诪住注 讚专讱 讛讙讘注讜转

诪住注 讚专讱 讛讙讘注讜转

诪讜砖讘 专讻讬诇讜转 讘讘讜拽专 注诐 转讛 讘诪讬讟讛 讘讬讚 讜讗讞专讬讜 诇讞驻讜专 诇转讜讱 讗诇讜 讞诐 aalu puri 讻诪讜 拽专谞讬讬诐 诪转讜拽讜转 砖诇 讛砖诪砖 讛讞讜专祝 讞讬诪诐 讗转 讛讙讜祝 砖诇谞讜 讜讗转 讛谞讜祝 讛驻谞讜专诪讬 砖诇 讟讜讜讞 Dauuladhar 诪讜砖诇讙 砖诇讙 讛专讙讬注 讗转 讛注讬谞讬讬诐. 注诐 诪讜住讬拽讛 诪诇讜讚讬讬转 砖诪砖讞拽转 讘诪讻讜谞讬转 讘讚专讻谞讜 诇砖讬诪讘诇专, 谞砖诪讜转讬谞讜 讛谞讜讚讚讜转 讛讞诇讜 诇爪驻讜转 讗转 讛讛谞讗讛 讜讛讛转专讙砖讜转 砖讛谞住讬注讛 转讘讬讗. 拽谞讙专讛, 讛砖诐 谞砖诪注 诪讜讻专 讘诪注讜专驻诇. 诪讘讬谉 讻诇 转讞谞讜转-讛讙讘注讜转 讘爪驻讜谉, 谞讚讬专讜转 讝讜 谞诪谞注转 诪转砖讜诪转-诇讘 注诐 诇讞砖讬诐 讙讬诪讬拽讬诐. 讗讘诇 讗讜诇讬 砖诐 谞诪爪讗 拽住诪讜. 住谞讜讙讜诇讙 注讚 讟讜讜讞 砖诇讙 Dauuladhar 砖诇讙, 注诪拽 讝讛 讘讛讬诪爪'诇 讛讜讗 讛诪讬诇讜讟 住讜祝 砖讘讜注 诪 讚诇讛讬 注诐 谞讜祝 谞讜祝, 诪谞讝专讬诐 谞住转专讬诐 讜讗谞砖讬诐 讞诪讬诐. 讬砖 诇讛 诪砖讛讜 诇讛爪讬注 诇讻诇 讗讞讚 - 谞讜驻讬诐 诪讚讛讬诪讬诐 讜讬注专讜转 讬专讜拽讬诐 砖讜驻注讬诐 注讘讜专 爪诇诪讬诐 讜讗讜讛讘讬 讟讘注, 诪谞讝专讬诐 专讙讜注讬诐 讞讘讜讬讬诐 讘讗讜专谞讬诐 注讘讜专 讗诇讛 讛诪讞驻砖讬诐 讻诪讛 砖拽讟 讜驻注讬诇讜讬讜转 讻诪讜 诪爪谞讞讬 专讞讬驻讛 讜 trekking 注讘讜专 讛专驻转拽谞讬.

讞讜讘拽 讗转 专讜讞讜转 拽专讬专 讘 讞讬讜讘:

讝讛 讛讬讛 讬讜诐 讘讛讬专, 诪讜砖诇诐 注讘讜专 诪爪谞讞讬 专讞讬驻讛, 讛讜讚讬注 鈥嬧嬜∽曌犠, 讛诪讜诪讞讛 砖诇谞讜 诪爪谞讞讬 专讞讬驻讛. 讝讜 讛讬转讛 讛讬讚讬注讛 砖讻讜诇谞讜 讞讬讻讬谞讜 诇砖诪讜注 讗讞专讬 讬诪讬诐 诪注讜谞谞讬诐 专讙讬诇讬诐 讘讬讜诪讬讬诐 讛讗讞专讜谞讬诐. 讻注转 驻谞讬谞讜 讗诇 Billing, 讗讞讚 诪讗转专讬 讛诪爪谞讞讬 专讞讬驻讛 讛讟讜讘讬诐 讘讬讜转专 讘注讜诇诐. 讝讬讙讝讙, 注诐 注诪拽 注诪讜拽 讘爪讚 讗讞讚 讜讙讘注讜转 讙讘讜讛讜转 诪讻讜住讜转 砖诇讙 诪爪讚 砖谞讬, 讜注诐 专讜讞讜转 爪讜谞谞讜转 诪谞砖拽 讗转 讛驻谞讬诐 砖诇谞讜, 讗谞讞谞讜 谞讛谞讜 讘讬住讜讚讬讜转 讗转 讛谞住讬注讛 诪 Baijnath 讻讚讬 讞讬讜讘. 爪讜讜转 诪爪谞讞讬 专讞讬驻讛 讘专讗砖讜转 住讜谞讜 驻讙砖 讗讜转谞讜 讘讘讬专 (讗转专 讛谞讞讬转讛). 讛诪讻讜谞讬转 诇讗 转诇讱 诪讻讗谉 注讜讚 讘砖诇 砖诇讙 讻讘讚 讘讬讜诐 讛拽讜讚诐. 讛诪住诇讜诇 讛讞诇拽诇拽 讛讬讛 诪住讜讻谉 诪讻讚讬 诇讛诪砖讬讱 讘谞住讬注讛. 讗讝 讛讬讬谞讜 爪专讬讻讬诐 诇讟驻住 讚专讱 砖诇讙 讻讘讚 讘诪砖讱 讻讗专讘注讛 拽"诪, 谞讗诪专 诇谞讜. 讘诪拽讜诐 诇讛讬讜转 诪讗讜讻讝讘, 砖诪转讬 诇讘 诇拽讘讜爪讛 讻讚讬 诇讛讬讜转 砖诪讞 诇拽讘诇 讛讝讚诪谞讜转 诇诇讻转 注诇 讛砖诇讙. 注爪专谞讜 讗讞专讬 讟专拽讬诐 讘诪砖讱 讻砖诇讜砖讛 拽讬诇讜诪讟专讬诐. 讛讬砖讬讘讛 讘讙讜讘讛 砖诇 7,500 专讙诇 诪注诇 驻谞讬 讛讬诐, 讘注讜讚谞讜 诪讘讬讟讬诐 讘讗讜驻拽 讜诇讜讙诪讬诐 转讛 讞诐 讘诪讝讙 讛讗讜讜讬专 讛拽专, 讛讬转讛 讞讜讜讬讛 砖讗谞讜 专讜爪讬诐 诇讛讬讝讻专 诇讻诇 讗讜专讱 讞讬讬谞讜. 讜专拽 讗讞专讬 讻诪讛 讚拽讜转, 讛讙注谞讜 诇谞拽讜讚讛 砖讘讛 讛讬讬谞讜 诇讛诪专讬讗 注讘讜专 诪爪谞讞讬 专讞讬驻讛.

诇讘 诪专讜诪诐, 诪讜讞讜转 注爪讘讬诐 讜讙讜驻讬诐 专讜注讚讬诐 - 拽砖讛 诇转讗专 讗转 讻诇 讛专讙砖讜转 砖诇 讛专讙注. 讛讻讬讜讜谉 讜讛专讜讞 讛谞讻讜谞讬诐 砖诇 讛专讜讞 谞讚专砖讜 诇砖驻讜讟 讗转 注讬转讜讬 讛拽驻讬爪讛 诪讛诪爪讜拽 诇讛诪专讗讛 诪讜砖诇诪转. 讛讟讬讬住讬诐 砖诇谞讜 讛讬讜 诪讜诪讞讬诐 诇砖驻讜讟 讗转 讛专讙注 讛谞讻讜谉, 讜诇讻谉 注讜讚讚讜 讗讜转谞讜 诇拽讞转 讗转 "拽驻讬爪转 讛讗诪讜谞讛" 讘讘讜讗 讛讝诪谉. 讻诇 讛注爪讘谞讜转 谞注诇诪讛 讘专讙注 砖讛讬讬谞讜 讘讗讜讜讬专. 诪讛 砖谞砖讗专 讛讬讛 讛讗讜砖专 讛诪讜讞诇讟 砖诇 讛转注讜驻驻讜转 诪注诇 讛注诪拽讬诐 讛注诪讜拽讬诐 讜讛讛专讬诐 讛讙讘讜讛讬诐. 讛讛专讙砖讛 讘讝诪谉 砖讗转讛 诇诪注诇讛 讛讬讗 诪注讘专 诇诪讬诇讬诐. 谞讞讬转讛 讛讬转讛 诪住讜讘讻转 讬讜转专 诪讗砖专 诇讛诪专讬讗 诪讗讝 讛专讙诇讬讬诐 爪专讬讱 诇讛讬讜转 诪拽讜驻诇 讜诪诪讜拽诪转 讘讗讜驻谉 诪住讜讬诐 讻驻讬 讛讜专讛 - 讗讞专转, 诇讛转讻讜谞谉 诇拽讘诇 讗转 讛专讙诇讬讬诐 砖讘讜专讜转, 讗诪专讜 诇谞讜. 讘讞专谞讜 诇注拽讜讘 讗讞专 讛讛讜专讗讜转.

诪爪谞讞讬 专讞讬驻讛 讘讞讬讜讘 (爪讬诇讜诐 注诇 讬讚讬 Okorok)

讞讜讙讙讬诐 讞讬讬诐 注诐 谞讝讬专讬诐 转讜住住讬诐 讘诪谞讝专 砖讬专讛 讘诇讬谞讙, 讘讛讗讟讜:

讛专讞拽 诪谉 讛注讬专, 专拽 讻诪讛 拽讬诇讜诪讟专讬诐 诪注专讘讬转 讘讬专 讘讘讗讟讜 注诇讬讜谉, 讝讛 讛诪谞讝专 讛讘讜讚讛讬住讟讬 讟讬讘讟讬转 讛诪砖转专注转 诪讜专讻讘转. 诪诪讜拽诐 讘诇讘 砖诇 讗讜专谉 讬专讜拽 讗讜专谉 讬专讜拽 诪讬讜注专 砖诇 注诪拽 拽谞讙专讛, Palpung 诪谞讝专 砖专讬驻讜转 讛讜讗 讛诪拽讜诐 诇讛讬专讙注 讜诇讞讙讜讙 讗转 讛讞讬讬诐, 注诐 讻诇 讛讚讗讙讜转 讜讛讟专讚讜转 谞砖讗专讜 讛专讞拽 诪讗讞讜专. 讘诪拽讜诐 诇谞住讜注 讘讚专讱 诇诪谞讝专, 讛注讚驻谞讜 讛诇讬讻讛 砖拽讟讛 讚专讱 讬注专 讛讗讜专谞讬诐 讻讚讬 诇谞砖讜诐 讗讜讜讬专 讛专讬诐 爪讞. 讚讙诇讬诐 转驻讬诇讛 讘讜讚讛讬住讟讬诐 爪讘注讜谞讬讬诐 注诇 爪讬讚讬 讛讚专讱 讛讜讘讬诇讜 讗讜转谞讜 诇诪谞讝专. 专拽 诇驻谞讬 砖讛讙讬注讜 诇诪谞讝专, 讛讬讜 讻诪讛 诇讗诪讛 诪砖讞拽讬诐 讻讚讜专讙诇. 讛诐 诇讗 诇拽讞讜 讝诪谉 讻讚讬 诇讛讻讬专 讗讜转谞讜 讜讗谞讞谞讜 讘砖诪讞讛 讛爪讟专祝 讗诇讬讛诐 讘诪砖讞拽 砖诇讛诐. 讬讻讜诇谞讜 诇专讗讜转 诪讘谞讬诐 专讘讬诐 讛诪诪讜拽诪讬诐 注诇 专讻住讬 讛讙讘注讜转 讻讗砖专 讛诪砖讻谞讜 讛诇讗讛 讘讬注专 讛讬注专. 诪讘谞讬诐 讗诇讛 谞讘谞讜 讘住讙谞讜谞讜转 讟讬讘讟讬讬诐 诪住讜专转讬讬诐 讜注讜爪讘讜 注诇 讬讚讬 讛 -12 拽谞讟 讟讗讬 住讬讟讜驻讛 - 讻驻讬 砖谞讗诪专 注诇 讬讚讬 谞讝讬专 诪拽讜诪讬 注诐 诪讬 讚讬讘专谞讜. 讛谞讝讬专 讛讜住讬祝 讻讬 转诇诪讬讚讬讜 讛谞讜讻讞讬讬诐 砖诇 拽讗讬讟讬谞讙 讟讗讬 住讬讟讜驻讛 诪讗讝讜专 讚专讙 '讜谞讗谞讙爪'谉 砖讛转讬讬砖讘讜 讘讘讬专 转专诪讜 诇讜 讗讚诪讜转 诪讬讜注专讜转, 讛谞诪爪讗讜转 诇诪专讙诇讜转 讛专讬 讛讛讬诪诇讗讬讛 讘 -1975. 讻讗谉 讛讞诇 诇讛拽讬诐 讗转 驻诇驻讜谞讙 砖专讘诇谞讙, 砖讛驻讱 诪讗讜讞专 讬讜转专 诇讻住讗讜 讛讜止讚讜旨. 讛诪谞讝专 讛专讗砖讬 诪讜专讻讘 诪讞诪砖 拽讜诪讜转 讛讻讜诇诇讜转 讗转 讚讬专转讜 砖诇 讛讜讚 拽讚讜砖转讜 讛讚诇讗讬 诇讗诪讛, 讚讬专讛 诇拽讚讜砖转讜 Gyalwa Karmapa, 讗讜诇诪讜转 诪拽讚砖, 讞讚专讬 讛讜驻注讜转 讜专讘注讬 谞讝讬专讬诐, 诪讟讘讞讬诐, 讞讚专讬 讗讜讻诇, 拽讘诇转 拽讛诇, 讞讚专讬 讗讜专讞讬诐, 讞讚专 讘讬转 住驻专, 讞讚专 诪讜诇讟讬诪讚讬讛, 讗讜讚讬讟讜专讬讜诐 , 诪讜讝讬讗讜谉, 诇讗诪讛-专讬拽讜讚讬诐, 讗讜诇诐 讗讬诪讜谞讬诐, 讗讜诇诐 讻谞住讬诐, 讞爪专 诪拽讜专讛 讜讞爪专 诇诪讚讗谞住. 讙讙 爪讛讜讘-讝讛讘 注讜诪讚 注诇 诪讟专 讜讞爪讬.

讘讬转 拽驻讛 讜诪转拽谞讬诐 爪讬讘讜专讬讬诐 注讜诪讚讬诐 诪诪砖 诪讞讜抓 诇诪转讞诐. 讘注讜讚谞讜 诪转讘讜谞谞讬诐 讘讘谞讬讬谉 讛诪驻讜讗专 讛讝讛, 讛转讜驻讬诐 讛拽住讜诪讬诐 转驻住讜 讗转 转砖讜诪转 诇讘谞讜. 注拽讘谞讜 讗讞专讬 讛诪讻讜转 讜诪爪讗谞讜 砖讛诐 讘讗讬诐 诪讛拽讜诪讛 讛砖诇讬砖讬转. 讛谞讝讬专讬诐, 爪注讬专讬诐 讜讝拽谞讬诐, 讛讬讜 砖拽讜注讬诐 讘讞讝专讜转. 讛诪谞讝专 讬讗专讞 讗转 诇讗诪讗讚讗谞住 讘讞爪讬 讛砖谞讛 砖诇谞讜, 砖谞讗诪专 诇谞讜, 砖讘诪住讙专转诐 诪转拽讬讬诪讬诐 讛诪驻讙砖讬诐.讞讙讬讙转 讛讞讬讬诐 讘注讬爪讜诪讜 砖诇 讛讟讘注 讛砖诇讜讜讛 讜驻谞讬讛诐 讛注诇讬讝讜转 砖诇 讬诇讚讬诐, 讘谞讬 谞讜注专 讜讝拽谞讬诐 讻讗讞讚, 讛专讙砖谞讜 讻讗讬诇讜 讛讙注谞讜 诇注讜诇诐 讗讞专 诇讙诪专讬 砖讘讜 讗谞砖讬诐 诇讗 讬讚注讜 爪注专. 讗讞专讬 砖讛讟讜拽驻讛 讜转讛 讛讜讙砖讜 注诇 讬讚讬 讻诪讛 讗谞砖讬诐 讬讚讬讚讜转讬讬诐 讘讘讬转 讛拽驻讛 砖诪讞讜抓 诇诪谞讝专, 讛诪砖讻谞讜 讛诇讗讛.

诪谞讝专 (爪讬诇讜诐: 讜讬拽讬诪讚讬讛)


诪讞讚砖 讗转 讛讛讬住讟讜专讬讛 讘讘讬转 讛诪拽讚砖 砖讬讜讜讛 讛注转讬拽讛 讘 Baijnath:

讘讚专讻谞讜 讞讝专讛 诇诪诇讜谉 讘讬拽专谞讜 讘讘讬转 讛诪拽讚砖 砖讬讜讜讛 讛注转讬拽 讘讘讬讬讙'谞讗转. 诪拽讚砖 讛诪讗讛 讛 -13 讛诪讜拽讚砖 诇讜专讚 砖讬讜讜讛 讻讘专 转讞转 驻讜诇讞谉 诪讗讝 讛拽诪转讛 讘砖谞转 1204 讗 D. 讛诪拽讚砖 讛讜讗 注讘讜讚讛 讬驻讛 砖诇 讛讗讚专讬讻诇讜转 讛诪讜拽讚诪转 砖诇 讬诪讬 讛讘讬谞讬讬诐 讘讛讜讚讜 讛诪拽讚砖 讛诪讻讜谞讛 住讙谞讜谉 Nagara 砖诇 诪拽讚砖讬诐. 讟讜驻住 Shvling 砖诇 Svayambhu 诪注讜讙谞转 讘诪拽讜讚砖 讛诪拽讚砖 砖讬砖 诇讜 讞诪砖 转讞讝讬讜转 讘讻诇 爪讚, 讜讛讜讗 注讜诇讛 注诐 砖讬讻讜专讛 注讙讜诇讛 讙讘讜讛讛. 讛讻谞讬住讛 诇拽讜讚砖 讛讬讗 讚专讱 讗讜诇诐 讛讻谞讬住讛, 砖讬砖 讘讜 诪谞讚讗驻讛 诪专讜讘注转 讙讚讜诇讛, 注诐 砖转讬 诪专驻住讜转 注谞拽讬讜转, 讻诇 讗讞转 诪讛谉 讘爪驻讜谉 讜讘讚专讜诐. 讬砖 诪专驻住转 拽讟谞讛 诇驻谞讬 讗讜诇诐 诪谞讚讗驻讛, 讛谞砖注谞转 注诇 讗专讘注讛 注诪讜讚讬 注诪讜讚讬诐 讘讞讝讬转 讛拽讚诪讬转 砖诇 讗诇讬诇 谞讗谞讚讬, 讛砖讜专, 讘诪拽讚砖 拽讟谉. 讛诪拽讚砖 讻讜诇讜 诪讜拽祝 讘讞讜诪讛 讙讘讜讛讛 注诐 讻谞讬住讜转 讘爪讚 讛爪驻讜谞讬 讜讛讚专讜诪讬. 讛拽讬专讜转 讛讞讬爪讜谞讬讬诐 砖诇 讛诪拽讚砖 讬砖 讻诪讛 讗诇讬诇讬诐 砖诇 讗诇讬诐 讜讗诇讜转. 讛驻转讞讬诐 讙诐 诪砖讜讘抓 讘诪住驻专 讙讚讜诇 砖诇 转诪讜谞讜转 诪讙讜诇驻讜转 砖诇 讬讜驻讬 专讘 讜讞砖讬讘讜转 讗讬拽讜谞讜讙专驻讬转. 讞诇拽诐 谞讚讬专 诪讗讜讚 诇诪爪讜讗 讘诪拽讜诐 讗讞专. 注诇 驻讬 讛讗讙讚讛, 讛讜讗 讛讗诪讬谉 讻讬 讘诪讛诇讱 讬讜讙讛 Treta, Ravana 注诇 诪谞转 诇拽讘诇 讻讜讞讜转 讘诇转讬 诪谞讜爪讞讬诐, 住讙讚讜 诇讜专讚 砖讬讜讜讛 讘 Kailash. 讘讗讜转讜 转讛诇讬讱, 讻讚讬 诇专爪讜转 讗转 讛拽讘"讛 讛讜讗 讛爪讬注 讗转 10 讛专讗砖讬诐 砖诇讜 havan Kund. 讘讛砖驻注转 诪注砖讛 讬讜爪讗 讚讜驻谉 讝讛 砖诇 专讘谞讛, 诇讜专讚 砖讬讜讜讛 诇讗 专拽 讛讞讝讬专 讗转 专讗砖讜 讗讘诇 讙诐 讛注谞讬拽 诇讜 讻讜讞讜转 砖诇 讘诇转讬 诪谞讜爪讞 讜讗诇诪讜讜转. 注诇 讛砖讙转 讝讛 讘专讻讛 砖讗讬谉 讻诪讜讛, Ravana 讙诐 讘讬拽砖讛 诇讜专讚 砖讬讜讜讛 诇诇讜讜转 讗讜转讜 诇谞拽讛. 砖讬讜讜讛 讛住讻讬诐 诇讘拽砖转 专讘谞讛 讜讛转讙讬讬专 诇砖讬讘诇讬谞讙. 讜讗讝 诇讜专讚 砖讬讜讜讛 讘讬拽砖 诪诪谞讜 诇砖讗转 讗转 讛砖讬讘诇讬谞讙 讜讛讝讛讬专 讗讜转讜 砖诇讗 诇讛谞讬讞 讗讜转讜 注诇 讛拽专拽注 讘砖讜诐 诪拽讜诐 讘讚专讻讜. Ravana 讛转讞讬诇 诇谞讜注 讚专讜诪讛 诇讻讬讜讜谉 诇谞拽讛 讜讛讙讬注 Baijnath 砖讘讜 讛讜讗 讞砖 爪讜专讱 诇注谞讜转 注诇 讛拽专讬讗讛 砖诇 讛讟讘注. 讻砖专讗讛 专讜注讛, 讛讜砖讬讟讛 诇讜 专讘谞讛 讗转 讛砖讬讘诇讬谞讙 讜讛诇讻讛 讻讚讬 诇讛拽诇 注诇 注爪诪讜. 诪讗讞专 砖讛砖讬讘诇讬谞讙 讛讬讛 讻讘讚 诪讗讜讚, 讛专讜注讛 讛谞讬讞 讗讜转讜 注诇 讛拽专拽注 讜讻讱 讛讜拽诐 砖诐 讛砖讬讘诇讬谞讙.

诪注讟讬诐 诪讗讬转谞讜 讛转注讜专专讜 讘讘讜拽专 专注谞谉 讜讛讞诇讬讟讜 诇爪讗转 诇讟讬讬诇 讘讘讜拽专 讜诇讞拽讜专 讗转 讛住讘讬讘讛. 讛讬讛 讻诪注讟 讞讜砖讱 讻砖讛转讞诇谞讜 诇诇讻转. 讻讜讻讘讬诐 注讚讬讬谉 讞讬讬讻讜 讗诇讬谞讜 讘讝诪谉 砖讗谞讞谞讜 专注讚谞讜 诇诪讜讜转, 讗讘诇 注讚讬讬谉 诇讗 讬讻讜诇转讬 诇注诪讜讚 讘驻谞讬 讛驻讬转讜讬 砖诇 讛诇讬讻讛 讘住诪讟讗讜转 讛拽讟谞讜转 砖诇 讛讻驻专 讛住诪讜讱. 讝讛 讛讬讛 谞驻诇讗 诇讛讬讜转 注讚讬诐 诇住讚拽 讛砖讞专. 讗讟 讗讟 讛驻讱 讛诇讬诇讛 讛讞砖讜讱 讜讛拽专 砖诇 讬讜诐 砖诪砖. 讛讬讛 诪注谞讬讬谉 诇专讗讜转 讗转 讞讬讬 讛讬讜诐-讬讜诐 诪转讞讬诇讬诐 讘注爪诇转讬讬诐 讘讻驻专 拽讟谉 - 谞砖讬诐 讛讬讜 注住讜拽讜转 讘讛讘讗转 诪讬诐, 讛讻谞转 转讛 讜讛转驻诇诇讜转, 讘注讜讚 讛讙讘专讬诐 诇讜讙诪讬诐 讘注爪诇转讬讬诐 转讛 讘砖诪砖 讛讘讜拽专 讘注讬转讜谞讬诐. 诪爪讚 砖谞讬, 讬诇讚讬 讘讬转 讛住驻专 讛转讻讜谞谞讜 诇讘讬转 讛住驻专 砖诇讛诐. 讗诇讛 讛讞讬讬诐 讘讛讬诇讜讱 讗讬讟讬.

讬讞住讬 讘谞讬讬谉 讘- Mcleodganj, Dharamshala 讛注诇讬讜谉:

讛讬讛 讝讛 讬讜诐 讘讛讬专 注诐 砖诪讬诐 讻讞讜诇讬诐 注诪讜拽讬诐, 谞讜砖讘转 专讜讞 拽专讬专讛 爪驻讜谞讛 讜砖诪砖 讞讜专祝 诪转讜拽讛 诪讞讬讬讻转 诪诇诪注诇讛. 诪拽诇讗讜讚讙讗谞讙'讛 讛讬转讛 讛讬注讚 讛讘讗 砖诇谞讜. 讛转讞谞讛 讛专讗砖讜谞讛 讛讬转讛 讛讻谞住讬讬讛 讛讬砖谞讛 住谞讟 讙'讜谉 讘诪讚讘专 讘讚专讱 讗诇 Mcleodganj 讘 Forsyth Gunj. 讝讜讛讬 讛讻谞住讬讬讛 讛讗谞讙诇讬拽谞讬转 讛诪讜拽讚砖 讬讜讞谞谉 讛诪讟讘讬诇, 砖谞讘谞讛 讘砖谞转 1852. 讛讙讚专 讘转讜讱 讬注专 deodar, 讘谞讜讬 讛讗讚专讬讻诇讜转 谞讬讗讜 讙讜转讬, 讛讻谞住讬讬讛 讬讚讜注讛 讙诐 讘诇讙讬 讝讻讜讻讬转 讜讬讟专讗讝 '砖诇讛. 讘讗转专 讬砖 讗谞讚专讟讛 诇诪诇讱 讛讘专讬讟讬 诇讜专讚 讗诇讙讬谉, 讜讘讬转 拽讘专讜转 讬砖谉. 讘注讜讚 砖讻讜诇诐 讛住转讜讘讘讜 讘讗讝讜专 讝讛, 讛诇讻谞讜 Mcleodganj 诇诪爪讜讗 诪诇讜谉 讘讗诪爪注 讛转拽爪讬讘 注诐 诪专驻住转, 讻讱 砖谞讜讻诇 诪讚讜专讛 讞讬讻讬谞讜 诇讻诇 讗讜专讱 讛讟讬讜诇 砖诇谞讜. 讛讬讛 诇谞讜 诪讝诇 诪住驻讬拽 讻讚讬 诇拽讘诇 讘讚讬讜拽 讗转 诪讛 砖讞讬驻砖谞讜 - 诪诇讜谉 讛讙讜谉 讛诪砖拽讬祝 注诇 注诪拽 拽谞讙专讛 注诐 砖讟讞 讙讚讜诇 诪讜诇 讛讞讚专讬诐 砖诇谞讜 讘拽讜诪讛 讛砖讘讬注讬转, 砖诐 谞讜讻诇 诇讗专讙谉 诪住讬讘转 诇讬诇讛. 讛讚讘专 讛讬讞讬讚 砖注诪讚 诇专砖讜转谞讜 讛讬讛 拽爪转 注抓 讬讘砖 诇讗砖. 诪诇讜谉 讘讞讜专讬诐 讻讘专 专诪讝 诇谞讜 砖讬砖 诪讞住讜专 砖诇 注抓 讬讘砖 诇砖专讜祝 讘砖诇 讛讞讜专祝 讛拽砖讛. 谞讗讚讬, 讻驻专 住诪讜讱, 讛讬讛 讛转讞谞讛 讛讘讗讛 砖诇谞讜.

Mcleodganj (爪讬诇讜诐: Jace)

讗诇讜拽讬 诪讝讙 讛讗讜讜讬专 讛讬讜 诪讗讜砖专讬诐 讗爪诇谞讜. 诇讗 讛讬讛 讙砖诐, 讻诇 讛讗讝讜专 讛讬讛 诪讻讜住讛 砖诇讙 诇讘谉 讜专讜讞 拽专讬专讛 谞讜砖讘转 讛讬转讛 诪讟讜驻诇转 诇讞讜砖讬诐 讛诪讜讻转诪讬诐 讘注讬专 砖诇谞讜. 讗谞讞谞讜 讘讬住讜讚讬讜转 谞讛谞讜 诪讙 '讬 讞诐 砖诇谞讜 pakoras 讜讗讞专讬讜 转讛 讞诐 讘诪讝讙 讗讜讜讬专 拽专. 诇讟讬讬诇 讘谞讞转 住讘讬讘 讛讗讝讜专, 谞讛谞讛 讛砖诇讜讜讛 讜讗转 诪砖讞拽 注诐 砖诇讙 讛讜讗 诪讛 砖注砖讬谞讜 讘砖诇讜砖 砖注讜转 砖讛讬讛 诇谞讜 谞讗讚讬.

讘爪讬谞讛 讘讗讜讜讬专 讜讘诇讬诇讛 讞砖讜讱, 讬砖讘谞讜 注诇 讛诪专驻住转 讘拽讜诪讛 讛砖讘讬注讬转 注诐 讛讻讜讻讘讬诐 砖诪注诇讬讛诐 讜讛讗讜专讜转 讛谞讜爪爪讬诐 砖诇 讛注诪拽 砖诪转讞转. 讛专讙砖谞讜 讻讗讬诇讜 讗谞讞谞讜 爪驻讬诐 讗讬驻砖讛讜 讘讗诪爪注 讛讻讜讻讘讬诐.

爪'讟 爪'讟 砖诇谞讜 讛讜驻专 注诇 讬讚讬 Jitendra, 讛谞讛讙 砖诇谞讜, 讗砖专 谞讗诪专 诇讛讬讜转 诪讜讻谉 注诇 讬讚讬 09:00. 讜讘讻谉, 讛砖注讛 讛讬转讛 讻讘专 11 讘讘讜拽专 讜诇讗 讬讻讜诇谞讜 诇讛专砖讜转 诇注爪诪谞讜 诇注讻讘 注讜讚. 注讚 诪讛专讛 爪诇爪诇 驻注诪讜谞讬 讛诪讬诪讜砖讬诐 砖讛讙讬注 讛讝诪谉 诇讛讬驻专讚 诇砖诇讜诐 诪讗专抓 讛砖诇讜讜讛 讛讝讗转 讜诇讞讝讜专 诇诪拽诇讟讬诐 砖诇谞讜 砖诇 讛注讬专 讘诇讘 讻讘讚. 讗讘诇 诪讛 砖注讜讚 谞讜转专 讘转讜讻讜 讛讜讗 讝讬讻专讜谞讜转 诪讗讜砖专讬诐 砖诇 讻诇 讛讝讬讻专讜谞讜转 讛谞注讬诪讬诐 讘诪拽讜诪讜转 讘诇转讬 谞砖讻讞讬诐.

注诇 讛住讜驻专

拽专讬转 住讜讚讛讬 讗讜讛讘转 诇讟讬讬诇, 诇拽专讜讗 讜诇讛讬讜转 讞讜讘讘转 转讬讗讟专讜谉. 讗转讛 讬讻讜诇 诇讬爪讜专 讗讬转讛 注诇 twitter @ KiratSodhi.

"

砖转祝:

讚驻讬诐 讚讜诪讬诐

add