פגוש א×Ē הנוס×ĸ: מוסיקאי פולק רוק פרנק טרנר - לונלי פלאנט

פגוש א×Ē הנוס×ĸ: מוסיקאי פולק רוק פרנק טרנר - לונלי פלאנט

פרנק טרנר הוא מוסיקאי אנגלי ב×ĸל מוניטין ×Ēמיד להיו×Ē בסיור. הוא לקח א×Ē שירי הפולק שלו למקומו×Ē רחוקים כמו סלובניה, דרום אפריקה ובכל מקום שביניהם - אבל סביר להניח ׊×Ēמ×Ļא או×Ēו משחק בפאב ארוז ב×Ļפון לונדון, כמו ׊א×Ēה רואה או×Ēו מ×Ļי×Ĩ א×Ē וומבלי ארנה.

דיברנו ×ĸם פרנק ×ĸל איך החיים כמו ×ĸל הכביש וא×Ē ההשפ×ĸה יש לנסו×ĸ ×ĸל כ×Ēיב×Ē שירים. קח א×Ē הפלייליסט שלנו בהשרא×Ē נסי×ĸו×Ē של השירים שלו בזמן ׊א×Ēה נו×Ēן א×Ē זה לקרוא ...

איפה הי×Ēה הנסי×ĸה האחרונה שלך?

אני בסיור ×ĸכשיו ברחבי בריטניה, אבל הנסי×ĸה האחרונה ׊×ĸשי×Ēי הי×Ēה מקסיקו. שיחקנו שלוש הופ×ĸו×Ē בארב×ĸ ימים במקסיקו סיטי, מונטרי וגוואדלחרה. זה היה לוח זמנים אידיוטי, אבל ממ׊ כי×Ŗ!

איפה הטיול הבא שלך?

אחרי הסיור הזה אנחנו נוס×ĸים לאמריקה לסיור ׊מ×Ēחיל בדטרויט. יש לנו כמה שבו×ĸו×Ē בין לבין א׊ר נחמד!

מהו הזיכרון הראשון הקשור לנסי×ĸה?

בילי×Ēי הרבה בילדו×Ēי בביקור בדרומבג ב×Ļפון מ×ĸרב סקוטלנד. נהגנו לה×ĸמיס א×Ē המכוני×Ē ולנסו×ĸ כל היום - זה רחוק מאוד מן המפשייר! היינו גם לבקר ב×Ļפון Uist ו Outer Hebrides. זה היה מקום קסום לבלו×Ē זמן ב×Ēור ילד כי זה אחד החלקים הפראיים האחרונים של בריטניה. היה נפלא להיו×Ē במקום שלא היה מ×Ēורב×Ē ויפה להחריד.

המ×ĸבר או מושב החלון?

אני ×Ēמיד לוקח×Ē א×Ē מושב החלון כדי שאוכל לישון. אני מוודא שיש לי א×Ē האוזניו×Ē וא×Ē הספר שלי; אני מ×Ēיישב, מכבה, ישן ומסיים.

האם יש לך הרגלי נסי×ĸה או טקסים? משהו ׊א×Ēה לא יכול לנסו×ĸ בלי?

אני אוספ×Ē מדליו×Ē של כריסטופר הקדוש מרחבי ה×ĸולם ו×Ēמיד יש לי אח×Ē ×ĸל גבי. כאשר חברה שלי ואני הולכים למקום כלשהו ביחד אנחנו קונים מגנט מקרר.

×ĸיר או אר×Ĩ מו×ĸדפים?

אני הולך לבחור א×Ē ארה"ב. זה מאוד קל לחשוב ׊א×Ēה יוד×ĸ איך זה בגלל ׊×Ļפי×Ē בסרטים והקשב×Ēי לרשומו×Ē. לי זה מר×Ēק ויפה ×ĸד אין ק×Ĩ. הוא בנוי גם לנסי×ĸה - זוהי חברה המבוסס×Ē ×ĸל ×Ēנו×ĸה. יש רק שלוש מדינו×Ē אמריקניו×Ē ׊×ĸדיין אני משחק בהן: דרום דקוטה, ויומינג והוואי. סוכן ההזמנו×Ē שלי מוד×ĸ אני רו×Ļה שלי 50 מלא!

מה היי×Ēה חוויי×Ē הנסי×ĸה המא×Ēגר×Ē ביו×Ēר שלך?

אני טו×ĸן שזה היום הגרו×ĸ ביו×Ēר שמישהו היה אי פ×ĸם ×ĸל הסיור ... זה היה 2006 ואני ×ĸזב×Ēי א×Ē הדרכון שלי ×ĸל אוטובוס מטאלין לריגה - היינו לכיוון ליטא לחג. דרכוני המשוחרר נגנב ואז היינו ×Ļריכים לשלם לשומרי הגבול כדי להחזיר או×Ēו. בשלב זה היינו ר×Ļים ממ׊ מאוחר במכוני×Ē של חבר שלי ופג×ĸ ×Ļבי ב 80 קמ"׊, באורח פלא א×Ŗ אחד לא נפג×ĸ (למ×ĸט ×Ļבי). המכוני×Ē נמחקה לגמרי.

לאחר מכן גילינו כי הפסטיבל בוטל כל כך ישן במכוני×Ē לילה ×ĸד להרים שלנו בחזרה לטביה הופי×ĸ. הי×Ēה לנו ×ĸוד הופ×ĸה באו×Ēו ×ĸרב ב×Ļד ההפוך השלמה של לטביה, כך ×ĸלו ×ĸל אוטובוס של 12 ׊×ĸו×Ē בש×ĸה 09:00 לא ישן, והגי×ĸ ר֡ק בזמן המופ×ĸ הבא.

מהו הטוב ביו×Ēר שלך או הגרו×ĸ נסי×ĸו×Ē מזכרו×Ē?

יש לי א×Ē פילדלפיה פיליס 2013 ה×ĸונה דגל ממוסגר×Ē במקרה זכוכי×Ē בבי×Ē וזה די מגניב. מזכר×Ē היקר ביו×Ēר שלי מן הכביש הוא כנראה לבנים מן Roundhouse המקורי בקמדן, א׊ר ני×Ēנה לי אחרי הפסטיבל שלי ארב×ĸה בלילה ׊ם בשנה ׊×ĸברה.

מהיר, אסטרואיד הולך להכו×Ē א×Ē כדור האר×Ĩ בשבו×ĸ אחד! מהו חלום הנסי×ĸו×Ē היחיד ׊א×Ēה ממהר למלא?

זו שאלה קשה. ההיסטוריה הרוסי×Ē היא אובססיה גדולה שלי, אז יש הרבה רוסיה אני אשמח לראו×Ē, אבל אני ×Ļריך יו×Ēר משבו×ĸ! היי×Ēי אוהב לחזור לדלפי ביוון. היוונים האמינו שזה היה חיל הים של ה×ĸולם ואיפה ההיסטוריה החלה. אני לא אדם מיסטי במיוחד אבל אני זוכר שיש ׊ם לחשוב, המקום הזה מרגיש ממ׊ מיוחד.

יש לך שיחק הרבה מקומו×Ē מרשימים בכל רחבי ה×ĸולם. האם יש לך מו×ĸד×Ŗ ויש לך איפשהו א×Ēה ×ĸדיין בÖŧÖļאֱמÖļ×Ē רו×Ļה לשחק?

המקום האהוב ×ĸלי ב×ĸולם הוא למ×ĸשה נוטינגהאם רוק סיטי, ולכן שיחק×Ēי א×Ē ×Ļיון הדרך 2000 שלי ׊ם בשנ×Ē 2016. זהו מקום ×ĸ×Ļמאי ×ĸ×Ļמאי הגדול ביו×Ēר בבריטניה. מחו×Ĩ לבריטניה, Emo של אוסטין היה ×Ēמיד נהדר לשחק לפני שהוא נסגר וא×Ē הבי×Ē של אמנו×Ē במלבורן. במונחים של איפה אני רו×Ļה לשחק, דרום אמריקה ויפן הם מאוד גבוה ברשימה שלי.

ב×Ēור מישהו שיש לו מוניטין של להיו×Ē ×Ēמיד ×ĸל הסיור, א×Ēה מ×ĸדי×Ŗ להישאר או לברוח ×ĸל "ראוי" חג במהלך הזמן הנדיר שלך כבוי?

אני חושב שרוב המוסיקאים המטיילים יגידו לכם שקיימים קונפליקטים קשים בדרך שבה אנו חיים. כאשר א×Ēה מגי×ĸ הבי×Ēה מהסיור כל מה ׊א×Ēה רו×Ļה ל×ĸשו×Ē זה לשב×Ē בחדר חשוך ולא לדבר הרבה. אבל השו×Ē×Ŗ שלך או יקיריהם רו×Ļה ל×Ļא×Ē או ל×Ļא×Ē לחופשה וזה כמו "אני לא רו×Ļה ל×Ļא×Ē לחופשה ×ĸכשיו, אני רק רו×Ļה להיו×Ē בבי×Ē!". זה יכול להיו×Ē די קשה - ב×ĸבר שלי היו יחסים שנו×Ļרו ×ĸל הסל×ĸ הזה.

א×Ēה ב×ĸי×Ļומו של סיור ×ĸולמי ×ĸנק ×ĸם הלהקה וה×Ļוו×Ē שלך. כמה השפ×ĸה יש לך ×ĸל הי×ĸדים וא×Ē המסלול?

יש לי סוכן ההזמנה שאחראי מ×Ēי והיכן אני ×Ļריך לשחק, כי זה קישורים למיליון דברים שונים, כגון להיו×Ē בבריטניה ×ĸבור אלבום שחרור שבו×ĸ להכו×Ē א×Ē השווקים הנכונים, דברים כאלה.אני יכול לומר א×Ē זה כמו שאני אוהב ב×Ēיאוריה אבל אין ט×ĸם לומר לי מה ל×ĸשו×Ē מה ל×ĸשו×Ē. בסיור הזה הקפד×Ēי לנגן א×Ē סאו×Ē'אנד, כי לא שיחק×Ēי ׊ם כ -10 שנים ואני נהג×Ēי לשחק ׊ם כל הזמן.

א×Ēה כו×Ēב הרבה שירים שלך בזמן ×ĸל הכביש. איך משפי×ĸ הוא ×ĸל כ×Ēיב×Ē שירים?

אני מרגיש כמו כל הלהקה מו×Ēר שיא אחד ×ĸל סיור; א×Ēה ×Ēמיד יכול לספר א×Ē הרשומה שבא אחרי הלהקה ה×Ļליח, כי פ×Ēאום הם כו×Ēבים אלבום ×ĸל אנשים × ×ĸדרים. כ×Ēב×Ēי כמה שירים הוגנים ×ĸל נסי×ĸו×Ē, הדרך להיו×Ē הדוגמה הברורה. שירים כמו בÖŧוÖŧלמוÖŧץ נְסִי×ĸוֹ×Ē ו י×ĸפ×Ē הם ×ĸל היבטים שונים של חיים אורח נודד להיו×Ē רחוק מהבי×Ē.

בשנים האחרונו×Ē שלי אני מנסה לה×Ēרחק נסי×ĸו×Ē כנושא. אני לא רו×Ļה לחזור ×ĸל ×ĸ×Ļמי ואני חושב שיש נקודה שבה החומר הזה הופך להיו×Ē בל×Ēי מ×Ēפ׊ר ×ĸבור אנשים. אבל כ×Ēיב×Ē שירים היא ×Ēהליך מ×Ēמשך ומ×Ēמשך בשבילי, אז אני כו×Ēב הרבה ×ĸל הכביש.

האם א×Ēה רואה א×Ē פרנק ה×ĸ×Ēיד סיור ב×ĸולם כמו ׊א×Ēה ×ĸושה ×ĸכשיו?

אני אוהב לחשוב כך. הי×Ēה ×Ēקופה של זמן שבו היי×Ēי במרו×Ĩ החימוש הזה, מנסה להיו×Ē אמן הסיור הכי קשה אי פ×ĸם והבנ×Ēי ׊א×Ŗ אחד אחר היה לוקח חלק. פג×ĸ×Ēי בגבי וזה לא ×ĸשה פלאים לבריאו×Ēי האישי×Ē או הנפשי×Ē. ×ĸם זא×Ē, אני אוהב סיור. זה הדבר המרכזי שאני ×ĸושה ×ĸם החיים שלי ואני רו×Ļה ל×ĸשו×Ē א×Ē זה כל ×ĸוד אני יכול.

×ĸם זא×Ē, ישנם א×Ēגרים נוספים שמגי×ĸים ×ĸם ההזדקנו×Ē. א×Ēה יכול ל×ĸשו×Ē כל דבר בשנו×Ē ה×ĸשרים שלך; א×Ēה יכול לש×Ēו×Ē כמה ׊×Ēר×Ļה, להישאר ×ĸר כל הלילה ×ĸוֹד משחק למחר×Ē היום. אנחנו כרג×ĸ ×ĸל יום השנה 10 של שיא השני שלי, אהבה - הסיור ׊×ĸשינו ×ĸבור זה היה 26 הופ×ĸו×Ē בר×Ļיפו×Ē. נהגנו לישון ×ĸל הר×Ļפה ולש×Ē×Ŗ חדר במלון אחד; אין שום סיכוי שאוכל לטייל ככה יו×Ēר!

למיד×ĸ נוס×Ŗ ×ĸל פרנק טרנר, המוסיקה שלו וא×Ē פרטי הסיור ב frank-turner.com וללכ×Ē טוויטים שלו @ frankturner.

×ĸוד 'פגוש נוס×ĸ' ראיונו×Ē

  • פגוש א×Ē הנוס×ĸ: אליזב×Ē גורדון, מלכ×Ē הספארי האפריקאי×Ē
  • פגוש נוס×ĸ: Alphair Humphreys, חלו×Ļי 'microadventurer'
  • פגוש נוס×ĸ: מייקל ג 'יימס וונג, globetrotting יוגי

׊×Ē×Ŗ:

דפים דומים

add
close