ื™ืคื” Lantau: ืกื•ื“ื•ืช ื”ืื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’

ื™ืคื” Lantau: ืกื•ื“ื•ืช ื”ืื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’

ืžื‘ืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ื—ื•ื•ื™ื ืจืง ืืช ื”ืื™ ืœื ื˜ืื• ื‘ื“ืจืš ืœืžืงื•ื ืื—ืจ - ื ื•ื’ืขื™ื ืœืžื˜ื” ื‘ื ืžืœ ื”ืชืขื•ืคื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืฉืœ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’, ืฉื ื‘ื ื” ืขืœ ืื“ืžื•ืช ืฉื”ื•ื—ื–ืจื• ืžืžืฉ ืžื—ื•ืฅ ืœื—ื•ืฃ ื”ืฆืคื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืื™, ืœืคื ื™ ืฉืงืคืฆื• ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืœืžื•ื ื™ืช ืื• ืขืœ ื”ืจื˜ ื•ื ืกืขื• ื”ื™ื™ืฉืจ ืืœ ื”ืื™ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ื•ืงืื•ืœื•ืŸ.

ื—ืœืงื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืกืชื›ืŸ ื—ื–ืจื” ืœื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ื“ื™ืกื ื™ืœื ื“ ืื• ืœืจื›ื•ื‘ ืขืœ ื”ืจื›ื‘ืœ ืขื“ ื”ื‘ื•ื“ื”ื” ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื”ื‘ืจื•ื ื–ื”, ื”ืžืžื•ืงื ืขืœ ื’ื‘ืขืช ื ื’ื•ื ื’ ืคื™ื ื’ ืฉืœ ื”ืื™, ืืš ืจื•ื‘ื ืื™ื ื ืžื•ื“ืขื™ื ืœืžื” ืฉื ืžืฆื ืžืขื‘ืจ ืœืื•ืชื ืืชืจื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื.

ืืœื” ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื“ืขืช ืื ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ื™ืฉ ืฆื“ ืฉืงื˜, ืขื ื–ืืช, ื”ื™ื” ื˜ื•ื‘ ืœืงื—ืช ื–ืžืŸ ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื”ืื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื•ืœื’ืœื•ืช ื›ื™ ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ืœ Lantau ื™ืคื” ืžืžื” ืฉื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฆืคื•ืช.

ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืžืจืชืงืช ืฉืœ ืœื ื˜ืื•

ื–ืžืŸ ืจื‘ ื—ื™ื• ื‘ื ื™ ืื“ื ืขืœ ืœื ื˜ืื•, ื›ืคื™ ืฉืžืขื™ื“ ื’ื™ืœื•ื™ ื’ื™ืœื•ืคื™ ืกืœืขื™ื ืžืชืงื•ืคืช ื”ื‘ืจื•ื ื–ื” ื•ืžืขื’ืœ ืื‘ืŸ ื ื™ืื•ืœื™ืชื™ืช. ืžืžื•ืงื ื‘ืžืคืจืฅ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ืฉืคืš ื ื”ืจ ื”ืคื ื™ื ื”, ื•ื ืงื•ื“ืช ืžืคื’ืฉ ื˜ื‘ืขื™ืช ืขื‘ื•ืจ ืžื™ื ื”ื•ืœืš ืกืคื™ื ื•ืช, ื‘ืžืฉืš ืžืื•ืช ืฉื ื™ื Lantau ื”ืคืš ืžืงื•ื ื—ืฉื•ื‘ ืขื‘ื•ืจ ืกื—ืจ, ืžืฉืœื•ื— ื•ื“ื™ื’.

ื‘ืชืงื•ืคืช ืฉื•ืฉืœืช ืฆ'ื™ื ื’ (1644-1912), ืฉื•ื“ื“ื™ ื”ื™ื ื•ืžื‘ืจื™ื—ื™ื ืฉืœ ื”ืื•ืคื™ื•ื ื˜ืœื˜ืœื• ืืช ื”ืื™ ื•ื”ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ื ื‘ื ื• ื›ื“ื™ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืกืคื™ื ื•ืช ื‘ืžื™ื ื”ืกืžื•ื›ื™ื. ืคืืŸ ืœืื• ืคื•ืจื˜, ื‘ืงืฆื” ื”ื“ืจื•ืžื™-ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ืœื ื˜ืื•, ื”ื•ื ื”ืžื‘ืฆืจ ื”ืขืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’, ื•ืื™ืœื• ื˜ื•ื ื’ ืฆ'ืื ื’ ืคื•ืจื˜ ื ื‘ื ื” ื‘ -1832 ื›ื“ื™ ืœื‘ื ื•ืช ื—ื™ื™ืœื™ื ืกื™ื ื™ื. ื‘ืžืื” ื” -19, Lantau ื”ื™ื” ืื—ื“ ื”ืจื•ื“ืคื™ื ืฉืœ Cheung Po Tsai, ืคื™ืจืื˜ ืกื™ื ื™ ืžืคื•ืจืกื, ืฉื”ืคืš ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืœืงืคื˜ืŸ ื‘ื—ื™ืœ ื”ื™ื ืฉืœ ืงื™ื ื’.

ื ืฉื™ืžื” ืฉืœ ืื•ื•ื™ืจ ืฆื—

Lantau ื ืงืจื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช "ื”ืจื™ืื•ืช ืฉืœ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’" ื”ื•ื“ื•ืช ืœื™ืขืจ ื”ื™ืœื™ื“ื™ื ืžื›ืกื” ืืช ื”ืฉื˜ื— ื”ื”ืจืจื™ ืฉืœื”. ื™ื•ืชืจ ืžืžื—ืฆื™ืช Lantau ืžื•ื’ื“ืจ ื›ืคืืจืง ื›ืคืจื™ ืžื•ื’ืŸ, ื•ืขื ื›ืžื” ืื–ื•ืจื™ื ื ื’ื™ืฉ ืจืง ื‘ืจื’ืœ, ื”ื•ื ืžืงืœื˜ ืขื‘ื•ืจ ื—ื™ื•ืช ื”ื‘ืจ ื•ื”ืฆืžื—ื™ื. ื”ื•ื“ื•ืช ืœื‘ืชื™ ื’ื™ื“ื•ืœ ืžื’ื•ื•ื ื™ื - ืžืžื“ืจื•ื ื•ืช ื”ื”ืจื™ื ื•ืขื“ ื™ืขืจื•ืช ืขื‘ื™ื ื•ื—ื•ืคื™ื ืกืœืขื™ื™ื - ืืชื” ืขืœื•ืœ ืœืžืฆื•ื ืฆื‘ื™ ืฉืœ ืžื•ื ื˜ื’'ืืง, ืกื ืื™ื ืฉืœ ืขืฆื™ื, ื ื—ืฉื™ื ื•ื ืฉืจื™ื ื™ื, ื›ืžื• ื’ื ื›ืžื” ืชืื• ืฉืœ ืžื™ื ืขื–ื™ื ืฉืฉื•ื˜ื˜ื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ ื”ืฉื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืื™.

ืื ืืชื” ื‘ืืžืช ื‘ืจ ืžื–ืœ, ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ื’ื ืœืžืฆื•ื ื“ื•ืœืคื™ื ื™ื ื•ืจื•ื“ื™ื - ืœืžืขืฉื” ื‘ืฉื ื“ื•ืœืคื™ื ื™ื ืกื™ื ื™ื ืœื‘ื ื™ื - ืžืŸ ื”ื—ื•ืฃ ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ื”ืื™, ืื ื›ื™ ื‘ืขืฆื‘ ื‘ืฉืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ื”, ื›ืžื• ื ืžืœ ื”ืชืขื•ืคื” ืฉืœ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ื•ืืช ื’ืฉืจ ื”ื™ื ื”ืขืฆื•ื ื”ืžื—ื‘ืจ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ืœืžืงืื•, ืืœื” ื”ื•ืคื›ื™ื ืœืžืจืื” ื ื“ื™ืจ ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ.

ื—ื™ื™ ื›ืคืจ

ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ืžื’ื•ืจื™ื ื”ืงืœืกื˜ืจื•ืคื•ื‘ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื™ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ื•ืงืื•ืœื•ืŸ, ื™ืฉ ืžืขื˜ ืžืื•ื“ ืื ืฉื™ื ื”ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื‘ืขื™ื™ืจื•ืช ื•ื‘ื›ืคืจื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ื”ืคื–ื•ืจื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ืœื ื˜ืื•.

ื”ืขื™ื™ืจื” ื”ืจื•ื’ืขืช ืฉืœ Mui Wo, ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ Lantau, ืžื”ื•ื•ื” ื‘ืกื™ืก ืคื ื˜ืกื˜ื™ ืœื—ืงืจ ื”ืื™. ืžืžื•ืงื ื‘ืžืคืจืฅ ืกื™ืœื‘ืจืžื™ืŸ, ืฉื ืงืจื ื›ืš ืขืœ ืžื›ืจื•ืช ื”ื›ืกืฃ ืฉืคืขื ืขื‘ื“ ืœืื•ืจืš ื”ื ื”ืจ ืฉื–ื•ืจื ื“ืจืš ื”ื›ืคืจ, Mui Wo ื”ื•ื ื“ื—ื•ืงื” ื‘ื™ืŸ ืจืฆื•ืขืช ื—ื•ืฃ ื™ืคื” ื”ืจื™ื ื™ืจื•ืงื™ื ืžืชื ืฉืื™ื ื—ื•ืฆื” ืžืกืœื•ืœื™ ื”ืœื™ื›ื”. ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืžื•ื–ืจื™ื ืžืกืชื™ืจื™ื ื‘ืชื™ื ืžืกื•ืจืชื™ื™ื ื‘ืขืœื™ ืงื•ืžื•ืช ื ืžื•ื›ื•ืช ื•ืžืกืขื“ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช, ื•ืื™ืœื• ื˜ื™ื™ืœืช ื”ื—ื•ืฃ ื”ืžืฉื•ืคืฆืช ื”ื—ื“ืฉื” ื”ื™ื ื‘ื™ืชื ืฉืœ ืฉื•ืจื” ืฉืœ ืžืกืขื“ื•ืช ืžืฆื•ื™ื ื•ืช, ื›ื•ืœืœ ืžืกืขื“ืช "ืžื•ื™ ื•ื•ืื•", ื”ืžืชืžื—ื” ื‘ืžืื›ืœื™ ื™ื ืฉื ืชืคืกื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžืงื•ืžื™.

ื‘ื—ื•ืฃ ื”ื”ืคื•ืš ืฉืœ ื”ืื™, ื›ืคืจ ื“ื™ื™ื’ื™ื ื˜ืื™ O ืžืคื•ืจืกื ื”ื‘ืชื™ื ืฉืœื” stilt, ื‘ื ื•ื™ ืžืขืœ ืจืฉืช ืฉืœ ื ืชื™ื‘ื™ ืžื™ื. ืคืขื ื‘ืชื™ื ื”ื“ื™ื™ื’ื™ื, ื”ื ืขื›ืฉื™ื• ืจื™ืง ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืื–ื•ืจ ืฉื•ืžืจืช ืชื—ื•ืฉื” ืฉืงื˜ื”, ืžื•ื–ื ื—. ื‘ืžืจื›ื– ื”ื›ืคืจ ืžืชืคืจื ืกื™ื ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ืžืžื›ื™ืจืช ื“ื’ื™ื ืžืœื•ื—ื™ื ืžืกื•ืจืชื™ื™ื ื•ื“ื‘ืง ืฉืจื™ืžืคืก, ืื• ืœื•ืงื—ื™ื ืชื™ื™ืจื™ื ืืœ ื”ื™ื ืื• ืœืื•ืจืš ื”ื ื”ืจ ื‘ืกื™ืจื•ืชื™ื”ื. ื˜ืื™ ืื• ื”ื™ื” ืคืขื ื’ื ื‘ืžืจื›ื– ืฉืœ ืžืœื— ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื‘ืื–ื•ืจ, ืื‘ืœ ื’ื ืืช ืชืขืฉื™ื™ืช ื–ื” ื™ืฉ dwindled. ืืช salpans ืœืฉืขื‘ืจ ื”ื ืขื›ืฉื™ื• ื ื”ื“ืจ ืขื‘ื•ืจ ืฆื™ืคื•ืจ ืชืฆืคื™ืช, ืขื ืื ืคื•ืช ื•ืื ืคื•ืช ื‘ืฉืคืข.

ื”ืœื™ื›ื” ืงืฆืจื” ื‘ืžืขืœื” ื”ื—ื•ืฃ ืœื•ืงื—ืช ืืชื›ื ืœืžืœื•ืŸ ื˜ืื™ ืื• ื”ืจื™ื˜ืื’ ', ื ืกื™ื’ื” ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ืช ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืืœื’ื ื˜ื™ืช. ื”ื•ื ืคื™ืงื“ ืขืœ ื ื•ืคื™ื ื‘ืœืชื™ ืคื•ืกืงื™ื ืฉืœ ื™ื ืกื™ืŸ ื”ื“ืจื•ืžื™, ื•ื”ื•ื ื ื‘ื ื” ื‘ืฉื ืช 1902 ื›ืชื—ื ืช ืžืฉื˜ืจื” ื›ื“ื™ ืœื”ื’ืŸ ืžืคื ื™ ืฉื•ื“ื“ื™ื ื•ื—ืœืง ืžื”ืชื•ืชื—ื™ื ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื ื ื•ืชืจื• ืžืคื•ื–ืจื™ื ื‘ืฉื˜ื—.

ื›ืคืจื™ื ืื—ืจื™ื ืกื‘ื™ื‘ Lantau ื›ื•ืœืœื™ื ื˜ื•ื ื’ ืคื•ืง ื• Pui O ื”ืฉื•ื›ืŸ ืžืคืจืฆื™ื ืœืื•ืจืš ื”ื—ื•ืฃ ื”ื“ืจื•ืžื™ ืฉืœ ื”ืื™.

ืœื”ื–ื™ืข

ืœื ื˜ืื• ื—ื•ืฆื” ืขืฉืจื•ืช ืžืกืœื•ืœื™ ื”ืœื™ื›ื”. ืฉื‘ื™ืœ Lantau 70km ืžืฉืชืจืข ื›ืžืขื˜ ืœื›ืœ ืื•ืจืš ื”ืื™, ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉื ื™ ื”ื”ืจื™ื ืฉืœื” - ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ 800 ืžื˜ืจ Sunset ืฉื™ื ื• 934 ืžื˜ืจ ื’ื‘ื•ื” Lantau ืฉื™ื. ืขื ืืชืจื™ ืงืžืคื™ื ื’ ืžื ื•ืงื“ ืœืื•ืจืš ื”ืฉื‘ื™ืœ, ื”ื™ื ื“ืจืš ืืคื™ืช ื•ืžืื•ืžืฆืช ืœื˜ื‘ื•ืœ ืืช ืขืฆืžืš ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื›ืคืจื™ ืฉืœ ื”ืื™. ื”ืฉื‘ื™ืœ ืžื—ื•ืœืง ืœ -12 ื—ืœืงื™ื ืœื ื™ื”ื•ืœ ื™ื•ืชืจ, ืขื ื ื’ื™ืฉ ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืž Mui Wo.

ื™ืฉื ื ืื™ื ืกืคื•ืจ ืฉื‘ื™ืœื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืื™, ืืฉืจ ืžื ื•ื•ื˜ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžื•ื–ื ื—ื•ืช ื•ืžืคืจืฆื•ื ื™ื ืžื‘ื•ื“ื“ื™ื ื‘ืขื‘ืจ, ื•ืžืฆื™ืขื™ื ื ื•ืคื™ื ืขื•ืฆืจื™ ื ืฉื™ืžื” ืฉืœ ื”ื™ื ื•ื”ืื™ื™ื ืฉืžืขื‘ืจ ืœืœื ื˜ืื•. ืžืคื•ืช ื˜ื™ื•ืœื™ื ืžืฆื•ื™ื™ื ื•ืช, ื”ืžื™ื•ืฆืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืกืงืจ ื•ื”ืžื™ืคื•ื™, ื–ืžื™ื ื•ืช ืœืžื›ื™ืจื” ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื™ืจ.

ืžืกืœื•ืœื™ ืจื›ื™ื‘ื” ืขืœ ืื•ืคื ื™ื™ื ืžืกื•ื“ืจื™ื ืžืฆื™ืขื™ื ื“ืจืš ืœืจืื•ืช ืืช ืœื ื˜ืื• ืขืœ ืฉื ื™ ื’ืœื’ืœื™ื. ืžืคื•ืช ืฉื‘ื™ืœื™ื ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ืืชืจ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืฉืœ ื”ื—ืงืœืื•ืช, ื”ื“ื™ื’ ื•ื”ืฉื™ืžื•ืจ ื‘ืืชืจ, ื‘ืขื•ื“ ื—ื ื•ืช ืื•ืคื ื™ื™ื ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืžืœ ื”ืžืขื‘ื•ืจืช ื‘ Mui Wo ื”ื•ื ืžืงื•ืจ ื—ื‘ื™ื‘ ืฉืœ ืžื™ื“ืข ืขืœ ืจื›ื™ื‘ื” ืกื‘ื™ื‘ Lantau.

ืžื ื•ื—ื” ื•ืจื•ื’ืข

Lantau ื”ื™ื ื‘ื™ืชื ืฉืœ ื›ืžื” ื”ื—ื•ืคื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’. ื—ื•ืฃ ืžื‘ื•ื“ื“ Chueng Sha ื”ื•ื ืžื˜ืื˜ื ืฆื™ื•ืจื™ืช ืฉืœ ื—ื•ืœ ืœื‘ืŸ fringed ืขืœ ื™ื“ื™ peaks ืžื™ื•ืขืจ.ืื—ื“ ื”ืืจื•ื›ื™ื ื”ืืจื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื—ื•ืฃ ื‘ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’, ื”ื•ื ืžื—ื•ืœืง ืœืฉื ื™, ื”ืžืคืจืฅ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืคื•ืคื•ืœืจื™ ืขื ืžืฉืคื—ื•ืช ืžืชืคืœืœื™ื ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื–ื›ื•ืช ืื•ืกืฃ ืงื˜ืŸ ืฉืœ ืžืกืขื“ื•ืช ื”ื—ื•ืฃ ืฉืœื” ื‘ืจื™ื, ื›ืžื• ื’ื ื‘ืžื™ ื”ืฉื—ื™ื™ื” ื”ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ืฉืœื”. ื”ื—ื•ืฃ ื‘ืžืคืจืฅ ื”ืฉื ื™ ืฉืงื˜ ื™ื•ืชืจ, ืžืจื•ื—ืง ื™ื•ืชืจ, ื•ืžื•ื‘ื™ืœ ืœื˜ื•ื ื’ ืคื•ืง, ืขื•ื“ ืงื˜ืข ื™ืคื”ืคื” ืฉืœ ื—ื•ืฃ ื›ืžืขื˜ ืจื™ืง.

ื”ื—ื•ืฃ ืฉืœ Pui O ื™ืฉ ืžืชืงื ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืงืžืคื™ื ื’ ื‘ืจ ื•ืื—ื“ ื”ืคืกืงื•ืช ื”ืจืืฉื™ ืฉืœ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ืขื‘ื•ืจ ื’ืœื™ืฉื”. ื”ื’ืœื™ื ื”ืขื“ื™ื ื™ื ืฉืœ ื”ืžืคืจืฅ ื”ื•ืคื›ื™ื ืื•ืชื• ืœืžืงื•ื ื”ืžื•ืฉืœื ืœืžืชื—ื™ืœื™ื ื‘ืชืงื•ื•ื” ืœืชืคื•ืก ื›ืžื” ื’ืœื™ื, ื‘ืขื•ื“ ื‘ืจ ื”ื—ื•ืฃ ืžืื‘ืจื™ืงืก ืžืฆื™ืข ืื•ื›ืœ ื•ืฉืชื™ื™ื” ืœืฆื“ ืคืืจืง ืงื˜ืŸ ืœื”ื—ืœื™ืง.

ืชื’ืจื•ื ืœื–ื” ืœืงืจื•ืช

ื™ืฉื ื ืžืกืคืจ ืงื˜ืŸ ื™ื—ืกื™ืช ืฉืœ ืžืœื•ื ื•ืช ืขืœ Lantau, ืืš ืžืกืคืจ ื’ื“ืœ ื•ื”ื•ืœืš ืฉืœ ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ืฉื•ื›ืจื™ื ืืช ื‘ืชื™ื”ื. ืงืžืคื™ื ื’ ื”ื™ื ื’ื ืื•ืคืฆื™ื”, ืขื ืžืกืคืจ ืืชืจื™ื ืžื ื•ืงื“ ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืื™. ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ, ืชื•ื›ืœื• ืœืฉื”ื•ืช ืขืœ ื”ืื™ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ื•ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ืžืขื‘ื•ืจืช ืืœ ืžื•ื™ ื•ื• (Mui Wo) ืœื™ื•ื ืฉืœ ื—ืงืจ ืžื” ืฉืœื ื˜ืื• ืžืฆื™ืขื”.

ื–ื” ื“ื™ ืงืœ ืœื”ืกืชื•ื‘ื‘, ืขื ืžื•ื ื™ื•ืช Lantau ื›ื—ื•ืœ ื–ืžื™ื ื™ื ื‘ื ืžืœ ื”ืชืขื•ืคื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ. ืจื•ื‘ ืงื•ื•ื™ ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืฉืœ ื”ืื™, ืืฉืจ ืฉื™ืจื•ืช ื”ืืชืจื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื, ืœืจื•ืฅ ืืœ ื•ืžืชื•ืš ืชื—ื ืช ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืฉืœ ืžื• ื•ื•, ื”ืžืžื•ืงื ืžื—ื•ืฅ ืœื ืžืœ ื”ืžืขื‘ื•ืจืช.

.

ืฉืชืฃ:

ื“ืคื™ื ื“ื•ืžื™ื

add
close