19 ื“ื‘ืจื™ื ืœืขืฉื•ืช ื‘ื—ื™ื ื ื‘ืกื™ื ื’ืคื•ืจ

19 ื“ื‘ืจื™ื ืœืขืฉื•ืช ื‘ื—ื™ื ื ื‘ืกื™ื ื’ืคื•ืจ

ืกื™ื ื’ืคื•ืจ ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ืื—ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื™ืงืจื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื‘ืงืจ ื‘ื“ืจื•ื ืžื–ืจื— ืืกื™ื”, ืื‘ืœ ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื—ื™ื ื ืœืจืื•ืช ื•ืœืขืฉื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืงืœ ืืช ื”ืœื—ืฅ ืขืœ ื”ืืจื ืง ืฉืœืš. ื”ื ื” ื›ืžื” ื”ืžื•ืขื“ืคื™ื ืฉืœื ื• ืกื™ื ื’ืคื•ืจ freebies.

ืงื‘ืœ ื˜ืขื™ืžื” ืฉืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” Peranakan ื‘ื‘ื™ืช ื‘ืื‘ื ื‘ื™ืช

ื‘ืื‘ื ื”ืื•ืก, ื‘ื™ืช ืคืจื ืืงืืŸ ื”ืžืฉื•ื—ื–ืจ ืœื”ืคืœื™ื ืœื™ื“ ืฆ'ื™ื™ื ื” ื˜ืื•ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืงืจ ืจืง ืขืœ ืกื™ื•ืจ ื—ื™ื ื ืฉืขื” ืืจื•ื›ื”, ืืฉืจ ืžืฆื™ืขื” ืชื•ื‘ื ื” ื’ื“ื•ืœื” ืœื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืขืฉื™ืจื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ ืžืฉืคื—ื” ืงื•ืœื ื•ืข 1920s ืกื™ื ื’ืคื•ืจ. ื”ืกื™ื•ืจื™ื ืžื ื•ื”ืœื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื’ื™ืฉื” ื‘ืœื‘ื“, ื‘ื™ื•ื ืฉื ื™ (2), ื™ื•ื ืฉืœื™ืฉื™ (14:00 ื• 6:30), ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™ (10 ื‘ื‘ื•ืงืจ) ื• ืฉื‘ืช (11:00). ืฉืœื— ื“ื•ื"ืœ ืืœ [email protected] ืœื”ื–ืžื™ืŸ.

ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœื—ื’ื™ื’ื•ืช ื‘ืื—ื“ ื”ืคืกื˜ื™ื‘ืœื™ื ื”ืจื‘ื™ื ืฉืœ ืกื™ื ื’ืคื•ืจ

ืขื ืคืกื˜ื™ื‘ืœื™ื ืฉื ืขื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ืืงืœืงื˜ื™ (buskers Festival - facebook.com/sentosabuskers) ืœืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ืืžื ื•ืชื™ (ืกื™ื ื’ืคื•ืจ Night Festival - nightfest.sg) ื•ืขื“ ืžื•ืกื™ืงืœื™ (ืžื•ื–ื™ืงืื™ ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ืžื•ื–ื™ืงื” - mosaicmusicfestival.com), ื™ืฉ ืื™ื›ื•ืช ื‘ื™ื“ื•ืจ ื—ื™ื ื ืœืžื‘ืงืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืฉืœ ื”ืฉื ื”. ื‘ื“ื•ืง ืืช youringapore.com ืขื‘ื•ืจ ืจื™ืฉื•ืžื™ื.

ืžืขืจื™ืฅ ืืช supertrees ื‘ื’ื ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืคืจืฅ

ื™ื”ื™ื” ืขืœื™ืš ืžื–ืœื’ ื”ื—ื•ืฆื” ื›ื“ื™ ืœื”ื–ื™ืŸ ืืช ื”ืงื•ื ืกืจื‘ื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ื•ืืช ืฉื‘ื™ืœ ื”ืฆืžืจืช ื‘ showstopping ื’ืŸ ืคืืจืงื™ื ืืงื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืคืจืฅ, ืื‘ืœ ื–ื” ืœื ืขื•ืœื” ืกื ื˜ ืœืฉื•ื˜ื˜ ื“ืจืš ื”ื’ื ื™ื ื‘ื—ื•ืฅ ื‘ื“ืจื•ื ืžืคืจืฅ. ืกื•ื•ื™ื ื’ ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืง ืœืคื ื™ 7.45 ืื• 8.45pm ื”ื™ื•ืžื™ ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ื ืงื•ื“ืช ื”ืชืฆืคื™ืช ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจ ืฉื•ื‘ื” ืžื“ื™ ื™ื•ื 15 ื“ืงื•ืช ืงื•ืœ ื•ืžื•ืคืข ืื•ืจ.

ื˜ื™ื™ืœื• ื‘ื™ืŸ ืงื‘ืจื™ื ืžื’ื•ื“ืœื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ื‘ื•ืงื™ื˜ ื‘ืจืื•ืŸ

ื ื•ืกื“ื” ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ื” -20, ื‘ื•ืงื™ื˜ ื‘ืจืื•ืŸ ื”ื™ื” ืคืขื ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ื”ืกื™ื ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืกื™ื ื’ืคื•ืจ, ืืš ื ื ื˜ืฉ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ. ื”ื™ื•ื ื–ื” ืžืงื•ื ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื•ื—ื™ื•ืช ื‘ืจ, ื•ื–ื•ื”ื• ื›ืืชืจ ืžื•ืจืฉืช ืฉืฉื•ื•ื” ืœืฉื™ืžื•ืจ (ื”ืžืžืฉืœื” ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืฉื™ืคื•ืฅ ื‘ืชื•ืš 40 ื”ืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืช). ื—ื•ื‘ื‘ื™ ื ืœื”ื‘ื™ื, ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ื•ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืืงื˜ื™ื‘ื™ืกื˜ื™ื•ืช ืžืคืขื™ืœื™ื ืกื™ื•ืจื™ื ืœืœื ืชืฉืœื•ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช; ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืืชืจ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืฉืœื”ื (bukitbrown.com) ื•ืœื”ื™ืจืฉื ื›ืืŸ.

ืœื”ืชืคืœื ืขืœ ื”ืžืงื“ืฉื™ื ื”ืื˜ืžื•ืกืคืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืกื™ื ื’ืคื•ืจ

ื‘ืื•ืคืŸ ืคืจื“ื•ืงืกืœื™ ื‘ืžืจื›ื– ืฆ'ื™ื™ื ื” ื˜ืื•ืŸ, ืงื™ื˜ืฉ ืงื™ืฉื™ืžืŸ ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื˜ืžืคืœืจื™ ื”ื•ื ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื ื“ื™ ื”ืขืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืกื™ื ื’ืคื•ืจ, ื•ืืช ืฉื•ื•ื” ืœื”ืฆื™ืฅ ืคื ื™ืžื”. ืขื ื’ื ื™ื‘ื•ืช ืžืคื•ืืจื•ืช, ืชื™ืืŸ ื”ื•ืง ืงื ื’ (ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืกื™ื ื™ ื”ืขืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืกื™ื ื’ืคื•ืจ), ื”ื•ื ื’ื ืื˜ืžื•ืกืคืจื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ื›ืžื• ื’ื ืงื•ื ื’ ืžื ื’ ืกืŸ ืคืื•ืจ ืงืืจืง ืกื™, ืžื ื–ืจ ืขื•ื‘ื“ ืฉื•ื›ื ืช ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ืขื ืง Escher ืขื ืžื’ื“ืœ ืคืขืžื•ืŸ ื•ืชื•ืฃ, ืคืกืœื™ื, ื• ืื•ืœืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื.

ืœืœื›ืช ืขืœ ื”ื’ืฉืจื™ื ื”ื“ืจื•ืžื™ื™ื

ืฉื‘ื™ืœ ื”ื’ืฉืจื™ื ื”ื“ืจื•ืžื™ - ืคื•ืจืฉ ืขืœ ื”ืจ ืคื‘ืจ, Telok Blangah, ืงื ื˜ ืจื™ื“ื’ 'ื• ืคืืจืงื™ื Hort - ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืฉื‘ื™ืœื™ื ื”ืœื™ื›ื” ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืกื™ื ื’ืคื•ืจ. ื–ื” ืžืชืคืชืœ ื“ืจืš 10 ืง"ืž ืฉืœ ื™ืขืจ ืขื‘ื•ืช ื—ื•ืคื” ื”ื•ืœืš, ื•ื—ื•ืฆื” ืืช ื’ืœื™ ื”ื ื“ืจืกื•ืŸ, ื’ืฉืจ ื”ื•ืœื›ื™ ื”ืจื’ืœ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืกื™ื ื’ืคื•ืจ. ืืœ ืชืฉื›ื— ืœืงื—ืช ืžื™ื, ืงืจื ื”ื’ื ื” ื•ื›ื•ื‘ืข; ืจืื” nparks.gov.sg ืœืคืจื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื.

ืงื‘ืœ ืงืœืืกื™ืช ืขื ื”ืชื–ืžื•ืจืช ื”ืกื™ืžืคื•ื ื™ืช ืฉืœ ืกื™ื ื’ืคื•ืจ

ื›ื—ืœืง ืžืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืกื‘ืจื” ื”ืงื”ื™ืœืชื™ืช ืฉืœื”, ื”- SSO ืขื•ืจื›ืช ืงื•ื ืฆืจื˜ื™ื ื—ื•ืคืฉื™ื™ื ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืฉืœื™ืฉื•ื ื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ื‘ื’ื ื™ื ื”ื‘ื•ื˜ื ื™ื™ื ืฉืœ ืกื™ื ื’ืคื•ืจ. ืงืœืืกื™ืงื•ืช ื‘ืคืืจืง ื”ืคืขืœื•ืช ื‘ื’ื ื™ื ื”ื‘ื•ื˜ื ื™ื™ื ื”ื ืื˜ืžื•ืกืคืจื™ื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“: ืœื‘ื•ื ืžื•ืงื“ื ืœื”ื‘ื™ื ืกืœ ืคื™ืงื ื™ืง. ื‘ื“ื•ืง ืชืืจื™ื›ื™ื ื•ืžื™ืงื•ืžื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช sso.org.sg/outreach/family-concerts.html.

ืงื— ืกื™ื•ืจ ืืžื ื•ืช ื—ื™ื ื

ืจื‘ื™ื ืžื‘ืชื™ ื”ืžืœื•ืŸ ืฉืœ ืกื™ื ื’ืคื•ืจ ื”ืคื›ื• ืืช ืื•ืกืคื™ ื”ืืžื ื•ืช ืฉืœื”ื ืœื ื’ื™ืฉื™ื ืœืื•ืจื—ื™ื ืฉืื™ื ื ืื•ืจื—ื™ื, ื”ื—ืœ ืžื—ืœืœ ื”ืืžื ื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืฉืœ ืคืืŸ ืคืกื™ืคื™ืง (ื”ืžืืจื— ืชืขืจื•ื›ื•ืช ืžืชื—ืœืคื•ืช) ื•ืขื“ ื™ืฆื™ืจื•ืช ื”ืืžื ื•ืช ื”ืžืฉื•ืœื‘ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ืฉืœ ืžืจื™ื ื” ื‘ื™ื™ ืกืื ื“ืก (ืงืฉื” ืœืคืกืคืก ืืช ืกื•ืœ ืœื•ื™ื˜ ืงืฉืชื•ืช, ืžืขื’ืœ ื• ืœื”ืงื•ืช ืœื ืกื“ื™ืจื•ืช ื‘ืœื•ื‘ื™). ืื‘ืœ ื—ื•ื‘ื‘ื™ ืืžื ื•ืช ืžืคื•ื ืงื™ื ื‘ืืžืช ื‘ืžืœื•ืŸ ืจื™ืฅ 'ืงืจืœื˜ื•ืŸ ืžื™ืœื ื™ื”, ืฉื‘ื• ื›ืœ ืื—ื“ ืžื•ื–ืžืŸ ืœืงื—ืช ืกื™ื•ืจ ืฉืœ 30 ื“ืงื•ืช ื‘ืื™ื™ืคื•ื“ ืฉืœื•, ืžื”ื“ื™ืœื™ ื–ื›ื•ื›ื™ืช ืฆ'ื™ื•ืœื™ ืืœ ื”ืชืงื ื•ืช ืคืจื ืง ืกื˜ืœื”. ืืœ ืชื—ืžื™ืฆื• ืืช ื•ื•ืจื”ื•ืœืก ืœื™ื“ ืื•ืœื ื”ื ืฉืคื™ื ...

ืฆืžืจืžื•ืจืช ื‘ืคืืจืง ื”ื—ื•ืฃ ื”ืžื–ืจื—ื™

ื‘ืกื™ื ื’ืคื•ืจ ื”ืžื•ืจืขื‘ืช ื‘ื—ืœืœ, 15 ืง"ืž ืฉืœ ื”ื—ื•ืฃ ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ืฉื ื—ื•ืฃ ื”ื—ื•ืฃ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื”ื•ื ืžืงื•ื ืงืœ ืœืฉื—ื•ืช, ืœืขื‘ื•ื“ ืขืœ ืฉื™ื–ื•ืฃ ืฉืœืš ืœื‘ืจื•ื— ืžื”ืงื”ืœ (ืื ื›ื™ ื–ื” ืขื•ืฉื” ืขืกื•ืง ื›ืืŸ ื‘ืกื•ืคื™ ืฉื‘ื•ืข). ื‘ื•ื‘ ื‘ืจื‘ื™ืงื™ื• ื”ื ื‘ื—ื™ื ื ื•ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ื’ื ื”ืžื—ื ื” ื‘ื—ื™ื ื - BYO ื‘ื™ืจื” ื›ื ืคื™ื™ื ืขื•ืฃ, ื›ืžื•ื‘ืŸ. ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ืœื”ื™ืชืจ ืžื—ื ืื•ืช ื“ืจืš axs.com.sg.

ืงื‘ืœ ื—ื™ื ื•ืš ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืฉืœ ืกื™ื ื’ืคื•ืจ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ

ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ื”ื™ื ื‘ื™ืช ืœืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืฉื•ื•ื” ืœื‘ื“ื•ืง, ื•ืœื ืจืง ื‘ื’ืœืœ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ื. ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ NUS ื›ื•ืœืœ ื—ืคืฆื™ ืืžื ื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ื•ื’ืœืจื™ื™ืช ื”ืืžื ื•ืช ื”ืžืขื•ืœื” ืœื™ ืงื•ื ื’ ืฆ'ื™ืืŸ. (ื’ื ื—ื™ื ื) ืœื™ ืงื•ื ื’ ืฆ'ื™ืืŸ ื˜ื‘ืขื™ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”, ืฆืคื•ื™ ืœืคืชื•ื— ื‘ืชื—ื™ืœืช 2015.

ืขื‘ื•ืจ ื™ืจื•ืง ื‘ื’ื ื™ื ื”ื‘ื•ื˜ื ื™ื™ื ืกื™ื ื’ืคื•ืจ ืคื•ืจื˜ ืงื ื™ื ื’ ืคืืจืง

ื‘ืžืงื•ืจ ื”ื•ืงื ื‘ืคืืจืง ืงื ื™ื ื’ ืคื•ืจื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ืกืจ ืกื˜ืžืคื•ืจื“ Raffles, ื’ื ื™ื ื‘ื•ื˜ื ื™ื™ื ืฉืœ ืกื™ื ื’ืคื•ืจ ื”ื™ื•ื ืœื›ื‘ื•ืฉ swathe ืฉืœ ืฉื˜ื— ื™ืจื•ืง ืฉืงื˜ ื‘ืงืฆื” ืฉื›ื•ื ืช ื‘ืจื•ื“ ื‘ืจื•ื“. ื–ื” ื—ื•ืคืฉื™ ืœืฉื•ื˜ื˜ ื‘ื˜ืขื ื” ืžื“ื”ื™ืžื” ื‘ืขืฆืžืš, ืื ื›ื™ ืื ืืชื” ื‘ื•ื˜ื ืื™ ื ืœื”ื‘, ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืืชืจ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืฉืœื” (sbg.org.sg) ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ืœืœื ืชืฉืœื•ื ื”ืœื™ื›ื”. ืžืœื•ืŸ ืคื•ืจื˜ ืงื ื™ื ื’ ืคืืจืง (Fort Canning Park) ืžืฉืงื™ืฃ ืขืœ ืžืจื›ื– ืกื™ื ื’ืคื•ืจ (Singapore Canning Park), ื•ื ืžืฆื ื’ื ื”ื•ื ืžืงื•ื ืžืงืกื™ื ืœื˜ื™ื•ืœ ืจื’ืœื™; ืืœ ืชื—ืžื™ืฆื• ืืช ื’ืŸ ื”ืชื‘ืœื™ื ื™ื. ืกื™ื•ืจื™ื ื—ื™ื ื ืžื•ืคืขืœื™ื ืžื“ื™ ื—ื•ื“ืฉ; ื‘ืงืจ nparks.gov.sg.

ืžืฆื ื™ื•ืชืจ ืืžื ื•ืช ื—ื•ืคืฉื™ืช ื‘ Gillman Barracks ื•ืืช Esplanade

ื”ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืืžื ื•ืช ื”ืขื›ืฉื•ื•ื™ืช ืฉืœ ืกื™ื ื’ืคื•ืจ (ื—ื•ืคืฉื™!), ื‘ืกื™ืก ืฆื‘ืื™ ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ ืœืฉืขื‘ืจ, ื’'ื™ืœืžืŸ ื‘ืจืงืงืก, ื›ื•ืœืœ 16 ื’ืœืจื™ื•ืช.ื—ื–ืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ื”ืจ, ืœื“ืคื“ืฃ ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืื“ืจื™ื›ืœื™ ื“ืžื•ื™ื™ืืŸ ื›ืžื• ืฉืœ ื”ื˜ื™ื™ืœืช ืœืคื ื™ ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืชืขืจื•ื›ื•ืช ื’ืœืจื™ื” Jendela (esplanadesingapore.com). ื”ื˜ื™ื™ืœืช ื’ื ืžืืจื—ืช ืกืจื˜ื™ื ืงืฆืจื™ื ื‘ื—ื™ื ื ื•ืื™ืจื•ืขื™ ืžื•ืกื™ืงื”.

ืžืฆื ืฉืœื•ื ื‘ืงืชื“ืจืœืช ืกื ื˜ ืื ื“ืจื• ื•ื‘ื›ื ืกื™ื™ื” ื”ืืจืžื ื™ืช

ืžืœื‘ื“ ื”ื™ื•ืชื ื™ืฆื™ืจื•ืช ืžื•ืคืช ืื“ืจื™ื›ืœื™, ื›ื ืกื™ื•ืช ืืœื” ืžืฆื™ืขื™ื ื”ืคื•ื’ื” ืžืคื•ืืจืช ืžืŸ ื”ื—ื•ื ืฉืœ ื”ืขื™ืจ. ืงืชื“ืจืœืช ืกื ื˜ ืื ื“ืจื• ื”ื™ื ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืกื™ื ื’ืคื•ืจ, ื•ืืช ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื”ืืจืžื ื™ืช ื”ืงื˜ื ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœื” ื• (ืฉื ื‘ื ื” ื‘ืฉื ืช 1836).

ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ืงื™ื˜ืฉ ื‘ ื”ื• ื•ื™ืœื” Par

ืžื” ืงื•ืจื” ื›ืืฉืจ ืืชื” ืžืจื•ื•ื™ื— ื”ื•ืŸ ืžื›ื™ืจืช ื˜ื™ื™ื’ืจ Balm? ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืกืฃ ื›ื“ื™ ืœื‘ื ื•ืช ืคืืจืง ืฉืขืฉื•ืขื™ื ืฉืœืš, ื›ืžื•ื‘ืŸ. ื–ื” ืžื” ืฉืขืฉื• ื”ืื—ื™ื ื”ืื•ื• ื‘ื”ื• ืคืืจ ื•ื™ืœื”, ืฉื ื™ื•ืชืจ ืž -150 dioramas ืžืชืืจื™ื ืกืฆื ื•ืช ืžืŸ ื”ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืกื™ื ื™ืช, ื›ื•ืœืœ ื›ืžื” ืกืฆื ื•ืช ื’ืจืคื™ ื›ืžืขื˜ ืžืฆื—ื™ืง ืžื”ื’ื™ื”ื™ื ื•ื.

ืคืกืข ืžืขืœ ื”ืขืฆื™ื ื‘ืžืกืข ืฆืžืจืช ืžืืงืจื™ืฆื™

ืื—ื“ ืฉืœ ืจื‘ื™ื swathes ืฉืœ ื™ืจืง ื›ื™ ื™ืฉ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ืกื™ื ื’ืคื•ืจ ื›ืžื• ื‘ืขื•ืœื ื”ืžืจืฉื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื ื’ืŸ, MacRitchie Reservoir Park ืื ื”ืžืงื•ื ืœืœื›ืช ืœื˜ื™ื•ืœ ื”ื ื›ื•ืŸ - ื–ื” ื˜ื™ื•ืœ 8 ืง"ืž ื”ืœื•ืš ื•ืฉื•ื‘ ืืœ Treetop Walk, ืฉื‘ื• ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื˜ืคืก ืœ 250 ืž 'ื’ืฉืจ ืชืœื•ื™ ื›ื™ ื”ืžืจื™ืื” ืžืขืœ ื”ื—ื•ืคื” ื”ื’ืฉื. ืœืคืจื˜ื™ื ื‘ืงืจ nparks.gov.sg.

ืชื ื•ื— ืขื ืžืจืœื™ื•ืŸ

ื”ืคืกืœ ื”ืื™ืงื•ื ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืกื™ื ื’ืคื•ืจ, ืžืจืœื™ื•ืŸ (ื—ืฆื™ ืืจื™ื”, ื™ืฆื•ืจ ืฉืœ ื—ืฆื™ ื“ื’ื™ื), ื”ื•ื ื—ื•ืคืฉื™ ืœื‘ืงืจ. ืชื ื•ื— ืขื ืงืจื™ืฉ ืžื™ื ื–ื•ืจื ืœืคื ื™ ืœื˜ื™ื™ืœ ื‘ืจื—ื‘ื™ ืžืจื™ื ื” ื‘ื™ื™. ืื•ื”ื“ื™ ื”ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ื”ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ืช ื™ื”ื™ื” ื—ื›ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžืœื•ืŸ ืคื•ืœืจื˜ื•ืŸ ื”ืกืžื•ืš ื•ืืช ืžืœื•ืŸ Fullerton Bay ื‘ื–ืžืŸ ืฉืืชื” ื‘ืฉื›ื•ื ื” - ืœืฉืขื‘ืจ ื”ื™ื” ื”ื“ื•ืืจ ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ืกื™ื ื’ืคื•ืจ, ื•ื–ื” ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ื™ื” ืงื•ืœื™ืจ Quayer ื”ื”ื•ืžื”.

ื‘ืงืจ ื‘ืžืกื’ื“ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืกื™ื ื’ืคื•ืจ

ืจื•ื‘ ื”ืื ืฉื™ื ืžื’ื™ืขื™ื ืœืจื•ื‘ืข ื”ืขืจื‘ื™ ืฉืœ ืกื™ื ื’ืคื•ืจ ื›ื“ื™ ืœืงื ื•ืช, ืœืื›ื•ืœ ื•ืœืฉืชื•ืช ื‘ื—ืื’'ื™ ืœื™ื™ืŸ, ืื‘ืœ ื–ื” ื’ื ืฉื›ื•ื ื” ืžืงืกื™ืžื” ืœืฉื•ื˜ื˜ ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช ืœืคื ื™ ื”ื”ืžื•ืŸ. ื ื™ืชืŸ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžืกื’ื“ ื”ืกื•ืœื˜ืืŸ ื”ืขืจื‘ื™ (ืžื—ื•ืฅ ืœืชืคื™ืœื”), ืขื ืžืชื ื“ื‘ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœืกืคืง ืชื•ื‘ื ื” ืœื’ื‘ื™ ื”ืžื•ืจืฉืช ื”ืžื•ืกืœืžื™ืช ืฉืœ ืขื™ืจืืง.

ืงื‘ืœ freebies ื‘ืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ืฉืœ ืฆ'ืื ื’ื™

ื™ืฉ ื›ืžื” ืฉืขื•ืช ืœื”ืจื•ื’ ื‘ืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื”? ืื™ืŸ ื“ืื’ื•ืช, ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ืžื” ืœืขืฉื•ืช: ืœื˜ื™ื™ืœ ื“ืจืš ื’ืŸ ืคืจืคืจ, ื”ืงืฉ ืืœ Wi-Fi ื—ื™ื ื, ืฆืžืจืžื•ืจืช ื‘ื˜ืจืงืœื™ืŸ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ืื• plonk ืœืชื•ืš ื›ื™ืกื ืขื™ืกื•ื™. ืื ื™ืฉ ืœืš ื—ืžืฉ ืฉืขื•ืช (ืื• ื™ื•ืชืจ) ืฉืœ ื–ืžืŸ ื”ืžืขื‘ืจ, ืกืคืจ ืกื™ื•ืจ ื—ื™ื ื ื‘ืขื™ืจ (changiairport.com).

ืžืืžืจ ื–ื” ืคื•ืจืกื ืœืจืืฉื•ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื•ืŸ ื ืžื•ื›ื” ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2013 ื• ืขื•ื“ื›ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื•ืจืš ื”ื™ืขื“ ืฉืจื” ืจื™ื“ ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2014.

ืฉืชืฃ:

ื“ืคื™ื ื“ื•ืžื™ื

add
close