ื”ื™ื›ืจื•ืช ืขื ื”ื›ืคืจื™ื ืฉืœ ืœื•ื ื“ื•ืŸ

ื”ื™ื›ืจื•ืช ืขื ื”ื›ืคืจื™ื ืฉืœ ืœื•ื ื“ื•ืŸ

ืœื‘ื™ืจื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื™ืฉ ืžื•ื–ื™ืื•ื ื™ื ืžืคื•ืืจื™ื, ื›ื ืกื™ื™ื” ืžืœื›ื•ืชื™ืช ื•ื›ืœ ื”ืชื•ื”ื• ื•ื‘ื•ื”ื• ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ืฉืชืฆืคื• ืžืขื™ืจ ืฉืœ ืฉืžื•ื ื” ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืื™ืฉ. ืื‘ืœ ื‘ืขื•ื“ ืฉืืชื” ืœื ืฆืจื™ืš ืœื“ืœื’ ืขืœ ื”ืžืจืื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื™ื, ืชื”ื™ื” ืœืš ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืขืฉื™ืจ ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืœื•ื ื“ื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื•ื•ื” ื”ื›ืคืจื™ื ืฉืœื”, ื”ืฉื›ื•ื ื•ืช ื›ืจื™ื–ืžื˜ื™ ื‘ืคืืชื™ ืฉืœื”.

ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื‘ืœืขื” ืืช ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืืœื” ื›ืฉื”ืชืจื—ื‘ื” ืœืœื ืจื—ืžื™ื ื›ืœืคื™ ื—ื•ืฅ, ืื‘ืœ ื”ื ืฉืžืจื• ืขืœ ื›ืœ ื”ืื™ืฉื™ื•ืช ืฉืœื”ื ื•ื ืฉืืจื• ื›ืœ ื›ืš ืฉืœื•ื•ื™ื ื•ืฉื™ืงื™ื™ื ืœืขื•ืžืช ื”ืœื‘ ื”ื ื”ื ืฉืœ ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ. ืื– ืœืงืคื•ืฅ ืœืžื˜ื” ืž'ืขื™ืŸ ืœื•ื ื“ื•ืŸ', ื ื ื™ื— ืกื™ื™ื•ื ืจื” ืืœ ืงืชื“ืจืœืช ืกื ื˜ ืคื•ืœ, ืฆืขื“ื• ืžื”ืงืจื•ืกืœื” ืฉืœ ื’ืœืจื™ื™ืช ื”ืืžื ื•ืช - ื•ื”ืชื›ื•ื ื ื• ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืงืกืžื™ื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ.

1. ื’ืจื™ื ื™ืฅ '

ืžืชื—ืคืฉืช ืขืœ ื”ืงื• ื”ืžืคืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ื—ืฆื™ ื”ื›ื“ื•ืจ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื•ื”ืžืขืจื‘? ืื– ืืชื” ืœื ืœื‘ื“, ืื ืœืฉืคื•ื˜ ืœืคื™ ื”ื”ืžื•ื ื™ื ืืฉืจ ื‘ืฉื•ืจื” ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืชืžื•ื ื” ืฉืœื”ื ืขืœ ืžืจื™ื“ื™ืืŸ ื’ืจื™ื ื™ืฅ '. ืื‘ืœ ื‘ืฉื›ื•ื ื” ื”ื“ืจื•ื-ืžื–ืจื—ื™ืช ื”ื–ืืช ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžื–ื”. ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ื™ืžื™ ื”ืœืื•ืžื™ ื›ื•ืœืœ ืื•ืกืฃ ืžืฉื›ื ืข ืฉืœ ื›ืœื™ ืฉื™ื˜ ื™ืžื™ื™ื, ืžืฆืคื” ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ืžืœื›ื•ืชื™ ืžื‘ื“ืจ ื ื™ืฆื ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืขื ืชืฆื•ื’ื” ืืกื˜ืจืœื™ืช ืขืœ ืชืงืจืชื• ื”ืขื ืงื™ืช ื”ืžื›ื•ืคืชืจืช, ื•ื’ืจื™ื ื™ืฅ 'ืคืืจืง ืžืชื ืคื— ืขื ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ื•ื—ื•ืฉืฃ ืืช ื›ืœ ืื•ืจ ื”ืฉืžืฉ.

ืจื•ืฆื” ื™ื•ืชืจ? ืงื ื” ืžืชื ื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื™ื“ ื•ืื•ืคื ืช ืขื™ืŸ ื‘ืฉื•ืง ื’ืจื™ื ื™ืฅ '(ื‘ื“ื•ืง ืืช ื–ืžื ื™ ื”ืคืชื™ื—ื” www.shopgreenwich.co.uk), ืœืฉื•ื˜ื˜ ืœืื•ืจืš ื”ื—ื•ืฃ ื•ืœืฆืขื•ื“ ืขืœ ืื—ืช ื”ืกืคื™ื ื•ืช ื”ืžืคื•ืจืกืžื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื, ื”ื—ื“ืฉ ืฉื ืคืชื— ืžื—ื“ืฉ ืงืื˜ื™ ืกืืจืง. ืชื•ื›ืœื• ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื ื•ืฃ ืžืจื”ื™ื‘ ืฉืœ ื”ืžืจืื•ืช ื”ื™ืžื™ื™ื ืขืœ ื›ืžื” ื›ื™ื‘ื•ื“ื™ื ื‘ืคืื‘ ื’'ื™ืคืกื™ ืžืื˜ (Gipsy Moth) ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ (www.thegipsymothgreenwich.co.uk).

ืœื”ื’ื™ืข ืœืฉื: ืื™ื–ื• ื“ืจืš ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืœืจื“ืช ืขืœ ืื‘ืŸ ื”ืคื™ื ื” ืฉืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ื™ืžื™ืช ืžืืฉืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื™ืจื”? ื”ื•ืค ืขืœ ืกื™ืจื” ืž Charing ืงืจื•ืก ืคื™ื™ืจ, ืžื’ื“ืœ ืคื™ื™ืจ ืื• ื•ื•ืกื˜ืžื™ื ืกื˜ืจ ืคื™ื™ืจ. ืื ืื™ืŸ ืœืš ืจื’ืœื™ ื™ื, ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ืจื›ื‘ื•ืช ืž Charing ืงืจื•ืก, ื•ื•ื˜ืจืœื• ืžื–ืจื— ืœื•ื ื“ื•ืŸ ืชื—ื ื•ืช ื’ืฉืจ.

2. ื”ืžืคืกื˜ื“

ืœืœื•ื ื“ื•ืŸ, ื”ืžืคืกื˜ื“ ื”ื™ื ืžื™ืœื” ืฉืœ ืืœื’ื ื˜ื™ื•ืช, ืžืขืžื“ - ื•ืขื ื™ื™ื ื™ื ืœื ื—ื•ืงื™ื™ื. ืขื™ื™ืจืช ื”ืกืคื ืœืฉืขื‘ืจ ื”ืคื›ื” ืœืžืงืœื˜ ืื™ื ื˜ืœืงื˜ื•ืืœื™, ื•ื”ืžืคืกื˜ื“ ื™ื“ื•ืขื” ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื”ื™ืช 'ืฉืœื” (ืื—ื“ ืžืจื—ื‘ื™ ื”ื™ืจืง ื”ื™ืจื•ืงื™ื ืฉืœ ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ื›ืžื• ื’ื ื ืงื•ื“ืช ืžืคื’ืฉ ืœื™ืœื™ืช) ื•ื‘ื‘ืจื™ื›ื•ืช, ืฉื ืฉื•ื›ื ื™ื ืชื•ืฉื‘ื™ ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื”ืจื“ื•ื“ื™ื ื‘ื—ืœืง ืžื”ืžื™ื ื”ื“ืงื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื”.

ืื‘ืœ ื‘ื–ืžืŸ ืฉืืชื” ืœื–ืจื•ืง frisbees ื•ืœืขืฉื•ืช ืงื• ื™ืฉืจ ืขื‘ื•ืจ ื˜ื ื“ืจื™ื ื’ืœื™ื“ื” ื‘ืงื™ืฅ, ืœื ืœื”ืชืขืœื ืฉื•ืื‘ืช ืชืจื‘ื•ืชื™ืช. ื”ืคืกื™ื›ื•ืื ืœื™ื˜ื™ืงืื™ ื”ืžื˜ื•ืจืฃ ื–ื™ื’ืžื•ื ื“ ืคืจื•ื™ื“ ื—ื™ ื‘ื”ืžืกื˜ื“, ื•ืชื•ื›ืœ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืกืคื” ื”ืžืคื•ืจืกืžืช ืฉืœื• ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืคืจื•ื™ื“. ื”ืžืฉื•ืจืจ ื”ื˜ืจื’ื™ ื’'ื•ืŸ ืงื™ื˜ืก ื”ืชื ืฉื ื›ืžื” ืžื ืฉื™ืžื•ืชื™ื• ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื›ืืŸ (ืœืคื ื™ ืฉื ืกืคื” ืœืžื•ื•ืช ื‘ืืงืœื™ื ืฉื˜ื•ืฃ ืฉืžืฉ) ื•ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื‘ืฉืžื• ื”ื•ื ื”ืฆืฆื” ืžืขื ื™ื™ื ืช ืœื—ื™ื™ ื”ืื ื’ืœื™ื ืฉืœ ื”ืžืื” ื” -19. ื•ืื™ืŸ ื“ืจืš ืžื‘ื•ืจื›ืช ืœื‘ืœื•ืช ืื—ืจ ืฆื”ืจื™ื™ื ืžืืฉืจ ืขื ืœื™ื˜ืจ ืฉืœ ืื™ื™ืœ ืืžื™ืชื™ ื‘ืื—ื“ ื”ืคืื‘ื™ื ื”ืขืชื™ืงื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืœื•ื ื“ื•ืŸ, The Spaniard's Inn.

ืœื”ื’ื™ืข ืœืฉื: ืœืงืคื•ืฅ ืขืœ ืกื ื™ืฃ ืื“ื’'ื•ื•ืจ ืฉืœ ื”ืงื• ื”ืฆืคื•ื ื™, ืฉืœื•ืฉ ืชื—ื ื•ืช ืขืฆืจ ืœื™ื“ ืงืžื“ืŸ ื˜ืื•ืŸ ื”ื”ื•ืžื”.

3. Highgate

ืขืœ ื”ืงื• ื”ื ื’ื“ื™ ืฉืœ ื”ืงื• ื”ืฆืคื•ื ื™ ืฉื•ื›ื‘ ื”ื™ื™ื’ื™ื™ื˜ ื”ืขืงื•ื‘ ื”ื™ื˜ื‘, ืขื ืฆื™ื•ืจ ืžืงืื‘ืจื™ ืžืื•ื“: ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ื”ื™ื™ื’ื™ื™ื˜. ืื‘ืœ ื–ื” ืœื ื‘ื™ืช ืงื‘ืจื•ืช ืจื’ื™ืœ - ืจืืฉื• ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืงืืจืœ ืžืืจืงืก ืžืชื ืฉื ืžื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ื”ืžื–ืจื—ื™, ื™ื—ื“ ืขื ื›ืžื” ืงื‘ืจื™ื ืืจื˜-ื ื•ื‘ื• ืžืคืชื™ืขื™ื ืœื”ืคืœื™ื. (ืื ื›ืœ ื–ื” ืžืจื’ื™ืฉ ืงืฆืช ืžื•ื›ืจ, ืืชื” ื›ื‘ืจ ืฆื•ืคื” ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ืกืจื˜ื™ ืื™ืžื” ื”ืืžืจ - ื”ืื–ื•ืจ ืฉื™ืžืฉ ื›ืกืจื˜ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘ ื‘ืฉื ื•ืช ื” -70.)

ืœืื—ืจ ืฉืงืœืชื ืขืœ ื”ื ืฉืžื•ืช ื”ืžื ื•ื—ื•ืช ืฉืœ ื”ืื™ื ื˜ืœื™ื’ื ืฆื™ื” ืฉืœ ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ื”ืชืขืจื‘ื‘ื• ืขื ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืื—ื“ ื”ืคืื‘ื™ื ื”ืžืขื•ืœื™ื ืฉืœ ื”ื™ื™ื’ื™ื™ื˜. ืžืœื•ืŸ ืื ื’'ืœ ืื™ืŸ (Angel Inn)www.theangelhighgate.co.uk) ื™ืฉ ืœื•ื—ื•ืช ืžืฉื—ืง ืœืฆืขื™ืจื™ื-ื‘ืœื‘, ื•ื›ืŸ ืžื‘ื—ืจ ื ืื” ืฉืœ ales.

ืœื”ื’ื™ืข ืœืฉื: ื”ื™ื™ื’ื™ื™ื˜ ื”ื•ื ืžืกืข ืงืœ ืžืžืจื›ื– ืœื•ื ื“ื•ืŸ ืขืœ ื”ืงื• ื”ืฆืคื•ื ื™ ืฆืคื•ื ื”, ืกื ื™ืฃ ื”ื™ื™ ื‘ืืจื ื˜.

ื‘ืืจื ืก

ืชื™ืจื” ื“ืจื•ื ืžืขืจื‘ ืžืชื—ื ืช ื•ื•ื˜ืจืœื• ื•ืชื•ืš ื“ืงื•ืช ืืชื” ื‘ืื–ื•ืจ ื›ืคืจื™. ื‘ืจื•ื›ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืœื›ืคืจ ื‘ืืจื ืก, ื‘ื™ืช ืœืชืœืžื™ื“ื™ื ืžืฆื•ื ื ื™ื ื•ืœื”ื™ ืคื•ืœื•ื•ื™ ื‘ืžื™ื“ื” ืฉื•ื•ื”, ืกืคืจื™ ืœื™ืžื•ื“ ืื• ืžืขื’ืœื™ ืžืขืฆื‘ื™ื ื›ืฉื”ื ืฆื•ืขื“ื™ื ืกื‘ื™ื‘ ืจื—ื•ื‘ ืจื™ืฆ'ืžื•ื ื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ. (ื—ืคืฉื• ืกืœื‘ืจื™ื˜ืื™ื ducking ืœืชื•ืš ืžืชืงืŸ ืฉื™ืงื•ืžื™ ืคืจื™ื”ื•ืจื™ ื”ื™ื“ื•ืข ืœืฉืžืฆื” - ืžืฉืงืคื™ ืฉืžืฉ ื›ื”ื™ื ื”ื ื—ื•ื‘ื”.)

ืœื ืฉื•ื ืงืฆืช ืื•ื•ื™ืจ ืฆื— ื‘ืžืจื›ื– ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื•ื•ื˜ืœืื ื“ืก (ื› 15 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืžืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช) - ืœืื—ืจ ื›ืžื” ื“ืงื•ืช ื ื•ื“ื“ ื‘ืžืจื—ื‘ ื–ื” ืฉืœ ื‘ื™ืฆื•ืช ืžืฉื•ื‘ืฅ ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืืงื–ื•ื˜ื™ื•ืช, ืืชื” ืžืจื’ื™ืฉ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ื”ืœื‘ ื”ืœื•ื”ื˜ ืฉืœ ืœื•ื ื“ื•ืŸ. ืชื•ื›ืœื• ืœื—ื“ืฉ ืืช ืขืฆืžื›ื ื‘ืื—ืช ื”ืžืกืขื“ื•ืช ืฉืœ ื‘ืืจื ืก, ืฉื‘ื” ื”ืžื˜ื‘ื— ื”ืื•ืจื’ื ื™ ื•ื”ื ื•ืฉ ื”ืžืงื•ืžื™ ื”ื•ื ื”ื ื•ืจืžื”. ืื ื ื™ (www.anniesrestaurant.co.uk) ื™ื’ื™ืฉ ืœื›ื ื‘ืฉืžื—ื” ืืช ืขื•ืฃ ื”ืฆืœื•ื™ ื”ืขืกื™ืกื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื—ืœื•ืžื•ืชื™ื›ื, ืขื ืจื™ืกื™ื ืฉืœ ืžื™ื•ื ื– ืชื•ืฆืจืช ื‘ื™ืช.

ืœื”ื’ื™ืข ืœืฉื: ืœืงื—ืช ืจื›ื‘ืช ืžื•ื•ื˜ืจืœื• ืื• ื ืกื™ืขื” ืžื”ื™ืจื” ื‘ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืžืŸ Hammersmith.

5. ื•ื™ืžื‘ืœื“ื•ืŸ

ืžื™ืฉื”ื• ืœื˜ื ื™ืก? ืืชื” ื—ื•ืฉื‘ ืฉืืชื” ืžื›ื™ืจ ืืช ื•ื™ืžื‘ืœื“ื•ืŸ - ืคื™ื ื” ืฉืงื˜ื” ื•ื™ืจื•ืงื” ืฉืœ ืœื•ื ื“ื•ืŸ ืขื ื˜ื™ืจื•ืฃ ืฉื ืชื™ ืœืกืคื•ืจื˜ - ืื‘ืœ ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื–ื” ืฉื™ืง ืžืืฉืจ ืžื—ื‘ื˜ื™ื ื•ื›ื“ื•ืจื™ื. ื‘ื˜ื—, ืœืฉื™ื ืืช ื”ื”ืฆื‘ืขื” ืขืœ ื›ืจื˜ื™ืก ื˜ื ื™ืก ื‘ืงื™ืฅ ืื• ืœื—ื™ื•ืช ืžื—ื“ืฉ ืืช ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืฉืจืช ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ื˜ื ื™ืก ื”ื“ืฉื - ืื‘ืœ ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ื–ืžืŸ ื›ื“ื™ ืœืกืคื•ื’ ืืช ื”ืื•ื•ื™ืจื” ืขื ืคื™ืงื ื™ืง ืขืœ ื•ื™ืžื‘ืœื“ื•ืŸ ืงื•ืžื•ืŸ ื•-ื—ืœื•ืŸ ืงื ื™ื•ืช ืชื’ื™ ืžื—ื™ืจ ื”ืขื™ืŸ popping ื”ืžืงื•ืžื™ ื—ื ื•ื™ื•ืช ืžืขืฆื‘ื™ื.

ื‘ื•ื•ื™ืžื‘ืœื“ื•ืŸ ื™ืฉ ื’ื ื›ืžื” ืžืจืื•ืช ืžืคืชื™ืขื™ื - ืœืงื‘ืœ ืงืฆืช ื˜ืขื ืชืื™ืœื ื“ื™ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื•ื“ื”ืืคืื“ื™ืคื”, ืžื‘ื ื” ืžืคื•ืืจ ื–ื”ื‘ ืžืขื•ื˜ืจ, ืื• ืœืœื›ืช ื”ื•ืœื ื“ื™ืช ืขื ื”ืœื™ื›ื” ืืœ ื˜ื—ื ืช ื”ืจื•ื— ื•ื™ืžื‘ืœื“ื•ืŸ. ืกื™ื™ื ืืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ืฉืœืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื›ื•ืชืจืช ื“ืจื•ืžื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ื”ืžื•ืขื“ืคืช ืื™ื˜ืœืงื™ืช ืืœ ืคื•ืจื ื• (www.alfornowimbledon.com).

ืœื”ื’ื™ืข ืœืฉื: ื–ื” ืกื™ื’ืจื™ื” ืืจื•ื›ื” ืขืœ ื”ืงื• ื”ืžื—ื•ื–ื™ (ื™ืจื•ืง) ื”ืžื—ืชืจืช ืžืžืจื›ื– ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื›ื“ื™ ื•ื™ืžื‘ืœื“ื•ืŸ ืคืืจืง, ื•ื™ืžื‘ืœื“ื•ืŸ ืื• ืชื—ื ื•ืช Southfields. ืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื•ื•ื™ืžื‘ืœื“ื•ืŸ (Wimbledon Rail Station) ืžื•ื’ืฉืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื›ื‘ื•ืช ืื•ื•ื™ืจื•ื ื“ (Overground) ืžื”ื™ืจื•ืช ื™ื•ืชืจ ืž-ื•ื•ื˜ืจืœื• (Waterloo). ื”ื—ืœืง ื”ืจืฉืžื™ ืฉืœ "ื”ื›ืคืจ" ื‘ื•ื•ื™ืžื‘ืœื“ื•ืŸ ื ืžืฆื ื‘ืžืจื—ืง ื ืกื™ืขื” ืงืฆืจื” ื‘ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื‘ืžืขืœื” ื”ื’ื‘ืขื”, ืืš ื—ืœืง ื”ืขื™ืจ ืฉื‘ื• ืžืกืชื™ื™ืžื•ืช ื”ืจื›ื‘ื•ืช ืฉื•ื•ื” ืœื—ืงื•ืจ ื’ื ื›ืŸ.

ืื ื™ื˜ื” ืื™ืกืœืกืงื” ื”ื•ื ืกื•ืคืจ ื•ืขื•ืจืš ืžื‘ื•ืกืก ื‘ืœื•ื ืœื™ ืคืœืื ื˜ ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ. ื‘ืฆืข ืื•ืชื” ื‘ื˜ื•ื•ื™ื˜ืจ @ lunarsynthesis.

ืžืืžืจ ื–ื” ืคื•ืจืกื ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ -3 ื‘ืžืื™ 2012 ื•ืคื•ืจืกื ืžื—ื“ืฉ ื‘ื™ื•ื ื™ 2012.

ื”ื•ืจื“ ืืช ื”ืกืคืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ืฉืœื ื• ื‘ื—ื™ื ื ืžื™ืชื•ืŸ ื”ืžื›ื™ื ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื›ืืŸ.

ืฉืชืฃ:

ื“ืคื™ื ื“ื•ืžื™ื

add
close

ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ื”ื‘ื: