איך להבין זילנדי חדש

איך להבין זילנדי חדש

ניו זילנדים הם גז×ĸ בנפרד. הם מ×Ēקרבים לחיים ×ĸם חוש הומור מרוש×ĸ, ובמיוחד ×Ēחושה בריאה של אבסורדי החיים. והם מ×ĸולם לא פגשו מילה שהם לא ר×Ļו לק×Ļר. רשימה זו × ×ĸ׊×Ēה בסיו×ĸם של ×Ļוו×Ēי הפטריוט הניו-זילנדי רבים במשרד Lonely Planet.

יד×ĸ כללי

מה ׊א×Ēה ×Ļריך לד×ĸ×Ē כדי להס×Ēדר ול×ĸשו×Ē חברים.

הבחירה כן - הכל טוב
כפי ׊ - להש×Ēמ׊ כדי להגביר א×Ē ה×Ēואר הקודם כגון 'מ×Ēוק כמו', 'ר×ĸב כמו'
Space - קי×Ļור של אח, טווח של ידידו×Ē בשימוש בקבי×ĸו×Ē מדאיגה (לשימוש למופ×Ē של המונח 'אחי', לבדוק א×Ē הווידאו לוויי×Ēן beached)
Chur
- קיווי ×Ēודה, מגניב, מ×Ēוק כמו, וכו 'גרסה רגו×ĸה יו×Ēר של "אחי הידד". יכול לשמש גם כגרס×Ē NZ של "טה דה!'
כן, כן
- טכני×Ē פירושו לא. מוגדר ×ĸל ידי המש×Ēמ׊; במ×ĸורפל בכוונה.
כן בטח
- אומר 'אני לא מאמין לך בכלל'. פופולרי ×ĸל ידי מס×ĸ פרסום ארוך ×ĸבור בירה Tui.
אפילו לא
- שישמשו כאשר ה×ĸובדו×Ē של שיחה שנויו×Ē במחלוק×Ē
הו, נכון
- נהג להבי×ĸ הסכמה נחר×Ļ×Ē
לְהַסרִיחַ
- ביטוי של אימה כאשר סיפר ×ĸל כישלון או אירו×ĸ מ×Ļ×ĸר
סיור טיקי
- מ 'Contiki סיור'. אמ×Ļ×ĸי 'הדרך הארוכה', למשל 'אנחנו' tiki סיור סביב כדי Napier למשחק הבא '.
מאונטד
- המשמש ל×Ēיאור כרייסט×Ļ'ר×Ĩ 'אחרי ר×ĸידו×Ē האדמה, אבל בדרך כלל × ×ĸשה שימוש כדי ל×Ēאר משהו זה ק×Ļ×Ē ממולא
שורש
- ץקץ. לא ל×Ēמוך בכדורגל. הבחנה חשובה מאוד ל×ĸשו×Ē.
דורקלנד
- מה דרום איים קוראים אוקלנד
אי חזיר - מה ×Ļפון האיים קוראים א×Ē האי הדרומי
יפו
- ראשי ×Ēיבו×Ē ×ĸבור ×ĸוד רק F * cking Aucklander
באך
(א×Ļווה בולט×Ē, ב×ĸיקר ב×Ļפון האי) - בי×Ē נופש קטן, מקו×Ļר מן הרווקים
×ĸריסה
(איזה דרום האי) - מילה נוספ×Ē ×ĸבור באך

מונח מאורי נפו×Ĩ

מילים אלה הן חלק גדול של לקסיקון NZ ללא ק׊ר אם א×Ēה מאורי (לקבל×Ē טיפים ×ĸל ההגייה לראו×Ē א×Ē המשאבים שפה).

קאיה או - שלום!
קה פאי
- הכל טוב / כל הכבוד
Puku
- בטן / בטן
פאקארו
- שבור, שבור, היה לו
Ke te pai
- אני בסדר
וואקה - קנו, אבל בדרך כלל repurposed ב×Ļורה אירוני×Ē כלומר כמ×ĸט כל רכב זז.
וונאו - משפחה, המורחב×Ē בדרך כלל. חלק חיוני של החברה NZ מאורי.
Iwi - שבט, ני×Ēן להחיל ×ĸל אנשים ממדינו×Ē אחרו×Ē, שוב באופן אירוני

מזון ומשקאו×Ē קשורים

כי×Ļד לוודא ׊א×Ēה מוזן להשקו×Ē בזמן ׊א×Ēה NZ.

מַחלָבָה - מה מדינו×Ē אחרו×Ē קוראים חנו×Ē בפינה / חנו×Ē נוחו×Ē / בר חלב
הוקי pokey
- גליד×Ē וניל ×ĸם ח×Ēיכו×Ē טופי. פופולרי יו×Ēר בניו זילנד מא׊ר גלידה שוקולד.
של ויטאקר
- ניו זילנד שוקולד. מו×Ēג מקומי גדל, מפורסם שלו בוטנים לוח.
ג'פאס
- לא לה×Ēבלבל ×ĸם הסוכנו×Ē היהודי×Ē (ראה ל×ĸיל). ממ×Ēקים ×ĸם מרכז שוקולד ×Ļיפוי אדום פריך, ה×Ēגלגל בדרך כלל במ×ĸברים במהלך הסרט.
׊ׁÖļ×ĒÖļן
(בולט) - בירה
לשקו×ĸ ׊×Ēן
- לש×Ēו×Ē בירה
לה×Ē×ĸ×Ļבן
- להש×Ēכר
מסננ×Ē
- מה א×Ēה מ׊×Ēמ׊ כדי לשמור ×ĸל ׊×Ēן שלך קר
ח×Ēיכ×Ē ׊×Ēן
- לא מבחינה טכני×Ē פריט מזון, אבל מקבל בירה NZ יהיה אחד. אמ×Ļ×ĸי 'קל'.
L & P
- לימון & Paeroa, משקה קל מפ×Ēי×ĸ פופולרי.
מרמיטה
- ×Ēמ×Ļי×Ē שמרים להפי×Ĩ כי ניו זילנד יט×ĸנו הוא טוב יו×Ēר Vegemite (המקבילה אוסטרליה) וא×Ē הגירסה בבריטניה של Marmite. מדינו×Ē אחרו×Ē יחשבו שכולן משוג×ĸו×Ē.
גושי אננס
- גושים מ×Ļופי שוקולד של קונדיטוריה בט×ĸם אננץ
למ×Ļו×Ĩ א×Ē הקומארה - לסבול פ×ĸמים קשו×Ē, לאבד - אפשרי מקורו×Ē להיו×Ē במוו×Ē ולכן מ×Ēח×Ē לפני האדמה. קומארה היא בטטה.

חברים לא אמי×Ēיים

ולפני ׊א×Ēה הולך ×ĸל הדרך שלך ×ĸליז, אם יש דבר אחד לזכור ×ĸל השפה ניו זילנד, זה אירוני. לא משנה מה אומר ניו זילנד, הם כנראה מ×Ēכוונים להיפך. חפש א×Ē הלשון נטו×ĸ בחוזקה ×ĸל הלחי שלהם - ומקווים כי הם לא קוראים לך "זוכה".

זוֹכÖĩה - לוזר מוחלט
די נחמד
- נורא

להגי×ĸ אל הלב של ניו זילנד של ×Ļפון ודרום ×ĸם Lonely Planet מדריכי ניו זילנד (הדפסה דיגיטלי×Ē)

׊×Ē×Ŗ:

דפים דומים

add
close