐 讘诪砖讱 转拽讜驻讜转 讗专讜讻讜转, 诪诇讞讬诐 诇驻注诪讬诐 讛讝讜讬 讻讬 讛诐 诪讜拽驻讬诐 诇讗 注诇 讬讚讬 诪讬诐 讻讞讜诇讬诐 讗诇讗 砖讚讜转 讬专讜拽 诪转讙诇讙诇. 诪爪讘 讝讛 讬讚讜注 讘砖诐 calentura 讜 mariners 诪讟讜专祝 讻讘专 讬讚讜注 诇专讚转 诪谉 讛住讬驻讜谉 诇讛讞诇讬拽 讘砖拽讟 诇转讜讱 讻讞讜诇 诇诇讗 转讞转讬转. 讗讘诇 讘诪讟注讬诐 讛讗诇讛, 讝讛 诪专讙讬砖 砖讗驻砖专 诇讛砖转讻砖讱 讘讬诐 砖诇 讬专讜拽 讗诪讬转讬, 诇讛讘讬讟 讗诇 谞讜驻讬诐 讗讬谞住讜驻讬讬诐 砖诇 爪诪讞讬讬讛 讛诪砖转专注转 讻讻诇 砖讛注讬谉 讬讻讜诇讛 诇专讗讜转.

Mangotta Chang Bungalow

诇讬讟诇 诪讻讬谉 讗讞讚 注讘讜专 讛讞住讚 砖诇 讞住讚 砖诇 Mancotta 讻讗砖专 讗讞讚 谞讻谞住 诇注讬专 讛讟讛讜专讛 砖诇 讚讬讘专讜讙专. 讛注讬专 讗讬谞讛 谞讬转谞转 诇讛讘讚讬诇 诪讗诇驻讬 注专讬诐 拽讟谞讜转 讗讞专讜转 讘讛讜讚讜. 讗讘诇 砖谞讬 讚讘专讬诐 注讜砖讬诐 讗转 讝讛 讬讬讞讜讚讬: 讙谞讬 转讛 讘诇讘 讛注讬专, 讜讗转 讛谞讛专 Brahmaputra, 讛转谞讛讙 讛讬讟讘 讘诪砖讱 专讜讘 讛讝诪谉, 讗讘诇 住讜注专 砖讜讗讙, 砖讜讗讙 讘讞讜讚砖讬诐 讛诪讜谞住讜谉.

讙谞讬 讛转讛 砖诇 讙'诇讗谉 诪驻讜讝专讬诐 讘讻诇 专讞讘讬 讛注讬专 讚讬讘专讜讙专讛 - 讛讙'讗诇讗谞讬诐 讛诐 讗讞讚 讛诪砖驻讞讜转 讛注转讬拽讜转 讘讬讜转专 诇讙讬讚讜诇 转讛 讘讗住诐, 讛注住拽 砖诇讛诐 讬讜爪讗 诪讗诪爪注 讛诪讗讛 讛 -19 讜注讚讬讬谉 讛讜诇讱 讞讝拽 - 讜讗谞讞谞讜 谞讜住注讬诐 讚专讻诐 讘讚专讻谞讜 讛诪砖专讚 讛专讗砖讬. 讛砖讬讞讬诐 讛诐 讘注专讱 2 诪讟专 讙讘讜讛, 谞讗诪专 诇谞讜 讻讬 砖讬讗 砖讬讗 讛注讜谞讛 诇拽讟讜祝 讛讜讗 诪讗驻专讬诇 注讚 讗讜拽讟讜讘专. 砖诇讗 讻诪讜 注诪讬转讬讛诐 Darjeeling, 讙谞讬诐 转讛 讗住讗诐 诪诪讜拽诪讬诐 注诇 讛诪讬砖讜专讬诐 讜诇拽讘诇 讗转 讛讘讜讛拽 讛讬砖讬专 砖诇 讛砖诪砖 诇讗讜专讱 讻诇 讛讬讜诐. 诪讗讝 讝讛 诇讗 讟讜讘 注讘讜专 讛爪诪讞讬诐, 砖讬讟讛 讗讜 注爪讬 驻诇驻诇 砖讞讜专 谞砖转诇讜 讘诪专讜讜讞讬 讝诪谉 拽讘讜注讬诐, 讻讱 砖讛诐 讬讻讜诇讬诐 诇住谞谉 讗转 讗讜专 讛砖诪砖 讜诇住驻拽 爪诇 爪讜专讱. 住讬讟专讜谞诇讛 讙讘讜诇讜转 诇讗讜专讱 讛讛讬拽祝 砖诇 讛讙谞讬诐 诇讛专讞讬拽 讞专拽讬诐 诇讗 专爪讜讬讬诐.

讚讬讘专讜讙专 (爪讬诇讜诐: 讗拽专砖 砖诪讞讛)

讻砖讗谞讞谞讜 谞讜住注讬诐 注诇 讛讻讘讬砖, 注驻专 爪专 注讜拽祝 讗转 讛讻讘讬砖 讛专讗砖讬 讜诪讜讘讬诇 诇砖注专 讛专讗砖讬 砖诇 诪转讞诐 讛诪谞讛诇. 讘驻谞讬诐 讛讜讗 讘讜谞讙诇讜 诪驻讜讗专, 诪注诇 150 砖谞讬诐, 诇讻讗讜专讛 爪祝 诇诇讗 讻诇 讗诪爪注讬 讙诇讜讬 砖诇 转诪讬讻讛 注诇 讛住讬讻讜讬 unrolling 讘注讚讬谞讜转 砖诇 砖讬讞讬 转讛. 讛诪讚砖讗讛 讜讛砖讘讬诇讬诐 讛讞爪讜讘讬诐 讛诐 诇诇讗 讚讜驻讬 讜讙谞谉 拽砖讛 讘注讘讜讚讛 注诇 注专讜讙讜转 驻专讞讬诐. 专拽 讻砖讗谞讜 诪转拽专讘讬诐 讗谞讜 专讜讗讬诐 讗转 转专讬住专 拽讜专讜转 讛注抓 讛诪讜讝专讜转 砖注诇讬讛谉 注讜诪讚 讛讘讜谞讙诇讜.

讘讻诇 专讞讘讬 诪讚讬谞转 讗住讗诐, 讘讜谞讙诇讜住 讗诇讛 讬讚讜注讬诐 讻诪讜 讘讜谞讙诇讜住 爪'讗谞讙. 讛住讬讘讛 讛诪拽讜专讬转 诇拽讘讬讬诐 讛讬转讛 诇砖诪讜专 注诇 讛诪讬诐 讜诇讚讞讜转 讗转 讛讛转拽驻讜转 诪讞讬讜转 讘专 - 讗驻讬诇讜 注讻砖讬讜, 诪讚讬 驻注诐 诪驻诇讬讙讬诐 注诇 讬讚讬 谞诪专讬诐 诇转讜讱 讛讙谞讬诐 转讛 讗讬谞诐 讘诇转讬 诪转拽讘诇 注诇 讛讚注转.讗谞讞谞讜 诪转讘讜谞谞讬诐, 诪谉 讛住转诐, 讘诪讬讟讘诐, 讘爪'讗谞讙 诪讗谞拽讜讟讛, 讛谞诪爪讗 讘驻讗转讬 讚讬讘专讜讙专. 讘讜谞讙诇讜 诪讗谞拽讜讟讛 讛讜讗 讙诐 讘讘注诇讜转 Jalans. 讛诐 讛注讘讬专讜 砖谞讬讬诐 诪讘转讬 讛讘讜谞讙诇 砖诇 讛诪谞讛诇讬诐 砖诇讛诐 诇讘转讬 讛讗专讞讛, 讗讘诇 诇讗 诪讛住讜讙 讛转讬讬专讜转讬 讛专讙讬诇. 讛诐 讗驻讬诇讜 诇讗 驻专住诪讜 讘讗讜驻谉 谞专讞讘.

诇讙'讗诇讗谞住 讬砖 讗讜专讜讜讛 砖诇 讬讜转专 诪转专讬住专 讙讝注讬 住讜住讬诐, 讜讘砖讬转讜祝 注诐 住讜讻谞讜转 专讻讬讘讛 讘讬谞诇讗讜诪讬转 "讘讗讜讻祝", 诪爪讬注讬诐 专讻讬讘讛 注诇 讞讙讬诐 注诐 诪讗谞拽讜讟讛 讻讘住讬住. 讞讚专 讛砖讬谞讛 砖诇谞讜 谞诪爪讗 讘拽讜诪讛 讛专讗砖讜谞讛 (砖讬砖讛 讞讚专讬诐 诪讜爪注讬诐 讘爪'讗谞讙 砖诇 诪讗谞拽讜讟讛) 讜讗谞讞谞讜 爪专讬讻讬诐 诇讟驻住 注诇 讙专诐 诪讚专讙讜转 讞爪讬 诪讻讜住讛, 注诐 诪讟专讬讛 诪拽住讬诪讛 讜注诪讬讚-讚讜讻谉 讘驻讬谞讛 讗讞转. 驻注诐 诇诪注诇讛, 讗谞讞谞讜 讞讜爪讬诐 讗转 诪讛 砖谞专讗讛 讻诪讜 讚讜谞诪讬诐 讚讜谞诪讬诐 砖诇 砖讟讞 讛专爪驻讛 讻讚讬 诇讛讙讬注 诇讞讚专 砖诇谞讜.

讘讬转 住讟讬诇讟 诪住讜专转讬 (爪讬诇讜诐: rajkumar1220)

讛诪讟注讬诐 讻诪讜讘谉 诇讗 讛讗诪讬谞讜 诇注砖讜转 诪砖讛讜 讘讞爪讬 讗诪爪注讬诐. 讞讚专 讛砖讬谞讛 谞专讗讛 讙讚讜诇 诪住驻讬拽 讘砖讘讬诇 讛爪讘讗 诇讬砖讜谉 讘讜, 注诐 讞诇讜谞讜转 注谞拽讬讬诐 讛诪砖拽讬驻讬诐 注诇 讛讚砖讗. 讬砖 砖讜诇讞谉 讻转讬讘讛 诇讬讚 讛拽讬专 砖诪诪讜诇 诇诪讬讟讛, 讻讬住讗 谞讜讞, 诪转拽谉 谞注诇讬讬诐, 诪专讗讛 讜砖讬讚讛. 讛讞讚专 诪讜讘讬诇 诇讞讚专 讛诇讘砖讛 拽讟谉, 讗砖专 讘转讜专讜 诪转拽砖专 注诐 讞讚专 讛讗诪讘讟讬讛. 讻讗讬诇讜 诇讗 讚讬 讘讻讱, 讬砖 讞讚专 讬砖讬讘讛 注谞拽讬 讘讞讜抓. 讗谞讞谞讜 诪讘诇讬诐 讗转 专讜讘 讝诪谞谞讜 讘讛砖转讝驻讜转 注诇 讛诪专驻住转 讛讝讜讜讬转讬转 讛讬诪谞讬转, 讛驻讜注诇转 诇讗讜专讱 讛讞讝讬转 讜讘爪讚 讛讘讜谞讙诇讜.

专讜讘 讝讛 诪讻讜住讛 注诇 讬讚讬 讞讜讟 讬转讜砖 讘讻诇 诪拽讜诐 讻诇 讻讱 讗讛讜讘 砖诇 讛专讗讙 '. 讬砖 诪驻讜转 注诇 讛拽讬专讜转 讜转爪诇讜诪讬诐 拽讘讜爪转讬讬诐 讚讜注讻讬诐 砖诇 爪讜讜转 讛讙谉. 讘注专驻诇 讗讞专 讛爪讛专讬讬诐 讛专讚讜诐, 讗谞讬 诪专讙讬砖讛 砖注讘专转讬 讝诪谉 专讘 诇驻谞讬 诇诪注诇讛 诪诪讗讛 砖谞讛. 讗谞讬 讻诪注讟 诪爪驻讛 诇专讗讜转 讬诇讚讬诐 爪讜专讞讬诐 诪转驻讜爪爪讬诐 诪讞讜抓 诇讞讚专讬诐, 谞专讚驻讬诐 注诇 讬讚讬 讗讬讛 谞讝讬驻讛 讗讜 讗讞 诪讘讜讙专, 讗讜 拽讜诇讜谞诇 砖诇 爪讘讗 讗讚讜诐, 讘注诇 拽讜诇 专诐, 讛讚讜专砖 讗转 讻讜住讜 砖诇 讗讞专 讛爪讛专讬讬诐. 讞讬讬 讛讬讜诪讬讜诐 讘讘讜谞讙诇讜 讛诐 讟拽住讬讬诐, 讻诪讜 专讬拽讜讚 讗讬讟讬 砖专拽讚 诇转讝诪讜专转 讘诇转讬 谞专讗讬转.

讗专讜讞转 讛讘讜拽专 诪讜谞讞转 注诇 讛诪专驻住转 砖讟讜驻转 讛砖诪砖 讘讻诇 讛驻讗专 讛讗谞讙诇讬 砖诇讛 - 讬砖 讚讘砖 讜诪专诪诇讚讛 讜讘讬爪讬诐 诪拽讜砖拽砖讜转, 爪诇注讜转 讜注讙讘谞讬讜转 诪讟讜讙谞讜转 诇诇讻转 注诐 讟讜住讟 讜转讛. 讗专讜讞转 讛注专讘 讛讬转讛 讞讙讬讙讬转 讜诪讜专讻讘转 讘讗讜转讛 诪讬讚讛, 讛讞诇 诪诪专拽 注讙讘谞讬讜转 诪注讜诇讛 讜讻诇讛 讘驻讜讚讬谞讙 拽诇讜砖. 讗谞讞谞讜 讛诪讜诪讬诐 诪谉 转砖讜诪转 诇讘诐 砖诇 注讜讘讚讬 讛诪讟讘讞 讛诪转谞讜讚讚讬诐 讛诇讜讱 讜砖讜讘 讘讬谉 讛拽讜专住讬诐. 讜讻诪讜讘谉, 讻讬 讬砖 讛诪讜住讚 讛讗谞讙诇讬 讘讬讜转专 砖诇 讻讜诇诐, 转讛 转讛 (palangchai), 诪住讜驻拽 注诐 讚讬讜拽 Jeevesian 讜砖讬拽讜诇 讚注转 讘砖注讛 讛专爪讜讬讛. 讘讛讬讜转讜 讟专讗谞住 讻诪注讟 讚诪讜讬 诇讜讟讜住 注诇 讬讚讬 拽住诪讬讜 砖诇 诪谞拽讜讟讛, 诇驻注诪讬诐 拽诇 诇砖讻讜讞 讻讬 讛讜讗 谞诪爪讗 讘讗诪爪注 讛讗讞讜讝讛 转讛 注讜讘讚.

Mancotta 讗讬谞讜 专讻讜砖 诪讜专砖转 讛诪诪讜爪注 砖诇讱 谞讟讜砖 讘讘讬讚讜讚 诪驻讜讗专 砖诇讜, 诪谞讜转拽转 诪讛注讘专 砖诇讛. 讛讞讬讬诐 谞诪砖讻讬诐 讻专讙讬诇 讘讬谉 讛住讬讚讜专 讛讬砖专转讬 砖诇 诪砖讜讻讜转 讛转讛. 讬诇讚讬诐 讛讜诇讻讬诐 诇讘讬转 讛住驻专 讘讝诪谉 砖讗诪讛讜转讬讛诐 诪讜爪讬讗讜转 注诇讬 转讛 讜讛诪驻注诇讬诐 诪讝诪讝诪讬诐 讘注谞讬讬谞讬 讙诇讙讜诇, 讬专讬 讜诪讬讜谉. 讛转讛 讛讜讗 讗专讜讝 讜讗讝 诪转讜讬讙 讜谞砖诇讞 诇讘转讬 诪讻讬专讜转 驻讜诪讘讬讜转 Guwahati 诪讗讬驻讛 讛诐 诪讜爪讗讬诐 讗转 讚专讻诐 诇讻诇 驻讬谞讜转 讛注讜诇诐. 注诇 讻诇 讛驻注讬诇讜讬讜转 讛讗诇讛 注诪讚 爪'讗谞讙 诪诪谞讙讜讟讛 讘诪砖讱 讬讜转专 诪诪讗讛 讜讞诪讬砖讬诐 砖谞讛, 谞拽讜讚讛 拽讘讜注讛 讘注讜诇诐 砖诇 砖讬谞讜讬.

砖拽讬注讛 诇讬讚 谞讛专 Brahmaputra (爪讬诇讜诐 注诇 讬讚讬 Donvikro)

注诪讜诐

讜讻讬讜讜谉 砖讛讬讬谞讜 讘注诪拽 转讛 讚讗诐, 讞讝专讛 诇注讬专, 讗谞讞谞讜 注讚讬讬谉 讞讜诇诪讬诐 讘讟注讜转 砖诇 砖讚讜转 讬专讜拽讬诐 讜讻讜住 讝讛讘. 讗谞讞谞讜 谞讜住注讬诐 诇转讜讱 讛讗讞讜讝讛 砖诇 讟讟讛, 讗讞专讬 讛爪讛专讬讬诐, 注诐 讛砖诪砖 讛讞讜专驻讬转 讛讞诇砖讛 讛诪讜讝讛讘转 诪讗驻讜专讛 诇讗驻讜专讛. 诪诪讜拽诐 讘讗讝讜专 Chel 砖诇 诪讞讜讝 Jalpaiguri, 讛讗讞讜讝讛 讛讬讬转讛 讬讚讜注讛 讘诪拽讜专 讘砖诐 Barrons 转讛 谉 讘 1920 讜讛讜讗 诪砖转专注 注诇 驻谞讬 讻诪注讟 1,400 讚讜谞诐. 讛讘讜谞讙诇讜 讛拽专诐-诇讘谉 诪转专驻拽 讘诇讘 讛诪讟注, 讻讜诇讜 讘讜讛拽 讜爪讘讜注 诪讞讚砖. 讘讘讜谞讙诇讜, 讗谞讞谞讜 讞讬讬诐 讗转 讛讞讬讬诐 讛讟讜讘讬诐, 砖谞讘谞讜 讘砖转讬讬诐 诪转讜讱 砖诇讜砖 讛住讜讜讬讟讜转 讛诪讞讜讚砖讜转.

讛讗专讜讞讜转 诪驻讜讗专讜转, 讜诪讘讜砖诇讜转 诇转谞讜专 注诐 讛讬专拽讜转 讜讛转讘诇讬谞讬诐 砖谞诇拽讞讜 讝讛 注转讛 诪讙讬谞转 讛诪讟讘讞. 讗谞讞谞讜 诪讘诇讬诐 砖注讜转 讘讬讜诐 注诇 讗讞讚 讛诪讻讜谞讜转 讛诪讬谞讬讗讟讜专讜转 讘讙谉 讛讘讜谞讙诇讜 讜拽讜专讗讬诐 住驻专. 讛谞讜祝 诪住讘讬讘 讬砖 讬砖 讘注讚讬谞讜转 讙诇讬诐 砖讬讞讬诐 转讛 讻讻诇 讛注讬谉 讬讻讜诇讛 诇专讗讜转. 讗讞专讬 砖拽讬注转 讛砖诪砖, 讗谞讞谞讜 诪讟讜驻诇讬诐 讘讛谞讞讜转 拽讟谞讜转 砖诇 砖讬专 讜专讬拽讜讚 注诇 讬讚讬 讛爪注讬专讬诐 讛诪转讙讜专专讬诐 讘讙谞讬诐. 诪讛 砖谞专讗讛 砖讙专转讬转 驻砖讜讟讛 砖诇 鈥嬧媎rumbeats 讜 拽讜 拽讜谞讙讛 诇讛讬讜转 诪讜专讻讘讬诐 诪讗讜讚 讘专讙注 砖讗谞讞谞讜 诇讛爪讟专祝 诇专讬拽讜讚, 注诐 注讘讜讚转 讛专讙诇讬讬诐 砖诇谞讜 诪住驻拽转 讻诪讛 讛拽诇讛 拽讜诪讬转. 诇讗 专讞讜拽 诪谉 讛讘讜谞讙诇讜 讛讜讗 砖诪讜专转 讬注专 Gorumara, 诪驻讜专住诐 讛驻讬诇讬诐 砖诇讛 诪讜驻专讚讬诐 诪谉 讛讗讞讜讝讛 专拽 注诇 讬讚讬 住专讟 诪讬诪讬 砖诇 谞讛专 Chel.

转讛 讬专讜拽 转讛 讬专讜拽 砖讚讛 (爪讬诇讜诐: 讗拽专砖 Simha)

讻诇 诪讬 砖讗谞讞谞讜 驻讜讙砖讬诐 诪讚讘专 讘讛转专讙砖讜转 注诇 注讚专 讛驻讬诇讬诐, 讗砖专 转讜驻祝 诇讟讜讘转 爪讜讜转 讛- BBC 讘讞讜讚砖 讛拽讜讚诐. 驻讬诇讬诐 讛诐 砖讻谞讬诐 诪讘讬讻讬诐 讘诪拽爪转; 讟讜讘 讛转讬讬专讜转, 讛诐 讙诐 诪讚讬 驻注诐 诇拽讞转 讗转 讝讛 讘专讗砖 砖诇讛诐 诇驻讬拽谞讬拽 讘诪讟注讬诐 讘诪砖讱 讬诪讬诐, 诇讗讻讜诇 讬讘讜诇讬诐 驻讙讜诪讬诐 砖讬讞讬 转讛. 讻讗砖专 讗谞讜 谞讜住注讬诐 诇讗讜专讱 讛谞讛专 诇诪讞专转 讘讘讜拽专, 讗谞讜 诪讬讚 诇专讗讜转 住讬诪谞讬诐 诪住讜诪谞讬诐 砖诇 谞讜讻讞讜转 pachyderm 注诇 讬讚讬 注抓 讘讜讚讚 - 讝讘诇 讜砖注专讜转.

注诇 砖驻转 讛谞讛专 讬砖 诪讙讚诇 砖诪讬专讛 驻讜拽讗 砖诪诪谞讜 谞讬转谉 诇驻拽讜讞 注讬谉 注诇 讛讙讬砖讛 砖诇 驻讬诇讬诐 讘专. 讗讜诪专讬诐 诇谞讜 砖讗驻砖专 诇讛专讬讞 注讚专 注讜讚 诇驻谞讬 砖转讜讻诇 诇专讗讜转 讗讜转诐. 讗谞讞谞讜 诪转讘讜谞谞讬诐 诪注讘专 诇谞讛专 讘拽讜讜讬 讛诪转讗专 讛注诪讜诪讬诐 砖诇 砖诪讜专转 讛讬注专 讜诪专讞专讞讬诐 讗转 讛讗讜讜讬专 诇砖讜讜讗 - 讗讘诇 讛驻讬诇讬诐 砖诇 讙讜专讜诪讗专讛 讗讬谞诐 注讜诪讚讬诐 诇讞讬讬讘 讗讜转谞讜 讘转爪诇讜诐. 讗谞讞谞讜 讞讬讬诐 讘转拽讜讜讛, 讜讘转讜讻谉 讛讬讚注 砖诇 讞讝专讛 住讻专 讚讗诐 讗讬讝讛 讬讜诐 转讛 诪讘讜砖诐 转讛.

诪讗转 Abhijit 讙讜驻讟讛

Abhijit 讙讜驻讟讛 诪诇诪讚 讗谞讙诇讬转 讘讗讜谞讬讘专住讬讟转 Jadavpur 讘 拽讜诇拽讗讟讛. 诪注砖讬讜 讛讗讞专讬诐 讻讜诇诇讬诐 专讜诪谞讬诐 讙专驻讬讬诐 讜讘讚讬讜谞讬 诪讚注 讘讚讬讜谞讬.

"

砖转祝:

讚驻讬诐 讚讜诪讬诐

add