ื”ืขื™ืจ ืฉืœื™: ืžื‘ื—ืจ ื”ืžืงื•ืžื™ ืฉืœื ื• ืขื‘ื•ืจ ื“ื‘ืœื™ืŸ - Lonely Planet

ื”ืขื™ืจ ืฉืœื™: ืžื‘ื—ืจ ื”ืžืงื•ืžื™ ืฉืœื ื• ืขื‘ื•ืจ ื“ื‘ืœื™ืŸ - Lonely Planet

AnneMarie McCarthy ื—ื™ ื‘ื“ื‘ืœื™ืŸ ื‘ืฉื ืชื™ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ื ืžืฉืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ื˜ื—ื” ืฉืœ ืกืฆื™ื ืช ื’ื™ื’ ืžืจื’ืฉ ืžืื•ืช ืคืื‘ื™ื ื—ื“ืฉื™ื. ื”ืขื™ืจ ื—ื™ื” ืขื“ ื›ืœ ื–ื” ื•ืขื•ื“: ื”ื™ื ืžืฆืื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืžืจืชืงืช, ืื•ืฆืจ ืชืจื‘ื•ืชื™ ื•ื”ืจื‘ื” ื•ื”ืจื‘ื” craic.

ืื ื™ ืชืžื™ื“ ืžื‘ื™ื ืžื‘ืงืจื™ื ... ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ื’ืœืกื ื•ื•ื™ืŸ. ื”ืฆื•ื•ืช ื™ืฉ ื™ื“ืข ืจื‘ ื•ื ืœื”ื‘ ื•ืื ืืชื” ืœื ื™ื•ื“ืข ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืื™ืจื™ ื”ืกื™ื•ืจื™ื ืฉืœื”ื ื”ื ืžืงื•ื ื ื”ื“ืจ ืœื”ืชื—ื™ืœ. ื–ื” ืื•ืœื™ ื ืจืื” ื—ื•ืœื ื™, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืžืฉื”ื• ืžืื•ื“ ืžื ื—ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื•ืชืฉื•ืžืช ื”ืœื‘ ืฉื ื™ืชื ื” ืœืงื‘ืจื™ื ื•ื”ื—ื™ื™ื ื ืฉืžื• ืœืชื•ืš ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ืฉืœ ื”ืื ืฉื™ื ืฉื‘ืชื•ื›ื.

ื™ื•ืชืจ ืื ืฉื™ื ื ืงื‘ืจื™ื ื›ืืŸ ืžืืฉืจ ื—ื™ื™ื ื‘ื“ื‘ืœื™ืŸ ื”ื™ื•ื, ื•ื—ื•ืฅ ืžื–ื”, ืžืชื™ ื‘ืคืขื ื”ื‘ืื” ืชืงื‘ืœ ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื‘ืงืจ ื‘ืงืจื™ืคื˜ื” ื•ืœื’ืขืช ื‘ืืจื•ืŸ ืฉืœ ืกืžืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื–ืจื— ืœืžื–ืœ? ื”ืžื›ื•ื ื” "ื”ืžืฉื—ืจืจ", ื“ื ื™ืืœ ืื•'ืงื•ื ืœ ื“ื’ืœ ื‘ื“ืจืš ืฉืœื•ื•ื” ืœืขืฆืžืื•ืช ื”ืื™ืจื™ืช ื•ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืงืชื•ืœื™ื•ืช ื•ื”ื˜ืงื˜ื™ืงื•ืช ืฉืœื• ืขื•ืจืจื• ื”ืฉืจืื” ืœืžืจื˜ื™ืŸ ืœื•ืชืจ ืงื™ื ื’ ื•ืžื”ื˜ืžื” ื’ื ื“ื™; ื”ืงืคื˜ืŸ ื•ื”ืžื’ื“ืœ ืฉืœื• ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืฆื“ ื”ื“ืจื•ืžื™ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช.

ื‘ื™ื•ื ืฉื˜ื•ืฃ ืฉืžืฉ ืชืžืฆื ืื•ืชื™ ื‘ ... ืืช ืžื’ืจืฉ ืงืจื™ืงื˜ ื‘ ื˜ืจื™ื ื™ื˜ื™ ืงื•ืœื’ ', ืืฉืจ ื”ื•ืคืš ืืช ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื ื‘ื™ืจื” (ื•ื–ื•ืœ) ื‘ื™ืจื” ื’ืŸ ื‘ืงื™ืฅ. ื™ืฉ ื‘ืจ ื‘ืžืชื—ื ืื‘ืœ ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœืงื ื•ืช ืคื—ื™ื•ืช ื‘ื™ืจื” ืฉืœื”ื ื‘ื—ื ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ืช ื•ืœื”ืฉืชืจืข ืขืœ ื”ื“ืฉื ืขื‘ื•ืจ ืžืงื•ื ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืฆื•ืคื™ื. ื–ื” ืžืงืœื˜ ื™ืจื•ืง ื•ื™ืจื•ืง ื‘ืœื‘ ื”ืขื™ืจ, ื•ืืชื” ืชื›ื” ืืช ื”ื”ืžื•ืŸ ืฉืœ ื“ื‘ืœื™ื ืื™ื ื”ื ืื‘ืงื™ื ืœืžืฆื•ื ืฉื•ืœื—ืŸ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื‘ื›ืœ ืžื•ืกื“ ืฉืชื™ื™ื” ืื—ืจ.

ื›ืฉืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœืฆืืช ืžื”ืขื™ืจ ... ืื ื™ ืงื•ืคืฅ ื‘ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืืœ ื”ืคืจื‘ืจ ืฉืœ ืงืœื•ื ื˜ืืจืฃ, ื™ื•ืจื“ ืœืื•ืจืš ื“ื•ืœื™ืžื•ื ื˜ ืกื˜ืจื ื“ ื•ื—ืงื•ืจ ืืช ืฉืžื•ืจืช ื”ื˜ื‘ืข ืฉืœ ื‘ื•ืœ ืื™ื™ืœื ื“. ืื ื™ืฉ ืœื™ ื’ื™ืฉื” ืœืžื›ื•ื ื™ืช, ืื ื™ ืืœืš ืจื—ื•ืง ื™ื•ืชืจ ื•ื ื•ืกืข ืœื”ืจื™ ื•ื™ืงืœื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื›ืžื” ื”ื ื•ืคื™ื ื”ื™ืคื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื, ืžืžืฉ ืขืœ ืกืฃ ื”ื“ืœืช.

ื›ืืฉืจ ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืืจื•ื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ื”ื—ื•ืฆื” ... L Mulligan Grocer ื‘ Stoneybatter ื”ื•ื ืื•ื›ืœ gastropub ื‘ืžื™ื˜ื‘ื”. ืืชื” ืชื˜ื•ืคืœ ื”ืžืงื•ืžื™, ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืขื•ื ืชื™ื™ื, ืชืคืจื™ื˜ ื‘ื™ืจื” ืชื•ืืžื™ื ื‘ื™ืจื” ื•ืฉื™ืจื•ืช ืžืขื•ืœื” - ืœื ืœืขื–ื•ื‘ ื‘ืœื™ ืœื ืกื•ืช ืืช ื”ื‘ื™ืฆื” ื•ื™ืกืงื™. ื›ื“ืื™ ืœื”ื–ืžื™ืŸ ืฉื•ืœื—ืŸ ืขื‘ื•ืจ ืฆืœื™ ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ื”ืžืคื•ืจืกื ืฉืœื”. ืื ืืชื ืžืขื“ื™ืคื™ื ืœืชืคื•ืก ื•ืœืœื›ืช, ื˜ืžืคืœ ื‘ืจ ืฉื•ืง ืžื–ื•ืŸ ื™ืฉ ืžืขืจืš ืฉืœ ื“ื•ื›ื ื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฉื‘ืช ื”ืžืฉืจืชื™ื ืืช ื”ืชื•ืฆืจืช ื”ืื™ืจื™ืช ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื›ื“ื™ ืœืœืขื•ืก ืขืœ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื”ืขื™ืจ.

ื›ืฉืื ื™ ืจื•ืฆื” ื‘ื“ื™ื“ื•ืช ... ืื ื™ ื”ื•ืœืš ืœืคื™ื ื™ืงืก ืคืืจืง. ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืขืกื•ืง ื‘ืกื•ืคื™ ืฉื‘ื•ืข ืฉื˜ื•ืคื™ ืฉืžืฉ, ืื‘ืœ ื–ื” ืื—ื“ ื”ืคืืจืงื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื•ืืชื” ืชืžื™ื“ ืชืžืฆื ื ืงื•ื“ื” ืฉืงื˜ื” ืžืชื—ืช ืœืขืฆื™ื ื›ืืฉืจ ืืชื” ืชื•ืขื” ืžื”ืฉื‘ื™ืœ. ื›ืืŸ ืืชื” ืฆืคื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ืžืœื•ื•ื” ื›ืžื” ืฆื‘ื™ ื”ืžืคื•ืจืกื ื›ื™ ืœืฉื•ื˜ื˜ ื‘ืื–ื•ืจ, ืžืจืขื” ื‘ืฉืžื—ื”. ืœืคืงื•ื— ืขื™ืŸ ืขืœ ืขืฆื™ ืขื•ื–ืจื“ ืืœื” ื›ืชืžื™ื ืฉืงื˜ื™ื ื™ื•ืชืจ; ื”ืื’ื“ื” ืื•ืžืจืช ืฉื–ื” ื”ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื”ืคื™ื•ืช ื ืคื’ืฉื•ืช.

ืœืงื‘ืœืช ื“ื—ื™ืคื” ืื ืจื’ื™ื” ... ืื ื™ ื‘ื•ื“ืง ืื—ื“ ืžื‘ืชื™ ื”ืงืคื” ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืœ ื”ืขื™ืจ, ื“ื‘ืง ื‘ืขืกืงื™ื ืขืฆืžืื™ื™ื. ืงืฉื” ืœื‘ื—ื•ืจ ืžืงื•ื ืžื•ืขื“ืฃ, ืื‘ืœ ืกื’ืŸ ืงืคื” ื‘ื•ื•ื™ื’ื•ื•ืื ืจืื•ื™ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืืช ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ืงื•ืงื˜ื™ื™ืœื™ื ื”ื ืขื™ื ืฉืœื•.

ืœืœื ืฉื: ืื ืื ื™ ืžืจื’ื™ืฉ ื›ืžื• ืœื™ืœื” ืžื”ื•ื“ืจ ... ืื ื™ ืคื•ื ื” ืืœ ืžื•ืขื“ื•ืŸ ืงื•ืงื˜ื™ื™ืœ ื•ื™ื ื˜ืื’ ', ืฉื‘ื• ืืชื” ืžื•ืขื‘ืจ ื‘ื—ื–ืจื” ืืœ ืชืงื•ืคืช ื”ืื™ืกื•ืจ ืฉืœ 1920 ืขื ืื•ืจ ื ืจื•ืช ืจืš, ืื•ื›ืœ scrumptious ื•ืื•ืœื™ ืชืคืจื™ื˜ ื”ืงื•ืงื˜ื™ื™ืœื™ื ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืชืจืื” ืื™ ืคืขื ื‘ื—ื™ื™ื ืฉืœืš. ืขื‘ื•ืจ ืžืฉื”ื• ืื—ืจ, ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” poitín ืงื•ืงื˜ื™ื™ืœื™ื ืœื ืกื•ืช, ืื ื›ื™ ื”ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืžื’ื•ื•ืŸ ืžืฉืคื˜ื™ ื•ืœื ืžืฉืงื” ื—ืจื™ืฃ ืžืกื•ืจืชื™ื™ื ื™ื•ืชืจ.

ื›ืฉืื ื™ ืจื•ืฆื” ืงืฆืช ื”ืชืจื’ืฉื•ืช ... ืื ื™ ืจื•ืื” ืžืฉื—ืง ืžื˜ื™ืœ. ื–ื” ื”ืกืคื•ืจื˜ ื‘ืฉื“ื” ื”ื›ื™ ืžื”ื™ืจ ื‘ืขื•ืœื, ืกืœื™ื•ื˜ืืจ (ื›ึผึทื“ื•ึผืจ)ื ืกื™ืขื” ื‘ 150km / h ืขื ื“ื™ื•ืง ืžื“ื”ื™ื. ืœื•ื— ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื›ื•ืœื• ื™ื›ื•ืœ ืœืฉื ื•ืช ืืช ืคืขื™ืžืช ื”ืœื‘ ื›ื“ื™ ืœื‘ื—ื•ืจ ืฆื•ื•ืช ื•ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืœื‘ ืฉืœืš ืžืจื•ืฅ.

ื”ืจื•ืœื™ื ื’, ื›ื“ื•ืจื’ืœ ื’ืืœื™ ื•ื›ื“ื•ืจ ื™ื“ ื”ื ื”ืกืคื•ืจื˜ ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื“ื™ื ื” ืื‘ืœ ื”ื ื ื“ื™ืจ ืœืจืื•ืช ืžื—ื•ืฅ ืœืื™. ื›ื•ืชืจืช ื”ืžืงื•ืžื™ืช ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืฉืœืš ื‘ื“ื‘ืœื™ืŸ ื›ื“ื™ ืœืจืื•ืช ืžืฉื—ืง ื”ื™ื ื“ืจืš ื˜ื•ื‘ื” ืœืงื‘ืœ ื˜ืขื™ืžื”. ืื ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœื ืกื•ืช ืืช ื”ืกืคื•ืจื˜ ื”ื—ื•ืฆื” ื‘ืขืฆืžืš, ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื’ืืœื™ืช ืžืฉื—ืงื™ื.

ื›ืฉืื ื™ ื‘ืžืฆื‘ ืจื•ื— ืœืงื ื™ื•ืช... ืื ื™ ืžื›ื” ืืช ื”ืฉื•ื•ืงื™ื. ืฉื•ืง ื”ืคืฉืคืฉื™ื ืฉืœ ื“ื‘ืœื™ืŸ, ื‘ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ื›ืœ ื—ื•ื“ืฉ ื‘ื›ื™ื›ืจ ื ื™ื•ืžืจืงื˜, ื”ื•ื ื”ืื”ื•ื‘ ืขืœื™. ื”ื•ื ืžืžื•ืœื ื‘ื‘ื’ื“ื™ื, ื‘ืจื™ืง-ื‘ืจืง ื•ืืžื ื•ืช. ื‘ืจื ืจื“ ืฉื• ืžืืจื— ื›ืžื” ืฉื•ื•ืงื™ื ื ื•ืฉืื™ื ื‘ื›ืœ ืกื•ืฃ ืฉื‘ื•ืข ื›ื“ื™ ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ืืชืจ ืขื‘ื•ืจ ืžื” ืงื•ืจื” ื›ืืฉืจ ืืชื” ืžื‘ืงืจ. ื›ืžื• ื’ื ื“ื‘ืจื™ื ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™, ืืชื” ืชืžื™ื“ ืชืžืฆื ื›ืžื” ืžืœืื›ืช ื™ื“ ืžืงื•ืžื™ืช ืฉื ืขืฉื• ื‘ืฉื ื™ ื›ืชืžื™ื.

ื“ื‘ืจ ืื—ื“ ืฉืื ื™ ืฉื•ื ื ืขืœ ื“ื‘ืœื™ืŸ... ื”ื™ื ืฉืจื•ื‘ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืขื•ื‘ืจืช ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ื›ืœื•ืžืจ ืื ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœืขื‘ื•ืจ ืžืฉื›ื•ื ื” ืื—ืช ืœืื—ืจืช ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ืขืœื™ืš ืœืงื—ืช ืฉื ื™ ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกื™ื ื‘ืžืฉืš ืฉืขื”, ื‘ืขื•ื“ ื–ื” ืจืง ื ืกื™ืขื” ืฉืœ ืขืฉืจ ื“ืงื•ืช ื‘ืจื›ื‘. ื’ื ื‘ืจ ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ืœื™ืœ ืกื•ืฃ ืฉื‘ื•ืข, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืงื™ืฅ, ื”ื•ื ืฆืคื•ืฃ ืžื“ื™ ื•ื™ืงืจ.

ื”ื“ื‘ืจ ืฉืื ื™ ื”ื›ื™ ืื•ื”ื‘ืช ืขืœ ื“ื‘ืœื™ืŸ ... ื”ื•ื ื”ืขื. ืื ื—ื ื• ืชืžื™ื“ ืœืฆื—ื•ืง ื•ืœืžืจื•ืช ืฉืื ื—ื ื• ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื—ื™ื•ืช ื‘ืขื™ืจ ื”ื™ืคื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืื ื—ื ื• ื›ื ืจืื” ื™ืฉ ื”ื›ื™ืฃ. ืขื‘ื•ื“ื” ืืจื ืง ืืจื•ืจ, ืืชื” ืชืžื™ื“ ืชืžืฆื ืžื™ืฉื”ื• ืœืœื›ืช ืขืœ ืœื™ื˜ืจ ืื™ืชืš ื‘ืขืจื‘ ืขื‘ื•ื“ื”. ื›ืืฉืจ ืžืฉืœื‘ื™ื ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื•ืช ืœืœื ืจื—ืžื™ื ืขื ืฆื™ื ื™ื•ืช ื›ื”ื”, ื–ื” ืขื•ืฉื” ื›ืžื” ืชื•ืฆืื•ืช ืžืขื ื™ื™ื ื•ืช. ืืœ ืชืชื‘ื™ื™ืฉ: ืชืคืชื— ืฉื™ื—ื”.

ืฆืจื™ืš ืขื•ื“ ื”ืฉืจืื” ื‘ืขื™ืจ? ืœื‘ื“ื•ืง ืกืคืจ ืขืจื™ื, ื—ื’ื™ื’ื” ืฉืœ 200 ืžื”ืขืจื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ืขื•ืœื, ืžืฆื•ืœืžื•ืช ืœื”ืคืœื™ื ืืจื•ื– ืขื ืขืฆื•ืช ื”ื˜ื™ื•ืœ ื•ื”ืžืœืฆื•ืช.

ืฉืชืฃ:

ื“ืคื™ื ื“ื•ืžื™ื

add
close