How to say "ื—ื–ื™ืจื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœืขื•ืฃ" ื‘ ืื•ื–ื‘ืงื™ ื• ื ื™ื‘ื™ื ืื—ืจื™ื

How to say "ื—ื–ื™ืจื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœืขื•ืฃ" ื‘ ืื•ื–ื‘ืงื™ ื• ื ื™ื‘ื™ื ืื—ืจื™ื

ื”ืฉืคื” ื”ื™ื ืื—ืช ื”ื“ืจื›ื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื—ื•ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ืื—ืจืช. ื›ืžื• ืืœื” ื ื™ื‘ื™ื - ื•ืืช ื”ืชืจื’ื•ืžื™ื ื”ืžืคืชื™ืขื™ื ืฉืœื”ื - ืœื”ืจืื•ืช, ื–ื” ืืช ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื•ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ื ื™ื ื• ืฉื”ื•ืคื›ื™ื ืืช ื”ืขื•ืœื ืœื—ืงื•ืจ ื“ื‘ืจ ื›ื–ื” ื ืคืœื. ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืืœื” ื ืืกืคื• ืขื‘ื•ืจ ืžื’ื–ื™ืŸ Lonely Planet ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื•ืžื—ื” ืื•ืจื— ืื“ื Jacot de Boinod, ืžื—ื‘ืจื ืฉืœ ืžืฉืžืขื•ืชื• ืฉืœ ื˜ื™ื ื’ื•: ื•ืžื™ืœื™ื ื™ื•ืฆืื•ืช ื“ื•ืคืŸ ืื—ืจื•ืช ืžืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื.

ื™ื•ืจื“ ื’ืฉื ื–ืœืขืคื•ืช

ืืคืจื™ืงื ืก: Ou vrouens ื ืคื’ืฉื• knopkieries reen
ื™ื•ืจื“ ื’ืฉื ืฉืœ ื ืฉื™ื ื–ืงื ื•ืช ืขื ืžื•ืขื“ื•ื ื™ื

ื”ื•ืœื ื“ื™ืช: Hij ืจื™ื’'ื ื˜ pijpenstelen
ื™ื•ืจื“ ื’ืฉื

ืคืจืกื™ืช: ื‘ืจื•ืŸ ืžืกืœื” ื“ื•ื‘ื” ื.ืก.ื‘.
ื™ื•ืจื“ ื’ืฉื ื›ืžื• ื–ื ื‘ ื”ืกื•ืก

ื™ื•ื•ื ื™ืช: Brékhei kareklopódara
ื™ื•ืจื“ ื’ืฉื ืขืœ ืจื’ืœื™ ื”ื›ื™ืกื

ื’ืจืžื ื™ืช: Es regnet schusterbuben
ื™ื•ืจื“ ื’ืฉื ืฉืœ ืกื ื“ืœืจื™ื ืฆืขื™ืจื™ื

ื ื˜ื™ืœืช ื’ื—ืœื™ื ืœื ื™ื•ืงืืกืœ / ืžื›ื™ืจืช ืงืจื— ืœืืกืงื™ืžื•ืกื™ื

ืจื•ืกื™ืช: ื™ื–ื“ื™ื˜ 'ื‘ ื˜ื•ืœื•ืก svoim samovarom
ื”ื•ื ื”ื•ืœืš ืœื˜ื•ืœื”, ืœื•ืงื— ืืช ื”ืกืžื•ื‘ืจ ืฉืœื•

ื’ืจืžื ื™ืช: Eulen nach ืืชื’ืŸ tragen
ืœื•ืงื— ื™ื ืฉื•ืคื™ื ืœืืชื•ื ื”

ื”ื•ื ื’ืจื™ืช: Vizet hord a Dunaba
ื”ื•ื ืœื•ืงื— ืžื™ื ืœื“ื ื•ื‘ื”

ืกืคืจื“ื™ืช: Es como llevar naranjas ื•ืœื ืกื™ื”
ื–ื” ื›ืžื• ืœืงื—ืช ืชืคื•ื–ื™ื ืœื•ื•ืœื ืกื™ื”

ืคื˜ื™ืฉ ื›ื“ื™ ืœืคืฆื— ืื’ื•ื–

ืชืื™ืœื ื“ื™ืช: Kee Chang jahb thak-a-thaen
ืœืจื›ื•ื‘ ืคื™ืœ ืœืชืคื•ืก ื—ื’ื‘

ืžื ื“ืจื™ื ื™ืช: ื˜ื• kuzi ืคืื ื’ pi
ืœืงื—ืช ืืช ื”ืžื›ื ืกื™ื™ื ืฉืœ ื”ืจื•ื—

ื˜ื•ืจืงื™ืช: ืื™ืงื™ืŸ ื™ื•ืจื’ืŸ
ื›ื“ื™ ืœืฉืจื•ืฃ ืืช ื”ืฉืžื™ื›ื” ื‘ื’ืœืœ ืคืจืขื•ืฉ ืื—ื“

ื›ืืฉืจ ื—ื–ื™ืจื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœืขื•ืฃ

ืงืจื•ืื˜ื™ืช: Kad na vrbi ืจื•ื“ื™ groลพde
ื›ืืฉืจ ืขืจื‘ื•ืช ื ื•ืฉืื•ืช ืขื ื‘ื™ื

ื”ื•ื ื’ืจื™ืช: Majd ha piros hó esik
ื›ืืฉืจ ื™ื•ืจื“ ืฉืœื’ ืคืชื™ืชื™ ืฉืœื’ ืื“ื•ืžื™ื

ืื•ื–ื‘ืงื™ืกื˜: ื˜ื•ื™ื™ืืŸ ื“ื•ืžื™ ื™ืจื’ื” ื˜ืงืื ื“ื”
ื›ืืฉืจ ื–ื ื‘ ื”ื’ืžืœ ืžื’ื™ืข ืœืงืจืงืข

ืจื•ืกื™ืช: Kag-da rak svist-nyet
ื›ืืฉืจ ืกืจื˜ื ื™ื ืฉื•ืจืง

ื›ืžื• ื”ืื‘ ื›ืš ื”ื‘ืŸ

ืคื•ืจื˜ื•ื’ื–ื™ืช: Filho de peixe sabe nadar
ื™ืœื“ ืฉืœ ื“ื’ ื™ื•ื“ืข ืื™ืš ืœืฉื—ื•ืช

ื”ืื•ืกื”, ื ื™ื’ืจื™ื”: Barwa tayi gudu danta ya rarrafe
ืื™ืš ื™ื›ื•ืœื™ื ืฆืืฆืื™ ื”ืฆื‘ืื™ื ืœื–ื—ื•ืœ ื›ืฉืืžื” ื”ื™ื ืจืฅ ืžื”ื™ืจ?

ืขืจื‘ื™ืช: ืื‘ืŸ ืืœ bat'awwam
ื”ื‘ืŸ ืฉืœ ื‘ืจื•ื•ื– ื”ื•ื ืฆืฃ

ืžืชื•ืš ื”ืžื—ื‘ืช, ืœืชื•ืš ื”ืืฉ

ืฆ'ื›ื™ื”: Dostat se z bláta do louฤฑe
ืžืชื•ืš ื”ื‘ื•ืฅ, ืœืชื•ืš ื”ืฉืœื•ืœื™ืช

ื”ื™ื ื“ื™: aasman se gire ื—ื’'ื•ืจ mein atke
ืœืžื˜ื” ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื, ืœืชื•ืš ืขืฅ ืชืืจื™ืš

ืื™ื ื“ื•ื ื–ื™ืช: Takut akan lumpur lari ke duri
ืžืคื—ื“ ืžื‘ื•ืฅ, ื ืžืœื˜ ืœืงื•ืฆื™ื

ืคืขื ื ื ืฉืš, ืคืขืžื™ื™ื ื‘ื™ื™ืฉืŸ

ืจื•ืกื™ืช: Puganaya vorona kusta
ืขื•ืจื‘ ืžื‘ื•ืขืช ืคื•ื—ื“ ืžืฉื™ื—

ืกื•ื•ืื”ื™ืœื™ืช: Mtafunwa na nyoka akiona unyasi hushtuka
ืื—ื“ ืฉื ื ืฉืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื—ืฉ ื ื‘ื”ืœ ืขืœ ืงื ื”

ืคื•ืจื˜ื•ื’ื–ื™ืช: Cão picado for cobra, Tem medo de linguiça
ื›ืœื‘ ืฉื ื ืฉืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื—ืฉ ืžืคื—ื“ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช

ืœื”ื›ื•ืช ืขืœ ื”ื‘ื•ืฉ

ืคื™ื ื™ืช: Kiertää kuin kissaaa puuroa
ื›ื“ื™ ืœื˜ื™ื™ืœ ืกื‘ื™ื‘ ื—ืชื•ืœ ื—ื

ื”ืื™ื˜ืœืงื™ืช: ืžื ืืจ ื™ื›ื•ืœื” ืœื›ืœ
ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ื›ืœื‘ ืกื‘ื™ื‘ ื”ื—ืฆืจ

ืกืคืจื“ื™ืช: Emborrachar ืœื” ืคืจื“ื™ื–
ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ืฉื™ื›ื•ืจ partridge

ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช:

  • 5 ื˜ืขื•ื™ื•ืช ืฉืคื” ืžื‘ื™ื›ื•ืช
  • ืื™ืš ืœื“ื‘ืจ ื›ืžื• ื ื™ื• ื–ื™ืœื ื“
  • ื˜ื™ืคื™ื ืœืœื™ืžื•ื“ ืฉืคื” ืฉื ื™ื™ื”
  • ื›ืœืœื™ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช 101: ืฉืคืช ื’ื•ืฃ
  • ื”ืฉืคื” ืฉืœ ืฆื™ืœื•ื ื”ื ืกื™ืขื•ืช


ื“ืคื™ื ื“ื•ืžื™ื