ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื–ื”ื‘ ืฉืœ ื”ื•ื“ื•: ื”ืจืžื™ืงืก

ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื–ื”ื‘ ืฉืœ ื”ื•ื“ื•: ื”ืจืžื™ืงืก

ื”ื•ื“ื• ืจื•ืื” ืžืกืคืจ ื’ื“ืœ ื•ื”ื•ืœืš ืฉืœ ืžื‘ืงืจื™ื ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืœื—ื•ื•ืช ืืช ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืฉืœ ื”ืจืืฉ, ื›ื™ ืชืช ื”ื™ื‘ืฉืช ื›ืœ ื›ืš brews ืžืืžืฅ. ื”ืžืกืœื•ืœ ื‘ื™ืŸ ื“ืœื”ื™, ืื’ืจื” ื•ื’'ืื™ืคื•ืจ, ื”ื™ื•ื•ื” ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช "ื”ื•ื“ื• 101" ืืžื™ืชื™ืช - ื”ื™ื›ืจื•ืช ืขื ืืœื” ืขืœ ืœื•ื—ื•ืช ื–ืžื ื™ื ืงืฆืจื™ื ื™ื•ืชืจ. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืฉื‘ื™ืœ ื ื—ืชืš ืœืœื ืกืคืง, ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ืžื” ืœื’ืœื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื“ื™ื™ื™ืจื™ื, ืื• ืœืืœื” ืขื ืื—ืจ ืฆื”ืจื™ื™ื ืžืงื‘ื•ืฆืช ื”ืกื™ื•ืจ ืฉืœื”ื. ืืกืคื ื• ื›ืžื” ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ื”ื—ืžื™ืฆื• ื›ื™ ื”ื ื‘ื”ื—ืœื˜ ืฉื•ื•ื” ืœื—ืคืฉ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื‘ื™ืงื•ืจื™ื ืฉืœืš ืื’ืจื” ื• ื’ 'ืื™ืคื•ืจ.

ืื’ืจื: ืœื—ื•ื•ืช ืืช ื”ืžื•ืจืฉืช ื”ืžื•ื’ื•ืœื™ืช

ืžื“ืœื”ื™, ื“ืจื•ืžื” ืžื–ืจื—ื” ื‘ืจื›ื‘ ืคืจื˜ื™ (ื›ืืจื‘ืข ืฉืขื•ืช) ืื• ื‘ืจื›ื‘ืช (ื‘ืขืจืš ืฉืขืชื™ื™ื) ืœืื’ืจื”, ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ื”ื˜ืื’ 'ืžื”ืืœ ื”ืžื•ืคืœื - ืžื—ื•ื•ื” ืžื”ื“ื”ื“ืช ืœืื”ื‘ื” ืื‘ื•ื“ื” ื•ืœืœื ืกืคืง ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืžื‘ืจื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ืฉื•ืฉืœืช ื”ืžื•ื’ื•ืœื™ืช ืึถืกืชึตื˜ึดื™. ื”ืฉื™ืฉ ื”ืœื‘ืŸ ื”ื ื•ืฆืฅ ื•ื”ืžื’ื“ืœื™ื ื“ืžื•ื™ื™ ื”ืžื™ื ืจื˜, ืื™ื ื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœื”ืจืฉื™ื.

ื‘ืขื•ื“ ื”ื˜ืื’ 'ืžื”ืืœ ื ื‘ื ื” ื›ื“ื™ ืœื›ื‘ื“ ืืช ื”ืžืชื™ื, Fatehpur Sikri, ื”ืžืžื•ืงื 40 ืง"ืž ืžืื’ืจื”, ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืžืื•ื“ ืขื‘ื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื. ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื” ืื ื•ืฉื™ ืฉืœ ืืจืžื•ืŸ ืžื™ื“ ืฉื•ื‘ื” ืœื‘ - ื–ื” ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™ ืฉืœื ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืจื“ื•ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื•ื—ื•ืช ื”ืจืคืื™ื ืฉืœ ื”ืงื™ืกืจ, ื”ื ืกื™ื›ื•ืช, ื”ืžืฉืจืชื™ื ืคื™ืœื’ืฉื™ื ืฉืคืขื ื”ืชื”ืœื›ื• ื”ื—ืฆืจื•ืช ืžืงื•ื“ืฉ.

ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืœืš maxed ืืช ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืžืงืœ ืขื snaps ืฉืœ ืžื‘ืฆืจื™ื ื•ืืจืžื•ื ื•ืช, ื”ืจืืฉ ืืœ Kaya Kalp, ืกืคื 99,000 ืž"ืจ ืจื’ืœ ื”ืžืžื•ืงื ื‘- ITC ื”ืžื•ื’ื•ืœื™ืช (www.itchotels.in/hotels/itcmughal.aspx), ืืฉืจ ืœื•ืงื— ืืช ื”ืื•ืจื—ื™ื ืœืžืกืข ื—ื•ืฉื ื™ ื‘ื—ื–ืจื” ืœืขื™ื“ืŸ ืฉืœ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืขื•ื“ืฃ ื’ื“ื•ืœ. ืžืชื•ืขื“ ื”ื™ื˜ื‘ ื›ื™ ื—ื‘ืจื™ ื”ืืœื™ื˜ื” ื”ืžื•ื’ื•ืœื™ืช ื ื”ื ื• ืžืงื™ืฉื•ื˜ื™ื ืฉืœ ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ืžืคื•ืืจ, ืขื ื’ื ื™ื ื‘ืฉืคืข, ื—ื’ื™ื, ื”ืจืžืก, ืืจืžื•ื ื•ืช ื’ื•ืจืคื™ื ื•ืขื•ื“ ืจื‘ื™ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ ืขื•ืฉืจ ืจืื•ื•ืชื ื™ื™ื. ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ ืฉืœ ืื™ื’ื•ื“ ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช (ITC) ืชื•ื›ืœื• ืœืžืฆื•ื ื”ืขืชืงื” ืžืคื•ืืจืช ืฉืœ ืขื™ื“ืŸ ื–ื” - ืœืžืขืฉื”, ื”ืžืœื•ืŸ ื ืฉืืจ ื›ืœ ื›ืš ืžื“ื•ื™ืง ื•ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื•ืฉืœืช ื”ืžื•ื’ื•ืœื™ืช ืฉื”ื™ื ืงื™ื‘ืœื” ืืช ืคืจืก ืื’ื ื—ืืŸ ืœืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ื‘ -1980.

ืœืื—ืจ ื“ื—ื™ืคื” ื“ืจืš ื“ืœืชื•ืช ืขืฅ ืžืกื™ื‘ื™, ืืœืžื ื˜ ื”ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ืงืจื“ื™ื ืœื™ ืฉืœ ื”ืกืคื ื”ื•ืคืš ืžื™ื“ ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™: ืจื™ืžื•ืŸ ืื“ื•ื ืื•ื“ื. ืžืงื•ื‘ืœ ืœื—ืฉื•ื‘ ื›ื™ ื‘ืจื‘ื•ืจ - ื”ืงื™ืกืจ ื”ืžื•ื’ื•ืœื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ - ื”ื’ื™ืข ืœืจื’'ืืกื˜ืืŸ ืžืคืจื’ืื ื” (ื‘ืืคื’ื ื™ืกื˜ืŸ ืฉืœ ื™ืžื™ื ื•), ืžืžืœื›ื” ืฉื•ืคืขืช ืฉืคืข ืฉืœ ืขืฆื™ ืคืจื™. ื›ืืฉืจ ื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ืจื‘ื•ืจ ืœื”ื™ืฉืืจ, ื”ื•ื ื”ื•ืจื” ืœืื“ืจื™ื›ืœื™ื ืฉืœื• ืœื™ืฆื•ืจ ืžื—ื“ืฉ ืืช ื”ื’ื ื™ื ื”ืžืคื•ืืจื™ื ืฉืœื• ื•ืœืฉืชื•ืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉืœ ืคืจื“ืกื™ื, ื›ื•ืœืœ ื”ืจื™ืžื•ืŸ - ื”ืื”ื•ื‘ ืขืœื™ื• ืฉืื™ืŸ ืœื”ื›ื—ื™ืฉื•. ืขื“ื•ืช ื ื•ืกืคืช ืœื—ืฉื™ื‘ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืจื™ืžื•ืŸ ืชื•ืขื“ื” ืขืœ ื’ื™ืœื•ืคื™ ืื‘ืŸ ืจื‘ื™ื ื‘ืชื•ืš ืคื•ืจื˜ ืื’ืจื”. ื”ืจื™ืžื•ืŸ ื”ื ื—ืฉืง ื›ื•ืœืœ ื’ื ืืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ื—ืชื™ืžื” ืฉืœ ื”ืกืคื, ืงืจืฆื•ืฃ ืคื™ืœื™ื ื’ ื”ืขืฉื•ื™ ืžืงืœื™ืคืช ืจื™ืžื•ื ื™ื, ืงืœื™ืคืช ืชืคื•ื–, ื–ืจืขื™ ืจื™ืžื•ื ื™ื ื•ืกื•ื›ืจ ื—ื•ื.

ื’'ืื™ืคื•ืจ: ืžืงื“ืฉื™ื ื ืกืชืจื™ื ื‘ืขื™ืจ ื”ืžืฆื•ื“ื”

ืžืืช ืื’ืจื” ื• Fatehpur Sikri, ืœื—ืจื•ืฉ ืžืขืจื‘ื” ื›ื“ื™ ื’ 'ืื™ืคื•ืจ (ื›ืฉืœื•ืฉ ืฉืขื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื›ื‘ ืคืจื˜ื™), ืฉื ืฉืœืœ ื ื•ืกืคืช ืฉืœ ื”ืœื•ืจื“ื™ื ื”ืžื•ื’ื•ืœื™ ืžื—ื›ื™ื. ื”ืขื™ืจ ื’'ืื™ืคื•ืจ, ื”ื™ื“ื•ืขื” ื‘ืฉื "ื”ืขื™ืจ ื”ื•ื•ืจื•ื“ื”" ืขืœ ืจืฆื•ืขืช ื”ืกืจื˜ ืฉืœ ืงื™ืจื•ืชื™ื” ื”ืžืฉืชืจืขื™ื ืœืื•ืจืš ื”ืœื™ื‘ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช (ื”ืขื™ืจ ืื™ื ื” ื ืจืื™ืช ื•ืจื•ื“ื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“), ื”ื™ื ื”ืฉืขืจ ืืœ ืžื˜ืžื•ืŸ ืจื’'ืกื˜ืืŸ ืฉืœ ื ื•ืคื™ื ืžื—ื•ืกืคืกื™ื, ืขืจื™ื ืคื•ื˜ื•ื’ื ื™ื•ืช ื•ืืจืžื•ื ื•ืช ืžืคื•ืืจื™ื.

ืจื•ื‘ ื”ืžื‘ืงืจื™ื ืขื•ืฉื™ื ืงื• ื™ืฉืจ ืœื’ื‘ืขื•ืช ืฉืœ ื’'ืื™ืคื•ืจ ื”ืžื ื•ืงื“ื•ืช ื‘ืขืฆื™ื ืงืคื•ืื™ื - ืจืžื– ืฉืžื“ื‘ืจ ื’ื“ื•ืœ (ื”ืžื“ื‘ืจ ืช'ืืจ) ืœื ืจื—ื•ืง ืžื“ื™. ื›ืืŸ ืฉื•ื›ื ืช ืื—ืช ื”ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื™ืจ, ืคื•ืจื˜ ื”ืืžื‘ืจ (ืžื‘ื•ื˜ื 'ืืžื™ืจ'); ืขื•ื“ ืžื•ืจืฉืช ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ืื™ืžืคืจื™ื” ืฉืื‘ื“ื” ืžื–ืžืŸ. ื‘ืขื•ื“ ืจื•ื‘ ื”ืชื™ื™ืจื™ื ืœืขืœื•ืช ืขืœ ืกื•ืœืœื•ืช ืขืœ ืคื™ืœ ืžืœื›ื•ืชื™- robed, ื ืกื” ืœื ืกื•ืข ืžืกื‘ื™ื‘ ืœื—ืœืง ื”ืื—ื•ืจื™ ืฉืœ ื”ืžื‘ืฆืจ ื•ืœื”ืชื—ื™ืœ ืืช ื”ืžืกืข ื‘ืชื•ืš ืืจืžื•ืŸ ืคืฉื•ื˜ ืฉืœ ืืžื‘ืจ ื”ื™ื›ืจื•ื™ื•ืช ื—ื–ืจื” ืœืžืื” ื” -11. ื›ืืŸ ืชืžืฆืื• ืืช Shri Jagatshironmani ื”ืžืงื“ืฉ, ืฉื ื‘ื ื” ืขืœ ืคื™ ื‘ืงืฉืช ื”ืžืœื›ื” Shringar ื“ื•ื•ื™ Kanakaway (ืืฉืชื• ืฉืœ ืื“ื ืกื™ื ื’, ื”ืฉืœื™ื˜ ืฉืœ ืืžื‘ืจ) ื‘ื™ืŸ 1599 ื• 1608. ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื•ื ื ื“ื™ืจ ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ื›ื™ ืงืจื™ืฉื ื” ืื™ื ื• ืžืชื•ืืจ ืขื Radha ื”ืงื•ื ืฆืจื˜ ื”ืจื’ื™ืœ ืฉืœื•, ื”ื•ื ืžืœื•ื•ื” ื‘ืžืงื•ื 'Mira Bai', ื ืกื™ื›ื” ืฉื”ืคื›ื” ืœืžื™ืกื˜ื™ืช, ื•ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื”ืžืื”ื‘ ืฉืœ ืงืจื™ืฉื ื”. ืฉืžื• ืฉืœ ื”ืžืงื“ืฉ ืžืชืจื’ื ืืช "ืชื›ืฉื™ื˜ ื”ืจืืฉ ืฉืœ ื”ืืœื™ืœ ืฉืœ ืœื•ืจื“ ื•ื™ืฉื ื•". ื‘ืžื”ืœืš ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ืฉืœืš ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื–ื”ื•ืช ืืช ืฉื•ืžืจ ื”ืงืจืงืข ืœื”ืฉืงื•ืช ืืช ื”ืฆืžื—ื™ื ื‘ืขื“ื™ื ื•ืช ื’ื•ืจืฃ ืืช ื”ืžื“ืจื’ื•ืช - ืžืฉืคื—ืชื• ื›ื‘ืจ ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ืžืฉืš 20 ื“ื•ืจื•ืช.

ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉื ื™, ืžืจืชืง ื‘ืื•ืชื” ืžื™ื“ื”, ื ืžืฆื ื‘ืžืจื—ืง ื”ืœื™ื›ื” ืงืฆืจ ืžืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืขื™ืจ ืคืืœืืก ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ืชื•ืš ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ. Shri Govind Dev Ji Temple, ื’ื ืžืงื•ื ืคื•ืœื—ืŸ ืขื‘ื•ืจ ื”ืืœ ืงืจื™ืฉื ื” (ื”ืžื›ื•ื ื” ืœืคืขืžื™ื Govind Dev), ื‘ืชื™ื ืชืžื•ื ื” ืฉืœ ื”ืืœื•ื”ื•ืช ื›ื™ ื”ื•ื ื”ืืžื™ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ืžืขืœ 5000 ืฉื ื™ื. ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื•ื ื™ื•ืฆื ื“ื•ืคืŸ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ื™ ื”ื•ื ืคืชื•ื— ืจืง ืขื‘ื•ืจ ืฉื‘ืขื” 'jhankis', ืื• ื”ืฆืฆื•ืช, ืœื™ื•ื (ืœื‘ื“ื•ืง www.govinddevji.net ืขื‘ื•ืจ ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ืคืขืžื™ื).ื‘ืžื”ืœืš ื›ืœ ื”ืฆืคื™ื™ื” ืžืชื›ื ืกื™ื ื—ืกื™ื“ื™ื ืœืคื ื™ ื”ืฉืขืจื™ื ื›ื“ื™ ืœืฉื™ืจ ืžื–ืžื•ืจื™ ื”ื›ื ื”, ื•ื›ืฉื”ื ื ื›ื ืกื™ื ืœืžืชื—ื ื”ื ืžืชืคืœืœื™ื ืœืคื ื™ ืคืกืœื™ื ื”ืžืขื•ืฆื‘ื™ื ื‘ืงืคื™ื“ื” ื‘ืœื‘ื•ืฉ ืฉื•ื ื” ืœื›ืœ ืฆืคื™ื™ื” ืžื›ื•ื•ื ืช ืœืื•ืจืš ื”ื™ื•ื - ื—ื•ืžืจื™ ื”ืชืœื‘ื•ืฉืช ืžืฉืชื ื™ื ื’ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขื•ื ื•ืช.

ืž ื’ 'ืื™ืคื•ืจ, ื“ืžื•ืช ืขืœ ืืจื‘ืข ื•ื—ืฆื™ ืฉืขื•ืช ืœื ืกื•ืข ื‘ื—ื–ืจื” ืœื“ืœื”ื™ ื‘ืจื›ื‘ ืคืจื˜ื™; ื˜ื™ืกื•ืช ืคื ื™ื ื–ืžื™ื ื™ื ื’ื ืขืœ ืื™ื™ืจ ื”ื•ื“ื• (ื”ืื•ื•ื™ืจ).

ืœื—ืฉื•ืฃ ืืช ื”ืžื”ื•ืช ืฉืœ ื”ื•ื“ื• ืขื Lonely Planet ืฉืœ revamped ื”ื•ื“ื• ืžื“ืจื™ืš ื˜ื™ื•ืœื™ื.

ืฉืชืฃ:

ื“ืคื™ื ื“ื•ืžื™ื

add
close