ื—ื™ื•ื ื™ ื‘ื•ืกืืŸ: 10 ื ืงื•ื“ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ื“ืจื•ื ืงื•ืจื™ืื”

ื—ื™ื•ื ื™ ื‘ื•ืกืืŸ: 10 ื ืงื•ื“ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ื“ืจื•ื ืงื•ืจื™ืื”

ื‘ื•ืกืืŸ ื”ื™ื ืื—ืช ื”ืขืจื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช unheralded ื‘ืืกื™ื”. ืขื ืฉืคืข ืฉืœ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืกื™ื ืงื•ื‘ืœื˜, ื”ืจื™ื ื™ืจื•ืงื™ื ื•ืืช ื”ื ืกื™ืขื” ื˜ืขื™ื, ื”ื™ื ืขื™ืจ ืžืœืื” ื”ืคืชืขื•ืช ื• vibe ื”ื ื™ื ื•ื— ืฉื”ื•ืคืš ืื•ืชื• ื”ื‘ืกื™ืก ื”ืžื•ืฉืœื ืฉืžืžื ื• ืœื—ืงื•ืจ ืจื—ื•ืง ื™ื•ืชืจ ื‘ื“ืจื•ื ืงื•ืจื™ืื”.

ืขื ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื–ื” ื’ืŸ ืขื“ืŸ ืขื™ืจื•ื ื™ ื‘ื—ื•ืฃ, ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืœืืŸ ืœืœื›ืช ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžืฉื™ืžื” ืžืจืชื™ืขื”.

ืื‘ืœ ืœื ืคื—ื“, ื™ืฉ ืœื ื• ืื•ืชืš ืžื›ื•ืกื” ื‘ืจืฉื™ืžื” ืฉืœื ื• ืฉืœ ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœืขืฉื•ืช ืขืœ ื”ื ืกื™ืขื” ืฉืœืš ื‘ื•ืกืืŸ.

ืฉื•ืง ื”ื“ื’ื™ื

ื’ื“ื•ืœ, ื ื•ืขื– ื•ืžืœื•ื—, ืฉื•ืง ื”ื“ื’ืœื’ 'ื”ื•ื ื”ืชื’ืœืžื•ืช ืฉืœ ื‘ื•ืกืืŸ. ื“ื•ื›ื ื™ ืจืขืคื™ื ื”ืžื ื•ื”ืœื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื‘ืชื•ืช ืื’ืจืกื™ื‘ื™ื•ืช ื ื•ื“ื“ื™ื ื‘ืžืขืจืš ืžื“ื”ื™ื ืฉืœ ืคื™ืจื•ืช ื™ื, ื”ื—ืœ ื‘ื“ื™ื•ื ื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื•ืขื“ ืกื ืืคืจ ืื“ื•ื, ื•ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื™ืฆื•ืจื™ื ืžืฆืžืจืจื™ื ืขื ื–ืจื•ืขื•ืช ืžื—ืœื™ืงื•ืช. ื”ืื ื”ื–ื›ืจื ื• ืชื•ืงืคื ื•ืช? ืกืžื™ื ืืœื” ืื™ื ื ื‘ื™ื™ืฉื ื™ื ืขืœ ื“ื—ื™ืคืช ืขื’ืœืช ืขืฅ ืœืจื’ืœ ืฉืœืš ืื• ืœืกืคืจ ื ื•ืกืขื™ื ืขื ืžืฆืœืžื•ืช ื›ื“ื™ ืœื–ืžื–ื, ืื‘ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจื” ื”ืžืกื•ืจืชื™ืช ื•ืจืขื ื ื•ืช ืฉืœ ื”ื“ื’ ืœื”ืคื•ืš ืืช ื–ื” ืœื—ื•ื•ื™ื” ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช ื‘ื•ืกืืŸ.

ืžื“ื’ื ื™ ื”ื“ื’ื™ื ื‘ืงื•ืžื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื”ื‘ื ื•ื ื™ื™ื ืคื—ื•ืช, ืื ื›ื™ ืคื—ื•ืช ืฆื‘ืขื•ื ื™ื™ื, ื‘ืชื•ืš ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืจืืฉื™ ืžื•ื›ืจื™ื ื™ืฆื•ืจื™ื ื—ื™ื™ื ืžื˜ื ืงื™ื ื•ืืžื‘ื˜ื™ื•ืช, ืฉืืคืฉืจ ืœืื›ื•ืœ ื‘ืžืกืขื“ื” ื‘ืžืขืœื” ื”ืงื•ืžื” ื”ืฉื ื™ื™ื”. ื‘ื—ืจ ื“ื’ ื•ื‘ืขืœ ื”ื—ื ื•ืช ื™ื™ืชืŸ ืœืš ื›ืจื˜ื™ืก ื”ืžืฆื™ื™ืŸ ื”ื™ื›ืŸ ืœืฉื‘ืช ืœืžืขืœื”. ื ื•ืกืขื™ื ืฉืžื‘ืงืฉื™ื ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื“ื’ื™ื ื˜ืจื™ื™ื ื˜ืจื™ื™ื, ืืš ื—ืกืจื™ ื›ื™ืฉื•ืจื™ ืฉืคื” ืงื•ืจื™ืื ื™ืช, ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืœื•ืช ื‘ืžื“ืจื’ื•ืช ืืœ ืžืื›ืœื™ ื”ื’'ืงื™ ืฉืœ ื’'ืงื™ (051 246 2594; ืกื’ื•ืจ ืืช ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ื• -3 ืฉืœื™ืฉื™, ืชื—ื ืช Jagalchi, ื™ืฆื™ืื” 10). ื“ื• ืœืฉื•ื ื™ ื•ืฆื‘ืขื•ื ื™, ื”ื‘ืขืœื™ื ื’'ืงื™ ืœื•ืงื— ืืช ื”ื–ืžืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืขื•ื ืชื™ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ.

ืชืกืชื›ืœ ืขืœ ืกื•ืงื‘ื•ืœ-ืก

ื›ืžืขื˜ ื‘ื›ืœ ืขื™ืจ ืงื•ืจื™ืื ื™ืช ื™ืฉ ืžืงื“ืฉ. ื—ืœืงื ื™ืคื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืื—ืจื™ื, ืื‘ืœ ืืฃ ืื—ื“ ืžื”ื ืœื ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืžื• Seokbul-sa. ื–ื” ืžื ื–ืจ ื™ืฉ ืชืžื•ื ื•ืช ื‘ื•ื“ื”ื™ืกื˜ื™ื•ืช ื—ืจื•ื˜ ื‘ืงืคื™ื“ื” ืœืชื•ืš ืคื ื™ื ื”ืื‘ืŸ ื”ื”ืจ. ืืœื” ืกืœืขื™ื 10m ื’ื‘ื•ื”ื” ืื™ื ื ืจืง ืœื™ื“ ื”ืžืงื“ืฉ; ื”ื ืœืžืขืฉื” ืžื”ื•ื•ื™ื ื—ืœืง ืžื”ืžื‘ื ื”. ืงื ื” ื”ืžื™ื“ื” ื”ืขืฆื•ื ืฉืœ Seokbul-sa ืขื•ืฉื” ืืช ื–ื” ืกื•ื’ ืฉืœ ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ืืชื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื ื™ืฃ ืืช ื”ืฆื•ื•ืืจ ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืชืžื•ื ื” ื”ืžืœืื”.

ืœื—ื•ื•ืช ืืช ื”ืขื™ื™ืจื” ื”ืื•ืจื‘ื ื™ืช ืฉืœ Seomyeon

ืžื—ื•ื– ืกื•ืžื™ื™ื•ืŸ, ืœื‘ื• ืฉืœ ื‘ื•ืกืืŸ, ื”ื•ื ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ืฉื ื™ ืขื•ืœืžื•ืช. ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช, ื’ื“ื•ืฉื” ื’ื•ืจื“ื™ ืฉื—ืงื™ื, ืฉื“ืจื•ืช ืกืคื•ื’ื•ืช ื ื™ืื•ืŸ ื•ื‘ืชื™ ืงืคื” ืื•ืคื™ื™ื ื™ื™ื ื›ืœ ื›ืš, ืžืชืคืชื—ืช ืขื ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ืžืกื•ืจืชื™ ื”ืžืชื‘ื˜ื ื›ื™ื•ื ื‘ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ืขื ื–ื ื‘ ื“ื’ืœื’ืœื™ื, ืžื•ื˜ืœื•ืช ื‘ืกืžื˜ื” ืื—ื•ืจื™ืช ื•ืžื•ืืจื•ืช ืฉืœ ืžื“ืจื›ื•ืช, ื”ืžื•ื›ืจื•ืช ื›ืœ ื“ื‘ืจ, ืžืžืจืง ืื˜ืจื™ื•ืช ืงืจ ื•ืขื“ ืขืจืžื•ื ื™ื ืงืœื•ื™ื™ื. ื–ื”ื• ืจื—ื•ื‘ ืืงืœืงื˜ื™ ื•ืžืžืจื™ืฅ, ืื—ื“ ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื—ื•ื•ื™ื ื• ื‘ืจื’ืœ ื‘ืขืจื‘.

ืงื— ื˜ื™ื•ืœ

ืœืงื‘ืœืช ื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ ื—ื“ืฉื” ืœื’ืžืจื™, ืจืืฉ ืœื›ืœ ืฉื‘ื™ืœื™ ื”ืœื™ื›ื” ืฉืœ ื”ืขื™ืจ. ืขื ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ื”ืจื™ื ื•ืงื•ื•ื™ ื—ื•ืฃ ืœื‘ื—ื™ืจื”, ืœืžืฆื•ื ืžืกืœื•ืœ ืœื”ืชืื™ื ืืช ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ืฉืœืš ื•ืืช ืจืžืช ื”ื›ื•ืฉืจ ืงืœ. ืฉืœื•ืฉื” ืžืกืœื•ืœื™ ื”ืœื™ื›ื” ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื‘ื•ืกืืŸ ื›ื•ืœืœื™ื:

  1. ืžื•ื ื˜ืืŸ ื›ื‘ื™ืฉ, ื‘ Haeundae, ื™ืฉ ื‘ื“ืจืš ืจื•ื‘ ื”ืฉื‘ื™ืœ ื›ื™ ื—ื•ืชืš ื“ืจืš ื™ืขืจ ืืจื–. ืฉืœื•ืฉ ืฉืขื•ืช ื ืกื™ืขื” ื‘ื ื—ืช ืœื—ื•ืฃ Songjeong ืœื ื“ื•ืจืฉ ืฆื™ื•ื“ ืžื™ื•ื—ื“.
  2. Igidae, ื‘ Yongho-dong, ื”ื•ื ืžืืชื’ืจ ืงืœื•ืช ืฉืขืชื™ื™ื ื”ืœื™ื›ื” (ืžื’ืคื™ื™ื ื—ืกื•ืŸ ืžื•ืžืœืฅ) ืœืื•ืจืš ื”ื—ื•ืฃ ืžื—ื•ืกืคืก ืขื ื ื•ืฃ ื’ื•ืจืฃ ืฉืœ ืงื• ื”ืจืงื™ืข Haeundae ืขืœ ืคื ื™ ื”ืžืคืจืฅ.
  3. ืกืŸ Geumjeong ื”ื•ื ื˜ื™ื•ืœ ืžืื•ืžืฆืช ืฉืœ ื—ืžืฉ ืฉืขื•ืช ืฉืžืชื—ื™ืœ ืขื ื“ื™ืžื•ื ืชืœื•ืœ ืœืžื“ื™ ืฉืœ 45 ื“ืงื•ืช ื‘ืžืขืœื” ื”ืฉื‘ื™ืœ ืœื™ื“ Beomeo-sa. ื‘ืจื’ืข ืฉื”ื’ืขื ื• ืœืจื›ืก ื”ื”ืจื™ื, ื”ืฉื‘ื™ืœ ื”ื•ื ืฉื˜ื•ื— ื‘ืขื™ืงืจ; ืืช ื”ื ื•ืฃ ืฉืœ ืคื™ืชื•ื— ื–ื•ืจื ื“ืจืš ื”ืขืžืง ืœื”ืœืŸ ื”ื•ื ื™ื•ืฆื ื“ื•ืคืŸ. ืื ื”ื‘ืจื›ื™ื™ื ืฉืœืš ืœื ืœืขืœื•ืช ืขืœ ื™ืจื™ื“ื” ืชืœื•ืœื”, ืœืจื›ื•ื‘ ืขืœ ื”ืจื›ื‘ืœ ื‘ืžื•ืจื“ ื”ื”ืจ.

ืœื”ืจื’ื™ืข ืืช ืขืฆืžืš ื‘ืกืคื

ืขื™ืจื•ื ื‘ื—ื“ืจ ืžืœื ืฉืœ ื–ืจื™ื ื‘ืกืคื ืœื ื“ - ืื—ื“ ื”ืกืคื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืœ ืืกื™ื” - ื”ื•ื ื—ืœืง ื—ื™ื•ื ื™ ืฉืœ ื›ืœ ืจืฉื™ืžืช ื”ื“ืœื™ ื‘ื•ืกืืŸ. ื–ื•ื”ื™ ื—ื•ื•ื™ื” ื ืขื™ืžื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืืฉืจ ืžืชืื•ืฉืฉื™ื ืžื™ื•ื ืืจื•ืš ืฉืœ ื˜ื™ื•ืœ ื‘ืื—ื“ ื”ืฉื‘ื™ืœื™ื ื”ื ื•ืคื™ื ื”ืจื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืขื™ืจ (ื•ืขื•ื‘ื“ ื”ื™ื˜ื‘ ืœื”ื ื’ืื•ื‘ืจ, ืื ื—ื™ื™ ื”ืœื™ืœื” ืฉืœ ื‘ื•ืกืืŸ ื”ื ื”ื“ื‘ืจ ืฉืœืš). ื‘ืชื•ืš ื—ื ื•ืช ื”ื›ืœื‘ื• ืฉื™ื ืกื’ืื” ื‘ Haeundae, jjimjilbang - ื”ืื–ื•ืจ ืฉื‘ื• ืื ืฉื™ื ืฆืžืจืžื•ืจืช ื‘ืคื™ื’ 'ืžื” - ื”ื•ื ืขื ืง. ื”ืงื“ื™ืฉื• ื›ืžื” ืฉืขื•ืช ื›ื“ื™ ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื”ื”ืžืจืื” ืฉืœ ื—ื“ืจื™ ื”ืจืคื™ื” ื—ืžื™ื ื•ืงืจื™ื, ืื• ืœื”ืฆื™ืช ืžื—ื“ืฉ ืืช ื”ืืžื ื•ืช ื”ืื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ืœื ืœืขืฉื•ืช ื›ืœื•ื. ื™ืœื“ื™ื ืžืชื—ืช ืœื’ื™ืœ 13 ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืืจืฅ ื”ืกืคื, ืื– ื–ื” ื”ืจื‘ื” ืคื—ื•ืช ืžื˜ื•ืจืฃ ืžืืฉืจ ื”ืงื•ืจื™ืื ื™ืช ื”ืžืžื•ืฆืข jjimjilbang.

ื›ืคืจ ื”ืชืจื‘ื•ืช ืฉืœ ื’ืืžืฆ'ื•ืŸ

ื–ื”ื• ืจื•ื‘ืข ืชืจื‘ื•ืชื™ ืขืฉื™ืจ ื‘ื”ืจื™ื, ื•ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืžืจืื•ืช ื”ืžืจืชืงื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื‘ื•ืกืืŸ. ื‘ืžืงื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืœื™ื˜ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ืงื•ืจื™ืื”, ื‘ืชื™ื ื–ืขื™ืจื™ื ื”ื’ื‘ืขื” ื ื‘ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืกื™ื“ื™ื• ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆื” ื“ืชื™ืช ืคืจื™ื ื’ 'ื›ื™ ื”ืืžื™ืŸ ื”ื™ืงื•ื ืคื•ืขืœ ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื“ื™ืืœืงื˜ื™ืงื” ื™ื™ืŸ ื™ื ื’. ื‘ืžืฉืš ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื ื ื•ืชืจื” ื”ืงื”ื™ืœื” ืžื‘ื•ื“ื“ืช, ื›ืžืขื˜ ื ืฉื›ื—ืช.

ื”ื™ื•ื, ื‘ืฆื•ืจื” ื“ื™ืืœืงื˜ื™ืช ืืžื™ืชื™ืช, ื›ื™ืก ื”ืขื•ื ื™ ื”ื–ื” ื”ื•ืคืš ืœืงื”ื™ืœื” ืฉืœ ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ื•ืงื™ื™ืžื•ืช. ืชื”ืœื™ืš ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื–ื” ื”ื—ืœ ื‘ืฉื ืช 2009, ื›ืืฉืจ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœืืžื ื•ืช ื”ืงื™ืžื• ืื•ืกืฃ ื ื“ื™ืจ ืฉืœ ื™ืฆื™ืจื•ืช ื“ืงื•ืจื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื—ื›ืžื•ืช ืฉื ืชื’ืœื• ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื™ื’ื–ื’ ื“ืจืš ืกืžื˜ืื•ืช ืฆืจื•ืช, ืžืฆื™ืฆื™ื ื‘ืคื™ื ื•ืช ื•ืžื—ืคืฉื™ื ื ื•ืคื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืžืŸ ื”ืกืคืกืœื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœืกืคืกืœื™ื. ื›ื“ื™ ืœื”ืคื™ืง ืืช ื”ืžืจื‘ ืžื”ืจืคืชืงื” ื–ื•, ืœืœื‘ื•ืฉ ื ืขืœื™ื™ื ื ื•ื—ื•ืช, ืœืงื ื•ืช ืืช ื”ืžืคื” ื ื‘ืœื•ืช (โ‚ฉ 2000) ื•ืœืฉืงื•ืœ ืœืชืžื•ืš ื‘ื‘ืชื™ ืงืคื” ื‘ื‘ืขืœื•ืช ืžืงื•ืžื™ืช ื•ื’ืœืจื™ื•ืช.

ืœื™ืœื” ื‘ื—ื•ืฅ ื‘ื’ื•ื•ื ื’ืืŸ

ืื ื™ืฉ ืœื›ื ื–ืžืŸ ืœืœื™ืœื” ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“, ืœื›ื• ืœืฉื›ื•ื ืช ื’ื•ื•ืื ื’ืืŸ.ื›ื‘ื™ืฉ ืขืกื•ืง ืœืื•ืจืš ื”ื—ื•ืฃ Gwangan ื”ื•ื ืืจื•ื– ืขื ื‘ืจื™ื, coolers ื‘ื™ืจื” ื•ื‘ืชื™ ืงืคื” Barista, ื›ืš ืžืฆื™ืืช ืžืฉืงื” ืœืคื™ ื”ื˜ืขื ืœื ืชื”ื™ื” ื‘ืขื™ื”. ื—ื•ื‘ื‘ื™ ื‘ื™ืจื” ืงืจืคื˜ ืขืฉื•ื™ ืœื”ืชื—ื™ืœ ื‘ Galmegi ืคืื‘ (galmegibrewing.com), microbrewery ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื•ืกืืŸ. ื‘ืžื•ืจื“ ื”ื›ื‘ื™ืฉ, ื™ืฉ Beached (facebook.com/beached.bar), ื‘ืจ ืกืคื•ืจื˜ ืงื™ื•ื•ื™ ื‘ื‘ืขืœื•ืช ืขื ืฉื™ืœื•ื‘ ื˜ื•ื‘ ืฉืœ ื‘ื™ืจื” ืžืงื•ืžื™ื™ื ืžื™ื•ื‘ืื™ื ื ื•ืฃ ืžื”ืžืžื™ื ืฉืœ ื’ืฉืจ ื”ื™ื”ืœื•ืžื™ื ืฉืœ ื’ื•ื•ื ื’ืืŸ, ืžื‘ื ื” ืžืกื ื•ื•ืจ 7.4km ื–ื” ืžื•ืืจ ื™ืคื” ื‘ืœื™ืœื” .

ื—ื•ืฃ Haeundae

ื”ื—ื•ืฃ ื”ืžืคื•ืจืกื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื“ืจื•ื ืงื•ืจื™ืื” ื”ื•ื Haeundae, ืจืฆื•ืขืช ืฆืจ, ื‘ืื•ืจืš 2.2 ืง"ืž ืฉืœ ื ื›ืก Oceanfront ืืคื•ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื•ืžื” ืฉืœ ืคื™ืชื•ื— ืžื’ื•ืจื™ื ื•ืžื’ื•ืจื™ื. ืขืจื‘ื™ื ื”ื ื–ืžืŸ ืื™ื“ื™ืืœื™ ืœื˜ื™ื™ืœ ืขืœ ื ืชื™ื‘ ื—ื•ืฃ ื”ื™ื ืขืœ ืจืงืข ื–ื•ื”ืจ ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ื’ื•ืช 'ืืกืง highrise, ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื—ื•ืฃ, ืžืกืœื•ืœื™ื ืกืœื•ืœื™ื ื”ืžื ื™ื‘ื™ื ืžื‘ื˜ ืคื ื•ืจืžื™ ืฉืœ ืจื•ื—ื‘ ื”ื ื•ืฃ ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ื”ืžืจื—ื™ื‘ ืฉืœ Haeundae.

ืœืื›ื•ืœ hotteok ื–ืจืข

ื”ื•ื˜ื•ืง, ื—ื˜ื™ืฃ ืงื•ืจื™ืื ื™ ืžืกื•ืจืชื™, ื”ื•ื ืคื ืงื™ื™ืง ืงื˜ืŸ ืขื ืกื•ื›ืจ ื—ื•ื ื•ืงื™ื ืžื•ืŸ ืžื™ืœื•ื™. ื‘ื•ืกื ื™ืช hotteok ื”ื•ื ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื–ื›ื•ืช ืชื•ืกืคืช ืฉืœ ื–ืจืขื™ื. ืฉืงื•ืจืื™ื ืœื• ืกื˜ื™ื‘, ืคื ืงื™ื™ืง ื”ื•ื ื‘ื’ืจื™ืœ ื‘ืฉืžืŸ ื—ื, ืžืžื•ืœื ืื’ื•ื–ื™ื ื•ื–ืจืขื™ื ืžื•ื’ืฉ ื‘ืกืคืœ ื ื™ื™ืจ. ืฆ'ื™, ืคืจื™ืš ื• ืฆื ืจืช ื—ื, ื˜ื™ืคื•ืœ ื ื“ืจืฉ ื›ื™ ืžื™ืœื•ื™ ื ืžืก ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืจื•ืฃ. ื”ืกืคืงื™ื ื”ืื”ื•ื‘ื™ื ืขืœ ื‘ื•ืกืืŸ ืฉืœ ื—ื˜ื™ืฃ ื–ื•ืœ ื–ื” (โ‚ฉ 1000) ื ืžืฆืื™ื ื‘ื ืืžืคื•-ื“ื•ื ื’, ืื ื›ื™ ื’ื ืืœื” ืฉืžืื—ื•ืจื™ ื—ื ื•ืช ื”ื›ืœื‘ื• ืœื•ื˜ื” ื‘ื˜ืขื ืกื•ืžืื™ื•ืŸ ื˜ืขื™ื.

ืฉืชืฃ sulbing

ื–ื” ืžืชื•ืง ืฉืœ ื”ืขืชื™ื“ ื•ืืชื” ืžืงื‘ืœ ืœืกืคืจ ืœื—ื‘ืจื™ื ืฉืœืš ื˜ืขืžืช ืื•ืชื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื•ืกืืŸ. ื‘ืจืฆื™ื ื•ืช, ืฉื•ื foodie ืฆืจื™ืš ืœื‘ืงืจ ื‘ื•ืกืืŸ ื‘ืœื™ ืœื ืกื•ืช ื–ื™ื‘ื•ืœ (sulbing.com), ืงื™ื ื•ื— ืขื“ื™ืŸ ืื‘ืœ ื“ืงื“ื ื˜ื™ ืฉื”ื•ืžืฆื ื‘ืขื™ืจ ื™ื“ื•ืขื” ื‘ืงื•ืจื™ืื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืื•ื›ืœ ื—ืจื™ืฃ ืฉืœื”, ืื™ืฉื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ื•ืฉืคื” ืžืœื•ื—ื”.

ืžื•ื’ืฉ ื‘ืงืขืจื” ื—ืจืก ื›ื‘ื“ื”, ื–ื™ื‘ื•ืœ ื”ื•ื ืžื’ื•ืœื— ื—ืœื‘ ืงืคื•ื ืžืขืœื™ื• ืขื ืื‘ืงืช ืกื•ื™ื” ืฉืงื“ื™ื ืฉืงื“ื™ื. ื”ืชื–ื” ืฉืœ ื—ืœื‘ ืžืจื•ื›ื– ืžื•ืกื™ืคื” ืžืชื™ืงื•ืช ืขื“ื™ื ื” ื•ื˜ื•ื‘ ื ื•ื–ืœื™. ืงืขืจื” ืื—ืช ืžื’ื™ืขื” ืขื ืฉืชื™ ื›ืคื™ื•ืช, ื›ืžื• ืจื•ื‘ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื—ื™ื™ื, ื”ื™ื ื ื”ื ื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื ื‘ืŸ ืœื•ื•ื™ื”.

ืฉืชืฃ:

ื“ืคื™ื ื“ื•ืžื™ื

add
close