ืจื›ื™ื‘ื” ืขืœ ื”ืžืกื™ืœื”: ืžืกืขื•ืช ืจื›ื‘ืช ืงืœืืกื™ื™ื ืฉืœ ื”ืขื•ืœื

ืจื›ื™ื‘ื” ืขืœ ื”ืžืกื™ืœื”: ืžืกืขื•ืช ืจื›ื‘ืช ืงืœืืกื™ื™ื ืฉืœ ื”ืขื•ืœื

ืืช ื”ืกื‘ืœ ื”ืžื˜ืขืŸ ืฉืœืš, ืœื˜ืคืก ืขืœ ื”ืกืคื™ื ื” ื•ืœื—ื™ื•ืช ืžื—ื“ืฉ ืืช ื™ืžื™ ื”ื–ื”ื‘ ืฉืœ railroading ืขืœ ืžืกืขื•ืช ืืœื” ืžืจื”ื™ื‘.

ืจื›ื‘ืช ื ื—ื•ืฉืช ืงื ื™ื•ืŸ, ืžืงืกื™ืงื•

ื”- Ferrocarril Chihuahua al Pacifico (ืจื›ื‘ืช ืงื ื™ื•ืŸ ื”ื ื—ื•ืฉืช) ื›ื•ืœืœ 36 ื’ืฉืจื™ื ื• -87 ืžื ื”ืจื•ืช ืœืื•ืจืš ืื•ืจืš ืฉืœ 655 ืง"ืž. ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื—ื™ื— ื”ื”ืจืจื™ ืฉืœ ืฆืคื•ืŸ ืžืงืกื™ืงื• ืขื ื—ื•ืฃ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก โ€‹โ€‹ื”ืฉืงื˜, ืงื• ื”ืจื›ื‘ืช ืขื•ื‘ืจ ื“ืจืš ื ื•ืคื™ื ื”ื›ื•ืœืœื™ื ืงื™ืจื•ืช ื”ืงื ื™ื•ืŸ ืจืง, ืžืคืœื™ื ื•ืžื™ืฉื•ืจื™ื ืžื“ื‘ืจื™ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื. ืฉืชื™ ืจื›ื‘ื•ืช ืคื•ืขืœื•ืช ืขืœ ื”ืžืกืœื•ืœ ื”ื–ื” ื‘ื™ืŸ ืœื•ืก ืžื•ืฆ'ื™ืก ืœืฆ'ื™ื•ื•ืื•ื•ื”: ืœืคืจื™ืžื™ื™ืจื” ืืงืกืคืจืก (ืžื“ืจื’ื” ืจืืฉื•ื ื”) ื™ืฉ ืžืกืขื“ื”, ื‘ืจ ื•ืžื•ืฉื‘ื™ื ืžื•ืฉื‘ื™ื ื•ืขื•ืฉื” ืคื—ื•ืช ืขืฆื™ืจื•ืช ืžืืฉืจ ืงืœืก ื›ืœื›ืœื™ (ืžืขืžื“ ื›ืœื›ืœื™). ืžืœื•ืŸ ืงื ื™ื•ืŸ ื˜ืจืื‘ืœ ืžืคืขื™ืœ ืงืจื•ืŸ ืจื›ื‘ืช ืคืจื˜ื™ ืขื ืื–ื•ืจ ืคืชื•ื—, "ืœืงืœื•ื˜ ืืช ื”ืื•ื•ื™ืจื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืงื ื™ื•ืŸ". ืงื‘ืœ ื”ืฉืจืื” ื‘ www.canyontravel.com.

ืจืืŸ, ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”

ื”ืกืื’ื” ื›ื™ ื”ื•ื ืจืŸ ื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืฉื ืช 1877, ื›ืืฉืจ ืงื• ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžืงื•ืจื™ ืž ืื“ืœื™ื™ื“ ื›ื“ื™ ืืœื™ืก ืกืคืจื™ื ื’ืก ื”ื™ื” ืžื•ื ื—. ื–ื• ื”ืชื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ื™ืฉืŸ ืฉืœ ืงื• ืจืฅ ื™ืฉืจ ื“ืจืš ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืžื‘ื•ืœ, ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ืชื›ื•ืคื™ื outback strandings ืื—ืจื™ ื”ื’ืฉื. ื‘ืฉื ืช 1980 ืฉื™ืจื•ืช ื—ื“ืฉ ืขืœ ืงื• ืื—ืจ ืขืฉื” ืืช ืจื™ืฆื” - ื”ื—ืœืคืช Ghan ื”ื™ืฉืŸ, ืืฉืจ ืขืฉื” ืืช ื”ืžืกืข ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืฉื ืช 82 '. ื’ืืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื—ื•ืชืš ื“ืจืš ืžืจื›ื– ืื“ื•ื ืžืจื•ื—ืง ืฉืœ ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”, ื”ืฆืคื•ื ื™ ืฉืœื” ื˜ืจื•ืคื™ ื“ืจื•ื ืขื“ื™ืŸ. ืขื›ืฉื™ื• ื”ื•ื ืคื•ืขืœ ืคืขืžื™ื™ื ื‘ืฉื‘ื•ืข ืž ืื“ืœื™ื™ื“ ื›ื“ื™ ืืœื™ืก ืกืคืจื™ื ื’ืก ื“ืจื•ื•ื™ืŸ; ื”ื ืกื™ืขื” ืœื•ืงื—ืช ืฉื ื™ ืœื™ืœื•ืช ื‘ืฉื ื™ ื”ื›ื™ื•ื•ื ื™ื. ื›ื“ื™ ืœื”ื–ืžื™ืŸ www.gsr.com.au ื‘ื™ืงื•ืจ

ืจื•ืงื™ ืžืื•ื ื˜ื ื™ืจ, ืงื ื“ื”

ื–ื” ืกื™ื•ืจ ืฉืœ ื™ื•ืžื™ื™ื ื“ืจืš ื”ืจื•ืงื™ ื”ืงื ื“ื™ื™ื ืžืคื•ืืจ ื ืขืฉื” ื‘ืื•ืจ ื™ื•ื, ื›ืš ืฉืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืจืื•ืช ื›ืœ ืงื ื™ื•ืŸ ืžืกื ื•ื•ืจ, ื›ืœ ื ื”ืจ ืžืขื•ืจืจ ื”ืฉืจืื”, ื•ืืช ื›ืœ ื”ืขืžืงื™ื ื™ืจื•ืงื” ืฉืœื” ื ื•ืฆืฅ ืงืจื—ื•ื ื™ื. ื›ืืฉืจ ืืชื” ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ื—ื•ืฃ ื•ื ืงื•ื‘ืจ, ื”ืงืฉ ืืช ื”ืคื ื™ื ืฉืœืš ืขื“ ื”ื–ื›ื•ื›ื™ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ื”ืจื™ื ื”ืžืจื”ื™ื‘ื™ื ืฉืœ ืงื•ืœื•ืžื‘ื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช. ืื– ืืช ื”ืžื”ื•ืช ืฉืœ Rockies ืœื•ืงื— ืฆื•ืจื” ืžื—ื•ืฅ ืœื—ืœื•ืŸ ื›ืคื™ ืฉืืชื” ืจื•ืœ ื“ืจืš ืืœื‘ืจื˜ื”, ื ื”ื ื” ื”ื™ื•ืคื™ ื”ื˜ื‘ืขื™ ืฉืœ ื’ 'ืกืคืจ ืื• Banff ื•ืืช ื”ืขื™ืจ ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ืคืืจ ืงืœื’ืจื™. ืงื‘ืœ ืืช ื”ืจื›ื‘ืช ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ื•ืขื•ื“ ื‘ www.rockymountaineer.com.

ืืœ ื ืืจื™ืก ื“ืœ ื“ื™ืื‘ืœื•, ืืงื•ื•ื“ื•ืจ

ืžื“ืจื•ื ื“ืจื•ืžื” ืจื™ื•ื‘ืžื‘ื”, ืงื˜ืข ืžื•ื•ืช ืชื™ื’ืจ ืฉืœ ื”ืžืกืœื•ืœ ื”ืžื›ื•ื ื” ืืœ Nariz del Diablo (ื”ืฉื˜ืŸ ืฉืœ ืืฃ) ืคื•ืขืœ ืžืืœืื•ื–ื™ ื›ื“ื™ Sibambe. ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื”ื—ืœื” ื‘ืฉื ืช 1908; ื‘ Sibambe ืกื“ืจื” ืฉืœ switchbacks ื”ื™ื• ืžื’ื•ืœืคื™ื ืœืชื•ืš ื”ืกืœืข ื”ืื ื“ื™ ืชืœื•ืœ ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืœืจื›ื‘ืช ืœืขืœื•ืช ื›ืžืขื˜ 1000m ื›ื“ื™ Alausí, ืืฉืจ ื™ื•ืฉื‘ ื‘ 2607m. ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ืžืžืœื™ืฆื™ื ืœืงื ื•ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื ื‘ืœื™ืœื” ื”ืงื•ื“ื ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืชื•ืจื™ื ืืจื•ื›ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ื™ื•ื; ื”ื ืกื™ืขื” ื ืžืฉื›ืช ืืจื‘ืข ืขื“ ื—ืžืฉ ืฉืขื•ืช; ืœื”ืชืœื‘ืฉ ืฉื›ื‘ื•ืช ื›ืžื• ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื•ื ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™.

ื•ื ืฆื™ื” ืกื™ืžืคืœื•ืŸ-ืื•ืจื™ื™ื ื˜ ืืงืกืคืจืก, ืื™ื˜ืœื™ื”

ื’ืœื’ืœื™ ื–ื•ื”ืจ, ื”ื ืกื™ืขื” ื‘ืจื›ื‘ืช ื–ื• ืžื•ื‘ื˜ื—ืช ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืœืš paring ื›ืœ ื”ื“ืจืš ืžื•ื•ื ืฆื™ื” ื“ืจืš ืœืœื•ื ื“ื•ืŸ. ืžื•ืชืจื•ืช ื™ื•ืงืจืชื™ื™ื, ืžืžื›ื•ื ื™ืช ื”ืื•ื›ืœ ื”ืžื•ืชืืžืช ืœื”ืคืœื™ื (ืขื ื›ืœื™ ื›ืกืฃ ืฆืจืคืชื™ื™ื, ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ืคืฉืชืŸ ื•ื›ืœื™ ื–ื›ื•ื›ื™ืช ืงืจื™ืกื˜ืœ), ืืœ ืžื›ื•ื ื™ืช ื”ืคืกื ืชืจ-ื‘ืจ - ืชืฆื˜ืจืš ืœืืจื•ื– ืืช ื”ื—ืœื•ืงื™ื ื•ืืช ื”ื˜ื•ืงืกื™ื“ื•. ื’ื‘ื™ืจื•ืชื™ื™, ื ืขืœื™ ืžืื ื•ืœื• ื‘ืœืื ื™ืง ืžื•ืฉืœืžื•ืช ืœืขืจื™ื ื”ืจื•ืžื ื˜ื™ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืื™ืจื•ืคื”: ื•ื™ื ื”, ืคืจื™ื–, ืคืจืื’ ื•ืื™ืกื˜ื ื‘ื•ืœ - ืฉื›ื•ืœืŸ ืื•ืจื™ื™ื ื˜ ืื•ืจื™ื™ื ื˜ ืขื ื ื•ื›ื—ื•ืชื”. ื”ืžื—ื™ืจ ืฉืœืš ื›ื•ืœืœ ืืจื•ื—ื•ืช ืฉื•ืœื—ืŸ; ืืœื•ื”ื•ืช ืืœื•ื”ื™ื•ืช ืžืชืคืจื™ื˜ à la carte ื•ืฉื™ืจื•ืช ืชืื™ื 24 ืฉืขื•ืช ื‘ื™ืžืžื” ื”ืŸ ื ื•ืกืคื•ืช; ืœื”ืฉืงื•ืช ื‘ www.orient-express.com.

ืงื•ืกืงื• ืœืคื•ื ื•, ืคืจื•

ื–ื” 10 ืฉืขื•ืช ื ืกื™ืขื” ื ื•ืกืข ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื™ืจื” ืงื•ืกืงื• ื•ืคื• ืขืœ ื’ื“ื•ืช ืื’ื ื˜ื™ื˜ื™ืงืงื”. ื”ื’ื‘ื”ื™ื ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืกื‘ื™ื‘ ืื’ื ื˜ื™ื˜ื™ืืงื ื™ื•ืฆืจื™ื ืื•ื•ื™ืจ ืฆืœื•ืœ ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ื•ืื™ื›ื•ืช ื”ืื•ืจ ื”ื–ื•ื”ืจืช ืฉืœ ื”ืฉืžืฉ ืžืื™ืจื” ืืช ื”ืจืžื” ื”ืืœื˜ืœื™ืื ื• ื•ื ื•ืฆืฆืช ืขืœ ื”ืžื™ื ื”ืขืžื•ืงื™ื ืฉืœ ื”ืื’ื. ื‘ืงืฆื” ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžืกืข, ืงื•ืกืงื• ื”ื•ื ืฉื™ืœื•ื‘ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืฉืœ ืคืืจ ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ ื•ื“ืชื™ ืฉื ื‘ื ื” ืขืœ ื™ืกื•ื“ื•ืช ืื‘ืŸ ื—ืกื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื™ื ืงื”. ื›ืจื˜ื™ืก ื”ืจื›ื‘ืช ืฉืœืš ื›ื•ืœืœ ืืจื•ื—ืช ืฆื”ืจื™ื™ื ื•ืชื” ืžื ื—ื”. ืœืงื‘ืœืช ืžื™ื“ืข ื‘ืงืจ www.perurail.com.

ื˜ืจื ืก-ืกื™ื‘ื™ืจื™, ืจื•ืกื™ื” ืœืกื™ืŸ

ืชืžื•ื ื” ืฉืœ Boccaccio1

ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ื˜ืจื ืก-ืกื™ื‘ื™ืจื™ ื”ืงืœืืกื™ ืคื•ืขืœ ืžืชื—ื ืช ื™ืจื•ืกืœื‘ืœ ื‘ืžื•ืกืงื‘ื” ื‘ืฉืœื™ืฉ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืืœ ื”ืงืกื ื”ืžืชืคื•ืจืจ ืฉืœ ื•ืœืื“ื™ื•ื•ืกื˜ื•ืง. ื–ื” ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื— ื—ืฆืื™ื•ืช ืื’ื ื‘ืื™ืงืœ, ืฉื ืจืื” ืœื›ืื•ืจื” ืžืฉื•ื ืžืงื•ื ื‘ืืžืฆืข ื”ื˜ื™ื’ื” ืกื™ื‘ื™ืจื™. ื‘ื”ืกืชืขืจื•ืช ืžืŸ ื”ืฉื•ืจื” ื”ืจืืฉื™ืช, Trans- ืžื•ื ื’ื•ืœื™ื” ืžืžืฉื™ื›ื” ื‘ืขื‘ืจ ื‘ืชื™ื ืจื•ืกื™ ื–ื ื’ื•ื•ื™ืœ ื•ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื™ืขืจ ืœืคื ื™ ืคื™ื ื•ื™ ื”ื“ืจืš ื”ืขืจื‘ื” ื”ืื™ื ืกื•ืคื™ืช ื•ื”ืฉืžื™ื ืฉืœ ืžื•ื ื’ื•ืœื™ื”. ื”ืจื›ื‘ืช ืžืชื’ืœื’ืœืช ืื™-ืคืขื ืœื‘ื™ื™ื’'ื™ื ื’, ื—ื•ืœืคืช ืขืœ ืคื ื™ ื”ื—ื•ืžื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื”ืžืจื”ื™ื‘ื”. ื‘ื™ืŸ ืื ืืชื” ืœื•ืงื— ืฉื‘ื•ืข ืื—ื“ ืื• 10, ื–ื” ื˜ื™ื•ืœ ืืคื•ืก. ื”ื˜ืจื ืก-ืžื•ื ื’ื•ืœื™ ื™ื•ืฆื ืžืžื•ืกืงื‘ื” ืžื“ื™ ื™ื•ื ืฉืœื™ืฉื™.

ื‘ื™ื™ื’ 'ื™ื ื’ ืฉื ื—ืื™ ืจื›ื‘ืช ืžื”ื™ืจื”, ืกื™ืŸ

ืจืง ืœืื—ืจื•ื ื” ื”ื—ืœ ื”ืžื‘ืฆืข, ื–ื” ืœื‘ืŸ ื•ื›ื—ื•ืœ, ืžืœื•ื˜ืฉ, ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืืฃ ื™ื™ืงื— ืื•ืชืš ืžื‘ื™ื™ื’'ื™ื ื’ ืœืฉื ื—ืื™ ื‘ 300 ืงืž"ืฉ (186mph) ื‘ 4 ืฉืขื•ืช 48 ื“ืงื•ืช. ื ื‘ื ื” ืขืœ ืžื ืช ืœืฉืคืจ ืืช ืžืขืจื›ืช ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ื‘ืกื™ืŸ, ืขื‘ื•ืจ ื”ืžื‘ืงืจื™ื ื”ืจื›ื‘ืช ื”ื•ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ื“ืจืš ื ื•ื—ื” ืœื ืกื•ืข ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืขืจื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ืžื• ื’ื ืืžืฆืขื™ ื ื”ื“ืจ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื ื•ืฃ ื”ื›ืคืจื™. ื‘ืขืช ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื”ื–ืžื ื”, ืชื‘ื—ื™ืŸ ื›ื™ ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืงื—ืช ืื• ืกื•ื’ D ืื• G ืกื•ื’ ื”ืจื›ื‘ืช ืœื—ื•ื•ืช ืืช CRH ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”. ื”ืจื›ื‘ืช G ื™ืฉ ืžื”ื™ืจื•ืช ืžืžื•ืฆืขืช ืฉืœ 300km / h ื‘ืขื•ื“ ื”ืจื›ื‘ืช D ื™ืฉ ืžื”ื™ืจื•ืช ืžืžื•ืฆืขืช ืฉืœ 250km ืœืฉืขื”. ื›ื“ื™ ืœืชื–ืžืŸ ื ืกื™ืขื” ื‘ืจื›ื‘ืช ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื–ื•, ืขื‘ื•ืจ ืืœ www.12306.cn (ืืชืจ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื‘ืกื™ื ื™ืช ื‘ืœื‘ื“).

ืืจืžื•ืŸ ืขืœ ื’ืœื’ืœื™ื, ื”ื•ื“ื•

ื›ื“ื™ ืœื ืกื•ืข ื‘ืกื’ื ื•ืŸ Maharaja, ืœื ืกื•ืช ืืช RTDC ืืจืžื•ืŸ ืขืœ ื’ืœื’ืœื™ื ืคื•ืขืœ ืกื™ื•ืจื™ื ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ืฉืœ ืจื’ 'ืกื˜ืืŸ, ื”ื™ื•ืฆื ืžื“ืœื”ื™ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืจื‘ื™ืขื™ (ืกืคื˜ืžื‘ืจ ืขื“ ืืคืจื™ืœ).ื”ืžืกืœื•ืœ ืžื›ืกื” ื’ 'ืื™ืคื•ืจ, ื’' ื™ืกืœืžืจ, Jodhpur, Ranthambhore ื”ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™, Chittorgarh (Chittor), Udaipur, Keoladeo ื’ืื ื” ื”ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™ ืื’ืจื”. ื–ื” ืžืžื•ืชื” ืฉืœ ืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื, ืื‘ืœ ืจื•ื‘ ื”ื ืกื™ืขื” ื ืขืฉื™ืช ื‘ืœื™ืœื”. ืจื›ื‘ืช ื–ื• ื”ืฉืชืžืฉื” ืคืขื ื‘ื›ืจื›ืจื•ืช ื”ืžืงื•ืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื”ืจื’'ืืก, ืืš ืืœื” ื”ืคื›ื• ืขืชื™ืงื™ื ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืฉืจื›ื‘ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืฉื•ืคืฆื• ื•ื ืจืื• ื›ืžื• ื”ืžืงื•ืจ. ื‘ืจื›ื‘ืช ื™ืฉ ืฉืชื™ ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืื•ื›ืœ ื•ื‘ืืจ, ื•ื›ืœ ืžืืžืŸ, ื”ืžื›ื™ืœ ืืจื‘ืขื” ื–ื•ื’ื•ืช ืขื ื—ื“ืจ ืืžื‘ื˜ื™ื” ืคืจื˜ื™, ื”ื•ื ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืงืคื˜ืŸ ื•ืชืœื‘ื•ืฉื•ืช ื ื”ื“ืจื•ืช.

ืื•ืจ ื”ืฉืžืฉ ืฉืœ ื”ื—ื•ืฃ, ืืจื”"ื‘

ื—ื•ืฆื” ืืช ื”ื—ื•ืฃ ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ืืžืจื™ืงื”, ืืช Starlight ืžื•ืฉืš ืืœ ื›ืžื” ื”ืขืจื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช: ืกื™ืื˜ืœ, ืคื•ืจื˜ืœื ื“ ื•ืœื•ืก ืื ื’ 'ืœืก. ื”ื˜ื™ื•ืœ ืœื•ืงื— ืจืง 35 ืฉืขื•ืช ื›ื“ื™ ืœืฉืืช ื•ืœืชืช ืขืœ ืฉืœื•ืฉ ืžื“ื™ื ื•ืช: ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ, ืื•ืจื’ื•ืŸ ื•ืงืœื™ืคื•ืจื ื™ื”. ื ื•ื—ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืœื”ืคื•ืš ืืช ืฉืขื•ืช ืœืขื‘ื•ืจ ืžื”ืจ ื™ื•ืชืจ, ื›ื•ืœืœ ืจืžื•ืช ื ื•ื—ื•ืช ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืœื™ื ื”, ืžื›ื•ื ื™ืช ืื•ื›ืœ ื˜ืจืงืœื™ืŸ ืขื ื‘ื™ื“ื•ืจ ืขืœ ื”ืœื•ื—. ืื‘ืœ ื”ื—ืœื•ืŸ ืขืฉื•ื™ ืœืกืคืง ืืช ื”ื‘ื™ื“ื•ืจ ืžืœื”ื™ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ - ื”ืจื›ื‘ืช ืขื•ื‘ืจืช ื”ืจื™ื ืžืชื ื•ื“ื“ oceanscapes ืขืฆื•ื. ื”ื ืกื™ืขื” ื ืžืฉื›ืช ื› -35 ืฉืขื•ืช; ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœื™ื ื” ืฉื•ื ื•ืช ื–ืžื™ื ื™ื. ื‘ื“ื•ืง www.amtrak.com ืœืคืจื˜ื™ื.

ืžืืžืจ ืžืขื•ื“ื›ืŸ ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœื”ืฆืขื•ืช ื•ืกื’ื™ืจืช ืจื›ื‘ื•ืช: ื™ื•ืœื™ 2011


ืงื‘ืœ ื”ืฉืจืื” ืžืืช Flightless: ืžืกืขื•ืช ืžื“ื”ื™ืžื™ื ืžื‘ืœื™ ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ืงืจืงืข

ืฉืชืฃ:

ื“ืคื™ื ื“ื•ืžื™ื

add
close