ืžืขื‘ืจ ืœื”ื•ืœื™ื•ื•ื“: ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ืฉืœ ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก

ืžืขื‘ืจ ืœื”ื•ืœื™ื•ื•ื“: ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ืฉืœ ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก

ื›ืžื•ื‘ืŸ, ื”ื•ืœื™ื•ื•ื“, ื—ื•ืฃ ื•ื ืฆื™ื” ื• Downtown ืœื ืฆืจื™ืš ืœืคืกืคืก, ืื‘ืœ ืื– ืœื ื•ื•ื˜ ืœืขื‘ืจ ื›ืžื” ืฉื›ื•ื ื•ืช ืคื—ื•ืช ื™ื“ื•ืขื•ืช ื‘ืœื•ืก ืื ื’ 'ืœืก ืขื‘ื•ืจ ื—ื•ื•ื™ื” ืื—ืจืช ืœื’ืžืจื™. ื‘ืชืžืฆื™ืช ื”ื–ืืช ืžื”ืžื•ืชื’ ื”ื—ื“ืฉ Pocket ืœื•ืก ืื ื’ 'ืœืก ืžื“ืจื™ืš ื˜ื™ื•ืœื™ื, ืื ื—ื ื• ืขื•ืงืคื™ื ืืช ื”ืชื™ื™ืจื™ื ื•ืจืืฉื™ื ืœืืงื• ืคืืจืง, ืœืงื•ืœื‘ืจ ืกื™ื˜ื™ ื•ืœืžื ื”ื˜ืŸ ื‘ื™ืฅ '.

ืืงื• ืคืืจืง

ืžื” ื”ืขื ื™ื™ืŸ? ืื ืืชื” ืœื—ืคื•ืจ ืืช ืžืžืฉืง ืœื ื ื•ื— ืฉืœ ืืžื ื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช ืขืฆื‘ื ื™ืช, ืžื•ืกื™ืงื” ื•ืชืจื‘ื•ืช ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ืจื‘ ืืชื ื™ื•ืช, ืืชื” ืื•ื”ื‘ ืืช ืคืืจืง ืืงื•, ืžื ื•ืงื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื’ื ื”ืžื–ืจืงื” ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช Polanski ืฉืœ ืฆ'ื™ื™ื ื” ื˜ืื•ืŸ. ื•ื‘ื›ืŸ, ื”ืืžื ื™ื ื•ื”ื”ื™ืกื˜ืจื™ื ื”ื’ื™ืขื•, ืื‘ืœ panaderias ื• ืกื‘ื™ืฆ'ืจื™ื” ื ืฉืืจื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ืœืœื ืคื’ืข. ื”ื ื” ื›ืžื” ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ื›ื•ื›ื‘ ...

1. ืื ื™ 8 ื‘ื™ื˜: ืืงื• ืคืืจืง ืฉืœ funkyest ืืžื ื•ืช ืฉื˜ื—, ืื ื™ 8 ืกื™ื‘ื™ื•ืช (www.iam8bit.com) ืžืฆื™ืขื” ื™ืฆื™ืจื•ืช ืืžื ื•ืช ืžื”ืžืžื™ื ื‘ื’ืœืจื™ื” ื”ืจื—ื‘ืช 4500-sq-ft ื‘ืœื‘ ืืงื• ืคืืจืง.

2. ืžื•ืกื™ืงื” ืœื™ืœื”: Eastsiders ืจืขื‘ ืขื‘ื•ืจ ืืœื›ื™ืžื™ื” ืืงืœืงื˜ื™ ืฉืœ ืฆืœื™ืœื™ื ืœืืจื•ื– ืืช ื”ื“ (www.attheecho.com). ื–ื” ืกืคืจื™ื ืœื”ืงื•ืช ืื™ื ื“ื™ ื›ืžื• Black Rebel ืื•ืคื ื•ืข ืงืœืื‘, ื•ื™ืฉ ื’ื ืœื™ืœื•ืช ืžื•ืขื“ื•ืŸ ืงื‘ื•ืข ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ Echoplex ื’ื“ื•ืœ.

3. ืกื•ื’ Kreme: ืžืจื•ื•ื” (www.sageveganbistro.com) ื”ื•ื ืžื˜ื‘ื— ื˜ื‘ืขื•ื ื™ ืื•ืจื’ื ื™ ืขื ื›ืจื™ื›ื™ื ื”ืžื‘ื•ืจื’ืจื™ื ืฆืžื—ื•ื ื™, ืžืขื•ืฆื‘ื™ื ื‘ืื”ื‘ื” ื•ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ื•ืฉื™ืจืช ื—ืœืงื™ื ื’ื“ืœื™ื. ื•ื”ืชืคืจื™ื˜ ื”ื•ื ื”ื“ื‘ืจ ื”ืฉื ื™ ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ื›ืืŸ. ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘? ื–ื” ื™ื”ื™ื” ืกื•ื’ ืฉืœ Kreme (www.kindkreme.com) ื˜ื•ื‘ ื‘ืฉื‘ื™ืœืš, ื’ืœื™ื“ื” ื’ื•ืœืžื™ืช. ื˜ืขื ืœื”ืืžื™ืŸ.

4. ืืฆื˜ื“ื™ื•ืŸ ืžืฉืชืžื˜: ืฉื ื‘ื ื” ื‘ -1962, ื•ืื—ื“ ืžืžื’ืจืฉื™ ื”ื›ื“ื•ืจื’ืœ ื”ืงืœืืกื™ื™ื ืฉืœ ืœื™ื’ืช ื”ื‘ื™ื™ืกื‘ื•ืœ, ืื™ืฆื˜ื“ื™ื•ืŸ ื”ื“ื•ื’'ืจ (losangeles.dodgers.mlb.com) ืžืฆื™ืข ื›ืขืช ืกื™ื•ืจื™ื ืจื’ื™ืœื™ื ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืงืœืขื™ื ื“ืจืš ื‘ืชื™-ื”ื“ืคื•ืก, ื”ืกื™ืจื” ืฉืœ ื”ื“ื•ื’'ืจ, ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ื“ื•ื’ื•ื˜, ื”ืฉื“ื” ื•ืžืจื›ื– ื”ื”ื“ืจื›ื” ื˜ื•ืžื™ ืœืืกื•ืšื”. ื›ืžื•ื‘ืŸ, ื”ื“ืจืš ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื—ื•ื•ืช ืืช ื–ื” ื”ื™ื ืœืชืคื•ืก ballgame.

ื”ื’ืขื” ืืœ ืืงื• ืคืืจืง: ืจืง ืžืขืจื‘ื™ืช ืœืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ื”ืฉืงื™ืขื” Blvd ื”ื•ื ื”ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืืฉื™. ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ื’ื ืœื’ืฉืช ืืงื• ืคืืจืง ืž I-101. ืงื•ื•ื™ ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืžื˜ืจื• 2/302 ืžืฉืจืชื™ื ืืช ื”ืžื—ื•ื–.

ืงื•ืœืจ ืกื™ื˜ื™

ืžื” ื”ืขื ื™ื™ืŸ? ืœืคื ื™ ื›ืžื” ืฉื ื™ื ืคืจื—ื• ืงื•ืœื‘ืจ ืกื™ื˜ื™ ืžืฉื•ืจืฉื™ื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื, ื”ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื ืœืžื—ืฆื”, ืืœ ืขื‘ืจ ื™ืขื“ ืžืกื•ื’ื ืŸ ืืš ืœื ื™ื•ืžืจื ื™ ืœืžืขืจื™ืฆื™ื ืฉืœ ืืžื ื•ืช, ืชืจื‘ื•ืช ื•ืื•ื›ืœ, ื•ื–ื” ืงืจื” ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ืจื’ื ื™. ื•ืื– ื”ืžื™ืชื•ืŸ 2008 ืงืจื”, ื•ืงื•ืœื‘ืจ ืกื™ื˜ื™ ืœืงื— ืžื›ื”. ืื‘ืœ ื”ืฉื•ืจืฉื™ื ืฉืœ groovy ื ืฉืืจ ื‘ื—ื™ื™ื, ื•ืืช ื–ื” ืžื›ืกื” ื”ืžื ื•ืข ื—ื–ืจ ื—ื–ืง. ื‘ื“ื•ืง ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ื—ืžื™ื ืฉืœ Culver ืกื™ื˜ื™ ืœืจืื•ืช, ืœืขืฉื•ืช ื•ืœืื›ื•ืœ.

1. ืืžื ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช: ืžืชื—ื ื”ืœืžืก ืžืกืžืŸ ืืช ืชื—ื™ืœืชื• ืฉืœ ืžื—ื•ื– ื”ืžื—ื•ื–ื•ืช ื”ื—ื™ื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ืงื•ืœื‘ืจ ืกื™ื˜ื™ (www.ccgalleryguide.com), ืืฉืจ ืคื•ืขืœ ืžื–ืจื—ื” ืœืื•ืจืš ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ืœื” Cienega ื•ืœืžืขืœื” ื‘ืœื•ืง ืื—ื“ ืฉื“ืจื•ืช ื•ื ืฆื™ื”.

2. ืžืฉื”ื• ืžื•ื–ืจ: ื ื™ืชืŸ ืœื˜ืขื•ืŸ ื›ื™ ื—ืœืœ ื”ืชืขืจื•ื›ื•ืช ื”ืžืจืชืง ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืœื•ืก ืื ื’ 'ืœืก, ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ื™ื•ืจื” ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ (www.mjt.org) ืื™ืŸ ืฉื•ื ืงืฉืจ ืขื ื“ื™ื ื•ื–ืื•ืจื™ื ื•ืืคื™ืœื• ืคื—ื•ืช ืขื ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”. ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช, ืชืžืฆื ื˜ื™ืจื•ืฃ ื˜ื™ืจื•ืฃ ืขืœ ื”ืกื™ื ืคืกื•ืช ืฉืœืš ื›ืžื• ืฉืืชื” ืžื ืกื” ืœืงืจื•ื ืžืฉืžืขื•ืช ืœืชื•ืš ืžืฆื™ื’ ื›ื™ืคื•ืฃ ื”ื ืคืฉ ืขืœ ืงืžืจื•ืŸ ื ืžืœื™ื ืžืกืจื™ื— ืคืกืœ ืืคื™ืคื™ื•ืจ ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืคื™.

3. Akasha & ืคื•ืจื“ ืฉืœ ืชื—ื ืช ืžื™ืœื•ื™: ื”ืžื˜ื‘ื— ื‘ืืงืฉื” (www.akasharestaurant.com) ืœื•ืงื— ืืช ื›ืœ ื”ื—ื•ืžืจื™ื ื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื ื•ื”ื•ืคืš ืื•ืชื ืฆืœื—ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ื˜ืขื™ืžื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ ืชืžืจื™ื ืขื˜ื•ืฃ ื‘ื™ื™ืงื•ืŸ ืžืžื•ืœื chorizo, ื•ื’ื“ื•ืœื™ื ื›ืžื• ื”ืฆืœืขื•ืช ืงืฆืจ zinfandel ืงืฆืจ. ื•ืืช 'ืคื•ืจื“' ืฉืœ ืคื•ืจื“ ืฉืœ ืžื™ืœื•ื™ ืชื—ื ืช (www.fordsfillingstation.net) ื”ืžื“ื•ื‘ืจ ื”ื•ื ื‘ืŸ ืคื•ืจื“, ื•ื”ื•ื ื™ืžืœื ืื•ืชืš ื‘ืคืื‘ ื”ื’ืกื˜ืจื• ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ืงื•ืœื‘ืจ ืกื™ื˜ื™. ืฉื˜ื•ื—ื™ื ื”ื ืงืœื•ื™ื™ื ืœืฉืœืžื•ืช, ื“ื’ื™ื ื•ืฉื‘ื‘ื™ื ื™ืฉ ืงืœื™ืœื•ืช tempura, ื•ืืช ื”ืขื•ื’ื” polenta ืฆืžื—ื•ื ื™ ื”ื•ื ืกื™ืžืคื•ื ื™ื” ืฉืœ ืžืจืงืžื™ื ื•ื˜ืขืžื™ื.

4. ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืงื™ืจืง ื“ืื’ืœืก: ื‘ื™ืช ืงื•ืœื ื•ืข ืขืชื™ืง ื›ื‘ืจ recast ื›ืžื• 300 ืžื•ืฉื‘ื™ื ืงื™ืจืง ื“ืื’ืœืก ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ (www.centertheatergroup.org). ืžืื– ืคืชื™ื—ืชื• ื‘ืฉื ืช 2004, ื”ื•ื ื”ืคืš ืœื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžืกืฆื ืช ื”ืืžื ื•ืช ืฉืœ ืงื•ืœื‘ืจ ืกื™ื˜ื™, ื”ืžืฆื™ื’ื” ืžื—ื–ื•ืช ื—ื“ืฉื™ื ืฉืœ ืžื—ื–ืื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื.

ื”ื’ืขื” ืœืงื•ืœื‘ืจ ืกื™ื˜ื™: ื–ื” ื ื’ื™ืฉ ื“ืจืš ืฉื“ืจื•ืช ืจื•ื‘ืจื˜ืกื•ืŸ ืžืืžืฆืข ื”ืขื™ืจ ื•ืžืฉื“ืจ ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ื‘ื•ื•ื ืฆื™ื”. ืงื• ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกื™ื ืฉืœ ื”ืขื™ืจ Culver ืžืฉืจืช ืื–ื•ืจื™ื ื‘ืขื™ืจ, ืกื ื˜ื” ืžื•ื ื™ืงื”, ื•ื ืฆื™ื” ื•ืžืขืจื‘ ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก.

ื—ื•ืฃ ืžื ื”ื˜ืŸ

ืžื” ื”ืขื ื™ื™ืŸ? ืžืขื•ื– ืฉืœ ืžื•ืกื™ืงื” ืœื’ืœื•ืฉ ื•ืืช ืžืงื•ื ื”ื•ืœื“ืชื• ืฉืœ ื›ื“ื•ืจืขืฃ ื—ื•ืคื™ื, ืžื ื”ื˜ืŸ ื‘ื™ืฅ 'ืื•ืœื™ ื”ืœืš ืฉื™ืง, ืื‘ืœ ื–ื” ื›ืœื‘ ื”ืžืœื•ื— ื›ืœื‘ ืขื“ื™ื™ืŸ ืคื•ืขื. ื›ืŸ, ืื–ื•ืจ ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ืœืื•ืจืš ืฉื“ืจื•ืช ืžื ื”ื˜ืŸ ื‘ื™ืฅ 'ืจืื” ืคื™ืฆื•ืฅ ืฉืœ ืžืกืขื“ื•ืช ืื•ืคื ืชื™ื•ืช ื‘ื•ื˜ื™ืงื™ื, ืื‘ืœ ื”ืคืขื•ืœื” ื”ืืžื™ืชื™ืช ื”ื™ื beachside, ืฉื ื”ื‘ื™ืงื™ื ื™ ื”ื ืงื˜ื ื™ื, ืกื•ื’ ื”ื’ืœื™ื ื•ืืช ื”ื—ื™ื•ื›ื™ื ื”ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื›ืžื• ืืœื” ืžืฉืงืคื™ ืฉืžืฉ. ืœืžื” ืœื ืœื”ืชื—ื™ืœ ืขื ื›ืžื” ืžื“ื’ื™ืฉ ืืœื”?

1. ื—ื•ืœ ื—ื•ืœื™ืช ืคืืจืง: ืคืืจืง ื—ื•ืœ ื—ื•ืœื•ืŸ ืืฉืจ ืฉื•ืคืฅ ืœืื—ืจื•ื ื” (www.ci.manhattan-beach.ca.us) ื“ื•ืจืฉ ื”ืกืชื™ื™ื’ื•ื™ื•ืช ืื ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœื’ืฉืช ื“ื™ื•ื ื” ืืจื•ื›ื”, ืขืžื•ืง 100ft ื—ื•ืœ ื˜ื‘ืขื™. ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉืœืš ื™ืื”ื‘ื• ืœื”ืฉืœื™ืš ืืช ืขืฆืžื ื‘ื“ื™ื•ื ื” ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘.

2. ืืœื ื™: ื›ื™ ืžืงื•ืจื™ื•ืช ืชืงื‘ืœื• ืื•ืชืš ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื, ื•ื ืขืœื™ื™ื ื•ืฉื•ืงื•ืœื“ ื”ื ื”ืชืžื›ืจื•ื™ื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ื’ืจืžื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืื™ืฉื” LA, ื–ื” ื›ืœ ืžื” ืฉื™ืฉ ืœื”ื ืืœื ื™ (www.ellenicouture.com).

3. ืืงื•ื•ืจื™ื•ื ืขื’ื•ืœ: ื›ื™ืฃ ืžืฉืคื—ืชื™ ืžื—ื›ื” ื‘ืžืขื‘ื“ื” ืงื•ืžืคืงื˜ื™ืช Roundhouse Marine Lab & Aquarium (www.roundhouseaquarium.org) ื‘ืงืฆื” ื”ืžื–ื— ืฉืื•ืจื›ื• 928 ืจื’ืœ. ืคืื˜ ืžืœืคืคื•ืŸ ื™ื ื“ืงื™ืง, ืœืจืื•ืช ืืช ื ื™ืžื• ื”ื“ื’ื™ื’ ืžืงืจื•ื‘, ื•ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ืžื™ื›ืœ ื”ื—ื“ืฉ ืขืžื•ืง ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก.

4. ืžืืžื ื“'ืก: ื–ื” ืฉื›ื•ื ื” ืื™ื˜ืœืงื™ืช ืžืฉื•ืชืคืช ืžืชืื™ื ื›ืžื• ื ืขืœ ืฉื—ื•ืงื™ื ื”ื™ื˜ื‘. ืžืืžื” ื“'ืก (1125 ืžื ื”ื˜ืŸ ืื‘ื”) ืคื™ืฆื•ืช ืงืจื•ื ื“ืง, ืจื‘ื™ื•ืœื™ ืชื•ืฆืจืช ื‘ื™ืช, cioppino ืขืกื™ืกื™ ืœื—ื ืืคื•ื™ ื˜ืจื™, ื›ืœ ืฉื™ืžืฉ ืขื ื—ื™ื•ืš, ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืงื‘ื•ืขื™ื ื—ื•ื–ืจื™ื ื™ื•ืชืจ.

ื”ื’ืขื” ืœืžื ื”ื˜ืŸ ื‘ื™ืฅ ': ืฉืชื™ ื™ืฆื™ืื•ืช ืฉืœ I-405 ืžืฉืจืชื•ืช ืืช ืžื ื”ื˜ืŸ ื‘ื™ืฅ ', ื›ื•ืœืœ ืฉื“ืจื•ืช ืจื•ืกืงืจืื ืก ื•ืื™ื ื’ืœื•ื•ื“ ืืื•ื”, ืฉืžืชืžื–ื’ื•ืช ืขื ืžื ื”ื˜ืŸ ื‘ื™ืฅ' ื‘ืœื“.

ื“ื—ืก ืืช ื›ืœ ื˜ื™ืคื™ื ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก ืชืฆื˜ืจืš ืื™ ืคืขื ืœืชื•ืš ื”ื›ื™ืก ื”ืื—ื•ืจื™ ืฉืœืš ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื–ืจื™ื–ื” ืฉืœ ื”ืžื•ืชื’ ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœ Lonely Planet Pocket ืœื•ืก ืื ื’ 'ืœืก ืžื“ืจื™ืš ื˜ื™ื•ืœื™ื. ืงื ื” ืืช ื–ื” ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื•ื ื—ื.

ืฉืชืฃ:

ื“ืคื™ื ื“ื•ืžื™ื

add
close