10 ืžืงื•ืžื•ืช ื›ื“ื™ ืœืกืคื•ื’ ืืช ื”ืื•ื•ื™ืจื” ืฉืœ ืฉื›ื•ื ืช Kadฤฑköy ืฉืœ ืื™ืกื˜ื ื‘ื•ืœ

10 ืžืงื•ืžื•ืช ื›ื“ื™ ืœืกืคื•ื’ ืืช ื”ืื•ื•ื™ืจื” ืฉืœ ืฉื›ื•ื ืช Kadฤฑköy ืฉืœ ืื™ืกื˜ื ื‘ื•ืœ

ืืจืกื™, ืืงืœืงื˜ื™ Istanbullus ื”ื ื ื•ื”ืจื™ื ืืœ ื”ืฆื“ ื”ืืกื™ื™ืชื™ ืœืฉืขื‘ืจ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ, ื•ื‘ืชื™ ื”ืงืคื” ื”ืชื•ืกืกื™ื, ื”ื’ืœืจื™ื•ืช, ื”ื‘ืจื™ื, ื”ื—ื ื•ื™ื•ืช ื•ื”ืžื–ื ื•ืŸ. ืขื‘ื•ืจ ืžื‘ืงืจื™ื ื”ืฉื•ื”ื™ื ืœื™ื“ ื”ืžืจืื•ืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ืฉืœ ืกื•ืœื˜ื ืื—ืžื˜, ื ืกื™ืขื” ื‘ืžืขื‘ื•ืจืช ืงืฆืจื” ื•ืžื“ื”ื™ืžื” ืœื”ืคืœื™ื ืขืœ ืคื ื™ ื™ื‘ืฉื•ืช ื”ื•ื ื›ืœ ืžื” ืฉื ื“ืจืฉ ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืืœื™ื”ื.

ื”ื—ืœืงื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืฉืœ ืžื—ื•ื– ืงื“ื™ืงื•ื™ ื”ื ื”ืžืจื›ื– ืœื›ืœ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื–ืืช, ื•ืื–ื•ืจ ืฉืžืชื’ืžืœ ืžืฉื•ื˜ื˜, ืขื ืฉื•ื•ืงื™ื ืขืžื•ืกื™ื ื‘ืฆืคื™ืคื•ืช, ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืžืจื•ืคื“ื™ื ื‘ืขืฆื™ื, ื•ืงื™ืจื•ืช ืžื•ืฉื›ื™ื ืืช ื”ืขื™ืŸ, ื”ืžืžื•ืœืื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉืœ ืžื•ืจืฉืช ืื™ืกื˜ื ื‘ื•ืœ (ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง). com / wallistanbul) ืืžื ื™ื ื•ื›ืŸ ื’ืจืคื™ื˜ื™ tinged ื’ืจืคื™ื˜ื™. ื”ื ื” ื”ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ืœื”ืชื—ื™ืœ ืืช ื”ื—ื™ืคื•ืฉื™ื ืฉืœืš ืฉืœ "ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™" ืฉืœ ืื™ืกื˜ื ื‘ื•ืœ.

ืœืคื ืง ืืช ื”ื—ื•ืฉื™ื ืฉืœืš Kadฤฑköy Pazarฤฑ

ืขื ืชืฆื•ื’ื•ืช ืžืจื”ื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืคื™ืจื•ืช ื•ื™ืจืงื•ืช ื˜ืจื™ื™ื, ืคืœืคืœื™ื ื™ื‘ืฉื™ื ืฆื‘ืขื•ื ื™ื™ื ืงืœื™ืคื•ืช ื—ืฆื™ืœื™ื ืชืœื•ื™ื™ื ืขืœ ื“ื•ื›ื ื™ื, ื• fishmongers ืงื•ืจื ืืช ื”ืžืœื›ื•ื“ ืฉืœ ื”ื™ื•ื, ื”ืฉื•ืง Kadฤฑköy ืœื™ื™ืฆืจ ื”ื•ื ืžืฉืชื” ืœื—ื•ืฉื™ื. ืชื•ื›ืœื• ืœื˜ื‘ื•ืœ ืืช ื“ืจื›ื›ื ื‘ื˜ืขืžื™ ื–ื™ืชื™ื, ืคื™ืจื•ืช ื™ื‘ืฉื™ื, ืžื™ืฅ ื—ืžื•ืฅ ื•ื“ื‘ืฉ ื˜ืจื™-ืื•ืฃ-ืžืกืจืง, ืื• ืœืฉื‘ืช ื‘ื—ื’ื™ื’ื” ืœื‘ื‘ื™ืช ื‘ืขื•ื“ื›ื ืžืชื‘ื•ื ื ื™ื ื‘ื”ืžื•ื ื™ื ื”ื—ื•ืœืคื™ื ืขืœ ืคื ื™ ืฆื™ื” ืกื•ืคืจืืกื™, ื”ื™ื“ื•ืขื” ื‘ืžื˜ื‘ื— ื”ื˜ื•ืจืงื™ ื”ืื–ื•ืจื™ ืฉืœื”, ืื• ืœืœื ืฆื—ืฆื•ื— lahmacun ื• pide (ืฉื˜ื•ื—ื” ืขื ื‘ืฉืจ ืื• ื™ืจืงื•ืช) ื—ื ื•ืช Borsam TaลŸfฤฑrฤฑn (facebook.com/BorsamTasfirinLahmacun).

ืœืฉืœื ืžื—ื•ื•ื” ืจื•ืง ื”ื˜ื•ืจืงื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื‘ื™ืช BarฤฑลŸ Manço Evi

ืื—ื“ ื”ืื•ืจื•ืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืฉืœ ื– 'ืื ืจ ืจื•ืง ืื ื˜ื•ืœื™, ืืฉืจ ืžืขื•ืจื‘ื™ื ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืžืกื•ืจืชื™ื™ื ืขื ืฆืœื™ืœื™ื ืคืกื™ื›ื“ืœื™ื™ื ื‘ืฉื ื•ืช ื” -1960 ื•ื” -70, ื”ื–ืžืจืช-ื–ืžืจ ื”ืžื ื•ื— BarฤฑลŸ Manço ื”ื•ื ืื”ื•ื‘ ื‘ื˜ื•ืจืงื™ื”. (ื™ืฉ ืืคื™ืœื• ืžืขื‘ื•ืจืช ืื™ืกื˜ื ื‘ื•ืœื™ืช ืขืœ ืฉืžื•). ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉืœื• ืฆื•ืœื‘ืช ื“ืจืš ื‘ื™ืชื• ื”ืงื•ื“ื ื‘ืงื˜ืข ืžื•ื“ื” ืขืœื™ื ืฉืœ ืงืื“ื™ืงื•, ื›ื™ื•ื ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ (barismanco.kadikoy.bel.tr) ืžืœื ื‘ืื•ืกืคื™ื ืฉืœ ืชืžื•ื ื•ืช ืžืฉืคื—ืชื™ื•ืช, ื”ืงืœื˜ื•ืช, ืื™ืฉื™ ืืคืงื˜ื™ื, ืฆื™ื•ืจื™ื, ืžืชื ื•ืช ืื•ื”ื“ื™ื ื‘ื—ื•"ืœ, ื•ืชืœื‘ื•ืฉื•ืช ื”ื‘ืžื” ืจืื•ื•ืชื ื™.

ืงื‘ืœ ื“ื—ื™ืคื” ืงืคืื™ืŸ ื‘ Montag ืงืคื” Roasters

ืžื“ืจื’ื•ืช ืฉื—ื•ืงื•ืช ืœื™ื“ ื—ื ื•ืช ืื‘ื™ื–ืจ ื”ื˜ืœืคื•ืŸ ื”ื ื™ื™ื“ ืœื ื ืจืื” ืžืื•ื“ ืžืคืชื”, ืื‘ืœ ื›ืžื• ื”ื”ื•ื“ืขื” ืฉื ื›ืชื‘ื” ืขืœื™ื”ื ืžื‘ื˜ื™ื—, ื”ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืงืคื” ื˜ื•ื‘. ืจืง ืื—ื“ ืžื”ืžืกืขื“ื•ืช ืฉืœ 'ื’ืœ ืฉืœื™ืฉื™' ืฉื˜ืื˜ื ืืช ื”ืื–ื•ืจ, ืžื•ื ื˜ืื’ ืงืคื” ืจื•ืกื˜ืจื™ื (facebook.com/MontagCoffee) ืžืฆื™ืข ืกื™ืคื•ืŸ ื•ืฉื•ืคื›ื™ื ืงืคื” ื™ื—ื“ ืขื ืงืคื•ืฆ'ื™ื ื• ื•ืืกืคืจืกื•. ื•ื›ืŸ, ื™ืฉ ื’ื ืงืคื” ื˜ื•ืจืงื™ ืžืกื•ืจืชื™. ื‘ื™ืช ื”ืงืคื” ื”ื ืขื™ื ืฉื‘ืงื•ืžื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืžืฉืงื™ืฃ ืขืœ ื›ื™ื›ืจ ืฉื•ืงืงืช ืกื‘ื™ื‘ ืžืจื›ื– ืฆื™ื•ืŸ ืงื“ื™ืงื™ ืžื•ื–ืจ: ื—ื•ืง ืงื˜ืŸ ืฉืœ ืชื ื™ืŸ.

ืืžื ื•ืช ื•ืงื”ื™ืœื” ื‘ ArtHere

ืขื ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคื™ื ืืจื•ื›ื™ื, ืฆื™ื•ืจื™ื ืขืœ ื”ืงื™ืจื•ืช, ืกืคืจื™ื ื•ื›ืชื‘ื™ ืขืช ืžืคื•ื–ืจื™ื, ArtHere ืื•ืœื™ ื ืจืื” ื›ืžื• ื‘ื™ืช ืงืคื” ื˜ื™ืคื•ืกื™, ืื‘ืœ ื–ื” ืฉื˜ื— ื”ืืžืŸ ื”ื•ื ื–ื” ื•ืขื•ื“. ื”ื—ื‘ืจื”, ืฉื ื•ืกื“ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆืœื ืกื•ืจื™, ืžืฉืžืฉืช ื›ื’ืœืจื™ื”, ืกื˜ื•ื“ื™ื•, ืžืจื›ื– ืงื”ื™ืœืชื™ ื•ืืคื™ืœื• ื“ื™ื•ืจ ื–ืžื ื™ ืขื‘ื•ืจ ืืžื ื™ื ืกื•ืจื™ื ืœืขื‘ื•ื“ ืขื ืขืžื™ืชื™ื”ื ื”ื˜ื•ืจืงื™ื ื•ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื. ืœืคื—ื•ืช ืคืขื ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืžืืจื—ื™ื ArtHere ืœื™ืœื” ืกืจื˜, ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืžื•ืกื™ืงืœื™ื™ื, ืฉื™ื—ืช ืืžืŸ, ืื• ืกื“ื ื” ืœืงื”ืœ ื”ืจื—ื‘ polyglot.

ืื•ื›ืœ ืžื”ื™ืจ ื˜ื•ืจืงื™ ืขื ื˜ื•ื•ื™ืกื˜ ื’ื•ืจืžื” ื‘ื‘ืืกื˜ื”

ืฉื ื™ ื”ืฉืคื™ื ื”ืฆืขื™ืจื™ื ืฉืžืื—ื•ืจื™ Basta Street Food Bar (facebook.com/Basta-Street-Food-Bar) ื ืคื’ืฉื• ื‘ืขืช ืฉืขื‘ื“ื• ื‘ืžืกืขื“ื•ืช ืžืฉื•ื‘ื—ื•ืช ื‘ืฆืจืคืช, ื•ื›ืขืช ื”ื ืžื™ื™ืฉืžื™ื ืืช ื”ื”ื›ืฉืจื” ื”ืงื•ืœื™ื ืจื™ืช ืฉืœื”ื ืœืขื ื•ื•ื” dürüm, ืงืœืืกื™ ืžื–ื•ืŸ ืžื”ื™ืจ ืงืœืืกื™. ืื‘ืœ ื–ื” ืœื ื‘ืฉืจ ื‘ื’ืจื™ืœ ืจื’ื™ืœ ืžื’ื•ืœื’ืœ ื‘ืขื˜ื™ืคื” ืฉื˜ื•ื—ื” ืฉื˜ื•ื—ื”. ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช ืชืžืฆืื• ืงื•ืžื‘ื™ื™ื ื™ื ื™ืฆื™ืจืชื™ื™ื ื›ืžื• ื ืงื ื™ืงื™ื "ื›ื•ืจื™ื–ื•" ืขื ื—ื•ืžื•ืก - ื›ืžื• ื’ื ืกืœื˜ ืœื‘ื‘ื™ ื•ื‘ืจื™ื ืฉืœ ื”ื™ื•ื, ืฉื”ื•ื ื”ืคื•ื’ื” ืžื‘ื•ืจื›ืช ืฉืœ ืขื’ื‘ื ื™ื•ืช ืžืœืคืคื•ืŸ ืื•ืคื™ื™ื ื™ื•ืช.

Riffle ื“ืจืš ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืขืœ Antikacฤฑlar SokaฤŸฤฑ

ื˜ืœืืœื–ืื“ื” ืกื•ืงืืง, ืœื™ื“ ืฉื•ืง ื”ืชื•ืฆืจืช ืฉืœ ืงื“ื™ืงื•ื™, ืžืจื•ืคื“ ื‘ืกืคืงื™ื ืขืชื™ืงื™ื, ื”ื—ืœ ื‘ืื•ืœืžื•ืช ืชืฆื•ื’ื” ืžื—ื ื™ืงื™ื ืฉืœ ืจื”ื™ื˜ื™ื ื•ืžื ื•ืจื•ืช ืžื ืฆื ืฆื™ื, ื•ืขื“ ืœืขืจื‘ื•ืœื™ื ืขืžื•ืกื™ื ืฉืœ ืžื’ื–ื™ื ื™ื ืขืชื™ืงื™ื, ืชืงืœื™ื˜ื™ื, ื›ืœื™ ื–ื›ื•ื›ื™ืช, ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ื•ืืคืจื”. ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ื‘ืงืœื•ืช ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ื›ืžื” ืฉืขื•ืช ื’ืœื™ืฉื” ื›ืืŸ - ื•ืœืงื—ืช ื›ืžื” ืชืžื•ื ื•ืช ื™ืฉื ื•ืช ืฉืœ ืื™ืกื˜ื ื‘ื•ืœ ืื• ื“ื™ื•ืงืŸ ืงืœืืกื™ ืฉืœ Atatürk, ืžื™ื™ืกื“ ื”ื ืขืจืฅ ืฉืœ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื˜ื•ืจืงื™ืช, ืœืžื–ื›ืจืช.

ืงื‘ืœ ืืช ื”ืจื•ื— ื”ืงื•ืœืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื‘ Circuit ื• Halka

ื”ื ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฆื™ื™ืจ ืืช ื”ืืžื ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืืช ื”ืืกืคื ื™ื ืขืžื•ืงื™ื ื‘ื›ื™ืก ืฉืœ ื’ืœืจื™ื•ืช ืืžื ื•ืช swish ื‘ BeyoฤŸlu ื• NiลŸantaลŸฤฑ, ืื‘ืœ ืืช ื”ื™ื•ื–ืžื•ืช ื”ืขืฆืžืื™ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช Halkaart ืคืจื•ื™ืงื˜ (halkaartproject.net) ื• Circuit ืื™ืกื˜ื ื‘ื•ืœ (circuitistanbul.com) ืœื”ืฆื™ืข ืžืฉื”ื• ืื—ืจ : ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœืขืกื•ืง ืขื ืืžื ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื, ืœืงื ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื‘ืžื—ื™ืจ ืกื‘ื™ืจ, ื•ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช. ื”ืžืขื’ืœ ื”ื•ื ื”ื‘ื™ืช ืฉืœ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื™ื•ื’ื” ืฉื‘ื•ืขื™ืช ืฆื™ื•ืจ / ืฆื™ื•ืจ ื‘ืื ื’ืœื™ืช, ื‘ืขื•ื“ Halka ืžืืจื— ืฉื™ื—ื•ืช ืืžืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชืžื—ื•ืช ืฉืœื”ื ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ ืœืกื‘ื™ื‘ื” ืžื–ื•ืŸ ื•ืกื“ื ืื•ืช ื’ื™ื ื•ืŸ ื‘ืจืืฉื•ืช ืงื•ืœืงื˜ื™ื‘ ืื™ืกื˜ื ื‘ื•ืœ ืคืจืžืฆื‘ื˜ื™ืงื”.

ืชื•ื›ืœื• ืœื”ื™ืจื’ืข ื‘ืžื•ื“ื ืงืื™ ื‘ื”ืกื™ (Moda Çay Bahçesi)

ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืชืฆื•ื’ื” ืฉืœ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ืขื‘ื•ืจ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ื›ื™ืก, ืจืืฉ ืืœ ืžื•ื“ื” Çay Bahçesi (ืžื•ื“ื” ืชื” ื’ืŸ), ืืฉื›ื•ืœ ืฉืœ ืกืคืงื™ื ื‘ื—ื•ืฅ ืฉืœ ืชื”, ืงืคื” ื•ื—ื˜ื™ืคื™ื ืงืœื™ื ืžืคื•ื–ืจื™ื ืกื‘ื™ื‘ ืฆื•ืง ื”ืžืฉืงื™ืฃ ืขืœ ื”ื™ื ืžืจืžืจื”.ื–ื” ืžืงื•ื ืคืฉื•ื˜ ืขื ื›ื™ืกืื•ืช ืคืœืกื˜ื™ืง ื•ืฉื•ืœื—ื ื•ืช, ืื‘ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืขืฆื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื—ื•ืคื” ืขื‘ื•ืช ืžืขืœ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืจืื” ื”ืžื”ืคื ื˜ ืฉืœ ื”ืžื™ื ื”ื ื•ืฆืฆื™ื, ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืžืจื’ื™ืข ื™ื•ืชืจ ื‘ืงื“ื™ืงื•ื™ - ืื• ืื•ืœื™ ืืคื™ืœื• ื‘ืื™ืกื˜ื ื‘ื•ืœ. ื”ื ืžืœ ืœื”ืœืŸ ืื™ื“ื™ืืœื™ ืœื˜ื™ื•ืœ, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขื ื—ืจื•ื˜ ื’ืœื™ื“ื” ืž Meshur Dondurmacฤฑ ืขืœื™ Usta ื‘ื™ื“.

ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืขื•ืœื ื‘ KomลŸu Kafe

ืจื•ื— ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ืคื•ืงื“ืช ืืช ื”ืงื•ืžืฆ'ื• ื”ืงื˜ืŸ ืฉืœ ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ืงื•ืžืกืงื• ืงืืคื” (facebook.com/komsuKafeCollective), ื”ืžืืจื— ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช ืืจื•ื—ื•ืช ืขืจื‘ ืงื”ื™ืœืชื™ื•ืช ื”ื›ื•ืœืœื•ืช ืžืื›ืœื™ื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื - ืกื•ืจื™, ืืชื™ื•ืคื™, ืฆืจืคืชื™, ืื™ืจืื ื™, ื’ืจืžื ื™, ืงืจื™ืื•ืœื™ ื•ืขื•ื“ - ืขื ื“ื’ืฉ ืฆืžื—ื•ื ื™ / ืฆืžื—ื•ื ื™. ื‘ืœื™ืœื•ืช ืื—ืจื™ื ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ื ื’ืŸ ื’ื™ื˜ืจื” ืคืœืžื ืงื• ืžื—ื–ื™ืง ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ืื• ื™ืฉื™ื‘ื” ืคืชื•ื—ื” ืขื‘ื•ืจ ืžื•ื–ื™ืงืื™ื. ื–ื” 'ื‘ื™ืช ื”ืงืคื”' ื”ืฉื›ื ื™ื 'ืžื‘ืงืฉ ืœืงื“ื ื›ืœื›ืœื” ื—ืœื•ืคื™ืช, ืื– ื”ื›ืœ ื”ื•ื ืœืฉืœื ืžื” ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืจืฉื•ืช ืœืขืฆืžืš.

ืฆื“ ื‘ืœื™ืœื” ืขืœ ื‘ืจืœืจ ืกื•ืงืืง

ืฉืงื˜ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื™ื•ื, Kadife Sokak - ื”ื™ื“ื•ืข ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉื Barlar Sokak, ืื• "ืจื—ื•ื‘ ื‘ืจื™ื" - ื”ื•ื ืžืงืคืฅ ืœืื—ืจ ืจื“ืช ื”ื—ืฉื™ื›ื” ืขื ืื•ื”ื‘ื™ ืžื•ืกื™ืงื” ื•ื—ื•ื’ื’ื™ื. ืœืžืจื•ืช ืฉื—ื™ื™ ื”ืœื™ืœื” ืฉืœ ืงื“ื™ืงื•ื™ ื ืฉืคื›ื• ื”ืจื‘ื” ืžืขื‘ืจ ืœื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืงืฆืจื” ื”ื–ื•, ื—ืœืœื™ ื‘ืจ / ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื›ืžื• ืืจืงื•ื“ื”, ืขื ื”ื’ื™ื ื” ื”ืื—ื•ืจื™ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœื”, ื•ืงืืจื’ื”, ืฉืคื™ื ื•ืชื™ื” ื”ืื™ื ื˜ื™ืžื™ื•ืช ืžืคื•ื–ืจื•ืช ื‘ื›ืœ ื‘ื™ืช ื™ืฉืŸ ื•ืžืจื•ื—ืง, ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ืขื“ืคื•ืช.

.

ืฉืชืฃ:

ื“ืคื™ื ื“ื•ืžื™ื

add
close