ื™ื•ื ืžื•ืฉืœื ื‘ืื™ืกื˜ื ื‘ื•ืœ

ื™ื•ื ืžื•ืฉืœื ื‘ืื™ืกื˜ื ื‘ื•ืœ

ื”ื™ื•ื ืžืชื—ื™ืœ ืžื•ืงื“ื ื• evocatively ื‘ืขื™ืจ ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ื˜ื•ืจืงื™ื”. ืขื ืฉื—ืจ, ืืช ื–ื ื™ื ืžื•ื’ื‘ืจ ืฉืœ ืงืจื™ืื” ืœืชืคื™ืœื” ื‘ืขื™ื” ืžืŸ ื”ืฆืจื™ื—ื™ื ืžืกื’ื“ื™ื ื‘ื›ืœ ืคืจื‘ืจ. ื‘ืกื•ืœื˜ืื—ืžื˜ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™, ืฉื‘ื• ื‘ื™ืงืฉื• ื”ืกื•ืœื˜ืื ื™ื ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ื ืœืขืœื•ืช ืขืœ ืชื•ื›ื ื™ื•ืชื™ื”ื ื”ื’ืจื ื“ื™ื•ื–ื™ื•ืช, ื”ืžื•ืื–ื™ื ื™ื ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžืชื—ืžื™ ื”ืžืกื’ื“ ื”ืงื™ืกืจื™ ืžืขื ื™ืงื™ื ืœืžื™ืชืจื™ ื”ืงื•ืœ ืฉืœื”ื ืื™ืžื•ืŸ ื‘ื•ืงืจ ื ืžืจืฅ, ืžื” ืฉืžื‘ื™ื ืืช ื”ืžืืžื™ื ื™ื ืœืชืคื™ืœื•ืชื™ื”ื ื•ืœืื•ืจื—ื™ ื”ืžืœื•ืŸ ืœืืจื•ื—ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ืฉืœื”ื.

ื‘ื•ืงืจ

ื”ืชื•ืจื›ื™ื ืœื•ืงื—ื™ื ืืช ื”ืืจื•ื—ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ื™ื•ื ื‘ืจืฆื™ื ื•ืช. ื ื›ื ืกื™ื ืœืชื ื•ืขืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ืช ื•ื˜ืขืžื• ืืช ืฆืœื—ืช ืืจื•ื—ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ืฉืœื›ื ื‘ื’ื‘ื™ื ืช ื—ืœื‘ ื›ื‘ืฉื™ื ืขื‘ื•ืช, ื–ื™ืชื™ื ืฉืžื ื™ื, ืขื’ื‘ื ื™ื•ืช ืžื˜ื•ื’ื ื•ืช, ืžืœืคืคื•ื ื™ื ื—ืจื™ืคื™ื, ืจื™ื‘ื” ืชื•ืฆืจืช ื‘ื™ืช ื•ืœื—ื ื˜ื—ื•ืŸ ื˜ืจื™ ืื• ืœื‘ืŸ ืื• simit (ื˜ื‘ืขืช ืœื—ื ืžืฉื•ื‘ืฆืช ื‘ืฉื•ืžืฉื•ื).

ืžื•ืขืฉืจื™ื ื›ืจืื•ื™, ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ื”ืžื”ื™ืจื•ืช ื‘ื‘ื•ืงืจ ืœืžื”ืจ ื‘ืจืืฉ ืœืขื‘ืจ ื”ืจืฆื™ืฃ ื”ืžืขื‘ื•ืจืช ื”ื”ื•ืžื” ื‘ Eminönü. ืฉืœื•ืฉื” ื’ื•ืคื™ ืžื™ื ื ืคื’ืฉื• ื›ืืŸ: ืงืจืŸ ื”ื–ื”ื‘, ืžื™ืฆืจื™ ื”ื‘ื•ืกืคื•ืจื•ืก ื•ื™ื ืžืจืžืจื”. ื‘ื™ืŸ ื”ืงื”ืœ, ื”ืื™ื™ืคื•ื“ื™ื ื•ืžืฉืงืคื™ ื”ืฉืžืฉ ื”ืžืขื•ืฆื‘ื™ื ืžืชื—ืจื™ื ืขื ื›ื™ืกื•ื™ื™ ืจืืฉ ื•ื—ืจื•ื–ื™ ืชืคื™ืœื” ื›ืื‘ื™ื–ืจ ื”ืžื•ืขื“ืฃ - ื•ืžืฆื™ื’ื™ื ืืช ื”ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉืœ 13 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ื”ื—ื–ืงื™ื. ืžืขื‘ื•ืจื•ืช, ืกื™ืจื•ืช ื“ื™ื’, ืฉื™ื’ื•ืจื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื ื•ืกืคื™ื ื•ืช ืžื›ื•ืœื” ื“ื•ื”ืจื•ืช ืœื—ืœืœ ื‘ื ืชื™ื‘ื™ ื”ืžื™ื ื”ืฆืคื•ืคื™ื ื”ืืœื”, ืžื•ื ื—ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื”ืงื•ืช ืฉืœ ืฉื—ืคื™ื ืฆื•ื•ื—ื ื™ื™ื ื”ืžืกืคืงื•ืช ืขื•ื“ ืื—ื“ ืžื”ืงื•ืœื•ืช ื”ื—ืชื™ืžื™ื ืฉืœ ื”ืขื™ืจ.

ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ืžืกื‘ื™ ื”ืขื™ืจ ืฉืœืš, ืœื˜ืคืก ืขืœ ืกื™ืคื•ืŸ ืžืขื‘ื•ืจืช ื”ืชื™ื™ืจื•ืช Turyol ื•ืœืงื—ืช ืฉื™ื˜ ืฉืœ 90 ื“ืงื•ืช Bosphorus. ื ืจื˜ื™ื‘ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืžืจืชืง ืžืชื’ืœื’ืœ ื›ืืฉืจ ืืชื ื—ื•ืœืคื™ื ืขืœ ืคื ื™ ืืจืžื•ื ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื‘ื ื™ื, ืฉื‘ื”ื ื”ืชื’ื•ืจืจื• ื”ืกื•ืœื˜ื ื™ื ื•ื”ืืจืžื•ื ื•ืช ืฉืœื”ื, ื‘ืชื™ ืื—ื•ื–ื” ื’ื—ืžื ื™ื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ืชื™ ื”ืงื™ืฅ ืฉืœ ื”ืืฆื•ืœื” ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ืช ื•ืžื‘ืฆืจื™ ืื‘ืŸ ืžืœื›ื•ืชื™ื™ื ืฉืฉื™ื—ืงื• ืชืคืงื™ื“ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื ืคื™ืœืช ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ืช ื”ืื“ื™ืจื”.

ื—ื•ื–ืจื™ื ืืœ Eminönü ืขื›ืฉื™ื• ื–ื” ื”ื–ืžืŸ ืœืงืคื•ืฅ ืžื™ื‘ืฉืช ืื—ืช ืœืื—ืจืช. ืœืžืจื‘ื” ื”ืžื–ืœ, ื–ื” ืœื•ืงื— ืจืง 30 ื“ืงื•ืช ื›ื“ื™ ืœืขื‘ื•ืจ ืžืื™ืจื•ืคื” ืœืืกื™ื” ืœื‘ืงืจ ื‘ืคืจื‘ืจ ื”ืขืชื™ืง ืฉืœ Kadฤฑköy, ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ืฉื•ืง ื”ืชื•ืฆืจืช ื”ื˜ืจื™ื™ื” ืฉืœื”. ื“ื•ื›ื ื™ื ืžืคื•ื–ืจื™ื ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ืืจื ื‘ืช ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืฉืžืžื•ืœ ืœืžืขื’ืŸ ื”ืžืขื‘ื•ืจืช ืžืฆื™ื’ื™ื ื”ื›ืœ ืžื“ื’ื™ื ื˜ืจื™ื™ื ื ื•ืฆืฆื™ื ื•ืขื“ ืคื™ืจืžื™ื“ื•ืช ืฉืœ ืชื‘ืœื™ื ื™ื. ื‘ืจื™ื ืฉืœ ืกื‘ื•ืŸ ืฉืžืŸ ื–ื™ืช ืœื—ืœื•ืง ืฉื˜ื— ื”ื“ืœืคืง ืขื ืขืจื™ืžื•ืช ืฉืœ ืœื•ืงื•ื (ืชืขื ื•ื’ ื˜ื•ืจืงื™ืช) ื•ืœื•ื—ื•ืช ืฉืœ ื—ืœืช ื“ื‘ืฉ ื‘ืฆื‘ืข ืขื ื‘ืจ, ื•ืจื™ื— ื—ืจื™ืฃ ืฉืœ ื’ื‘ื™ื ืช ื‘ื™ืช ื—ื•ื•ื” ืžืชื—ืจื” ืขื ื–ื” ืฉืœ ืžื ื˜ื” ื•ืื•ืจื’ื ื•. ื‘ืขื™ืฆื•ืžื• ืฉืœ ื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืžืกืขื“ื•ืช acclaimed ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื˜ื•ืจืงื™ื”, Çiya Sofrasi (GüneลŸlibahçe Sokak 43). ืžืงื•ื ืžื–ื“ืžื ื™ื ื”ืžืชืžื—ื” ื”ืื•ื›ืœ ืฉืœ ื“ืจื•ื ืžื–ืจื— ืื ื˜ื•ืœื™ื”, ื–ื” ื™ืขื“ ืืจื•ื—ืช ืฆื”ืจื™ื™ื ืื™ื“ื™ืืœื™.

ืื—ืจื™ ื”ืฆื”ืจื™ื™ื

ืœืื—ืจ ืœืชืคื•ืก ืžืขื‘ื•ืจืช ื‘ื—ื–ืจื” Eminönü, ื”ื’ื™ืข ื”ื–ืžืŸ ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืžืจื•ืฆืคื™ื ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื”. ืžื•ืœ ืžืขื‘ื•ืจืช ื”ืžืขื‘ื•ืจืช ื”ื•ื ื”ื‘ืื–ืืจ ื”ืžืคื•ืจืกื ืกืคื™ื™ืก - ืœืœื›ืช ื™ืฉืจ ื“ืจืš ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืขื“ Süleymaniye ื”ืžืคื•ืืจืžืกื’ื“, ืืฉืจ ื”ื›ืชืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืœ ืฉื‘ืขืช ื”ื’ื‘ืขื•ืช ืฉืœ ื”ืขื™ืจ. ื‘ื”ื–ืžื ืชื• ืฉืœ ืกื•ืœื™ืžืŸ ื”ืžืคื•ืืจ ื•ื ื‘ื ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1550 ื• 1557, ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ื ืจื—ื‘ ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืขื•ืชื•ืžื ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื—ื™ื ื” ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ื ื™ืช ื‘ืื™ืกื˜ื ื‘ื•ืœ.

ื”ืœื™ื›ื” ืงืฆืจื” ื“ืจื•ืžื” ืกื‘ื™ื‘ ื”ื—ื•ืžื•ืช ืฉืœ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืื™ืกื˜ื ื‘ื•ืœ ื™ื‘ื™ื ืื•ืชืš ืœืžืชื—ื ื—ืฉื•ื‘ ื ื•ืกืฃ ืฉื”ื•ื–ืžืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืกื•ืœื˜ืืŸ ื”ืขื•ืช 'ืžืื ื™ืช - Kapalฤฑ ÇarลŸฤฑ (ืžื›ื•ืกื” ืฉื•ืง), ื”ื™ื“ื•ืข ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉื ื’ืจื ื“ ื‘ื–ืืจ. ื–ื” ืงื ื™ื•ืช ืžื‘ื•ืš ื• ื›ืื•ื˜ื™ ืงื ื™ื•ืŸ ืฉืชื—ื™ืœืชื” ืฉืœ ื™ืžื™ Mehmet ื”ื›ื•ื‘ืฉ ื•ื”ื™ื ื”ื‘ื™ืชื” ื™ื•ืชืจ ืž -2,000 ื—ื ื•ื™ื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืชืฆื˜ืจืš ืœืคื—ื•ืช ืฉืขืชื™ื™ื ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื–ื”. ืขื‘ื•ืจ ื”ืคืกืงืช ืงืคื” ืื• ืชื”, ืชื•ื›ืœื• ืœื”ื’ื™ืข ืœืืช'ื ื˜ื–ืืงืืจ ืงืื”ื‘ืฆ'ื™ (Halamila ÇarลŸฤฑ Sokak), ืฉื‘ื• ืžืžื•ืงืžื™ื ืจื‘ื™ื ืžื”ื—ื ื•ื™ื•ืช ื”ืžืคืชื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื‘ื–ืืจ.

ืขึถืจึถื‘

ื‘ืœื™ืœื”, ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ื“ืจืš ืืœ BeyoฤŸlu, ื”ืœื‘ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช. ื‘ืขื˜ ืขื ืงื•ืงื˜ื™ื™ืœ ืขืœ ื‘ืจ ื’ื’ ื–ื•ื”ืจ - Mikla, X ื‘ืจ ื• Leb-i Derya ื”ื ืฉืœื•ืฉื” ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ - ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœืขืฉื•ืช ืืช ื“ืจื›ืš ืœืจื—ื•ื‘ื•ืช ืกื‘ื™ื‘ Sofyali ื• Nevizade Sokaks ืœืืจื•ื—ืช ืขืจื‘. ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืžืคืชื” ื›ื•ืœืœื•ืช ืื ื˜ื™ื•ื›ื™ื” (Minare Sokak 21) ื• Zübeyir OcakbaลŸฤฑ (Bekar Sokak 28). ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื™ื”ื ื•ืช mezz ืžืขื•ืœื” (ืžืชืื‘ื ื™ื) ื• kebaps ืขืœ ืฉื ื™ื”ื.

ืื—ืจื™ ื”ืืจื•ื—ื” ืฉืœืš, ืœื‘ืขื•ื˜ ืขืœ ืื—ื“ superclubs ืื•ืคื ืชื™ ืขืœ ื”ื‘ื•ืกืคื•ืจื•ืก ืื• ืจื•ื— ืขืœ ื›ื•ืก ืชื” ื•ื›ืžื” ื˜ื‘ืง ืจื™ื—ื ื™ ืชืคื•ื— ื‘ืื—ื“ ื ืจื’ื™ืœื” (ืฆื™ื ื•ืจื•ืช) ื‘ืงืคื” ื˜ื•ืคื ื”, ืžื•ืœ ืชื—ื ืช ื”ื—ืฉืžืœื™ืช ืฉืœ ืื•ืชื• ืฉื. ื–ื” ื”ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ื‘ืื™ื ืœื”ืชืžื›ืจ ื”ืืžื ื•ืช ื”ื˜ื•ืจืงื™ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ืžืคืชื— (ื”ืจืคื™ื” ืฉืงื˜ื”) - ืžืฉื”ื• ืฉืืชื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืขืจื™ืš ืœืื—ืจ ื™ื•ื ื ืคืœื ืื‘ืœ ื—ืงื™ืจื” ืงื“ื—ืชื ื™.

ืžืืžืจ ื–ื” ืขื•ื“ื›ืŸ ื‘ืžืจืฅ 2012.

ื–ื” ื”ื–ืžืŸ ื”ืžื•ืฉืœื ื›ื“ื™ ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ื—ืœื•ืžื•ืช ื‘ืื™ืกื˜ื ื‘ื•ืœ ืœื”ืชื’ืฉื ืขื 25% ื”ื ื—ื” ืขืœ ื˜ื•ืจืงื™ื” ื•ืขืœ ืกื™ื•ืจื™ื ื‘ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ.

ืฉืชืฃ:

ื“ืคื™ื ื“ื•ืžื™ื

add
close