48 ืฉืขื•ืช ื‘ื’ื™ืจื•ื ื”

48 ืฉืขื•ืช ื‘ื’ื™ืจื•ื ื”

ื’ื™ืจื•ื ื” ืขืฉื•ื™ื” ืœืฉื—ืง ื‘ื›ื™ื ื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœื” ืžืงื‘ื™ืœ ืงื˜ืœืื ื™ืช ื”ื™ื“ื•ืขื” ื™ื•ืชืจ, ื‘ืจืฆืœื•ื ื”, ืื‘ืœ ื–ื” ื”ืขื™ืจ walkable ืขื•ืฉื” ื™ืขื“ ืกื•ืคื™ ืฉื‘ื•ืข ืžื•ืฉืœื ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื”. ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืชื™ื” ื”ืฆืจื™ื ืฉืœ ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื™ืฉ ืื•ืฆืจื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ืžื›ืœ ืชืงื•ืคื”, ืœืฆื“ ืžื‘ื—ืจ ืชื•ืกืก ืฉืœ ื‘ืจื™ื ืžื•ื–ืจื™ื ื•ืžืกืขื“ื•ืช ืžืขื•ืœื•ืช.

ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ื›ื‘ืจ ืžื–ืžืŸ ืžื›ื™ืจื™ื ืืช ื’ื™ืจื•ื ื” ื›"ืขื™ืจ ืฉืœ 1,000 ืžืฆื•ืจื™ื ", ืืš ืื™ืฉ ืœื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื—ื–ื•ืช ืืช ื”ืžืฆื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ, ืืช ื–ืจื ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ื ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื, ื’ื•ืจืžื ื™ื ื•ื—ื•ื‘ื‘ื™ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื“ื™ืข โ€‹โ€‹HBO ื›ื™ ื—ืœืงื™ื ืฉืœ ื”ืขื•ื ื” ื”ืฉื™ืฉื™ืช ืฉืœ ืžืฉื—ืงื™ ื”ื›ืก ื™ื™ืจื” ื‘ืขื™ืจ. ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ืžืกืขื“ืช ืืœ-ืกืœืจ ื“ื”-ืจื•ืงื”, ื”ืžืกื•ื’ื ื ืช ื‘ื›ื•ื›ื‘ ืžื™ืฉืœืŸ, ื”ื•ื›ืชืจื” ืฉื•ื‘ ื‘ืžืกืขื“ืช "ื•ื•ืจืœื“ ื‘ืกื˜" ื‘ืคืจืก ื”ื™ื•ืงืจืชื™ ืฉืœ ืกืŸ ืคืœื’ืจื™ื ื•.

ื”ืงืคื ื• ืืช ื‘ืชื™ ื”ืงืคื” ื”ืื”ื•ื‘ื™ื ืฉืœื ื• ื•ืืช ืคื™ื ื•ืช ืžื•ื–ืจ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื”ื–ืืช ืžืงืกื™ื ื™ื—ื“ ื‘ืžืกืœื•ืœ ืงื•ืžืคืงื˜ื™ ืžื•ืฉืœื ืœืกื•ืฃ ืฉื‘ื•ืข.

ื™ื•ื 1

ื‘ื•ืงืจ

ื”ืชื—ื™ืœื• ืืช ื”ื™ื•ื ืขื ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ื‘"ืœื” ืคืื‘ืจื™ืงื” "(lafabrica.cc)," ืงืคื” ืงืคื” ", ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืงืคื”, ื‘ื—ืœืœื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืฉืœ ืื‘ืŸ, ืœื‘ื ื™ื ื•ืขืฅ.

ืœื” ืคื‘ืจื™ืงื” ื™ื•ืฉื‘ ืขืœ ืฉืคืช "ื”ืจื•ื‘ืข", ื”ืจื•ื‘ืข ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉืœ ื’ื™ืจื•ื ื”, ืฉื‘ื• ื”ืชื’ื•ืจืจื• ื› -1,000 ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืคื ื™ ื’ื™ืจื•ืฉื ื‘ืฉื ืช 1492. ื˜ื™ื™ืœื• ืืœ ืงืืœ ืคื•ืจืฆ'ื” ื”ืฆืจื”, ื”ืžืจื•ืฆืคืช, ืืฉืจ ื—ื•ืฆื” ืืช ื”ืฉื˜ื— ื”ื–ื”, ื•ื”ื•ื ื”ื™ื” ื”ืงืืจื“ื• ืžืงืกื™ืžื•ืก, ื›ื“ื™ ืœื‘ืจืจ ืคืจื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืขืœ Museu d'Història dels Jueus ื”ืžืจืชืง, ื”ืฉื•ื›ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืžื”ืžืื” ื” -15.

ืื—ืจื™ ื”ืฆื”ืจื™ื™ื

ืกื˜ื•ืœ ืืœ ืคืœืืกื” ื“ื” ืœื” ืงืชื“ืจืœ ื•ื”ืชื™ื™ืฉื‘ ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืงืคื” ื“ื” ืœ'ืงืšืœ ื‘ืŸ ื” -40 (Calle Força 9, +34 972 20 30 87), ืฉื ืžื•ืฆืขืช ืืจื•ื—ืช ืฆื”ืจื™ื™ื ืงืœื” ื•ืžืฆื™ืฆื” ืืช ื”ื˜ื™ืกื•ืช ื”ืฆื™ื•ืจื™ื•ืช ืฉืœ ืžื“ืจื’ื•ืช ื”ื‘ืืจื•ืง. ื”ืงืชื“ืจืœื” ื”ื’ื•ืชื™ืช ื”ืžืคื•ืืจืช ืฉืœ ื”ืขื™ืจ. ืืคืฉืจ ืœืฉืขื” ื‘ืขืจืš ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ื—ืœืœื™ ื”ืคื ื™ื ื”ื™ื•ืงืจืชื™ื™ื ืฉืœ ื”ืงืชื“ืจืœื” (ื™ืฉ ืœื” ืืช ื”ืกืคื™ื ื” ื”ื’ื•ืชื™ืช ื”ืจื—ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื) ื•ืืช ื”ืื‘ืŸ ื”ืžื•ืจื›ื‘ืช ืฉืœ ื”ืžื ื–ืจื™ื ื”ืืœื’ื ื˜ื™ื™ื ืฉืœื”.

ืœื ืžืžืฉ ืฉืืคืชื ื™, ืื‘ืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืจืฉื™ื, ื”ื•ื Basílica de Sant Feliu ื”ืกืžื•ืš, ืืฉืจ ืžื›ื™ืœ ืืช ืงื‘ืจื• ืฉืœ ืกื ื˜ ื ืจืงื™ืก, ืงื“ื•ืฉ ืฉืœ ืคื˜ืจื•ืŸ ืฉืœ ื’ื™ืจื•ื ื”. ื”ืื’ื“ื” ืžืกืคืจืช ืฉื›ืืฉืจ ื’ื™ืจื•ื ื” ืขืžื“ื” ืœื™ืคื•ืœ ืœื›ื•ื—ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืคื™ืœื™ืค ื”ื—ืžื™ืฉื™ ื‘ืฉื ืช 1285, ื ืžืœื˜ื• ืžืŸ ื”ืงื‘ืจ ืืœืคื™ ื–ื‘ื•ื‘ื™ ืกื•ืกื™ื ืงื˜ืœื ื™ื™ื ื•ื”ืฉืžื™ื“ื• ืืช ื”ืฆื‘ื ื•ืฉืœื—ื• ืืช ื”ื ื™ืฆื•ืœื™ื ืœื”ื™ืžืœื˜.

ืขึถืจึถื‘

ื”ืจืžื‘ืœื“ื” ืจืžื‘ืœื” ื“ื” ืœื” ืœื™ื‘ืจื˜ื” (Ramberside de la Llibertat) ื”ื™ื ืžืจื›ื–ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ ืฉืœ ื’ื™ืจื•ื ื” (Girona) ื•ืžืจื•ืฆืคืช ื‘ื‘ืชื™ ืงืคื” ื•ื‘ื—ื ื•ื™ื•ืช ื—ื›ืžื•ืช (ื‘ืขื™ืจ ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ื—ื ื•ื™ื•ืช ืœื ืคืฉ ืžืืฉืจ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื‘ืกืคืจื“), ื•ืžืืจื— ืฉื•ืง ืคืจื—ื™ื ื‘ืฉื‘ืชื•ืช. ืœืœื›ืช ืžืชื—ืช ืœืืจืงื“ื•ืช ื•ืœื”ืกืชื›ืœ ืœืžืขืœื” ื›ื“ื™ ืœื–ื”ื•ืช ืงื•ืจื™ื•ื–ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ืืฉืจ ื’ื™ืจื•ื ื” ื™ืฉ ืฉืคืข - ืžืฉืจื“ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ืกืžื•ืš ื‘ No.1 ื™ืฉ ืžืคื•ืช ืขื‘ื•ืจ "ืื•ืฆืจ ืฆื™ื“" ืžืฉื—ืงื™ื ืœื™ืœื“ื™ื. ื‘ืงืฆื” ื”ืืจืงื™ื™ื“, ืœืžืฉืœ, ืชืจืื” ืžืคื” ืฉืœ ืคืจื™ื– ื‘ืช ืžืื” ืฉื ื”, ืžืฆื•ื™ืจืช ืขืœ ื”ืชืงืจื”, ืžืžืฉ ืžื—ื•ืฅ ืœืžื” ืฉื”ื™ื” ืคืขื ื—ื ื•ืช ืœื‘ื•ืฉ ืœื‘ื ื™ื ื•ื‘ื•ืฉื ืฆืจืคืชื™. ื‘ื”ืžืฉืš ืœืžื˜ื” ื ื™ืชืŸ ื’ื ืœื–ื”ื•ืช ืžืคืœืฆืช ื‘ืฆื•ืจืช ื‘ืฆื•ืจืช ืขืจืคื“.

ืจืฉื™ืžืช ื”ืžืชื ื” ืฉืœ 12 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืคื™ืจื•ืฉื” ืฉื™ืฉ ืจืง ืกื™ื›ื•ื™ ืงืœื•ืฉ ืœื—ื˜ื•ืฃ ืฉื•ืœื—ืŸ ื‘ืžืกืขื“ืช Celler de Can Roca ื”ืžืจื”ื™ื‘ื”, ืื‘ืœ ืื ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืจืฉื•ืช ืœืขืฆืžืš, ื›ื“ืื™ ืœืชืช ืœืžืกืขื“ื” ืœื“ืขืช ืฉืืชื” ื ืžืฆื ื‘ื’'ื™ืจื•ื ื” ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœื™ื. ื”ืžื ื•ื”ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœื•ืฉื” ืื—ื™ื, ืฉืžื ืกื™ื ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืžื” ืฉื”ื ืจื•ืื™ื ื›ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ืื•ืจื’ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืžืกืขื“ื” ืขื ื”ืขื™ืจ ืขืฆืžื”, ื–ื”ื• ืžืฆืขื“ ื—ื“ ืคืขืžื™ ืฉืœ ืžื ื•ืช ืžืกื ื•ื•ืจื•ืช, ื”ืžืงื™ืคื•ืช ืงื• ื‘ื™ืŸ ืืžื ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ื’ืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื” ื ืขืœื”.

ืื ืœื, ื ืกื” ืืช ืื—ื“ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืื”ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืื—ื™ื ืจื•ืงื” ืœืื›ื•ืœ ื‘ืขื™ืจ, Plaça del Vi 7 (+34 972 215 604), ืขืœ ืฉื ื”ื›ืชื•ื‘ืช ืฉืœื”, ืืฉืจ ืžืฉืจืชื™ื ืžื ื•ืช ืงื˜ืœื ื™ื•ืช ืžื•ื›ื ื•ืช ื•ื˜ืืคืืก.

ื™ื•ื 2

ื‘ื•ืงืจ

ื—ืฆื• ืืช ืจื™ื• ืื•ื ื™ืืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ืฉืจ ืžืขื•ืฆื‘ ืื™ื™ืคืœ, Pont de les Peixateries, ืขื‘ื•ืจ ื”ืชืฆื•ื’ื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื‘ืชื™ื ืฆื‘ื•ืขื™ื ื‘ืฆื‘ืข ื›ื™ ื”ืื’ืฃ ื”ื ื”ืจ, ื•ืืช ื”ืจืืฉ ืฉืœ ื”ื—ืœืง ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ - "ื—ื“ืฉ", ื›ืืŸ, ืœื”ื™ื•ืช ื›ืœ ื™ื—ืกื™ืช. ืžืžืฉ ืื—ืจื™ ื”ื’ืฉืจ, ื”ืคืœืืกื” ื”ื ื™ืื•-ืงืœืืกื™ืช ืฉืœ ืœื” ืื™ื ืคื ื˜ืกื™ื” ืฉื•ื›ื ืช ืฉืคืข ืฉืœ ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืžืฉืจืชื™ื ื‘ืจืื ืฅ 'ืžืื•ื—ืจ ืžืชื—ืช ืœืคื•ืจื˜ื™ืงื•ืก.

ืื—ืจื™ ื”ืฆื”ืจื™ื™ื

ืœื‘ืœื•ืช ื–ืžืŸ ืžื” ืื—ืจ ื”ืฆื”ืจื™ื™ื ืžืฆื™ืฅ ืกื‘ื™ื‘ ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืžื•ื–ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื’ื™ืจื•ื ื”, ืžืงืกื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ืืช Museu del Cinema, ืฉื•ื•ื” ื‘ื™ืงื•ืจ ืขื‘ื•ืจ ืื•ืกืฃ ืฉืœ ืื‘ื™ื–ืจื™ื ื”ืื™ืงื•ื ื™ ืœื‘ื“ - ืืœื” ื›ื•ืœืœื™ื ืืช ื”ืžื ื•ืจื” ืžื‘ื™ืช ืงืคื” ืฉืœ ืจื™ืง ื‘ ืงื–ื‘ืœื ืงื”; ื”ืžืกืคืจื™ื™ื ืฉืœ ื’'ื•ื ื™ ื“ืค; ืจื•ื‘ืจื˜ ื“ื” ื ื™ืจื• ืฉื•ืจ ื–ื•ืขื ื›ืคืคืช ืื’ืจื•ืฃ, ื•ื”ืื“ื•ื ื”ืื“ื•ื ืฉืœ ื“ืกื˜ื™ืŸ ื”ื•ืคืžืŸ ื˜ื•ื˜ืกื™ ืฉืžืœื”, ื‘ื™ืŸ ืจื‘ื™ื ืื—ืจื™ื.

ืื‘ืœ ื™ื•ืชืจ ืจื•ืงื” ื”ืื—ื™ื ืงืกื ืฉื•ื›ื‘ ืžืžืฉ ืžืขื‘ืจ ืœืคื™ื ื” Rocambolesc (rocambolesc.com), ืืช ื’ืœื™ื“ื” Wonkaesque ื˜ืจืงืœื™ืŸ ื”ืžื ื•ื”ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ Jordi, ื”ืฉืฃ ืžืืคื”. ืœื”ื‘ื”ื‘ ืขื ืฆื‘ืข - ืืคื™ืœื• ื”ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืฆื‘ื•ืขื™ื ืื“ื•ื ื•ืœื‘ืŸ, ืฉืขื•ืจื” ืกื•ื›ืจ ื”ืกื•ื›ืจ - ื™ืฉ ืœื• ื›ืžื” ืกื•ืจื‘ื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื’ืœื™ื“ื” ืชื•ื›ืœื• ืœื˜ืขื•ื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื.

ืขึถืจึถื‘

ืœื™ืœื” ืื—ื“ ื ื•ืคืœ, ื”ื•ื ื—ื•ื–ืจ ืืœ ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื”, ืขื‘ื•ืจ apertif ืงื˜ืŸ ื‘ El Vermutet (Calle Bonaventura Carreras I Peralta 7, +34 619 70 53 00), ืžืžืฉ ืœื™ื“ Plaça de l'Oli. ืžืจืคืกืช ื”ืจื—ื•ื‘ ืฉืœ ื”ื‘ืจ ื”ื™ื ื”ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ืžืชื›ื ืกื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ืœืืจื•ื—ืช ืขืจื‘ ืœืคื ื™ ืืจื•ื—ืช ื”ืขืจื‘, ืžื•ื’ืฉืช ืขื ื–ื™ืชื™ื ื™ืจื•ืงื™ื, ืคืจื•ืกืช ืชืคื•ื– ื•ืฉืชื™ื™ื” ืฉืœ ืกื•ื“ื”, ื•ืื›ืŸ ื”ื™ื ืžืฉืจืชืช ืžืขื˜ ืžืื•ื“. ืžื›ืืŸ, ื–ื” ื”ืœื™ื›ื” ืฉืœ ื“ืงื” ืœืžื“ืจื’ื•ืช ืžื”ืžืžืช ืžื”ืžืื” ื” -16 ื”ืžื•ืœื™ื›ื•ืช ืืœ ื›ื ืกื™ื™ืช ืกื ื˜ ืžืืจื˜ื™.

ื‘ื—ืฆื™ ื”ื“ืจืš ืœืžืขืœื”, ื”ืžื“ืจื’ื•ืช ืžืฉื•ื˜ื—ื•ืช ื”ื—ื•ืฆื” ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืืช ื”ื˜ืจืกื” ืฉืœ ืœื” ื‘ื™ืกื˜ืจื• (Pujada de Sant Domènech 4, +34 972 21 88 03). ื–ื”ื• ื”ืžืงื•ื ื”ื ื•ืคื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืืจื•ื—ืช ืขืจื‘ ื‘ื›ืœ ื’ื™ืจื•ื ื”, ืขื ืกืคื•ืช ื—ื’ื™ื ืžืขืœื™ื• ื•ืžื‘ื•ืฉืžื™ื ื‘ืคืจื™ื—ืช ื”ื™ืกืžื™ืŸ. ื”ืชืคืจื™ื˜ ื”ื•ื ื˜ื•ื‘, ืžื™ื•ืฉืŸ ื‘ื™ืกื˜ืจื• ืžื–ื•ืŸ ื ืฉืžื”, ื—ืœืง ืฆืจืคืชื™ ื•ื—ืœืง ืงื˜ืœืื ื™ (ืœื ืกื•ืช trinxat, ืืช ืงื˜ืœืื ื™ืช ืœืงื—ืช ืขืœ ื‘ื•ืขื” ื—ืจื™ืงื”, ืื• ืžื—ื™ืช ืชืคื•ื—ื™ ืื“ืžื” ื™ื—ื“, ื›ืจื•ื‘ ื—ื–ื™ืจ).

ื”ื™ื›ืŸ ืœื”ื™ืฉืืจ

ืขื‘ื•ืจ ืขื™ืจ ืงื˜ื ื” ื›ืœ ื›ืš, ื™ืฉ ืฉืคืข ืฉืœ ืœื™ื ื” ื”ื’ื•ืŸ ื‘ Girona, ืขื ืžืฉื”ื• ืœื›ืœ ืชืงืฆื™ื‘. ืžืงืกื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื”ื•ื Pensió Bellmirall, ื‘ื™ืช ื”ืืจื—ื” ืงื˜ืŸ ืขื ื˜ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”. ืงืฆืช ื™ื•ืชืจ upmarket ื”ื•ื ืžืœื•ืŸ Llegendes ื“ื” ื’ื™ืจื•ื ื” - ืœื‘ืงืฉ ื—ื“ืจ ื”ืžืฉืงื™ืฃ ืขืœ ื”ืงืชื“ืจืœื”.

ื‘ืฆื“ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ, ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื ืกื•ืช ืืช ืžืœื•ืŸ ื ื•ืจื“ 1901 ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™. ืœืžืจื•ืช ืฉื–ื” ื ืจืื” ืงืฆืช ื™ื•ืชืจ ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ ื‘ืžื‘ื˜ ืจืืฉื•ืŸ, ื”ื—ื“ืจื™ื ื”ื ืขื ืงื™ื™ื ื•ื ื•ื—ื™ื, ืขื ืจืฆืคื•ืช ืขืฅ, ื—ืœื•ื ื•ืช ืจื—ื‘ื™ื ื•ื™ืœื•ื ื•ืช ื’ื–ื”. ื‘ืจื™ื›ืช ื”ืฉื—ื™ื™ื” ื”ืงื˜ื ื” ื”ื™ื ืžืชื ื” ืžืฉืžื™ื ื‘ื—ื•ื ืฉืœ ื’ื™ืจื•ื ื”.

ืฉืชืฃ:

ื“ืคื™ื ื“ื•ืžื™ื

add
close

ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ื”ื‘ื: